254 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%enough%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: enough, -enough-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) จำนวนที่พอเพียงSee Also: ความพอเพียงSyn. abundance, adequacy, sufficiency
(adj) พอเพียงSee Also: พอ, พอสมควร, เพียงพอSyn. adequate, ample, sufficient
(int) พอแล้ว! (คำไม่เป็นทางการ)See Also: หยุด!
(idm) ดีพอสำหรับSee Also: เพียงพอสำหรับ
(idm) เลิกทน (เพราะได้รับบางสิ่งมากไปแล้ว)See Also: เลิกต่อสู้
(idm) พอแล้วSee Also: ไม่เอาอีกแล้ว
(idm) พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก)
(idm) ความพึงพอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่
(idm) มีพื้นที่ไม่เพียงพออย่างมากSee Also: แคบมาก
(idm) แก่จนเป็นพ่อได้ (ใช้ในความหมายว่าแก่เกินไป)
(idm) แก่จนเป็นแม่ได้ (ใช้ในความหมายว่าแก่เกินไป)
  Hope Dictionary 
(อีนัฟ') adj., adv. พอ, พอเพียง -n. ปริมาณหรือจำนวนที่พอเพียง, ความพอเพียง. -interj. พอแล้ว! หยุด! ดีแล้ว!Syn. adequate
  Nontri Dictionary 
(adj) พอเพียง, พอ, พอต้องการ, เพียงพอ
(adv) อย่างพอเพียง, อย่างพอ, อย่างเพียงพอ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) more than enough
(v) be illiquidSee Also: not having enough currencyExample:ในภาวะที่ประเทศไทยขาดสภาพคล่อง เนื่องจากไม่มีเม็ดเงินในประเทศ รัฐบาลต้องรัดเข็มขัดอย่างหนักThai Definition:มีจำนวนเงินหมุนเวียนในระบบเศรษฐกิจน้อย
(adv) sufficientlySee Also: enoughSyn. อย่างพอเพียงExample:ถ้าได้นอนหลับพักผ่อนอย่างเพียงพอ ร่างกายก็จะสมบูรณ์แข็งแรง
(adj) quite smallSee Also: rather light, suited, suitable, good enoughSyn. เล็ก, กะทัดรัด, พอดีExample:แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหนThai Definition:ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา
(v) sufficeSee Also: be adequate, be ample, be enough, be sufficient, meet requirementsSyn. พอเพียงExample:เขาเพียงพอแล้วที่มีบ้านหลังเล็กๆ เป็นของตัวเองและได้อยู่กับครอบครัวที่อบอุ่นThai Definition:ได้เท่าที่ต้องการ, ได้เท่าที่ประมาณไว้
(adj) sufficientSee Also: adequate, ample, satisfactory, enoughSyn. พอเพียงExample:ชาวบ้านไม่เดือดร้อนเพราะถือคติมีชีวิตที่เพียงพอ ไม่ดิ้นรนอีกต่อไปThai Definition:ที่เหมาะควรแก่ความต้องการแล้ว
(adv) enoughSee Also: sufficiently, adequately, amplySyn. พอเพียงExample:ฉันมีเงินเก็บเพียงพอที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศThai Definition:มีเท่าที่ต้องการ, มีพอดีที่ต้องการ
(v) be worthwhileSee Also: be worth, be break even, be enough to coverSyn. คุ้มAnt. สิ้นเปลือง, ไม่คุ้มExample:เราต้องคิดว่า แนวทางใดที่คุ้มค่ามากที่สุดในการเก็บรักษาเครื่องมือThai Definition:พอสมควร
(v) be worthwhileSee Also: be worth, be break even, be enough to cover, get one's money' worthSyn. เท่าทุน, คุ้มทุน, เสมอทุนAnt. สิ้นเปลือง, ไม่คุ้มค่าExample:รถคันนี้ซื้อแล้วคุ้มมากเลย แทบจะไม่ต้องซ่อมเลยThai Definition:พอสมควร
(v) become full-fledgedSee Also: be strong enoughExample:เมื่อลูกไก่กระเทาะเปลือกไข่ออกมา แม่ไก่ก็ไม่ยอมทิ้งลูก กกจนลูกปีกกล้าขาแข็งThai Definition:พึ่งตัวเองได้, เป็นคำที่ผู้ใหญ่มักใช้กล่าวเชิงตำหนิติเตียนผู้น้อยNotes:(สำนวน)
(adv) enoughSee Also: sufficiently, adequatelySyn. พอเพียง, เพียงพอExample:เม็ดเงินคงคลังยังมีไม่พอที่จะใช้หนี้ระยะสั้น
(v) be enoughSee Also: be hard to bear, have enoughSyn. ยุติ, เลิก, จบExample:พอกันทีสำหรับชีวิตทางการเมืองของผมNotes:(ปาก)
(adv) enoughSee Also: just enough for each dayExample:ชาวไร่ที่นี่ส่วนใหญ่ก็ทำเรือกสวนไร่นาค้าขาย พอทำพอกิน พอเลี้ยงตัวได้Thai Definition:พอกินไปวันหนึ่งๆ
(adv) enoughSee Also: sufficiently, adequatelySyn. เพียงพอ, พอAnt. ขาดแคลน, ขาดExample:วันนี้ ก.ท.ม. กำลังไส้แห้ง ไม่มีงบประมาณพอเพียงที่จะไปดำเนินการบริหารโครงการให้แล้วเสร็จ
(v) have enough to get byAnt. ขัดสนExample:เราควรอยู่อย่างสมถะ ไม่ฟุ้งเฟ้อเห่อเหิม พอมีพอกิน และทำงานด้วยความขยันอดทนThai Definition:มีฐานะปานกลาง
(adv) enoughSyn. เหมาะแล้ว, ควรแล้วExample:ชีวิตของเธอลำบากมาพอแล้ว น่าจะสบายเสียที
(v) be incapableSee Also: be not skilled enough, be inadequate, be unqulifiedExample:คุณยังมือไม่ถึงที่จะทำงานระดับนี้Thai Definition:มีความสามารถไม่พอ
(v) be kind enough toSyn. โปรดเกล้าโปรดกระหม่อ, กรุณาExample:สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเลี้ยงแก่บรรดานักเรียนนายร้อยที่สำเร็จการศึกษาNotes:(ราชา)
(adv) enoughThai Definition:พอสมควร
(v) reform one's conductSee Also: be affected, feign or pretend in manner, be brassy enough to, dare, be unshamedSyn. กระแดะ, ดัดจริตExample:ผู้หญิงคนท่าทางกระแดะมากจนคนหมั่นไส้
(v) endure shameSee Also: be constantly gazed by the public, be shameless enough to (go and ask his mercy)Syn. แบกหน้า, บากหน้าExample:เขาไม่ยอมตากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากใครThai Definition:ทนขายหน้า, สู้ทนอาย
(adv) abundantSee Also: plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots oSyn. ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกองAnt. อัตคัดขาดแคลนExample:ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัวThai Definition:มีมาก, หาไม่ยากNotes:(ปาก)
(adv) abundantSee Also: plentiful, loads of, lots of, plenty (of), more than enough, fully sufficient, ample, muchSyn. ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมายAnt. อัตคัดขาดแคลนExample:ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไปThai Definition:มีมาก, หาไม่ยากNotes:(ปาก)
(adv) fastSee Also: fast enough, as quickly as requiredSyn. ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงทีExample:เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วทันใจ ทำให้เจ้านายชื่นชอบเขาเป็นพิเศษThai Definition:เร็วทันเท่ากับใจนึกหรือต้องการ
(v) be ...enoughSyn. มากพอExample:ต้มยำชามนี้รสชาติยังไม่ถึงเครื่องเท่าไหร่
(det) thereSee Also: sure enoughExample:เสื้อตัวที่หายไปอยู่นั่นเอง หาตั้งนานThai Definition:คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ
(adj) surplusSee Also: more than enoughSyn. เกินพอ, เกินต้องการExample:ถ้าท่านมีสิ่งของที่เหลือกินเหลือใช้ก็เอาไปบริจาคดีกว่าเก็บไว้
(v) be fullSee Also: have enough (food)Syn. อิ่ม, อิ่มท้องExample:ขนมครกเป็นขนมที่กินเป็นอาหารเช้าได้ เพราะอยู่ท้องThai Definition:อิ่มได้นาน
(adv) muchSee Also: enough, sufficiently, amplySyn. มาก, มากมาย, เยอะ, เยอะแยะAnt. น้อย, เล็กน้อยExample:เห็นว่าหล่อนตัวเล็กอย่างนี้เถอะทานจุชะมัดเลย
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bang-āt] (v) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture  FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à
[hān] (v) EN: be bold enough ; dare  FR: faire preuve de courage ; oser
[im] (v) EN: be full ; be saturated ; be satiated ; have enough ; be replete ; be satisfied  FR: être rassasié ; être repu
[ju] (adv) EN: much ; enough ; sufficiently ; amply ; a lot  FR: largement ; beaucoup
[khum] (v) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover ; get one's money worth  FR: équivaloir ; couvrir
[khumkhā] (v) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover  FR: valoir ; mériter
[lap mai im] (v, exp) EN: not get enough sleep
[mī ngoēn phø] (v, exp) EN: afford ; have enough money  FR: avoir les moyens (financiers) ; avoir suffisamment d'argent
[mī ngoenthun phø] (v, exp) EN: afford ; have enough money  FR: avoir les moyens (financiers) ; avoir suffisamment d'argent
[nāi] (v) EN: be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of  FR: en avoir assez de ; être fatigué de ; être malade de ; être lassé ; être dégoûté
[noēn] (adv) EN: early ; early enough  FR: tôt ; très tôt ; assez tôt
[phīengphø] (x) EN: enough ; sufficient ; adequate  FR: suffisant ; assez ; suffisamment
[phø] (v) EN: be enough ; be sufficient ; be adequate ; suffice  FR: suffire
[phø] (x) EN: enough  FR: assez ; suffisamment
[phødī] (adv) EN: just enough ; good enough ; just sufficient ; just right ; at the right moment ; just in time  FR: exactement ; précisément ; justement ; tout juste ; pile (fam.)
[phøphīeng] (adv) EN: enough  FR: assez (de) ; suffisamment de
[tāknā] (v) EN: endure shame ; be constantly gazed by the public ; be shameless enough to
[thun] (v) EN: take just enough
[uttari] (v) EN: be queer ; be odd ; be weird ; be silly enough
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purposeSyn. sufficiencyExample:enough is as good as a feast; there is more than a sufficiency of lawyers in this country
(adv) as much as necessary; ; (`plenty' is nonstandard)Syn. plentyExample:Have I eaten enough?; I've had plenty, thanks
(adj) adequately good for the circumstancesExample:if it's good enough for you it's good enough for me
(adv) as supposed or expectedExample:sure enough, he asked her for money again
(adj) sufficient for the purposeSyn. decent, enoughExample:an adequate income; the food was adequate; a decent wage; enough food; food enough
(adj) (used informally especially for emphasis)Syn. sure-enough, old, honest-to-goodnessExample:a real honest-to-god live cowboy; had us a high old time; went upriver to look at a sure-enough fish wheel
(adv) without being tardySyn. soon enoughExample:we made it to the party in time
(adv) definitely or positively (`sure' is sometimes used informally for `surely')Syn. for sure, sure as shooting, for certain, sure, certainly, sure enoughExample:the results are surely encouraging; she certainly is a hard worker; it's going to be a good day for sure; they are coming, for certain; they thought he had been killed sure enough; he'll win sure as shooting; they sure smell good; sure he'll come
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

adv. 1. In a degree or quantity that satisfies; to satisfaction; sufficiently. [ 1913 Webster ]

2. Fully; quite; -- used to express slight augmentation of the positive degree, and sometimes equivalent to very; as, he is ready enough to embrace the offer. [ 1913 Webster ]

I know you well enough; you are Signior Antonio. Shak. [ 1913 Webster ]

Thou knowest well enough . . . that this is no time to lend money. Shak. [ 1913 Webster ]

3. In a tolerable degree; -- used to express mere acceptableness or acquiescence, and implying a degree or quantity rather less than is desired; as, the song was well enough. [ 1913 Webster ]

☞ Enough usually follows the word it modifies. [ 1913 Webster ]

n. A sufficiency; a quantity which satisfies desire, is adequate to the want, or is equal to the power or ability; as, he had enough to do take care of himself. “Enough is as good as a feast.” [ 1913 Webster ]

And Esau said, I have enough, my brother. Gen. xxxiii. 9. [ 1913 Webster ]

a. [ OE. inoh, inow, enogh, AS. genōh, genōg, a. & adv. (akin to OS. ginōg, D. genoeg, OHG. ginoug, G. genug, Icel. gnōgr, Sw. nog, Dan. nok, Goth. ganōhs), fr. geneah it suffices (akin to Goth. ganah); pref. ge- + a root akin to L. nancisci to get, Skr. naç, Gr. 'enegkei^n to carry. ] Satisfying desire; giving content; adequate to meet the want; sufficient; -- usually, and more elegantly, following the noun to which it belongs. [ 1913 Webster ]

How many hired servants of my father's have bread enough and to spare! Luke xv. 17. [ 1913 Webster ]

interj. An exclamation denoting sufficiency, being a shortened form of it is enough. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , bù zúㄅㄨˋ ㄗㄨˊinsufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should #1321
[  /  , bù gòuㄅㄨˋ ㄍㄡˋnot enough; insufficient; inadequate #1519
[ , guǒ ránㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊreally; sure enough; as expected #1886
[ / , gòuㄍㄡˋto reach; to be enough #2061
[  /  , zú gòuㄗㄨˊ ㄍㄡˋenough; sufficient #2366
[ , dé leㄉㄜˊ ㄌㄜ˙be finished; be ready; all right; that's enough #3523
[ , zhèng hǎoㄓㄥˋ ㄏㄠˇjust (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that #3592
[  /  , chà diǎnㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇnot quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #4782
[  /  , miǎn qiǎngㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˇto do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough #6250
[   /   , lái bu jíㄌㄞˊ ㄅㄨ˙ ㄐㄧˊthere's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) #6857
[, ㄈㄨto spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough #7191
[  /  , yǒng yúㄩㄥˇ ㄩˊto dare to; to be brave enough to #9501
[  , fàng bu xiàㄈㄤˋ ㄅㄨ˙ ㄒㄧㄚˋnot enough room to put sth #9835
[ , chōng yùㄔㄨㄥ ㄩˋplenty; sufficient; enough #14471
[  /  , zhōu zhuǎnㄓㄡ ㄓㄨㄢˇturnover (in cash or personnel); to have enough resources to cover a need #14560
[ , qiàn jiāㄑㄧㄢˋ ㄐㄧㄚsuboptimal; subpar; not good enough #16965
[  /  , wēn bǎoㄨㄣ ㄅㄠˇto have enough food and warm clothes; adequately provided #17034
[ , fū yǎnㄈㄨ ㄧㄢˇto elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by #17528
[   /   , chà yī diǎnㄔㄚˋ ㄧ ㄉㄧㄢˇsame as 差點|差点; not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge ofSee Also: 差點, 差点 #18324
[   /   , chà diǎn rㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙erhua variant of 差點|差点, not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge ofSee Also: 差點, 差点 #34856
[    /    , gǎn jī bù jìnㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋcan't thank sb enough (成语 saw) #35271
[ , shàng kǒuㄕㄤˋ ㄎㄡˇto be able to read aloud fluently; to be suitable (easy enough) for reading aloud #45410
[, gòuㄍㄡˋenough #54201
[    /    , guò yóu bù jíㄍㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊtoo far is as bad as not enough (成语 saw, from the Analects) #66609
[     /     , háng háng chū zhuàng yuánㄏㄤˊ ㄏㄤˊ ㄔㄨ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊlit. in every trade, a master appears (成语 saw); fig. You can produce outstanding achievements in any task, provided you put it enough love and diligence #75768
[    /    , hàn niú chōng dòngㄏㄢˋ ㄋㄧㄡˊ ㄔㄨㄥ ㄉㄨㄥˋlit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (成语 saw); fig. many books #95529
[   /   , chà bù líㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊa little inferior; not good enough #103235
[   , zhōu shǎo sēng duōㄓㄡ ㄕㄠˇ ㄙㄥ ㄉㄨㄛnot much gruel and many monks; not enough to go around #185324
[    /    , jiā jǐ rén zúㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨˊlit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off #215822
[   , xuè liú piāo chǔㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄠ ㄔㄨˇenough blood flowing to float pestles (成语 saw); rivers of blood; blood bath #331477
[      /      , pín wú lì zhuī zhī dìㄆㄧㄣˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄟ ㄓ ㄉㄧˋnot even enough land to stand an awl (成语 saw); absolutely destitute #473811
[    /    , rén jǐ jiā zúㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊlit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off #537141
[    /    , pín wú lì zhuīㄆㄧㄣˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄟnot even enough land to stand an awl (成语 saw); absolutely destitute #633887
[        /        , sān rén xíng, bì yǒu wǒ shīㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄨㄛˇ ㄕlit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher.
[        /        , hǎo hàn zuò shì, hǎo hàn dāngㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ, ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄉㄤdaring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here
[    /    , chà bù lí rㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄦ˙erhua variant of 差不離|差不离, a little inferior; not good enoughSee Also: 差不離, 差不离
[    /    , gǎn zuò gǎn dāngㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄢˇ ㄉㄤdaring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here
[   , láng duō ròu shǎoㄌㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄖㄡˋ ㄕㄠˇmany wolves and not enough meat; not enough to go around
[ , zhōu zhuǎnㄓㄡ ㄓㄨㄢˇturnover (in cash or personnel); to have enough resources to cover a need; also written 周轉|周转See Also: 周轉, 周转
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
足りる
[たりる, tariru] TH: มีพอแล้ว
足りる
[たりる, tariru] EN: to be enough
  EDICT JP-EN Dictionary 
[じゅうぶん, juubun] (adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n, vs) (2) (十分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P) #1756
[kurai (P); gurai (P)] (suf, prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P) #2672
[けっこう, kekkou] (adj-na, n-adv, n) (1) (uk) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; (adj-na) (2) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; (3) well enough; OK; tolerable; (adv) (4) reasonably; fairly; tolerably; (n) (5) (arch) construction; architecture; (P) #6451
[おつかれさま, otsukaresama] (exp) (1) thank you; many thanks; much appreciated; (2) that's enough for today; (P) #12187
[はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P) #13024
[としごろ, toshigoro] (adv, n) (1) (See 年の頃) approximate age; apparent age; (2) marriageable age (esp. of a woman); age of independence; age of adulthood; (3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...); old enough (to ...); (n, n-adv) (4) (arch) (See 年来) for some years; (P) #14838
[たる, taru] (v5r, vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P) #16441
[いいかげんにしろ, iikagennishiro] (exp) (See いい加減にしなさい) that's enough!; cut it out!; get a life!; (P)
[いいせんいってる, iisen'itteru] (exp, v1) (col) (See いい線を行く) to be on the right track; to be close enough
[いいとしして, iitoshishite] (exp) (in spite of) being old enough to know better
[いいとしをして, iitoshiwoshite] (exp) (See いい年して) (in spite of) being old enough to know better
[いけどし, ikedoshi] (n) (arch) old enough (to know better, etc.)
[おなかいっぱい, onakaippai] (exp) (1) (col) full up; (2) to have had enough of something (both good and bad nuance)
[koredemokakoredemoka] (exp, adv-to) as if it weren't already enough
[これでもかというほど, koredemokatoiuhodo] (exp) as if it weren't already enough
[sorehasateoki] (exp) (See 扠置く) apart from that; to return to the topic; enough of that; (P)
[hitahita] (adv-to, adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore); (2) (on-mim) steadily (advancing); gradually (approaching); (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (adv-to, adv) (4) (on-mim) (arch) speedily; promptly; quickly; smoothly; (5) (on-mim) (arch) closely; exactly
[mademonai] (exp) (after verb phrase) doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); (P)
[modokashii] (adj-i) irritating (e.g. when having difficulty expressing oneself); frustrating; tantalizing; tantalising; slow-going; not quick enough; irritated; impatient
[parasaitoshinguru] (n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (wasei
[いっぱし, ippashi] (adv, adj-no) (uk) competent enough; pretty good; like other people
[のみで, nomide] (n) more than enough
[かっこうがつく, kakkougatsuku] (exp, v5k) to take shape; to look good enough to be shown publicly
[かんろくじゅうぶん, kanrokujuubun] (n, adj-na, adj-no) having great (impressive, commanding) presence; having an air of importance; having enough gravity for (a position)
[かんろくぶそく, kanrokubusoku] (n, adj-na, adj-no) lacking enough gravity for (a position, task); being an insignificant figure for (a position)
[まにあう, maniau] (v5u) (1) to be in time for; (2) to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; (P)
[まにあっている, maniatteiru] (exp, v1) (1) (See 間に合う・2) to already have enough (phrase often used in turning down an offer); to already have what one needs; (2) to be on time
[きたいなことに, kitainakotoni] (adv) strange to say; strangely enough; it is a wonder that
[きみょうなはなしだが, kimyounahanashidaga] (exp) curiously enough; oddly enough; strange to tell
[あながあったらはいりたい, anagaattarahairitai] (exp) to (be ashamed enough) to wish you could just disappear
[いいとし, iitoshi] (n) old enough
[じつりょくしだい, jitsuryokushidai] (n) according to (depending on) one's ability; if one is good (competent, talented) enough
[てがきれる, tegakireru] (exp, v1) (1) to break off with (e.g. one's lover); (2) to be sharp enough to cut one's skin (of a new banknote, etc.)
[じゅうにぶん, juunibun] (adj-na, n) (See 十分・じゅうぶん) more than enough; (P)
[くいたりない, kuitarinai] (adj-i) (1) (See 食う・1, 足りる・1) not eating enough; (2) unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired
[たべごろ, tabegoro] (n, adj-no) good for eating; ripe enough for eating; in season
[せいだくあわせのむ, seidakuawasenomu] (v5m) to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind
[せいだくへいどん, seidakuheidon] (n) being so broad-minded as to accept all sorts of things, both good and evil; being broad-minded enough to be tolerant of people of all shades
[たりる, tariru] (v1, vi) (1) (in the form verb に足りる) (See 取るに足りない) to be sufficient; to be enough; (2) to be worth doing; to be worthy; (3) to be sufficient; to answer; to do; (P)
[たるをしる, taruwoshiru] (exp) (id) to know one has enough; to be satisfied with one's lot in life
[たいきしゃ, taikisha] (n) deferred pensioner; retired person who is not yet old enough to receive their pension
[だんきん, dankin] (n) close friendship (i.e. strong enough to cut metal)
[こりごり, korigori] (adj-na, n, vs) bitter experience; learning from a bad experience; having had enough (of something unpleasant); having had a bellyful; being sick and tired (of something); being fed up
[ばかあな, bakaana] (n) clearance hole (hole for a bolt, screw, etc., which is large enough to allow the thread, etc. to pass through)
[はっけっきゅうのかずのていか;はっけっきゅうのすうのていか, hakkekkyuunokazunoteika ; hakkekkyuunosuunoteika] (n) agranulocytosis (not enough white blood cells)
[ふしぎなくらい, fushiginakurai] (exp) curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
[つきあいきれない, tsukiaikirenai] (exp) cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
[ものごころがつく, monogokorogatsuku] (exp, v5k) to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion
[あっけない, akkenai] (adj-i) not enough; too quick (short, long, etc.)
[あきる, akiru] (v1, vi) to get tired of; to lose interest in; to have enough; (P)
  DING DE-EN Dictionary 
ein Brechmittel sein
to be enough to make one puke
etw. auf die leichte Schulter nehmen
not to take sth. seriously enough
Überfluss { m }; Fülle { f }; große Menge | in Hülle und Fülle
abundance | in abundance; enough and to spare
ausbacken; zu Ende backen
to bake long enough
ausreichen | ausreichend
to suffice; to be sufficient; to be enough | sufficing
freilich; gewiss { adv }
sure enough
genug; ausreichend
enough
hinreichend { adj }
enough; sufficient
hinreichend { adv }
sufficiently; enough; adequately
interessanterweise { adv }
interestingly enough
lange nicht gut genug
not good enough by half
mehr als genug
more than enough
mehr als genug
enough and to spare
sonderbarerweise
oddly enough
übergenug
more than enough
vernünftigerweise etw. tun
to be sensible enough to do sth.
wirklich; ganz gewiss
sure enough
Das genügt völlig.
That's quite enough.
Das wird genügen.
That will do (enough).
Er hat nicht genügend Durchsetzungsvermögen.
He isn't forceful enough.
Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren, dass ...
It's enough to drive you up the wall that ...
Es ist zum Einschlafen.
It is enough to put you to sleep.
Es ist zum heulen.
It's enough to make you weep.
Ich habe mehr als genug.
I've enough and to spare.
Ist genug Wein für alle da?
Is there enough wine to go round?
Man kann sich die Beine abfrieren vor Kälte.
It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey.
Mehr als genug ist zuviel.
More than enough is too much.
Wären Sie so freundlich und ...
Would you be kind enough to ...
Würden Sie so freundlich sein, mir zu sagen ...
Please be good enough to tell me ...
Zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel.
Barely enough to keep body and soul together.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ