หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
heedfulness
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-heedfulness-
,
*heedfulness*
,
heedfulnes
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเอาใจใส่
(n)
carefulness
,
See Also:
heedfulness
,
concern
,
solicitation
,
attendance
,
Syn.
การฝักใฝ่
,
ความสนใจ
,
Ant.
ความเฉยเมย
,
Example:
เด็กถ้าได้รับการอบรมเลี้ยงดูด้วยความรัก ความเอาใจใส่และความเข้าใจ เด็กจะปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดี
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As your spiritual leader, I implore you to pay heed to this good book and what it has to say.
ในฐานะผู้นำทางจิตวิญญาณ พ่อวิงวอน... ...ให้นึกถึงคำในพระคัมภีร์
Blazing Saddles (1974)
Take heed and go no further.
จงฟัง และหยุดลงเดี๋ยวนี้
Labyrinth (1986)
You will heed it with the same deference you would me.
เธอจะต้องสังเกตุมัน เหมือนกับที่เธอสังเกตฉัน
The Red Violin (1998)
If everything truly is as dismal as you say, then heed my simple remedy. "
ถ้าทุกอย่างหดหู่เหมือนที่คุณเล่าจริง ผมก็ขอส่งความเห็นใจไปให้คุณ"
The Red Violin (1998)
Recover strength? Pay no heed to that, young Hobbit.
พักเอาแรงงั้นเหรอ ฮึ อย่าไปสนใจเลย ฮอบบิทน้อย
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The problem is, General Bizimungu, I have information that the hterhamwe militia will not heed the peace agreement.
คือว่านะ นายพล Bizimungu ผมได้ยินมา ว่าแกนนำพวกผู้ร่วมชุมนุม ไม่ต้องการเจรจาสันติภาพ
Hotel Rwanda (2004)
Perhaps you should heed your representation's advice, take some additional time to consider your response.
- เขากำลังสับสนค่ะ, ศาลที่เคารพ บางทีคุณควรฟังทนายคุณบ้างนะ ศาลจะให้เวลาคุณซักพักไปคิดคำให้การนะ
Pilot (2005)
Will you heed my demands?
ท่านจะให้ตามที่ข้าขอหรือไม่?
Episode #1.8 (2006)
I will heed your words.
หม่อมชั้นจะจำคำของฝ่าบาท
Episode #1.8 (2006)
Only I take heed of you.
เพียงแค่ข้าเหลียวมาดูเจ้า
Chapter Three 'Kindred' (2007)
You must heed my words. Do you understand?
เจ้าต้องทำตามคำพูดของเรานะ เจ้าเข้าใจไหม
Lee San, Wind of the Palace (2007)
People of Springfield, heed this warning:
ชาวสปริงฟิลด์ จงฟังคำเตือนนี้ให้ดี
The Simpsons Movie (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา