left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อิ้น เม ถึ//IH1 N M EY2 T//ˈɪnmˌeɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

inmate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -inmate-, *inmate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
inmate
(อิน'เมท) n. ผู้ที่ถูกกักอยู่ในโรงพยาบาลคุกหรืออื่น ๆ , ผู้ที่อยู่ด้วยกัน, Syn.occupant
Nontri Dictionary
inmate
(n)คนอยู่บ้านเดียวกัน, ผู้อยู่อาศัย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
inmate
นักโทษ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our inmates, properly supervised, will be put to work outside these walls, performing all manner of public service.
ผู้ต้องขังของเราภายใต้การดูแลอย่างถูกต้อง จะถูกนำไปทำงานนอกกำแพงเหล่านี้ การแสดงลักษณะของการบริการสาธารณะทั้งหมดThe Shawshank Redemption (1994)
A strange grass covers the paths once trod by inmates.
ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่Night and Fog (1956)
Under the pretext of hygiene, nudity strips the inmates of all pride in one stroke.
อ้างด้วยมาตรการปลอดเชื้อ นักโทษถูกเปลือยกาย โดยไม่มีศักดิ์ศรีใดใดเหลือเอาไว้เลยNight and Fog (1956)
An orchestra plays a march from some operetta as inmates head off to the quarry or the factory.
วงออเคสตร้าเล่นเพลงมาร์ช จากละครสักเรื่องหนึ่ง ขณะที่เหล่านักโทษแยกย้าย ออกไปทำงานตามที่กำหนดNight and Fog (1956)
The inmates once again take up their driving obsession:
แล้วเหล่านักโทษก็ต้องเผชิญ กับการท้าทายความอยู่รอดNight and Fog (1956)
The inmates eye one another fearfully, on the lookout for the familiar symptoms:
ก็จะนั่งมองตากันด้วยความหวาดหวั่น เพื่อดูว่า มีอาการที่คุ้นเคยเหล่านี้หรือไม่Night and Fog (1956)
But it was just an illusion for the inmate.
ก็เป็นเพียงแค่ภาพลวงตา ของบรรดานักโทษเท่านั้นNight and Fog (1956)
In the end, each inmate resembles the next:
ในท้ายที่สุด ก็ต้องพบกับสิ่งเดียวกันNight and Fog (1956)
The big chemical companies send samples of toxic products to the camps, or they buy a batch of inmates to try them out on.
บริษัทเคมีภัณฑ์ใหญ่ๆ ต่างก็ส่งตัวอย่างของพิษมาที่แคมป์ หรือไม่ก็กว้านซื้อนักโทษ เพื่อมาเป็นหนูลองยาNight and Fog (1956)
The administration photographs the inmates as soon as they arrive.
ทางการได้บันทึกรูปถ่ายของพวกเขา ในทันทีที่มาถึงNight and Fog (1956)
In cages so designed that inmates could neither stand nor lie down, men and women were methodically tortured for days on end.
ในกรงขังถูกสร้างเอาไว้ ไม่ให้นักโทษสามารถยืน หรือ นอนได้ นักโทษทั้งหญิงและชาย ล้วนแล้วแต่ถูกทรมานจนตายNight and Fog (1956)
There's no coal for the crematoria, no bread for the inmates.
เลยไม่มีถ่านหินเอาไว้เผาศพ ไม่มีขนมปังเลี้ยงนักโทษอีกแล้วNight and Fog (1956)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักโทษ
[nakthōt] (n) EN: prisoner ; captive ; convict ; inmate ; convict ; culprit ; jailbird  FR: prisonnier [ m ] ; détenu [ m ] ; forçat [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
inmate
(n)one of several resident of a dwelling (especially someone confined to a prison or hospital)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inmate

n. [ In + mate an associate. ] One who lives in the same house or apartment with another; a fellow lodger; esp., one of the occupants of an asylum, hospital, or prison; by extension, one who occupies or lodges in any place or dwelling. [ 1913 Webster ]

So spake the enemy of mankind, inclos'd
In serpent, inmate bad. Milton. [ 1913 Webster ]

Inmate

a. Admitted as a dweller; resident; internal. [ R. ] “Inmate guests.” Milton. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Insasse { m } | Insassen { pl }
inmate | inmates[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
在監者
[ざいかんしゃ, zaikansha](n) prisoner; inmate[Add to Longdo]
収容者
[しゅうようしゃ, shuuyousha](n) inmates[Add to Longdo]
入居者
[にゅうきょしゃ, nyuukyosha](n) (See テナント) tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ