left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/คา เหมิ่น เด๊ เฉิ่น//K AA2 M AH0 N D EY1 SH AH0 N//kˌɑːməndˈeɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

commendation

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -commendation-, *commendation*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
commendation
(n)การยกย่อง, Syn.tribute, praise
Hope Dictionary
commendation
(คอมมันเด'เชิน) n. การมอบ, การแนะนำ, การสรรเสริญ, การยกย่อง, สิ่งที่สรรเสริญ, การฝากฝัง, Syn.approbation
Nontri Dictionary
commendation
(n)การยกย่อง, การสรรเสริญ, คำยกย่อง, คำสรรเสริญ, การชมเชย
recommendation
(n)การรับรอง, การชี้แนะ, การมอบ, จดหมายแนะนำ, การเสนอแนะ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You saw the photos in there. Budahas received a presidential commendation.
คุณเห็นรูปนั่นไหม Budahas ได้รับคำชมเชยจากประธานาธิบดีSqueeze (1993)
And I commend you. Rarely have I seen such courage.
และฉันก็นับถือท่านมาก ไม่เคยเห็นใครกล้าหาญแบบนั้นมานานล่ะLabyrinth (1986)
I would also like to commend you on the children's presentation.
อีกทั้งข้าพเจ้าขอยกย่องเด็ก ๆ ที่พร้อมใจมาแสดงในวันนี้The Red Violin (1998)
Such devotion to progress is to be commended.
การยอมรับความเจริญ เป็นสิ่งที่น่ายกย่องเพค่ะAnna and the King (1999)
You commended him for his vision.
ของ พระองค์ซึ่งทรงถูกกล่าวหาว่าทรงวิกลจริตAnna and the King (1999)
First, I'd just like to commend the candidates on their impressive remarks.
ก่อนอื่น ต้องขอบอกว่าทุกคนทำกันได้ยอดเยี่ยมมากๆThe Girl Next Door (2004)
In sure and certain hope of the resurrection to eternal life... we commend to the Almighty God our brother Jason.
แน่ใจและหวังว่า มันจะกลับมาเหมือนเดิม เราได้แต่ภาวนาต่อพระเจ้าให้พี่ของเราเจสันThe Butterfly Effect (2004)
I must commend the valet service on their... impeccable foresight.
บริษัทจัดหางานส่งคนมาทันใจดีแฮะAround the World in 80 Days (2004)
I heard about your commendation. That's great.
ได้ข่าวมาว่าคุณได้รับคำชมThe Wicker Man (2006)
Do you believe the words he commended, you or him?
นายเชื่อคำพูดเขางั้นสิHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Make haste, and if we wed, you'll be commended, sir.
รีบหน่อย เพราะถ้าเราได้แต่งงานกัน คุณจะได้รับความดีความชอบSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
In the last 12 months has received nine special commendations.
12 เดือนที่ผ่านมา ได้รับการยกย่องพิเศษอีก 9Hot Fuzz (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้อแนะนำ
[khønaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; recommendation ; counsel ; instruction ; direction  FR: conseil [ f ] ; recommandation [ f ] ; suggestion [ f ]
หนังสือแนะนำ
[nangseū naenam] (n, exp) EN: letter of introduction ; letter of recommendation
หนังสือรับรอง
[nangseū raprøng] (n, exp) EN: certificate ; letter of recommendation  FR: lettre de recommandation [ f ] ; certificat [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Commendation

n. [ L. commendatio. ] 1. The act of commending; praise; favorable representation in words; recommendation. [ 1913 Webster ]

Need we . . . epistles of commendation? 2 Cor. iii. 1. [ 1913 Webster ]

By the commendation of the great officers. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. That which is the ground of approbation or praise. [ 1913 Webster ]

Good nature is the most godlike commendation of a man. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. pl. A message of affection or respect; compliments; greeting. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Hark you, Margaret;
No princely commendations to my king? Shak. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
推薦
[すいせん, suisen](n, vs, adj-no) (See 推奨) recommendation; referral; endorsement; (P)#2554[Add to Longdo]
推奨
[すいしょう, suishou](n, vs) recommendation; endorsement; (P)#3660[Add to Longdo]
勧め(P);薦め;奨め
[すすめ, susume](n, vs) (See お勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement; (P)#4098[Add to Longdo]
表彰
[ひょうしょう, hyoushou](n, vs) public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding; (P)#4138[Add to Longdo]
勧告
[かんこく, kankoku](n, vs, adj-no) advice; counsel; remonstrance; recommendation; (P)#8638[Add to Longdo]
称賛(P);賞賛;賞讃;称讚;賞讚
[しょうさん, shousan](n, vs, adj-no) praise; admiration; commendation; approbation; (P)#12960[Add to Longdo]
選奨
[せんしょう, senshou](n, vs) recommendation; (P)#18912[Add to Longdo]
ＩＴＵ勧告
[アイティーユーかんこく, aitei-yu-kankoku](n) { comp } ITU Recommendation[Add to Longdo]
お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め
[おすすめ, osusume](n, vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement[Add to Longdo]
リコメンデーション
[rikomende-shon](n) recommendation[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
ＩＴＵ勧告
[ＩＴＵかんこく, ITU kankoku]ITU Recommendation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ