main-logo
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
congratulate on
(phrv) แสดงความยินดีกับ...ในเรื่อง, Syn. compliment on, felicitate on
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Congratulations on the award.
ครับ Hero (1992)
And, Ginny, dear, congratulations on making Gryffindor.
จินนี่ลูกรัก ยินดีด้วยที่ได้อยู่กริฟฟินดอร์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- congratulations on turning it around.
- มาแสดงความยินดีกับการพลิกสถานการณ์ Bringing Down the House (2003)
Congratulations on the New llsan Church
ดีใจด้วยนะกับโบสถ์ใหม่ Uninvited (2003)
He begins with congratulations on the approaching nuptials of my eldest daughter, but I shan't sport with your intelligence by reading his remarks on that topic.
เขาเริ่มต้นด้วยการยินดีกับการสมรส ที่จะมีในไม่ช้าของลูกสาวคนโตของพ่อ แต่พ่อไม่อาจล้อเลียนกับไหวพริบของเขาได้ เมื่ออ่านพบข้อสังเกตของเขาในหัวข้อนี้ Episode #1.6 (1995)
I never got a chance to tell you congratulations on Arizona State.
อายังไม่มีโอกาสแสดงความยินดีเลย Raise Your Voice (2004)
Congratulations on winning State.
ยินดีด้วยกับราชินีคนใหม่ Mean Girls (2004)
Anyways, congratulations on becoming captain.
ยินดีด้วยนะที่ได้เป็นกัปตันทีม Spin Kick (2004)
Congratulations on, uh, selling out.
- ขายหมดแล้ว Just My Luck (2006)
Wassup? - Congratulate on the 88.
- ยินดีด้วย 88 Gridiron Gang (2006)
Congratulations on this much-deserved honor."
"ขอแสดงความยินดีกับเกียรติคุณที่ได้รับ" The Holiday (2006)
"Congratulations on passing your graduation exam
นายนี่ตื้อชะมัด.. My Boss, My Hero (2006)
  EDICT JP-EN Dictionary 
恐悦がる
[きょうえつがる, kyouetsugaru] (exp, v5r) to chuckle with delight; to congratulate oneself
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer