English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv) แจกไปทั่ว
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ดิสทริบ'บิวทฺ) vt. แจก, แบ่งสรรปันส่วน, แพร่, กระจาย, จำหน่าย, จำแนก, รื้อแม่พิมพ์, Syn. dispense, assign, Ant. collect
(ดิสทริบบิว'ที) n. ผู้ได้รับส่วนแบ่ง
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) แจก, จำหน่าย, แบ่งสันปันส่วน, จำแนก
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฐานข้อมูลแบบกระจาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์แบบกระจาย [คอมพิวเตอร์]
ฐานข้อมูลแบบกระจาย [TU Subject Heading]
การกระจายการผลิตพลังงานไฟฟ้า [TU Subject Heading]
การประมวลผลแบบกระจาย [TU Subject Heading]
หน่วยความจำที่ใช้ร่วมกันแบบกระจาย [TU Subject Heading]
แบ่งภาค, กระจาย [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt) แจกจ่ายใหม่
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be newly sold, See Also: be newly promoted, be new distributed, Syn. ขาย, จำหน่าย, Example:สินค้าที่เพิ่งออกตัวไปทำยอดขายดีมาก
(v) share, See Also: partake, distribute, Example:พวกเขาสู่กันกินอาหารที่หามาได้จากในป่าในเขา, Thai Definition:แบ่งหรือปันให้
(v) direct a smile to, See Also: distribute smiles to, Syn. ส่งยิ้ม, Example:นางโปรยยิ้มให้กับเจ้าหนุ่มคนนั้นตั้งแต่รถยังไม่ถึงหน้ากระได
(v) portion out, See Also: distribute, allot, apportion, parcel out, share out, divide, Syn. ปัน, แบ่งสันปันส่วน, แบ่งส่วน, Example:ที่ดินถูกแบ่งปันให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว, Thai Definition:แบ่งส่วนให้บ้าง, แบ่งให้บางส่วน
(v) portion out, See Also: distribute, allot, apportion, parcel out, share out, divide, Syn. แบ่งสันปันส่วน, แบ่งส่วน, Example:ที่ดินแบ่งสรรไปโดยยุติธรรม
(v) divide, See Also: allocate, distribute, share, Syn. แบ่ง, แบ่งปัน, Example:เมื่อเขาโตแล้วความสนใจที่บิดามารดาเคยทุ่มเทให้เฉพาะตนผู้เดียวก็ถูกปันไปให้น้องๆ, Thai Definition:แบ่งให้
(v) reward (with a gift), See Also: give, distribute, allot, bestow, mete, Syn. ปูนบำเหน็จ, Example:รัฐบาลให้รางวัลแก่คณะของเขา ในฐานะที่ปฏิบัติงานได้ผลสำเร็จเกินคาด, Thai Definition:ให้สิ่งของโดยความชอบหรือเพื่อเป็นสินน้ำใจเป็นต้น
(v) apportion, See Also: share (between or among), share, portion, allot, distribute, , Syn. จัดสันปันส่วน, Example:ทางการแบ่งสันปันส่วนที่ดินให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว เพื่อใช้ทำการเกษตร, Thai Definition:แบ่งให้ตามสัดตามส่วนที่ควรจะได้
(v) share, See Also: divide, assign, distribute, Syn. แบ่ง, หาร, Example:ทุกคนเฉลี่ยกันเพื่อจ่ายค่าอาหาร, Thai Definition:แบ่งส่วนให้เท่าๆ กัน
(v) diffuse, See Also: spread, distribute, Syn. กระจาย, แผ่, แผ่ซ่าน, Example:หลังจากดื่มยาแก้วนี้แล้ว ตัวยาจะซ่านไปทั่วร่าง, Thai Definition: แล่นกระจายไปทั่วตัว
(v) decentralize, See Also: distribute (administrative power), Example:รัฐบาลไทยตัดสินใจจะกระจายอำนาจการปกครองไปยังส่วนภูมิภาค
(v) sell, See Also: distribute, dispense, Syn. ขาย, จ่าย, Ant. ซื้อ, Example:เป็นไปได้ว่าในอนาคตดิสก์ชนิดนี้คงจะเลิกผลิตออกมาจำหน่าย
(v) share, See Also: divide, assign, distribute, Example:ปัจจุบันเรามีเครื่องคอมพิวเตอร์ช่วยบวกลบคูณหรือหารเลข ทำให้เราคิดหรือคำนวณเลขได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้องแม่นยำ, Thai Definition:แบ่งส่วนให้เท่าๆ กัน (ใช้กับวิธีเลข)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
[baeng chalīa thao-thao kan] (v, exp) EN: distribute evenly
[baeng ngoenpanphon] (v, exp) EN: pay out a dividend ; distribute a dividend
[baeng øk] (v, exp) EN: distribute FR: scinder ; sectionner
[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: répartir ; partager
[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide
[baengsan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide
[baengsanpansuan] (v) EN: apportion ; share between/among ; share ; portion; allot ; distribute
[chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty FR: partager ; répartir
[chalīa nāmnak] (v, exp) EN: distribute the weight evenly
[ditsathribiūtoē] (n, exp) EN: distributor FR: distributeur [ m ]
[Ē.Thī.Ēm.] (tm) EN: ATM FR: distributeur automatique de billets (DAB) [ m ]
[ēyēn] (n) EN: agent ; dealer ; distributor FR: agent [ m ] ; distributeur [ m ]
[hai rāngwan] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete FR: récompenser
[jaēk] (v) EN: distribute ; hand out ; give out ; pass out ; dole out FR: distribuer ; donner
[jaēkjāi] (v) EN: distribute ; give out ; hand out ; dole out ; allot ; apportion FR: dispenser ; prodiguer
[jaēk thīdin] (v, exp) EN: distribute the land FR: répartir les terres
[jāi] (v) EN: distribute ; supply ; provide ; dispense ; issue FR: distribuer ; fournir
[jāijaēk] (v, exp) EN: distribute ; allot ; divide FR: distribuer ; répartir
[jamnaēk] (v) EN: classify ; segregate ; separate ; divide ; categorize ; sort out ; distribute ; sift FR: diviser ; classifier ; séparer ; trier ; distribuer ; distinguer
[jamnāi] (v) EN: dispense ; distribute ; sell FR: distribuer ; vendre ; commercialiser
[jamnāi jāi jaēk] (v, exp) EN: distribute ; divide ; share ; give
[jat jamnāi] (v, exp) EN: distribute ; sell ; dispense FR: distribuer
[jat jamnāi nai Prathēt Thai dōi …] (v, exp) EN: distributed in Thailand by …
[khreūang khāikhøng attanōmat] (n, exp) EN: vending machine FR: distributeur autmatique [ m ]
[krajāi] (v) EN: spread ; spread out ; broadcast ; scatter ; distribute ; disperse ; be dispersed FR: répandre ; éparpiller ; disperser
[ngop kamrai sasom] (n, exp) EN: statement of retained earnings ; statement of undistributed profits ; statement of earned surplus
[øktūa] (v) EN: be newly sold ; be newly promoted ; be new distributed ; sell
[pan] (v) EN: divide ; allocate ; distribute ; share FR: partager ; répartir ; distribuer
[phūjamnāi] (n, exp) EN: distributor ; dealer ; seller FR: distributeur [ m ]
[phūjatjamnāi] (n) EN: distributor FR: distributeur [ m ]
[phūthaēn jamnāi] (n, exp) EN: distributing agent ; distributor FR: distributeur [ m ]
[phūthaēn jamnāi taē phū dīo] (n, exp) FR: distributeur exclusif [ m ]
[prōi] (v) EN: spread ; sprinkle ; scatter ; strew ; disseminate ; shower ; distribute FR: répandre ; éparpiller
[pūn] (v) EN: distribute ; give FR: distribuer ; accorder ; donner ; octroyer
[pūn bamnet] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete FR: récompenser
[saīsong] (n) EN: distributor FR: distributeur [ m ]
[samamsamoē] (adj) EN: smooth ; even ; level ; regular ; well-distributed FR: régulier ; égal ; uniforme
[sān] (v) EN: diffuse ; spread ; distribute FR: se répandre ; se propager
[sū] (v) EN: share ; partake ; distribute
[tūathaēn jat jamnāi] (n, exp) EN: distributor FR: agent distributeur [ m ]
[tū Ē.Thī.Ēm.] (n, exp) EN: ATM machine FR: distributeur automatique de billets (DAB) [ m ] ; distributeur de billets de banque [ m ] ; automate bancaire [ m ]
[wān] (v) EN: scatter ; spread ; sprinkle ; broadcast ; distribute FR: répandre
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
distribute
distribute
distribute
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) administer or bestow, as in small portions, Syn. dole out, dish out, allot, lot, deal, dispense, mete out, parcel out, shell out, deal out, administer, Example:administer critical remarks to everyone present; dole out some money; shell out pocket money for the children; deal a blow to someone; the machine dispenses soft drinks
(v) make available, Example:The publisher wants to distribute the book in Asia
(v) spread throughout a given area, Example:the function distributes the values evenly
(v) be distributed or spread, as in statistical analyses, Example:Values distribute
(v) be mathematically distributive
(n) data processing in which some of the functions are performed in different places and connected by transmission facilities, Syn. teleprocessing, remote-access data processing
(n) fire dispersed so as to engage effectively an area target
(v) distribute anew, Example:redistribute the troops more strategically
(adj) (of investments) not distributed among a variety of securities
(v) cause to become widely known, Syn. broadcast, circularize, disperse, pass around, circularise, propagate, disseminate, spread, diffuse, distribute, Example:spread information; circulate a rumor; broadcast the news
(v) cause be distributed, Syn. pass around, distribute, pass on, Example:This letter is being circulated among the faculty
(adj) growing or occurring in many parts of the world, Syn. widely distributed, Ant. endemic, Example:a cosmopolitan herb; cosmopolitan in distribution
(n) electrical device that distributes voltage to the spark plugs of a gasoline engine in the order of the firing sequence, Syn. electrical distributor, distributer
(v) distribute or disperse widely, See Also: spread out, Syn. distribute, Ant. gather, Example:The invaders spread their language all over the country
(v) to arrange in a systematic order, Syn. distribute, Example:stagger the chairs in the lecture hall
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
She did distribute her goods to all them that were nearest of kindred. Judith xvi. 24. [ 1913 Webster ]
A term is said to be distributed when it is taken universal, so as to stand for everything it is capable of being applied to. Whately.
v. i. To make distribution. [ 1913 Webster ]
adj.
Distributing to the necessity of saints. Rom. xii. 13. [ 1913 Webster ]
n. One who, or that which, distributes or deals out anything; a dispenser. Addison. [ 1913 Webster ]
v. t. To distribute again. [ 1913 Webster ]
--
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
配る
[くばる, kubaru] TH: แจกจ่าย
配る
[くばる, kubaru] EN: to distribute
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8352
[ながす, nagasu] (v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P) #12840
[さく, saku] (n) (1) new moon; (2) first day of the lunar month; (3) (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end) #13687
[bengaruootokage] (n) Bengal monitor (Varanus bengalensis, species of carnivorous monitor lizard found widely distributed over South Asia); common Indian monitor
[いちようらんすう, ichiyouransuu] (n) { comp } uniform random number; uniformly distributed random number
[わりふる, warifuru] (v5r, vt) to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess; to apportion; to allocate
[わりあてる, wariateru] (v1, vt) to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate; to apportion; (P)
[わりつける, waritsukeru] (v1, vt) to allot; to distribute; to lay out; to divide among; to assign
[ひかりファイバぶんさんがたデータインターフェース, hikari faiba bunsangata de-tainta-fe-su] (n) { comp } fiber distributed data interface; FDDI
[くぶんでん, kubunden] (n) (arch) allotted rice field (ritsuryo system); land distributed to all citizens from which yields were taxed by the government
[まく, maku] (v5k, vt) (1) to scatter; to sprinkle; to strew; (2) to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); (3) to give the slip; to throw off; to shake off; to lose; (P)
[ちらす, chirasu] (v5s, vt) (1) to scatter; to cause a shower of; (2) to disperse; to distribute; to spread; (3) to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure; (4) (as 気を散らす, etc.) (See 気を散らす) to distract; to divert; (suf, v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place; (P)
[とりわける, toriwakeru] (v1, vt) to distribute; to apportion; to divide
[じんぐうれき, jinguureki] (n) calendar distributed by the Ise shrine
[ていきょうしゃせきにんぶんさんがたトランザクション, teikyoushasekininbunsangata toranzakushon] (n) { comp } provider-supported distributed transaction
[てきようぎょうむせきにんぶんさんがたトランザクション, tekiyougyoumusekininbunsangata toranzakushon] (n) { comp } application-supported distributed transaction
[とうおうらん, tououran] (n) (See 端黄卵) homolecithal egg (egg having a yolk that is evenly distributed throughout)
[はいす, haisu] (v5s, vt) (1) (See 配する) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) to marry off; (4) to exile; to banish
[はいする, haisuru] (vs-s, vt) (1) (See 配る) to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.); (2) to arrange; to lay out (as in decorating); (3) (arch) to marry off; (4) (arch) to exile; to banish
[くばる, kubaru] (v5r, vt) to distribute; to deliver; to deal (cards); (P)
[ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, hikousokumeiboshikihireidaihyousei] (n) (See 拘束名簿式比例代表制) proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained
[わかつ, wakatsu] (v5t, vt) (1) to divide; to separate; (2) (also written as 頒つ) to share; to distribute; (3) to distinguish; (P)
[わけあたえる, wakeataeru] (v1) to distribute; to hand out
[ぶんさんシーオーエム, bunsan shi-o-emu] (n) { comp } Distributed Component Object Model
[ぶんさんディーオーエスこうげき, bunsan dei-o-esu kougeki] (n) { comp } Distributed Denial of Service attacks
[ぶんさんコンピューティング, bunsan konpyu-teingu] (n) { comp } distributed computing
[ぶんさんコンピューティングかんきょう, bunsan konpyu-teingu kankyou] (n) { comp } Distributed Computing Environment; DCE
[ぶんさんデータベース, bunsan de-tabe-su] (n) { comp } distributed data base
[ぶんさんデータしょり, bunsan de-ta shori] (n) { comp } distributed data processing; DDP
[ぶんさんきょうちょうしょり, bunsankyouchoushori] (n) { comp } distributed cooperative processing
[ぶんさんがた, bunsangata] (n) { comp } distributed model; client-server architecture
[ぶんさんがたデータベース, bunsangata de-tabe-su] (n) { comp } distributed database
[ぶんさんがたデータベースかんりシステム, bunsangata de-tabe-su kanri shisutemu] (n) { comp } Distributed DataBase Management System; DDBMS
[ぶんさんがたトランザクション, bunsangata toranzakushon] (n) { comp } distributed transaction
[ぶんさんしけんほう, bunsanshikenhou] (n) { comp } distributed test method
[ぶんさんしょり, bunsanshori] (n) { comp } distributed processing; decentralized processing
[ぶんさんしょりシステム, bunsanshori shisutemu] (n) { comp } distributed processing system
[ぶんさんしょりかんきょう, bunsanshorikankyou] (n) { comp } DCE; Distributed Computing Environment
[ぶんさんはいち, bunsanhaichi] (n) { comp } distributed, decentralized arrangement
[ぶんさんなまえかいせき, bunsannamaekaiseki] (n) { comp } distributed name resolution
[へんざい, henzai] (n, vs) uneven distribution; unfair distribution; maldistribution; unevenly distributed
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[いちようらんすう, ichiyouransuu] uniform random number, uniformly distributed random number
[ひかりファイバぶんさんがたデータインターフェース, hikari faiba bunsangata de-tainta-fe-su] fiber distributed data interface, FDDI
[ていきょうしゃせきにんぶんさんがたとらんざくしょん, teikyoushasekininbunsangatatoranzakushon] provider-supported distributed transaction
[てきようぎょうむせきにんぶんさんがたとらんざくしょん, tekiyougyoumusekininbunsangatatoranzakushon] application-supported distributed transaction
[ぶんさんデータベース, bunsan de-tabe-su] distributed data base
[ぶんさんデータしょり, bunsan de-ta shori] distributed data processing, DDP (abbr.)
[ぶんさんきょうちょうしょり, bunsankyouchoushori] distributed cooperative processing
[ぶんさんがた, bunsangata] distributed (configuration)
[ぶんさんがたデータベースかんりシステム, bunsangata de-tabe-su kanri shisutemu] Distributed DataBase Management System, DDBMS
[ぶんさんがたとらんざくしょん, bunsangatatoranzakushon] distributed transaction
[ぶんさんしけんほう, bunsanshikenhou] distributed test method
[ぶんさんしょり, bunsanshori] distributed processing, decentralized processing
[ぶんさんしょりシステム, bunsanshori shisutemu] distributed processing system
[ぶんさんしょりかんきょう, bunsanshorikankyou] DCE, Distributed Computing Environment
[ぶんさんはち, bunsanhachi] distributed, decentralized arrangement
[ぶんさんなまえかいせき, bunsannamaekaiseki] distributed name resolution
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
eine Dividende ausschütten
to distribute a dividend; to pay a dividend
nicht aufgeteilt
undistributed
ausgeteilt; verteilte
distributed
flächendifferenziert { adj }
spatially distributed
gleichmäßig verteilt
evenly distributed
neu verteilen | neu verteilend
to redistribute | redistributing
verteilen (unter); verbreiten (unter)
to distribute (among)
verteilt
distributed
verteilt
distributes
verteilt neu
redistributes
verteilte neu
redistributed
FDDI : Technologie für Glasfasernetzwerke
FDDI : fiber data distributed interface
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)