ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: culp, -culp- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ sculpt | (vi) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve | sculpt | (vt) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve | culprit | (n) ผู้กระทำความผิด, See also: ผู้ร้าย, ทรชน, Syn. wrongdoer, offender | culprit | (n) ผู้ถูกกล่าวหา, See also: จำเลย | culprit | (n) สาเหตุของปัญหา | culpable | (adj) น่าตำหนิ, See also: น่าประณาม, Syn. blameworthy, blamable | sculptor | (n) ช่างแกะสลัก, See also: ประติมากร, คนแกะสลัก, ช่างสลัก, ช่างปั้น, Syn. artist, modeler, carver | inculpate | (vt) กล่าวหา (คำทางการ), See also: กล่าวโทษ, Syn. accuse, incriminate | sculpture | (n) การแกะสลัก, See also: การปั้น | sculpture | (n) รูปแกะสลัก, See also: รูปสลัก, รูปปั้น, รูปหล่อ, ประติมากรรม, Syn. figure, model, statue | sculpture | (vt) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve, sculpt | inculpable | (adj) ซึ่งไม่มีความผิด (คำทางการ), See also: ไร้มลทิน, ไร้ความผิด, ไม่ผิด, Ant. calpable | sculptress | (n) ช่างแกะสลักผู้หญิง | sculptural | (adj) เกี่ยวกับแกะสลัก | sculpturally | (adv) ทางแกะสลัก |
|
| culpa | (คัล'พะ) n. การไม่เอาใจใส่ความผิด, บาป -pl. culpae | culpable | (คัล'พะเบิล) adj. น่าตำหนิ, น่าประณาม., See also: culpability n. ดูculpable, Syn. blamable | culprit | (คัล'พริท) n. นักโทษ, ผู้กระทำผิด, ผู้ร้าย, จำเลยในคดีอาญา, Syn. criminal, offender | exculpate | (เอคซฺ'คัลเพท) vt. ทำให้พ้นความผิด, ล้าง, ทำให้พ้นข้อกล่าวหา., See also: exculpable adj. ดูexculpate exculpation n. ดูexculpate, Syn. clear | exculpatory | (เอคซฺคัล'พระทอรี) adj. เกี่ยวกับการพ้นจากความผิด, ซึ่งหลุดพ้นจากข้อกล่าวหา | inculpable | (อินคัล' พะเบิล) adj.ไม่มีความผิด, ไร้มลทิน, ไม่มีที่ติ., See also: inculpability, inculpableness n. | sculp | (สคัลพฺ) vt. แกะสลัก, แกะ, สลัก, ปั้นรูป, หล่อรูป, Syn. sculpture | sculptor | (สคัลพฺ'เทอะ) n. ช่างแกะสลัก, ช่างปั้นรูป, ช่างหล่อรูป | sculptress | (สคัลพฺ'ทริส) n. sculptorที่เป็นหญิง | sculpture | (สคัลพฺ'เชอะ) vt., vi., n. (การ) แกะ, สลัก, ปั้นรูป, หล่อรูป, ผลงานแกะสลัก, ผลงานการปั้นหรือหล่อรูป, See also: sculptural adj. |
|
| culpable | (adj) น่าประณาม, น่าตำหนิ, น่าติเตียน | culprit | (n) จำเลย, นักโทษ, คนผิด, ผู้ร้าย | exculpate | (vt) พิสูจน์ว่าบริสุทธิ์, ทำให้พ้นผิด, ล้างบาป | inculpate | (vt) ติเตียน, กล่าวหา, ใส่ร้าย, ฟ้องร้อง | sculptor | (n) ช่างปั้น, ช่างแกะสลัก, ช่างหล่อ |
|
| | | A society gradually takes form, sculpted by terror and fear, but less deranged than that of the SS and its slogans: | รูปแบบสังคมเริ่มก่อตัวขึ้น จากความหวาดหวั่นและความกลัว ที่น่ารำคาญน้อยกว่านั้น ก็พวกคำขวัญของที่นี่ Night and Fog (1956) | I'm a sculptor. I'm trying to be a sculptor and she's my work of-- | ผมเป็นช่างปั้น และเธอเป็นงานของผม ของ... Mannequin (1987) | I'm really a sculptor. | จริง ๆ แล้วเปล่าครับ. ผมเป็นช่างแกะสลักน่ะครับ. Mannequin (1987) | There was a sculptor and he found a stone, a special stone. | มีช่างแกะสลักคนหนึ่งNเขาค้นพบหินงามที่วิเศษที่สุด Rambo III (1988) | The sculptor said he hadn't created anything. | แต่ช่างแกะสลักคนนั้นกล่าวNเขาไม่ได้ทำอะไรเลย Rambo III (1988) | You have nothing to blame yourself for. Others are culpable, not you. | เธอไม่มีอะไรให้ต้องตำหนิตัวเอง คนที่กระทำผิดต่างหาก ไม่ใช่เธอ Episode #1.5 (1995) | - Do you sculpt? | แกะสลักล่ะ ไม่เป็น Good Will Hunting (1997) | Sculptures of deities have been carved with great care in butter. | รูปสลักเทพเจ้า ถูกสลักขึ้นมาจากเนย Seven Years in Tibet (1997) | Artist, inventor, sculptor, naturalist. | ศิลปิน, นักประดิษฐ์, ประติมากร , นักธรรมชาติวิทยา ชาวอิตาลี ในคริสตศตวรรษที่ 15 Pi (1998) | Is this your sculpture? | ประติมากรรมของคุณหรือครับ Bicentennial Man (1999) | The culprit... | ผู้กระทำผิด ... Showtime (2002) | Unless the culprit behind these attacks is caught it is likely the school will be closed. | นอกจากว่าเราจะจับตัวผู้ทำร้ายได้ โรงเรียนของเราอาจจะต้องถูกปิด Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | The culprit has been identified, I presume? | ได้ยินว่า คุณจับตัวผู้กระทำผิดได้แล้ว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | - I can't. It's a sculpture. I just can't. | - ปรนเปรอสุข ไม่ได้ ๆ นี่รูปปั้นทำไม่ได้ Bringing Down the House (2003) | What sculpture? | ทายสิรูปปั้นอะไร The Dreamers (2003) | - Eu peço imensa desculpa. | -แย่แล้วทำไงดี Love Actually (2003) | The culprit. | ตัวร้ายเลย 21 Grams (2003) | It is a sculpture of you! | นี่มันรูปปั้นคุณนี่นา! Around the World in 80 Days (2004) | I have just apprehended the culprits who robbed the Bank of England. | กระหม่อมจับโจรปล้นธนาคารได้แล้ว Around the World in 80 Days (2004) | And I'll bet Culpepper runs it in. | และชั้นทายว่าคัลเพพเพอร์วิ่งเข้าแน่ 50 First Dates (2004) | Culpepper fakes a handoff to Williams. He will throw. | คัลเพพเพอร์แกล้งขว้างให้วิลเลี่ยม 50 First Dates (2004) | Who are the culprits? | ใครกันที่เป็นคนผิด Charlie and the Chocolate Factory (2005) | Mea culpa, my child. | ฉันผิดเอง แม่หนู. V for Vendetta (2005) | Mea culpa. | ฉันผิดเอง. V for Vendetta (2005) | - Michael Culp? He adores you. - Oh, yeah. | ไมเคิล คาล เขาชื่นชมคุณมาก\ เหรอครับ The Da Vinci Code (2006) | Ms. Culp, I think I already gave Michael an A-minus. | คุณนายคาล ผมคิดว่าผมให้ A - กับ ไมเคิลนะ The Da Vinci Code (2006) | - Sculptor, sir. | สปาร์เทิน เจ้าหากินอย่างใด ? 300 (2006) | - Sculptor. - And you? | เห็นไหม สหายเก่า ? 300 (2006) | That's what they were saying. The police are looking for the culprits. | เขาพูดกันอย่างนั้นตำรวจกำลังสืบอยู่ Babel (2006) | I'm very sorry about what happened to your wife, but you can be sure that the culprits will be punished. | ฉันเสียใจมากสำหรับเรื่อง ที่เกิดขึ้นกับภรรยาของคุณ อย่างไรก็ตามคุณน่าจะแน่ใจว่า ผู้ร้ายจะถูกลงโทษ Babel (2006) | - Zac Posen's doing some sculptural suits, so I suggested that Testino shoot them at the Noguchi Garden. | - แซคโพเซน กำลังออกแบบสูทพิเศษสุด ผมแนะนำให้เทสติโนถ่ายที่สวนโนกูชิ The Devil Wears Prada (2006) | well, Susie, the culprit isn't foreigners. | ซูซี่... ตัวการไม่ใช่พวกต่างชาติหรอก An Inconvenient Truth (2006) | I think it's a sculpture. I think it's crap. | ฉันว่ามันคือรูปปั้น ฉันว่ามันเป็นขยะ Art Isn't Easy (2007) | Hi. Uh, we were just talking about your sculpture. | สวัสดีค่ะ คือพวกเรากำลังพูดถึงปฏิมากรรมของคุณอยู่พอดี Art Isn't Easy (2007) | As word of the sculpture spread, | เรื่องรูปปั้นเริ่มแพร่ออกไป Art Isn't Easy (2007) | But when the sculpture's true function | แต่เมื่อส่วนประกอบจริงๆ ของรูปปั้น Art Isn't Easy (2007) | If I can present you with a semi-accurate sketch of the culprit, is that enough to get us on this case? | ถ้าผมให้คุณดูภาพร่างที่เสร็จเพียงครึ่งเดียว ของผู้กระทำผิด มันจะเพียงพอสำหรับคดีนี้เหรอ 65 Million Years Off (2007) | He became a sculptor when he was in prison, | เขากลายเป็นช่างแกะสลัก เมื่อตอนติดคุก Out of the Past (2007) | Maybe put you in one of my new sculptures. | บางทีอาจเอาแก ไปไว้ในงานประติมากรรมของฉัน Out of the Past (2007) | I contribute to the growth of Korean traditional sculpting arts. | ผมเป็นคนช่วยให้ศิลปะการแกะสลักของเกาหลีเจริญรุ่งเรือง Unstoppable Marriage (2007) | I sculpt wood, crystals, ivory etc. with letters... and put color on them... | ผมแกะสลักไม้, คริสตัล งาช้าง และอีกหลายอย่างให้เป็นตัวหนังสือ แล้วก็ทาสีพวกมันด้วย Unstoppable Marriage (2007) | So... you're a sculptor? | ถ้างั้น... คุณเป็นช่างแกะสลักใช่มั๊ย Unstoppable Marriage (2007) | A sculptor? | ช่างแกะสลักเหรอ? Unstoppable Marriage (2007) | Someone could have sculpted us in this time. | ต้องมีใครช่วยปั้นเรานะครั้งนี้ Music and Lyrics (2007) | Like you, even I was the culprit. | ฉันเป็นตัวก่อปัญหา เหมือนนายนั่นแหละ Heyy Babyy (2007) | The Culper Ring used to use stuff like that to pass information during the Revolutionary War days. | The Culper Ring เคยใช้มันเพือส่ง ข้อมูลระหว่างสงครามปฏิวัติ Chuck Versus the Fat Lady (2008) | The ghost. How do we solve a case where you're the culprit? | ผีไง เราไขคดีได้ยังไง ไหนล่ะคนร้ายของนาย Ghosts (2008) | This is sculpture. | นี่มันไม่ใช่อาหารแล้ว You'll Be the Death of Me (2008) | It's like a piece of sculpture. Wonderful span of wood varnish. | มันเป็นเหมือนงานประติมากรรม แผ่นไม้ที่เคลือบเงาแวววาว It Might Get Loud (2008) | graphic design, sculpture and the techniques used by the old masters. | ออกแบบกราฟิก ประติมากรรม แล้วก็เทคนิคที่เหล่าปรมาจารย์ใช้กัน It Might Get Loud (2008) |
| | งานประติมากรรม | (n) sculpture, Example: พระประธานนับเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของโบสถ์ดังนั้นงานประติมากรรมซึ่งประกอบด้วยการปั้นและสร้างพระประธานในโบสถ์จึงถือเป็นงานที่สำคัญที่สุดในการสร้างโบสถ์, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ | ประติมากรรม | (n) sculpture, Example: ชาวกรีกมีความชำนาญในการหล่อสร้างประติมากรรมรูปเทพเจ้าต่างๆ, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ | รูปปั้น | (n) statue, See also: sculpture, molded figure, Example: รูปปั้นไม่มีทางเหมือนคนได้เลย เพราะมันเป็นซากไม่มีชีวิต, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปที่ปั้นขึ้น | ผู้กระทำผิด | (n) culprit, See also: offender, criminal, wrongdoer, transgressor, felon, Example: เขาจะไม่ปล่อยให้ผู้กระทำผิดลอยนวลไปได้แน่นอน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ปฏิบัติไม่ตรงกับความจริงหรือที่กําหนดนิยมไว้อย่างถูกต้อง | สลัก | (v) carve, See also: sculpture, chisel, engrave, etch, Syn. แกะ, แกะสลัก, Example: บางวันเขาสลักช้างเพลินจนลืมไปโรงสตัฟฟ์, Thai Definition: ทำให้เป็นลวดลายหรือรูปภาพด้วยวิธีใช้สิ่วสกัด ตัด ตอก ดุน เป็นต้น หรือใช้สิ่งอื่นขูด ขีด ให้เป็นตัวหนังสือ เป็นต้น | ปั้นรูป | (v) sculpt, See also: mold a figure, mould a statue, Syn. ปั้นรูป, Example: ผู้สูงอายุจะต้องเน้นกิจกรรมที่ทำให้สดชื่น มีสัมพันธ์กับคนอื่น จิตใจผ่องใส เช่น ทำงานอดิเรก วาดภาพ ทำสวน ปั้นรูป เล่นเกม แล้วแต่ความสนใจ | ผู้ร้าย | (n) criminal, See also: lawbreaker, offender, malefactor, culprit, crook, felon, Syn. อาชญากร, โจร, คนร้าย, มิจฉาชีพ, Ant. ตำรวจ, Example: หน้าที่ของตำรวจคืออยู่เวรยามตามหน้าที่ จับผู้ร้าย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ลักขโมยหรือปล้นทรัพย์สินผู้อื่น | ตัวดี | (n) culprit, See also: prime, principal, important one, chief instigator, ringleader, head a conspiracy, Syn. ตัวต้นเหตุ, ตัวการ, Example: ผู้ก่อการร้ายเป็นตัวดีในการวางระเบิดเส้นทางรถไฟชายแดนภาคใต้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ผู้ก่อเหตุ, ผู้ที่เป็นต้นเหตุสำคัญ (มักใช้ในทางประชด) | ตัวดี | (n) culprit, See also: prime, principal, important one, chief instigator, ringleader, head a conspiracy, Syn. ตัวต้นเหตุ, ตัวการ, Example: ผู้ก่อการร้ายเป็นตัวดีในการวางระเบิดเส้นทางรถไฟชายแดนภาคใต้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ผู้ก่อเหตุ, ผู้ที่เป็นต้นเหตุสำคัญ (มักใช้ในทางประชด) | ตัวการ | (n) culprit, See also: chief, proxy, ringleader, Example: ตำรวจจับตัวการใหญ่ค้ายาบ้าได้ขณะกำลังขนยาบ้าข้ามชายแดน, Thai Definition: ผู้ก่อเหตุ, ผู้กระทำความผิด | ตัวการ | (n) culprit, See also: chief, proxy, ringleader, Example: ตำรวจจับตัวการใหญ่ค้ายาบ้าได้ขณะกำลังขนยาบ้าข้ามชายแดน, Thai Definition: ผู้ก่อเหตุ, ผู้กระทำความผิด | ติติง | (adj) blameful, See also: reprehensible, culpable, reproachable, Syn. ทักท้วง, Ant. สนับสนุน, เห็นด้วย, Example: สำนวนว่า ความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด เป็นคำติติงคนที่รู้รอบและรู้หลายจนท่วมหัว แต่กลับรักษาตัวไม่ได้, Thai Definition: เกี่ยวกับการทักท้วงหรือชี้เพื่อให้รู้ว่าอีกฝ่ายหนึ่งพูดหรือทำผิด | ทรชน | (n) ruffian, See also: knaves, rascals, evildoer, wicked man, desperado, out-law, culprit, Syn. ทุรชน, คนชั่ว, คนเลว, คนพาล, คนเลวทราม, คนชั่วร้าย, Ant. สุภาพชน, Example: ตำรวจลากคอ 3 ทรชนที่ข่มขืนเด็กวัย 15 ขวบต่อหน้าเพื่อน, Count Unit: คน | รูปแกะสลัก | (n) sculpture, See also: statue, Example: เขาขับรถบรรทุกซากสตัฟฟ์ และรูปแกะสลักไม้ไปส่งที่ร้านในเมือง | ยกโทษ | (v) forgive, See also: pardon, let off, excuse, condone, remit, relent, exculpate, Syn. ให้อภัย, Example: หล่อนยกโทษให้เขา, Thai Definition: ไม่เอาโทษ | ประติมากร | (n) sculptor, See also: sculptress, Syn. นักปั้น, Example: ประติมากรคนนี้มีชื่อเสียงมากในยุโรป, Count Unit: คน | ประติมากรรม | (n) sculpture, See also: image, Syn. ปฏิมากรรม, การแกะสลัก, Example: ประติมากรรมชิ้นนี้ได้รับการยอมรับจากศิลปินทั่วโลก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ | ปฏิมา | (n) image, See also: statue, figure, sculpture, Syn. พระพุทธรูป, พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, ปฏิมากร, Example: พระพุทธปฏิมาทั้งสองเป็นศิลปะเนื่องในพุทธศาสนานิกายเถรวาท, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป | ปฏิมากร | (n) image, See also: statue, figure, sculpture, Syn. พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, พระพุทธรูป, Example: พระพุทธชินสีห์นี้เป็นพระพุทธปฏิมากรดีล้ำเลิศประกอบด้วยพุทธลักษณะอันประเสริฐ, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป | ช่างแกะสลัก | (n) sculptor, Example: ช่างแกะสลักหินที่หัดใหม่ นิยมหัดจากการทำลูกนิมิตก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก | ช่างสลัก | (n) sculptor, See also: carver, Syn. ช่างแกะสลัก, Example: เขาเป็นช่างสลักที่มีชื่อเสียงเกินกว่าช่างสลักคนอื่นๆ, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก | แกะ | (v) engrave, See also: etch, carve, sculpture, Syn. แกะสลัก, สลัก, Example: เขาใช้เวลาอยู่นานพอสมควรกว่าจะแกะไม้ท่อนโตนี้เป็นรูปช้างได้งดงามปานนี้, Thai Definition: ทำเป็นลวดลายหรือรูปต่างๆ ด้วยเครื่องมือโดยวิธีแกะ | แกะสลัก | (v) carve, See also: sculpture, engrave, Syn. แกะ, สลัก, Example: ช่างจะแกะสลักหยกเป็นรูปเจ้าแม่กวนอิม | นักโทษ | (n) prisoner, See also: convict, captive, culprit, inmate, jailbird, Syn. คนโทษ, ผู้ต้องขัง, คนคุก, Example: บัญชาเป็นนักโทษอุกฉกรรจ์ที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลซึ่งถูกลงโทษจำคุก | ความผิด | (n) guilt, See also: culpability, Ant. ความถูกต้อง, Example: ศาลตัดสินว่าจำเลยไม่มีความผิดแต่อย่างใด | ต้นเหตุ | (n) cause, See also: origin, culprit, Syn. สาเหตุ, ตัวการ, มูลเหตุ, Ant. ปลายเหตุ, Example: การทะเลาะกันเป็นต้นเหตุแห่งความแตกแยก, Count Unit: อย่าง, Thai Definition: คนที่ทำให้เกิดเหตุเกิดเรื่อง |
| ช่างแกะ | [chang kae] (n) EN: carver ; wood carver ; metal engraver ; sculptor FR: graveur [ m ] ; ciseleur [ m ] ; graveur sur bois [ m ] ; graveur sur métal [ m ] ; sculpteur [ m ] | ช่างแกะสลัก | [chang kaesalak] (n) EN: sculptor FR: sculpteur [ m ] ; graveur [ m ] | ช่างปั้น | [chang pan] (n) EN: sculptor ; potter ; modeler ; modeller FR: sculpteur [ m ] ; potier [ m ] ; modeleur [ m ] | ช่างสลัก | [chang salak] (n) EN: carver ; woodcaver ; sculptor FR: tailleur [ m ] ; graveur sur bois [ m ] | แกะ | [kae] (v) EN: carve ; cut ; engrave ; sculpture FR: tailler ; sculpter ; graver ; ciseler ; gratter | แกะสลัก | [kaesalak] (v) EN: engrave ; sculpture ; carve FR: graver ; sculpter | ข้อหา | [khøhā] (n) EN: charge ; allegation ; accusation FR: accusation [ f ] ; charge [ f[ ; inculpation [ f ] | ของแกะสลัก | [khøng kaesalak] (n, exp) EN: carving ; carved work ; sculpture | ความผิด | [khwāmphit] (n) EN: guilt ; culpability FR: culpabilité [ f ] ; tort [ m ] | กล่าวโทษ | [klāothōt] (v) EN: accuse ; charge ; indict ; incriminate ; allege ; blame ; impeach FR: inculper ; accuser de ; charger | นักโทษ | [nakthōt] (n) EN: prisoner ; captive ; convict ; inmate ; convict ; culprit ; jailbird FR: prisonnier [ m ] ; détenu [ m ] ; forçat [ m ] | ปลัดขิก | [palatkhik] (n) EN: small phallic sculpture ; small wooden image of penis ; lingam FR: petite sculpture phallique [ f ] | ปั้น | [pan] (v) EN: model ; mold ; sculpture FR: modeler ; sculpter ; mouler | ผู้กระทำผิด | [phū kratham phit] (n) EN: wrongdoer ; offender ; culprit ; perpetrator FR: fautif [ m ] ; fautive [ f ] | ผู้ผิด | [phūphit] (n) EN: wrongdoer ; guilty person ; offender ; mistaken person ; person in error FR: fautif [ m ] ; coupable [ m ] ; inculpé [ m ] ; inculpée [ f ] | ผู้ร้าย | [phūrāi] (n) EN: criminal ; perpretator ; wrongdoer ; offender ; culprit ; lawbreaker ; offender ; malefactor ; crook ; felon ; villain FR: criminel [ m ] ; délinquant [ m ] ; malfaiteur [ m ] ; bandit [ m ] ; vaurien [ m ] (vx) | ประติมากรรม | [pratimākam] (n) EN: sculpture FR: sculpture [ f ] | ประติมากร | [pratimākøn] (n) EN: sculptor ; sculptress FR: sculpteur [ m ] | รูปแกะสลัก | [rūpkaesalak] (n) EN: sculpture; statue FR: sculpture [ f ] ; statue [ f ] | รูปปั้น | [rūppan] (n) EN: statue ; sculpture ; molded figure FR: statue [ f ] ; sculpture [ f ] | รู้สึกผิด | [rūseuk phit] (v, exp) EN: feel guilty ; realize FR: avoir un sentiment de culpabilité | สลัก | [salak] (v) EN: carve ; engrave ; chisel out ; scupture FR: graver ; sculpter ; tailler ; ciseler | ต้องคดี | [tǿngkhadī] (v, exp) EN: be accused (with) ; be sued ; be charged (with) ; be prosecuted ; be involved in litigation ; be under prosecution FR: être inculpé ; être poursuivi en justice | ตัวการ | [tūakān] (n) EN: ringleader ; main culprit ; instigator ; chief ; proxy ; principal | ยกโทษ | [yok thōt] (v) EN: forgive ; pardon ; let off ; excuse ; condone ; remit ; relent ; exculpate FR: pardonner ; gracier ; excuser ; disculper |
| | | 塑造 | [sù zào, ㄙㄨˋ ㄗㄠˋ, 塑 造] to model; to mould; plastic (arts); flexible; to portray (in sculpture or in words) #6,293 [Add to Longdo] | 雕塑 | [diāo sù, ㄉㄧㄠ ㄙㄨˋ, 雕 塑] a statue; a Buddhist image; sculpture; to carve #8,552 [Add to Longdo] | 分辨 | [fēn biàn, ㄈㄣ ㄅㄧㄢˋ, 分 辨] to distinguish; to differentiate; to resolve; to defend against an accusation; to exculpate #12,074 [Add to Longdo] | 主犯 | [zhǔ fàn, ㄓㄨˇ ㄈㄢˋ, 主 犯] culprits #25,605 [Add to Longdo] | 浮雕 | [fú diāo, ㄈㄨˊ ㄉㄧㄠ, 浮 雕] relief sculpture #26,109 [Add to Longdo] | 开脱 | [kāi tuō, ㄎㄞ ㄊㄨㄛ, 开 脱 / 開 脫] to exculpate; to absolve; to exonerate #36,427 [Add to Longdo] | 冰雕 | [bīng diāo, ㄅㄧㄥ ㄉㄧㄠ, 冰 雕] ice sculpture #38,688 [Add to Longdo] | 汉白玉 | [hàn bái yù, ㄏㄢˋ ㄅㄞˊ ㄩˋ, 汉 白 玉 / 漢 白 玉] white marble; a type of white marble used for building and sculpting #51,793 [Add to Longdo] | 祸首 | [huò shǒu, ㄏㄨㄛˋ ㄕㄡˇ, 祸 首 / 禍 首] chief offender; chief culprit #57,417 [Add to Longdo] | 造型艺术 | [zào xíng yì shù, ㄗㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄕㄨˋ, 造 型 艺 术 / 造 型 藝 術] plastic arts (e.g. sculpture) #62,711 [Add to Longdo] | 精雕细刻 | [jīng diāo xì kè, ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄎㄜˋ, 精 雕 细 刻 / 精 雕 細 刻] lit. fine sculpting (成语 saw); fig. to work with extreme care and precision #64,733 [Add to Longdo] | 雕刻家 | [diāo kè jiā, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄚ, 雕 刻 家 / 彫 刻 家] sculptor #79,442 [Add to Longdo] | 开脱罪责 | [kāi tuō zuì zé, ㄎㄞ ㄊㄨㄛ ㄗㄨㄟˋ ㄗㄜˊ, 开 脱 罪 责 / 開 脫 罪 責] to absolve sb from guilt; to exonerate; to exculpate #88,384 [Add to Longdo] | 酥油花 | [sū yóu huā, ㄙㄨ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ, 酥 油 花] butter sculpture (Tibetan art form using paint derived from milk products) #116,612 [Add to Longdo] | 雕刻品 | [diāo kè pǐn, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ ㄆㄧㄣˇ, 雕 刻 品 / 彫 刻 品] sculpture #133,850 [Add to Longdo] | 多那太罗 | [Duō nǎ tài luó, ㄉㄨㄛ ㄋㄚˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ, 多 那 太 罗 / 多 那 太 羅] Donatello (c. 1386-1466); Donato di Niccolò di Betto Bardi, famous early renaissance painter and sculptor [Add to Longdo] | 玉夫座 | [yù fū zuò, ㄩˋ ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ, 玉 夫 座] Sculptor (constellation) [Add to Longdo] | 精彫細刻 | [jīng diāo xì kè, ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄎㄜˋ, 精 彫 細 刻] lit. fine sculpting (成语 saw); fig. to work with extreme care and precision; also written 精雕細刻|精雕细刻 [Add to Longdo] | 运庆 | [Yùn qìng, ㄩㄣˋ ㄑㄧㄥˋ, 运 庆 / 運 慶] Unkei (c.1150-1224), Japanese sculptor of Buddhist images [Add to Longdo] |
| 彫る | [ほる, horu] TH: ปฏิมากรรม EN: to sculpture |
| | 彫刻 | [ちょうこく, choukoku] (n, vs) carving; engraving; sculpture; (P) #4,951 [Add to Longdo] | 有罪 | [ゆうざい, yuuzai] (n, adj-no) guilt; culpability; (P) #9,339 [Add to Longdo] | アークティックスタッグホーンスカルピン;シベリアツマグロカジカ | [a-kuteikkusutagguho-nsukarupin ; shiberiatsumagurokajika] (n) Arctic staghorn sculpin (Gymnocanthus tricuspis) [Add to Longdo] | ギリシャ彫刻;ギリシア彫刻 | [ギリシャちょうこく(ギリシャ彫刻);ギリシアちょうこく(ギリシア彫刻), girisha choukoku ( girisha choukoku ); girishia choukoku ( girishia choukoku )] (n) Greek sculpture [Add to Longdo] | サウンドスカルプチャー | [saundosukarupucha-] (n) sound sculpture [Add to Longdo] | スカルプチャー | [sukarupucha-] (n) sculpture [Add to Longdo] | ボディースカルプチャー | [bodei-sukarupucha-] (n) body sculpture [Add to Longdo] | ミロのビーナス | [miro no bi-nasu] (n) Venus de Milo (classical Greek sculpture of Aphrodite) [Add to Longdo] | 鮎掛け | [あゆかけ;アユカケ, ayukake ; ayukake] (n) (uk) fourspine sculpin (Cottus kazika) [Add to Longdo] | 鰍;杜父魚 | [かじか;とふぎょ(杜父魚);カジカ, kajika ; tofugyo ( mori chichi sakana ); kajika] (n) (1) (uk) sculpin (any fish of family Cottidae, inc. the bullheads and the miller's-thumb); (2) Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux) [Add to Longdo] | 丸彫り | [まるぼり, marubori] (n) three dimensional sculpture [Add to Longdo] | 擬蝦夷法螺 | [えぞぼらもどき;エゾボラモドキ, ezoboramodoki ; ezoboramodoki] (n) (uk) double-sculptured neptune (species of whelk, Neptunea intersculpta) [Add to Longdo] | 群像 | [ぐんぞう, gunzou] (n) sculptured group; (P) [Add to Longdo] | 元凶 | [がんきょう(P);げんきょう, gankyou (P); genkyou] (n) (1) ringleader; main culprit; (2) main cause; source; (P) [Add to Longdo] | 山の神 | [やまのかみ;ヤマノカミ, yamanokami ; yamanokami] (n) (1) (やまのかみ only) mountain god; (2) (やまのかみ only) (col) one's wife (sometimes esp. a nagging wife); (3) (uk) roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus) [Add to Longdo] | 習作 | [しゅうさく, shuusaku] (n) (a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.); etude; practice piece [Add to Longdo] | 上生菓子 | [じょうなまがし, jounamagashi] (n) high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste) [Add to Longdo] | 雪像 | [せつぞう, setsuzou] (n) snow sculpture [Add to Longdo] | 雪冤;雪寃 | [せつえん, setsuen] (n, vs) exoneration; exculpation [Add to Longdo] | 造形物 | [ぞうけいぶつ, zoukeibutsu] (n) moulded objects; sculpted objects; modeled objects; formed objects [Add to Longdo] | 造仏所 | [ぞうぶつしょ, zoubutsusho] (n) (See 仏所・3) government-run workshop of Buddhist sculptors (during the Nara period) [Add to Longdo] | 彫り物;彫物 | [ほりもの, horimono] (n, vs) carving; engraving; sculpture; tattooing [Add to Longdo] | 彫る(P);雕る;鐫る | [ほる(P);える(雕る;鐫る)(ok), horu (P); eru ( chou ru ; sen ru )(ok)] (v5r, vt) (1) to carve; to engrave; to sculpt; to chisel; (2) (ほる only) to tattoo; (P) [Add to Longdo] | 彫工 | [ちょうこう, choukou] (n) carver; engraver; sculptor [Add to Longdo] | 彫刻家 | [ちょうこくか, choukokuka] (n) engraver; carver; sculptor [Add to Longdo] | 彫刻界 | [ちょうこくかい, choukokukai] (n) sculpture circles [Add to Longdo] | 彫刻室座 | [ちょうこくしつざ, choukokushitsuza] (n) (constellation) Sculptor [Add to Longdo] | 彫刻術 | [ちょうこくじゅつ, choukokujutsu] (n) sculpture; engraving; the plastic art [Add to Longdo] | 彫像 | [ちょうぞう, chouzou] (n) sculpture; carved statue; graven image; (P) [Add to Longdo] | 杜父魚;杜夫魚 | [かくぶつ, kakubutsu] (n) (uk) fourspine sculpin (species of fish, Cottus kazika) [Add to Longdo] | 突き止める;突止める;突き留める | [つきとめる, tsukitomeru] (v1, vt) to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to make sure; to locate; to identify; to find out; to ascertain [Add to Longdo] | 犯罪者 | [はんざいしゃ, hanzaisha] (n) criminal; culprit [Add to Longdo] | 犯罪人 | [はんざいにん, hanzainin] (n) criminal; culprit; offender; rogue [Add to Longdo] | 犯人を捕まえる | [はんにんをつかまえる, hanninwotsukamaeru] (exp, v1) to arrest the culprit [Add to Longdo] | 氷像 | [ひょうぞう, hyouzou] (n) ice sculpture [Add to Longdo] | 不徳の致すところ | [ふとくのいたすところ, futokunoitasutokoro] (exp) (with an apologetic tone) undesirable state brought about by (my) lack of virtue; feeling morally responsible; mea culpa [Add to Longdo] | 仏所 | [ぶっしょ, bussho] (n) (1) place containing a Buddhist image; (2) (See 極楽・1, 浄土) place containing a buddha (e.g. the pure land); (3) (See 造仏所) independent workshop of Buddhist sculptors (from the Heian period onward) [Add to Longdo] | 弁解(P);辯解(oK) | [べんかい, benkai] (n, vs, adj-no) justification; rationalization; pretext; explanation; exculpation; defence; defense; excuse; (P) [Add to Longdo] | 本星 | [ほんぼし, honboshi] (n) (sl) real culprit (police slang) [Add to Longdo] | 木彫師;木彫り師 | [きぼりし, kiborishi] (n) (obsc) (See 木彫り職人) wood sculptor; woodcarver [Add to Longdo] | 油粘土 | [あぶらねんど, aburanendo] (n) oil-based clay (for modelling, sculpting, etc.) [Add to Longdo] | 立版古;立て版古 | [たてばんこ, tatebanko] (n) papercraft sculpture representing a scene akin to a painting [Add to Longdo] | 鮴 | [ごり;ゴリ, gori ; gori] (n) (1) (uk) (See ヨシノボリ) fish of the genus Rhinogobius; (2) (See チチブ) dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); (3) (See ウキゴリ・1) common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); (4) (See 鰍) Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |