461 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%cita%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: cita, -cita-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) ป้อมปราการSyn. fortress, stronghold
(n) การเล่นดนตรีเดี่ยวSee Also: การเล่นดนตรีSyn. performance
(n) การท่องSee Also: การอ่านออกเสียง
(n) การบรรยายSee Also: การสาธยายSyn. narration
(n) การกล่าวอ้างSyn. mention, citing, reference
(adj) ซึ่งตื่นเต้นได้ง่ายSee Also: ถูกปลุกปั่นได้ง่าย, ขี้ตื่น
(vt) ทำให้มีคุณสมบัติพอ
(vt) แสดงความยินดีSee Also: ถวายพระพร, อวยพรSyn. congratulate, salute
(n) การท่องจำSyn. narrating, soliloquizing
(n) เพลงคั่นSee Also: ดนตรีที่เล่นคั่น
(adj) ซึ่งเป็นเพลงคั่น
(n) ความสามารถในการประจุกระแสไฟฟ้า
(vt) ช่วยให้ฟื้นคืนสติSee Also: ช่วยให้รอดชีวิตSyn. revive, save
(vt) ทำให้กลับมานิยมอีกSyn. bring around, rekindle
(n) การแสดงความยินดีSee Also: การอวยพรSyn. congratulation, salutation
(adj) ซึ่งช่วยกู้ชีวิต
(n) ผู้ช่วยชีวิตSee Also: ผู้ปั๊มหัวใจ
(phrv) แสดงความยินดีกับSyn. congratulate on
(adj) ซึ่งช่วยกู้ชีวิต
(n) การสูญเสียความสามารถSee Also: การสูญเสียพลังอำนาจ
(phrv) แสดงความยินดีกับSyn. congratulate on
(n) การช่วยหายใจแบบเป่าปากSyn. mouth-to-mouth
  Hope Dictionary 
(ไซ'ทะเบิล) adj. อ้างอิงได้, อ้างถึงได้
(ซิท'ทะเดิล) n. ป้อมปราการ, ป้อม, ที่หลบภัย, ที่มั่นสุดท้ายSyn. fortress
(ไซเท'เชิน) n. การอ้างอิง, ประโยคหรือสิ่งที่อ้างถึง, หมายเรียก, หมายศาล, รางวัลหรือคำชมเชย, จดหมายชมเชย, คำสดุดีSee Also: citatory adj. ดูcitationSyn. summons
(เอคไซทะบิล'ลิที) n. การถูกปลุกปั่นได้,
(เอคไซ'ทะเบิล) adj. ถูกเร้าได้See Also: excitably adv. ดูexcitable
(เอคไซ'เทินทฺ) adj., ซึ่งปลุกปั่น, ซึ่งกระตุ้น. n. สิ่งที่เร้า, ตัวกระตุ้น
(เอคไซเท'เชิน) การกระตุ้น, การปลุกปั่น, การเร้า, ภาวะที่ถูกกระตุ้น, ความตื่นเต้นSee Also: excitative adj.
(ฟีลิส'ซิเทท) vt. แสดงความยินดี, อวยพร, ทำให้มีความสุข.See Also: felicitator n.
(ฟิลิซิเท'เชิน) n. การแสดงความยินดี, การอวยพร
(อินคะแพส' ซิเทท) vt. ทำให้ไร้ความสามารถ, ทำให้ไม่เหมาะ.See Also: incapacitation n. make incapable, disqualify
(รีไซ'เทิล) n. การเล่นดนตรีเดี่ยว, การท่อง, การท่องให้ครูฟัง, การบรรยาย, อาขยาน, การอ่อนออกเสียงSyn. retelling
(เรสซิเท'เ?ิน) n. การเล่นดนตรีเดี่ยว, การท่อง, การท่องให้ครูฟัง, บทเรียนท่องจำ, การบรรยายในห้องเรียน, การอ่านออกเสียง
(รีซัส'ซิเทท) vt. ทำให้ฟื้นคืนใหม่, ฟื้นฟู, ทำให้คืนชีพSee Also: resuscitable adj. resuscitation n. resuscitative adj.Syn. revive, save
(รีซัส'ซิเทเทอะ) n. ผู้ทำให้ฟื้นคืนอีก, ผู้ฟื้นฟู, ผู้ทำให้คืนชีพ, เครื่องช่วยให้หายใจ
  Nontri Dictionary 
(n) ป้อมปราการ, ป้อม, ที่มั่น
(n) การอ้าง, การอ้างอิง, การกล่าวถึง, การส่งหมาย, หมายศาล
(adj) ตื่นเต้นง่าย, ขี้ตื่น, ถูกกระตุ้นได้ง่าย, ถูกปลุกปั่นได้ง่าย
(vt) แสดงความยินดี, แสดงความปีติ, ถวายพระพร, อวยพร
(vt) ทำให้ไม่สามารถ, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้เสียหาย
(n) การบอกเล่า, การท่องอาขยาน, การบรรยาย, การสาธยาย
(n) การอ่านออกเสียง, การสวด, การท่องอาขยาน, การบรรยาย
(vt) นำกลับมาใหม่, ทำให้กลับมีชีวิต, ทำให้ฟื้นคืน
(n) การวิงวอน, การขอร้อง, การเชื้อเชิญ, การชักชวน, การจูงใจ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การนำทรัพย์ออกขายโดยประมูลราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกู้ชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การนวดหัวใจกู้ชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ (ซีพีอาร์) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เครื่องกู้ชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อารัมภบท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทนำกรมธรรม์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เร่งเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเร่งเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การชักชวน, การร้องขอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเร้าเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเร้าเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การหาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การหาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การหาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ซีพีอาร์ (การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การนวดหัวใจกู้ชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. หมายเรียกบุคคล (ของศาลหรือเจ้าพนักงาน) (ป. วิ. อาญา)๒. คำประกาศกิตติคุณ (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอ้างหลักหรือผู้รู้เพื่อสนับสนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ (ซีพีอาร์) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เร้าขึ้น, เร้าได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สิ่งเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-เร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ประสาทเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ประสาทเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คนไร้ความสามารถ, บุคคลผู้ไร้ความสามารถ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การหมดความสามารถ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ไม่อาจกู้ชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ประสาทเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ประสาทเร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การอ้างถึงทางบรรณานุกรม [เทคโนโลยีการศึกษา]
การอ้างถึงบรรณานุกรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เชิงอรรถอ้างอิง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การอ้างถึงทางบรรณานุกรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
อนุพันธ์ความรู้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ข้อมูลการอ้างอิงในเอกสารสิทธิบัตร, ข้อมูลการอ้างอิงในเอกสารสิทธิบัตรExample:มี 2 แบบ คือ จากผู้ประดิษฐ์และผู้ตรวจสอบ ประกอบด้วยข้อมูลบรรณานุกรมที่เชื่อว่ามีความสำคัญในภูมิหลังของการประดิษฐ์ มาจากสิ่งพิมพ์ประเภทต่าง ๆ คือ วารสาร หนังสือ คู่มือทางวิชาการ [ทรัพย์สินทางปัญญา]
การอ้างถึงทางบรรณานุกรม [TU Subject Heading]
การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ [TU Subject Heading]
อาขยาน [TU Subject Heading]
การช่วยให้ฟื้น [TU Subject Heading]
คาปาซิแตนซ์ของสายไฟที่ต่อข้างนอกเครื่อง [การแพทย์]
คาปาซิแตนซ์ที่กระจัดกระจายอยู่ [การแพทย์]
การผสมกับไข่ได้ง่าย, ความสามารถที่จะรับเอาไว้ได้ [การแพทย์]
เซลล์พิเศษ [การแพทย์]
การเคลื่อนไหวปากมดลูกทำให้เจ็บมาก [การแพทย์]
กลับจากสถานะโลดสู่สถานะปกติ [การแพทย์]
ระยะแสดงออก, ระยะแสดงออกหรือสนองตอบ [การแพทย์]
ถูกกระตุ้น, การรับรู้ต่อสิ่งเร้า, การตอบสนองต่อสิ่งกระตุ้น, ภาวะที่ไวต่อการเร่งเร้าหรือถูกกระตุ้น, สภาวะที่ไวต่อการกระตุ้น, การไวต่อการกระตุ้น, ตื่นเต้นตกใจง่าย, การตอบสนองต่อสิ่งกระตุ้น, ความไว, การแสดงอาการโต้ตอบสิ่งเร้า, การไวต่อการกระตุ้น [การแพทย์]
การกระตุ้นการทำงาน, การเร้า, ตื่นเต้น, การกระตุ้น, การกระตุ้นโดยตรง, การตื่นตัว [การแพทย์]
ฤทธิ์ในทางเร้า [การแพทย์]
แถบกระตุ้น [การแพทย์]
สเปกตรากระตุ้น [การแพทย์]
การเร้าการสั่น [การแพทย์]
ระยะตื่นเต้น [การแพทย์]
ความจุ, สมบัติในการเก็บประจุไฟฟ้าของตัวนำหรือตัวเก็บประจุ มีค่าเท่ากับอัตราส่วนระหว่างจำนวนประจุไฟฟ้าบนตัวนำหรือตัวเก็บประจุกับความต่างศักย์ไฟฟ้าของตัวนำหรือตัวเก็บประจุนั้น  ใช้สัญลักษณ์ C [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตนเกิดไร้ความสามารถที่จะทำอะไรได้ทันทีทันใด [การแพทย์]
การช่วยหายใจโดยวิธีเป่าปากต่อปาก [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) ป้อม
(n) การซักไซ้, การล้วงข้อมูล
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be incompetentSee Also: be incapable, be incapacitatedSyn. ไม่มีความสามารถAnt. มีความสามารถExample:คนไทยด่าว่ารัฐบาลไร้ความสามารถที่จะทำให้ค่าเงินบาทมีเสถียรภาพ
(adj) incompetentSee Also: incapable, incapacitatedSyn. ไม่มีความสามารถAnt. มีความสามารถExample:ศาลมีสิทธิสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถถ้ามีผู้ร้องขอ
(n) congratulationsSee Also: felicitationsSyn. ความเห็นดี, ความชอบใจThai Definition:ความยินดีด้วย, การพลอยยินดีNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) mentionSee Also: acknowledgment, citation, recognitionSyn. คำกล่าวขานExample:คุณคงเคยได้ยินคำกล่าวขวัญถึงเขาในแง่ที่ไม่ค่อยดีมาเท่าไหร่Thai Definition:คำพูดถึงหรือพูดออกชื่อและการกระทำของคนอื่น
(v) find fault withSee Also: resuscitate past misdeeds, pick a quarrel with, rake up quarrelsome matters or past mistakSyn. รื้อฟื้น, ขุดคุ้ย, ฟื้นฝอยExample:คุณจะมาฟื้นฝอยหาตะเข็บให้มันได้อะไรขึ้นมา ในเมื่อเรื่องมันจบไปแล้วThai Definition:คุ้ยเขี่ยหาความที่สงบแล้วให้กลับเป็นเรื่องขึ้นมาอีก
(v) feel excitableSee Also: get emotional, feel nervousSyn. ขี้กลัว, ขี้โวยวายExample:คนไทยไม่น้อยขี้ตื่นต่อข่าวลือและมักจะเชื่อด้วยThai Definition:ตกใจโวยวายเกินกว่าเหตุ
(v) congratulateSee Also: felicitateExample:ผมขอแสดงความยินดีกับบัณฑิตใหม่ปีนี้ทุกคนThai Definition:แสดงความพอใจหรือชอบใจในสิ่งนั้นร่วมด้วย
(n) carefulnessSee Also: heedfulness, concern, solicitation, attendanceSyn. การฝักใฝ่, ความสนใจAnt. ความเฉยเมยExample:เด็กถ้าได้รับการอบรมเลี้ยงดูด้วยความรัก ความเอาใจใส่และความเข้าใจ เด็กจะปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดี
(n) fortressSee Also: bastion, bulwark, citadel, fortificationSyn. ป้อมExample:เมื่อพ.ศ. 2357 ในรัชกาลที่สองแห่งกรุงรัตนโกสินทร์โปรดให้สร้างป้อมปราการภายนอกเมืองหลวงขึ้นไว้เพื่อป้องกันศัตรูที่จะมาทางทะเลโดยตั้งเป็นเมืองหน้าThai Definition:ป้อมที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นด่านป้องกันข้าศึก
(n) fortressSee Also: citadel, fortificationSyn. ป้อมปราการ, หอรบExample:สมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 3 ได้เกิดการสร้างป้อมขึ้นหลายแห่งเพื่อป้องกันการรุกรานจากข้าศึกUnit:ที่, แห่ง
(n) giving a recitationThai Definition:การทำอุโบสถ
(n) recitationSyn. บทท่องจำExample:แต่ก่อนนั้นนักเรียนต้องท่องอาขยานที่เป็นบทตัดตอนจากวรรณคดีUnit:บท
(v) congratulateSee Also: felicitateSyn. ยินดีAnt. แสดงความเสียใจExample:ขอแสดงความยินดีกับบุคลากรของวิทยาลัยฟาร์อีสเทอร์นที่สอบเรียนต่อระดับปริญญาโทของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ได้Thai Definition:ร่วมดีใจเมื่อผู้อื่นได้รับสิ่งดีๆ หรือประสบความสำเร็จ
(v) be paralyzedSee Also: be disabled, be crippled, be incapacitated, be lameExample:แม่บอกว่าแขนซ้ายของคุณลุงตายเนื่องมาจากอุบัติเหตุเมื่อ 5 ปีที่แล้วThai Definition:เคลื่อนไหวไม่ได้, หมดความรู้สึก เช่น มือตาย ตีนตาย
(int) my godSee Also: exclamation of solicitation, prayer, to make a wish or curseExample:เจ้าประคู้น เกิดชาติหน้าฉันใดขอให้ข้าพเจ้ามั่งมีศรีสุขด้วยเทอญThai Definition:เพี้ยนมาจาก เจ้าประคุณ เป็นคำอุทาน ในการอ้อนวอน อธิษฐาน บนบาน สาปแช่ง เป็นต้น
(n) fortificationSee Also: rampart, fort, fortress, bulwark, wall, citadelSyn. ป้อม, ด่าน, กำแพง, ป้อมปราการExample:เมืองนี้ปราการแน่นหนา ศัตรูยากที่จะเข้าถึงThai Definition:กำแพงสำหรับป้องกันการรุกราน
(n) blessingSee Also: congratulation, felicitationSyn. คำให้พร, คำแสดงความยินดีExample:คู่บ่าวสาวรับมงคลวาทจากญาติผู้ใหญ่
(n) recitationSee Also: reciting, rote, repetitionSyn. การท่องจำ, การกล่าวซ้ำExample:การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศต่างๆ ไม่จำเป็นต้องเกิดจากการท่องพจนานุกรมทุกตัว
(n) recitationSee Also: learning by heart, repetitionSyn.  การท่องExample:ประโยชน์ของการท่องจำวรรณคดี คือ ทำให้เกิดซึมซาบจนติดปาก คุ้นหูและมีความคุ้นเคยกับตัวละครThai Definition:การท่องบ่นจนจำได้, การท่องบ่นจนขึ้นใจ
(n) overtureSee Also: approach, solicitation, asking for, invitationExample:การทาบทามเพื่อสู่ขอผู้หญิงต้องใช้บุคคลที่มีศิลปะในการพูด เพื่อให้ฝ่ายหญิงเห็นดีเห็นงามด้วยThai Definition:การหยั่งใจเขาดู, การลองหยั่งเสียงดู
(n) congratulationsSee Also: felicitation, complimentAnt. การแสดงความเสียใจExample:ผู้ใหญ่ควรฝึกทักษะทางสังคมให้เด็ก เช่น การฟัง การพูดเพราะ การขอบคุณ การแสดงความยินดี เป็นต้น
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[baēpføm kān long khōtsanā] (n, exp) FR: formulaire d'insertion publicitaire [ m ]
[børisat khōtsanā = børisat khōsanā] (n, exp) EN: advertising agency  FR: agence publicitaire [ f ] ; agence de publicité [ f ]
[chāo krung] (n, exp) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people  FR: citadin [ m ] ; habitant d'une ville [ m ]
[chāomeūang] (n) EN: townsman ; townspeople ; city people ; residents of a city ; townsfolk ; urban population  FR: citadin [ m ] ; population urbaine [ f ]
[dīkā] (n) EN: invitation to a monk ; letter of invitation to a Buddhist monk ; solicitation for a contribution ; subscription for Buddhist temple funds
[feūnføi hā takep] (v, exp) EN: find fault with ; resuscitate past misdeeds ; pick a quarrel with ; rake up quarrelsome matters or past mistakes  FR: chercher des poux à qqn
[jotmāi sadaēng khwām yindī] (n, exp) EN: letter of congratulations  FR: lettre de félicitations [ f ]
[kān chakchūan] (n) EN: solicitation
[kān long khōtsanā] (n, exp) FR: insertion publicitaire [ f ]
[kān ronnarong kān khōtsanā = kān ronnarong kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising campaign ; publicity campaign  FR: campagne publicitaire [ f ] ; campagne de publicité [ f ]
[kān sadaēng khwām yindī] (n, exp) EN: congratulations ; felicitation ; compliment ; acclaim  FR: félicitations [ fpl ] ; compliment [ m ]
[kān yuyong] (n) EN: incitement ; instigation  FR: incitation [ f ]
[khā khōtsanā = khā khōsanā] (n, exp) EN: advertising expenses ; publicity expenses  FR: dépenses publicitaires [ fpl ]
[kham klāokhwan] (n) EN: mention ; acknowledgment ; citation ; recognition
[kham phangpoēi] (n) EN: aphorism ; proverb ; adage ; dictum ; saying ; maxim ; epigram  FR: proverbe [ m ] ; dicton [ m ] ; citation [ f ] ; aphorisme [ m ] ; maxime [ f ] ; adage [ m ]
[khāt khwāmsāmāt] (n, exp) EN: be incompetent ; be incapacitated  FR: manquer de compétences
[khīteūn] (v) EN: feel excitable ; get emotional ; feel nervous ; be easily frightened ; be timid ; feel queasy  FR: être facilement impressionable
[khø-āng-ing] (n) EN: reference ; citation
[khōtsanākān] (n) EN: advertisement ; announcement ; public notice  FR: annonce publicitaire [ f ]
[khwām teūnten] (n) EN: excitement ; agitation  FR: excitation [ f ]
[kīokap meūang] (adj) EN: urban  FR: urbain ; citadin
[konlayut kān khōtsanā = konlayut kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising strategy  FR: stratégie publicitaire [ f ]
[māisān] (n) EN: subpoena ; summons ; writ  FR: assignation (à comparaître) [ f ] ; citation [ f ]
[nāteūnten] (adv) EN: exciting ; excited ; agitated ; thrilled ; ruffled  FR: excitant ; troublant
[ngoppramān kān khōtsanā = ngoppramān kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising budget  FR: budget publicitaire [ m ]
[ngoppramān khātdun] (n, exp) EN: deficit budget ; deficit account  FR: budget déficitaire [ m ]
[pāi khōsanā = khōtsanā] (n, exp) EN: bilboard  FR: panneau publicitaire [ m ]
[phangphoēi] (n) EN: aphorism ; proverb ; adage ; dictum ; saying ; maxim ; epigram ; motto  FR: proverbe [ m ] ; dicton [ m ] ; citation [ f ] ; aphorisme [ m ] ; maxime [ f ] ; devise [ f ] ; adage [ m ]
[phāpphayon khōtsanā] (n, exp) EN: publicity film  FR: film publicitaire [ m ]
[phāsā khōtsanā = phāsā khōsanā] (n, exp) FR: langage publicitaire [ m ] ; jargon publicitaire [ m ]
[phū long khōtsanā] (n, exp) EN: advertiser  FR: publicitaire [ m ]
[pǿm] (n) EN: fort ; fortress ; citadel ; fortification  FR: forteresse [ f ] ; bastion [ m ] ; citadelle [ f ]
[pømprākān] (n) EN: fortress ; bastion ; bulwark ; citadel ; fortification  FR: forteresse [ f ] ; bastion [ m ] ; citadelle [ f ] ; fortification [ f ]
[sadaēng khwām yindī] (v) EN: congratulate ; felicitate ; acclaim  FR: congratuler ; féliciter
[sēphā] (n) EN: Thai verse ; song recital
[tāi] (v) EN: be paralyzed ; be disabled ; be crippled ; be incapacitated ; be lame
[teūnten] (adj) EN: exciting ; anxious  FR: excitant ; anxieux
[thaēp khōsanā] (n, exp) EN: ad banner  FR: bandeau publicitaire [ m ]
[thamnøng sanǿ] (n, prop) EN: rhythm of prose ; tonal recitation
[titlop] (v, exp) EN: be in deficit to the amount of ; be on the debit side ; be in the red ; be short of ; lack ; overspend  FR: être endetté ; être déficitaire ; être dans le rouge
[tukkatā song soēm kān khāi] (n, exp) EN: promotional character  FR: personnage promotionnel [ m ] ; personnage publicitaire [ m ]
[ūayphøn] (v) EN: wish well ; felicitate ; bless  FR: bénir ; consacrer
[wan ubōsot] (n, exp) EN: Uposatha Day ; fortnightly day of recitation of the Sangha's rules of practice
[yindī dūay] (x) EN: congratulations  FR: félicitations !
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) an electrical phenomenon whereby an electric charge is storedSyn. electrical capacity, capacity
(n) a measure of the capacity of a circuit component to store charge
(v) make legally capable or qualify in law
(v) cause (spermatozoa) to undergo the physical changes necessary to fertilize an egg
(v) make capableExample:This instruction capacitates us to understand the problem
(n) an emergency procedure consisting of external cardiac massage and artificial respiration; the first treatment for a person who has collapsed and has no pulse and has stopped breathing; attempts to restore circulation of the blood and prevent death or brain damage due to lack of oxygenSyn. CPR, kiss of life, cardiac resuscitation, mouth-to-mouth resuscitation
(n) an official award (as for bravery or service) usually given as formal public statementSyn. commendation
(n) (law) the act of citing (as of spoken words or written passages or legal precedents etc.)
(n) a short note recognizing a source of information or of a quoted passageSyn. reference, mention, cite, acknowledgment, credit, quotationExample:the student's essay failed to list several important citations; the acknowledgments are usually printed at the front of a book; the article includes mention of similar clinical cases
(n) a summons that commands the appearance of a party at a proceeding
(n) thoroughbred that won the triple crown in 1948
(n) the form of a word that heads a lexical entry and is alphabetized in a dictionarySyn. main entry word, entry word
(n) includes some plants usually placed in e.g. genus Dicksonia: terrestrial ferns resembling bracken; tropical America; Malaysia to Australia and Polynesia; southwestern Europe and Atlantic islandsSyn. genus Culcita
(n) excessive sensitivity of an organ or body partSyn. irritability
(n) being easily excitedSyn. volatility, excitableness
(adj) easily excitedAnt. unexcitable
(adj) capable of responding to stimuliSyn. irritable
(adj) (of drugs e.g.) able to excite or stimulateSyn. excitatory, excitative
(n) the neural or electrical arousal of an organ or muscle or glandSyn. irritation, innervation
(n) something that agitates and arousesSyn. excitementExample:he looked forward to the excitements of the day
(n) an act of urging on or spurring on or rousing to action or instigatingSyn. incitementExample:the incitement of mutiny
(n) drowsiness and dullness manifested by yawningSyn. oscitance
(n) performance of music or dance especially by soloists
(n) a detailed statement giving facts and figuresExample:his wife gave a recital of his infidelities
(n) a detailed account or description of somethingExample:he was forced to listen to a recital of his many shortcomings
(n) a musician who gives recitals
(n) written matter that is recited from memory
(n) a public instance of reciting or repeating (from memory) something prepared in advanceSyn. reading, recitalExample:the program included songs and recitations of well-loved poems
(n) a vocal passage of narrative text that a singer delivers with natural rhythms of speech
(v) cause to regain consciousnessSyn. reviveExample:The doctors revived the comatose man
(n) the act of reviving a person and returning them to consciousnessExample:although he was apparently drowned, resuscitation was accomplished by artificial respiration
(n) a breathing apparatus used for resuscitation by forcing oxygen into the lungs of a person who has undergone asphyxia or arrest of respiration
(n) an entreaty addressed to someone of superior statusExample:a solicitation to the king for relief
(n) request for a sum of moneySyn. ingathering, collection, appealExample:an appeal to raise money for starving children
(n) the act of enticing a person to do something wrong (as an offer of sex in return for money)Syn. allurement
(adj) not easily excitedAnt. excitableExample:an unexcitable temperament
(n) a stronghold into which people could go for shelter during a battleSyn. citadel
(n) an electrical device characterized by its capacity to store an electric chargeSyn. capacitance, electrical condenser, condenser
(v) return to consciousnessSyn. revive, resuscitateExample:The patient came to quickly; She revived after the doctor gave her an injection
(v) express congratulationsSyn. felicitate
(n) the act of acknowledging that someone has an occasion for celebrationSyn. felicitation
(n) (usually plural) an expression of pleasure at the success or good fortune of anotherSyn. felicitationExample:I sent them my sincere congratulations on their marriage
(n) a regularly scheduled session as part of a course of studySyn. recitation, class period
(n) an antiviral drug used to combat HIV infectionSyn. DDC, zalcitabine, ddC
(v) make unable to perform a certain actionSyn. disenable, incapacitateAnt. enableExample:disable this command on your computer
(v) injure permanentlySyn. handicap, invalid, incapacitateExample:He was disabled in a car accident
(adj) showing lack of attention or boredomSyn. yawning, oscitantExample:the yawning congregation
(n) stimulation that calls up (draws forth) a particular class of behaviorsSyn. elicitation, inductionExample:the elicitation of his testimony was not easy
(n) the state of being emotionally aroused and worked upSyn. inflammation, fervor, fervour, excitationExample:his face was flushed with excitement and his hands trembled; he tried to calm those who were in a state of extreme inflammation
(n) systematic training by multiple repetitionsSyn. recitation, drill, practice session, practiceExample:practice makes perfect
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. 1. an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored.
Syn. -- electrical capacity, capacity. [ WordNet 1.5 ]

2. (Electronics) a measure of the ability of a capacitor to store electrical charge; the ratio of the charge on one plate of a capacitor to the potential difference between the plates. [ PJC ]

v. t. [ imp. & p. p. Capacitated; p. pr. & vb. n. Capacitating. ] To render capable; to enable; to qualify. [ 1913 Webster ]

By this instruction we may be capaciated to observe those errors. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. An emergency procedure to revive heart and lung function in persons whose heart has apparently stopped beating, involving forced respiration, periodic pressure on the heart by pushing on the chest, and sometimes electrical or mechanical equipment. It is often referred to by the acronym CPR. [ PJC ]

a. Capable of being cited. [ 1913 Webster ]

n. [ F. citadelle, It. citadella, di&unr_;. of citt&unr_; city, fr. L. civitas. See City. ] A fortress in or near a fortified city, commanding the city and fortifications, and intended as a final point of defense. [ 1913 Webster ]


Syn. -- Stronghold. See Fortress.
[ 1913 Webster ]

n. [ From Cite ] 1. Summons to appear, as before a judge. [ R. ] Johnson [ 1913 Webster ]

2. Citation; quotation [ R. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

n. [ F. citation, LL. citatio, fr.L. citare to cite. See Cite ] 1. An official summons or notice given to a person to appear; the paper containing such summons or notice. [ 1913 Webster ]

2. The act of citing a passage from a book, or from another person, in his own words; also, the passage or words quoted; quotation. [ 1913 Webster ]

This horse load of citations and fathers. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Enumeration; mention; as, a citation of facts. [ 1913 Webster ]

4. (Law) A reference to decided cases, or books of authority, to prove a point in law. [ 1913 Webster ]

n. One who cites. [ R ] [ 1913 Webster ]

a. [ LL. citatirius. ] Having the power or form of a citation; as, letters citatory. [ 1913 Webster ]

n. [ L. concitatio. See Concite. ] The act of stirring up, exciting, or agitating. [ Obs. ] “The concitation of humors.” Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

n. a genus that includes some plants usually placed in e.g. genus Dicksonia; terrestrial brackenlike ferns of tropical America, Malasia to Australia and Polynesia; also native in southwestern Europe and Atlantic islands.
Syn. -- genus Culcita. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To deprive of capacity; to incapacitate. [ R. ] [ 1913 Webster ]

v. t. To elicit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. The act of eliciting. [ Obs. ] Abp. Bramhall. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. excitabilité. ] 1. The quality of being readily excited; proneness to be affected by exciting causes. [ 1913 Webster ]

2. (Physiol.) The property manifested by living organisms, and the elements and tissues of which they are constituted, of responding to the action of stimulants; irritability; as, nervous excitability. [ 1913 Webster ]

a. [ L. excitabilis inciting: cf. F. excitable. ] Capable of being excited, or roused into action; susceptible of excitement; easily stirred up, or stimulated. [ 1913 Webster ]

n. being easily excited.
Syn. -- excitability, volatility. [ WordNet 1.5 ]

a. [ L. excitans, -antis, p. pr. of excitare: cf. F. excitant. ] Tending to excite; exciting. [ 1913 Webster ]

n. (Physiol.) An agent or influence which arouses vital activity, or produces increased action, in a living organism or in any of its tissues or parts; a stimulant. [ 1913 Webster ]

v. t. [ L. excitatus, p. p. of excitare. See Excite. ] To excite. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

pos>n. [ L. excitatio: cf. F. excitation. ] 1. The act of exciting or putting in motion; the act of rousing up or awakening. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. (Physiol.) The act of producing excitement (stimulation); also, the excitement produced. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. excitatif. ] Having power to excite; tending or serving to excite; excitatory. Barrow. [ 1913 Webster ]

n. [ L., one who rouses. ] (Elec.) A kind of discarder. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. excitatoire. ] Tending to excite; containing excitement; excitative. [ 1913 Webster ]

n. [ L. exercitatio, fr. exercitare, intense., fr. exercere to exercise: Cf. f. exercitation. ] exercise; practice; use. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

v. t. [ L. exsuscitatus, p. p. of exsuscitare; ex out + suscitare. See Suscitate. ] To rouse; to excite. [ Obs. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

n. [ L. exsuscitatio. ] A stirring up; a rousing. [ Obs. ] Hallywell. [ 1913 Webster ]

v. t. See Exsuscitate [ Obs. ] T. Adams. [ 1913 Webster ]

v. i. [ L. febricitare, fr. febris. See Febrile. ] To have a fever. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

a. [ L. felicitatus, p. p. of felicitare to felicitate, fr. felix, -icis, happy. See felicity. ] Made very happy. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

I am alone felicitate
In your dear highness' love. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Felicitated p. pr. & vb. n. felicitating. ] [ Cf. F. féliciter. ] 1. To make very happy; to delight. [ 1913 Webster ]

What a glorious entertainment and pleasure would fill and felicitate his spirit. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. To express joy or pleasure to; to wish felicity to; to call or consider (one's self) happy; to congratulate. [ 1913 Webster ]

Every true heart must felicitate itself that its lot is cast in this kingdom. W. Howitt.

Syn. -- See Congratulate. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. félicitation. ] The act of felicitating; a wishing of joy or happiness; congratulation. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Incapacitated p. pr. & vb. n. Incapacitating ] [ Pref. in- not + capacitate. ] [ 1913 Webster ]

1. To deprive of capacity or natural power; to disable; to render incapable or unfit; to disqualify; as, his age incapacitated him for war. [ 1913 Webster ]

2. (Law) To deprive of legal or constitutional requisites, or of ability or competency for the performance of certain civil acts; to disqualify. [ 1913 Webster ]

It absolutely incapacitated them from holding rank, office, function, or property. Milman. [ 1913 Webster ]

adj. causing disability.
Syn. -- crippling, disabling. [ WordNet 1.5 ]

n. The act of incapacitating or state of being incapacitated; incapacity; disqualification. Burke. [ 1913 Webster ]

n. That which incites; an inciting agent or cause; a stimulant. E. Darwin. [ 1913 Webster ]

a. [ L. incitans, -antis, p. pr. of incitare. See Incite. ] Inciting; stimulating. [ 1913 Webster ]

n. [ L. incitatio: cf. F. incitation. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of inciting or moving to action. [ 1913 Webster ]

2. That which incites to action; that which rouses or prompts; incitement; motive; incentive. [ 1913 Webster ]

The noblest incitation to honest attempts. Tatler. [ 1913 Webster ]

n. A provocative; an incitant; a stimulant. [ R. ] Jervas. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being inexcitable; insusceptibility to excitement. [ 1913 Webster ]

a. [ L. inexcitabilis from which one cannot be aroused. See In- not, and Excite. ] Not susceptible of excitement; dull; lifeless; torpid. [ 1913 Webster ]

a. Incapable of being resuscitated or revived. -- Ir`re*sus"ci*ta*bly, adv. [1913 Webster]

n. [ L. licitatio, fr. licitari, liceri, to bid, offer a price. ] The act of offering for sale to the highest bidder. [ R. ] [ 1913 Webster ]

v. i. See Lubricate. [ 1913 Webster ]

n. Erroneous citation. [ 1913 Webster ]

n. An inaccurate recital. [ 1913 Webster ]

n. [ See Oscitant. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of gaping or yawning. [ 1913 Webster ]

2. Drowsiness; dullness; sluggishness. Hallam. [ 1913 Webster ]

It might proceed from the oscitancy of transcribers. Addison. [ 1913 Webster ]

a. [ L. oscitans, -antis, p. pr. of oscitare: cf. F. oscitant. ] 1. Yawning; gaping. [ 1913 Webster ]

2. Sleepy; drowsy; dull; sluggish; careless. [ 1913 Webster ]

He must not be oscitant, but intent on his charge. Barrow. [ 1913 Webster ]

adv. In an oscitant manner. [ 1913 Webster ]

v. i. [ L. oscitare; os the mouth + citare, v. intens. fr. ciere to move. ] To gape; to yawn. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[   /   , yǎn chàng huìㄧㄢˇ ㄔㄤˋ ㄏㄨㄟˋvocal recital or concert #3573
[  /  , diàn róngㄉㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊcapacitance #15216
[ , Fǎ lāㄈㄚˇ ㄌㄚFarad, SI unit of electrical capacitance #29716
[ , yǐn wénㄧㄣˇ ㄨㄣˊquotation; citation #38745
[   /   , yīng jī xìngㄧㄥ ㄐㄧ ㄒㄧㄥˋirritable; sensitive; excitable #50499
[  , jí xìng ziㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ ㄗ˙impetuous person; excitable person #53697
[ 寿 /  , bài shòuㄅㄞˋ ㄕㄡˋcongratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations #75284
[  /  , zhuī jìㄓㄨㄟ ㄐㄧˋa memorial citation; a posthumous award; a retrospective (used in titles of news articles); notes written down from memory #84693
[  /  , bìng jīㄅㄧㄥˋ ㄐㄧparallel excitation; shunt excitation; shunt-wound (e.g. electric generator)
[  , jí xìng rénㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊimpetuous person; excitable person
[, guānㄍㄨㄢincapacitated; inefficient
[  /  , biàn wénㄅㄧㄢˋ ㄨㄣˊa popular form of narrative literature flourishing in the Tang Dynasty (618-907) with alternate prose and rhymed parts for recitation and singing (often on Buddhist themes)
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
生かす
[いかす, ikasu] TH: ใช้ให้เป็นประโยชน์
生かす
[いかす, ikasu] EN: to resuscitate
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ていじ, teiji] (n, vs) presentation; exhibit; suggest; citation; (P) #1660
[いんよう, inyou] (n, vs, adj-no) quotation; citation; reference; (P) #1667
[さいせい, saisei] (n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P) #2530
[ようりょう, youryou] (n) capacity; electrical capacitance; (P) #4798
[ほんきょち, honkyochi] (n) stronghold; inner citadel; base; headquarters #4803
[ろうどく, roudoku] (n, vs) (See 音読・1) reading aloud; recitation; (P) #6655
[かつ, katsu] (n) (1) living; life; (2) (See 活を入れる・1) judo art of resuscitation #6787
[よろこび, yorokobi] (n) joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations; (P) #9024
[さいこう, saikou] (n, vs) revival; restoration; resuscitation #10932
[じょうかく, joukaku] (n) fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls; (P) #10951
[かんゆう, kanyuu] (n, vs) invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement; (P) #11953
[ほんきょ, honkyo] (n) stronghold; inner citadel; base; headquarters; (P) #11988
[こうせい, kousei] (n, vs) rehabilitation; regeneration; rebirth; resuscitation; reorganization; reorganisation; (P) #13273
[かいせい, kaisei] (n, vs) resurrection; resuscitation; regeneration; (P) #13805
[かんき, kanki] (n, vs) arousal; excitation; awakening; evocation; (P) #14446
[ほんまる, honmaru] (n) inner citadel #14835
[どくそう, dokusou] (n, vs, adj-no) (instrumental) solo; recital; (P) #16570
[risaitaru] (n) recital; (P) #18530
[ろうきょく, roukyoku] (n) recitation of stories accompanied by samisen (called naniwabushi) #19928
[オックご, okku go] (n) (1) langue d'oc; (2) Occitan
[kyapashitansu] (n) capacitance
[saite-shon] (n) citation
[pianorisaitaru] (n) piano recital
[ファセットじゅんい, fasetto jun'i] (n) { comp } citation order
[reshitatei-bu ; reshitatei-vu] (n) recitative
[reshite-shon] (n) recitation
[rechitatei-vo] (n) recitativo (ita
[あんしょう;あんじゅ(暗誦;諳誦)(ok), anshou ; anju ( anshou ; anshou )(ok)] (n, vs) recitation; reciting from memory
[いっちゅうぶし, icchuubushi] (n) (See 浄瑠璃) type of Joruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen)
[いんしょう, inshou] (n, vs) quotation; citation
[いんようさくいん, inyousakuin] (n) { comp } citation index
[よみじがえる, yomijigaeru] (v4r, vi) (arch) (See 甦る・よみがえる・1) to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived
[おんがくかい;おんがっかい, ongakukai ; ongakkai] (n) concert; recital
[かしん, kashin] (n) excitation
[うたもの, utamono] (n) (1) an utai (noh chant) piece for recitation; (2) accompanied singing in which the singing is emphasized over the instrumental part (emphasised)
[がじょう, gajou] (n) stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion
[えこうもん, ekoumon] (n) { Buddh } closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead
[かつをいれる, katsuwoireru] (exp, v1) (1) (See 活・2) to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); (2) (See 喝) to breathe life into; to stimulate; to encourage someone; to give someone a pep talk
[かんじん, kanjin] (n, vs) temple solicitation; (P)
[かんじんちょう, kanjinchou] (n) temple solicitation book
[かんぎん, kangin] (n, vs) emotional chanting or recitation
[きつけ;きづけ, kitsuke ; kiduke] (n) (1) encouragement; bringing around; resuscitation; (2) stimulant; tonic; restorative; (3) (in) care of
[きしょう, kishou] (n, vs) (1) (arch) (See 諳んじる) reciting (a poem) from memory; (2) (arch) rote recitation (without understanding)
[きしかいせい, kishikaisei] (n) revival of the dead; recovering from a hopeless situation; resuscitation; (P)
[きょし, kyoshi] (n, vs) assignment; citation
[きょうえん, kyouen] (n, vs) recital contest; (P)
[くせまい, kusemai] (n) recitative dance
[ぎんえい, gin'ei] (n, vs) recitation or chanting of a poem
[ぎんしょう, ginshou] (n, vs) recital; recitation; chant(ing)
[こうじゅつけん, koujutsuken] (n) public recitation right (e.g. reciting a poem in a bookstore)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[きゃぱしたんす, kyapashitansu] capacitance
[ファセットじゅんい, fasetto jun'i] citation order
[いんよう, inyou] citation, reference
[いんようさくいん, inyousakuin] citation index
[せいでんようりょう, seidenyouryou] capacitance, electrostatic capacity
[ようりょう, youryou] electrical capacitance, capacity
  DING DE-EN Dictionary 
Abfrage { f }
recitation
Anführung { f }
citation
Angebotseinholung { f }; Ausschreibung { f }
solicitation
Anregung { f } | Anregungen { pl }
incitation | incitations
Ansteuerung { f }
activation; drive level; excitation; control
Arbeitsunfähigkeit { f }
incapacitation for work
Aufnahmefähigkeit { f }
capacitance
Berufung { f } (auf); Heranziehung { f }
citation (of)
Bewerbung { f }
solicitation
Drängen { n }; dringende Bitte { f }; Flehen { n }
solicitation
Eigenerregung { f }; Selbsterregung { f } [ electr. ]
self-excitation
Entmündigung { f }; Untauglichkeit { f }
incapacitation
Erhebung { f } (von Daten)
elicitation
Erregbarkeit { f }; Reizbarkeit { f }
excitability
Erregerfrequenz { f } [ electr. ]
excitation frequency; exciting frequency
Erregung { f }; Anregung { f } [ electr. ]
excitation
ehrenvolle Erwähnung { f }
citation
Fremderregung { f }
separate excitation
erregend
excitatory
Glückwunsch { m }
felicitation
Herauslocken { n }; Herausholung { f }
elicitation
Kabelkapazität { f }
cable capacitance
Kapazität { f } eines Kondensators [ electr. ]
capacitance
Liederabend { m }; Matinee { f }
song recital; lieder recital
Literaturstelle { f }
citation; reference
Rezitation { f }
recitation
Rezitativ { n } [ mus. ]
recitative
Schilderung { f }; Aufführung { f }; Aufzählung { f } (von Details)
recital (of details)
Sprechgesang { m }
recitative
Streukapazität { f }
stray capacitance
Unfähigmachung { f }
incapacitation
Vorladung { f } | Vorladungen { pl }
citation | citations
Vortrag { m } | Vorträge { pl }
recitation | recitations
Vortrag { m }; Solovortrag { m }; Konzert { n } | Vorträge { pl }
recital | recitals
Wiederbelebungsversuch { m } | Wiederbelebungsversuche { pl }
attempt at resuscitation | attempts at resuscitation
Zitadelle { f } | Zitadellen { pl }
citadel | citadels
Zitat { n }; zitierte Stelle { f } | Zitate { pl }
citation; cit | citations
äußerst reizbar
excitabliest
arbeitsunfähig; erwerbsunfähig { adj }
incapacitated (for work)
beglückwünschen | beglückwünschend | beglückwünscht | beglückwünscht | beglückwünschte
to felicitate | felicitating | felicitated | felicitates | felicitated
behindert
incapacitated
wieder belebt
resuscitated
ermächtigen | ermächtigend | ermächtigt | ermächtigt | ermächtigte
to capacitate | capacitating | capacitated | capacitates | capacitated
hindernd
incapacitating
hindert
incapacitates
kampfunfähig machen
to incapacitate
macht unfähig
incapacitates
für rechtsunfähig erklären; für geschäftsunfähig erklären
to incapacitate
reizbar; erregbar { adj }
excitable
reizbar { adv }
excitably
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ