\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -origin- , *origin* Possible hiragana form: おりぎん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ origin (n) ที่มา, See also: ต้นกำเนิด , จุดกำเนิด , จุดเริ่มต้น , บ่อเกิด , แหล่งกำเนิด , Syn. wellspring , root , source , Ant. end , termination origin (n) จุดเริ่มต้น, Syn. beginning , start , Ant. end , destination origin (n) ต้นตระกูล, See also: วงศ์วาน , บรรพบุรุษ , Syn. lineage , descent origin al(adj) ซึ่งเป็นแบบฉบับ, See also: ซึ่งเป็นต้นฉบับ , ที่เป็นอันแรก , Syn. primary , first origin al(adj) ใหม่, See also: แปลกใหม่ , Syn. new , innovative , Ant. old , antique origin al(adj) ที่สร้างสรรค์, Syn. creative , inventive , Ant. copied , imitated origin al(n) ต้นฉบับ, See also: ของเดิม , สิ่งต้นแบบ , ต้นแบบ , Syn. prototype , master origin al(n) คนที่แปลกไม่เหมือนใคร origin ate(vi) เริ่มต้นขึ้น, See also: กำเนิดขึ้น , เกิดขึ้น , Syn. begin , initiate , Ant. end , finish origin ate(vt) ประดิษฐ์, See also: ประดิษฐ์คิดค้น , Syn. create , introduce
origin (ออ'ริจิน) n. แหล่งกำเนิด,
มูลเหตุ,
การเกิด,
รากฐาน,
พืชพันธุ์,
ระยะแรกเริ่ม,
จุดเดิม,
จุดเริ่มต้น, Syn. beginning origin al(อะริจ'จิเนิล) adj.,
n. แรกเริ่ม,
ต้นตอ,
ต้นฉบับ,
เดิม,
ซึ่งมีมาแต่เดิม,
เป็นราก,
เป็นฐาน,
ใหม่,
สด,
เป็นครั้งแรก,
เป็นของแท้ ,
มูลเหตุ,
รากฐาน origin al equipment manufaผู้ผลิตอุปกรณ์เดิมใช้ตัวย่อว่า OEM (อ่านว่า โออีเอ็ม) หมายถึง ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม เช่น บริษัท ก. ผลิตคอมพิวเตอร์ แต่บริษัท ข. ผลิตเฉพาะหน่วยบันทึกให้ใช้ในคอมพิวเตอร์ของบริษัท ก. เราเรียกบริษัท ข. ว่าเป็น OEM origin ality(ออริจ'จะแนล'ลิที) n. ความคิดริเริ่ม,
ลักษณะที่ริเริ่ม,
ความใหม่เอี่ยม,
ความไม่ซ้ำแบบใคร, Syn. creativity origin ally(อะริจ'จะนัลลี) adv. โดยดั้งเดิม,
ครั้งแรก,
เป็นลักษณะเฉพาะ origin ate(อะริจ'จะเนท) vi. บังเกิดจาก,
เริ่มจาก. vt. ริเริ่ม,
ก่อให้เกิด., See also: originable adj. origination n. originator n., Syn. initiate, create aborigin al (แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม,
ซึ่งเกี่ยวกับคนถิ่นเดิมหรือคนป่า aborigin es (แอบบอริจ' จิเนส) n. พืชหรือสัตว์พื้นเมือง,
คนพื้นเมือง -aborigin al adj. australian aborigin e ชาวพื้นเมืองออสเตรเลียมีผิวดำ
origin (n) สาเหตุ,
ต้นตอ,
พืชพันธุ์,
แหล่งกำเนิด origin al(adj) ดั้งเดิม,
แรกเริ่ม,
เป็นราก,
เป็นต้นฉบับ origin ality(n) ความคิดริเริ่ม,
ความแหวกแนว origin ally(adv) แต่แรกเริ่ม,
แต่เดิม,
อย่างไม่ซ้ำแบบใคร origin ate(vi, vt) ริเริ่ม,
เริ่ม,
ประดิษฐ์ขึ้น,
ทำให้เกิดขึ้น origin ation(n) การคิดขึ้น,
การริเริ่ม,
การประดิษฐ์,
ที่มา,
บ่อเกิด origin ator(n) ผู้ประดิษฐ์,
ผู้ริเริ่ม,
ผู้คัดค้าน aborigin al (adj) ดั้งเดิม,
พื้นเมือง aborigin es (n) ชาวพื้นเมือง
Origin จุดกำเนิด [TU Subject Heading] origin จุดกำเนิด,
จุดตัดของแกน x และ แกน y ในระบบแกนมุมฉาก หรือจุดแทนจำนวนศูนย์บนเส้นจำนวน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] origin (of a grid)origin (of a grid),
จุดเริ่มต้นกริด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] Origin al Brand Manufacturerการผลิตภายใต้รูปแบบและตราสินค้าของตนเอง, Example: การผลิตภายใต้รูปแบบและตราสินค้าของตนเอง เป็นการผลิตที่มีการสร้างรูปแบบและตราสินค้าของตนเอง ซึ่งเป็นการพัฒนาต่อเนื่องมาจากการรับจ้างผลิต (OEM ) มาเป็นการพัฒนารูปแบบสินค้า (ODM) ของตนเอง จนมาถึงการพัฒนาตราสินค้าของตนเอง<br>
(OBM) ในท้ายที่สุด ซึ่งเมื่อถึงขั้นนี้แล้ว ธุรกิจจะมีความเข้มแข็งและศักยภาพการแข่งขันสูง เพราะผู้ซื้อที่มีรายได้สูงจะตัดสินใจซื้อโดยพิจารณาจากคุณภาพและชื่อเสียงของตราสินค้า รวมทั้งชื่อเสียงของบริษัทเป็นสำคัญมากกว่าที่จะพิจารณาปัจจัยทางด้านราคา ผู้ประกอบการที่พัฒนามาถึงจุดนี้ต้องมีความพร้อมทั้งทางด้านเงินทุน เครื่องมือและเทคโนโลยี รวมทั้งบุคลากรทางด้านการพัฒนาวิจัย รูปแบบและตราสินค้า ในขณะเดียวกันก็ต้องมีแผนการตลาดและงบประมาณที่สูงในการจัดกิจกรรมส่งเสริมการ
ตลาดเพื่อให้ผู้ซื้อนิยมรูปแบบ คุณภาพสินค้า รวมทั้งความพึงพอใจในตราสินค้าหรือชื่อเสียงของบริษัท [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ] Origin al Equipment Manufacturerโออีเอ็ม ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม [คอมพิวเตอร์] origin alityความคิดริเริ่ม,
ความคิดที่แปลกใหม่ แตกต่างจากความคิดเดิม นำความรู้มาประยุกต์ให้เกิดสิ่งใหม่ขึ้น ไม่ซ้ำกับของเดิม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ผู้เริ่มต้น (n) initiator, See also: originator , Syn. ผู้ริเริ่ม , คนเริ่มต้น , Example: ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก มีรากฐาน (v) base, See also: originate , ground , Syn. มีพื้นฐาน , Example: การกระทำของมนุษย์บางอย่างมีรากฐานมาจากความซับซ้อนของจิตใจ แม่บท (n) origin al dance, See also: prototypical dance , Syn. แม่ท่า , Example: ตัวพระตัวนางในละครรำต้องแสดงท่ารำตามแม่บท, Count Unit: ท่า, Thai Definition: ท่าที่เป็นหลักของการรำ แม่บท (n) origin al, See also: archetype , paradigm , pattern , prototype , standard , model , Syn. ต้นแบบ , หลัก , แม่แบบ , Example: กฎหมายรัฐธรรมนูญเป็นแม่บทซึ่งมีกฎหมายอื่นๆ รวมอยู่ด้วย, Thai Definition: ตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม แม่บท (adj) origin al, See also: model , prototypical , standard , Syn. ต้นแบบ , หลัก , แม่แบบ , Example: เราควรปฏิบัติเพราะเป็นหน้าที่ตามกฎหมายแม่บทที่เราต้องทำตาม, Thai Definition: ที่เป็นตัวบทใหญ่ที่สำคัญและเป็นของดั้งเดิม มูลฐาน (n) origin , See also: source , original cause , basic cause , Syn. บ่อเกิด , Example: การให้กรรมสิทธิ์ที่ดินแก่คนทั่วไป ถือได้ว่าเป็นมูลฐานสำคัญที่ทำให้เกิดพวกนายทุนและพ่อค้าคนกลางขึ้น แรกเริ่มเดิมที (adv) origin ally, See also: at the beginning , at first , formerly , initially , Example: การที่ท่านเขียนหนังสือนั้น แรกเริ่มเดิมทีก็เพื่อทำความเข้าใจให้กับตนเองหลังจากอ่านงานเขียนของผู้อื่น สืบสาย (v) be descended from, See also: originate , Syn. สืบเชื้อสาย , สืบสกุล , Example: สมเด็จพระจักรพรรดิของเขาสืบสายมาจากเทพเจ้าโดยตรง, Thai Definition: สืบต่อวงศ์ตระกูล สืบสายโลหิต (v) be descended from, See also: originate , Syn. สืบสายเลือด , Example: ท่านสืบสายโลหิตมาจากพระเจ้าตากสิน แหล่งที่มา (n) source, See also: origin , root , derivation , base , Syn. ที่มา , มูลเหตุ , Example: ตำรวจกำลังสาวถึงแหล่งที่มาของสินบน 5 ล้านบาท
ใบรับรองต้นกำเนิด [bairaprøng ton kamnoēt] (n, exp) EN: certificate of origin ; C/O FR: certificat d'origine [
m
] บังเกิด [bangkoēt] (v) EN: occur ; happen ; take place ; arise ; origin ate FR: se passer ; se produire ; surgir ; survenir ; apparaître บ่อเกิด [bøkoēt] (n) EN: source ; origin ; fountain ; fountainhead FR: source [
f
] ; origine [
f
] ชาติพันธุ์ [chāttiphan] (n) EN: race ; ethnic ; tribe ; lineage ; origin stock FR: race
]f
] ; ethnie [
f
] เชื้อ [cheūa] (n) EN: lineage ; blood ; family ; ancestry ; origin ; backgroud ; descent ; descendant ; relative ; scion FR: lignée [
f
] ; famille [
f
] ; sang [
m
] ; descendance [
m
] เชื้อชาติ [cheūachāt] (n) EN: race ; origin ; nationality ; extraction FR: race [
f
] ; espèce [
f
] ; origine [
f
] ชอบกล [chøpkon] (adj) EN: strange ; peculiar ; queer ; odd FR: original ; curieux ; particulier ดั้งเดิม [dangdoēm] (adj) EN: traditional ; customary ; origin al ; primary ; former ; first ; prototype FR: original ดั้งเดิม [dangdoēm] (adv) EN: from the first ; origin ally ; from the start ; at first FR: depuis le début ; depuis l'origine เดิม [doēm] (adj) EN: former ; old ; origin al ; primary FR: ancien
原来 [yuán lái, ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ, 原 来 / 原 來 ] origin al; former; origin ally; formerly; at first; so... actually, #577 [Add to Longdo] 本来 [běn lái, ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ, 本 来 / 本 來 ] origin al; origin ally; at first; it goes without saying; of course, #1,473 [Add to Longdo] 原本 [yuán běn, ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ, 原 本 ] origin ally; origin al; abbr. for Euclid's elements 幾何原本|几何原本, #2,742 [Add to Longdo] 原文 [yuán wén, ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ, 原 文 ] origin al text, #3,826 [Add to Longdo] 原有 [yuán yǒu, ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ, 原 有 ] origin ally, #4,136 [Add to Longdo] 根源 [gēn yuán, ㄍㄣ ㄩㄢˊ, 根 源 ] origin ; root (cause), #8,703 [Add to Longdo] 原定 [yuán dìng, ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˋ, 原 定 ] origin ally planned; origin ally determined, #9,512 [Add to Longdo] 起初 [qǐ chū, ㄑㄧˇ ㄔㄨ, 起 初 ] origin ally; at first; at the outset, #10,900 [Add to Longdo] 初衷 [chū zhōng, ㄔㄨ ㄓㄨㄥ, 初 衷 ] origin al intention or aspiration, #11,164 [Add to Longdo] 原型 [yuán xíng, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ, 原 型 ] origin al shape; mold; origin al form; archetype, #13,471 [Add to Longdo]
原因 [げんいん,
gen'in] TH: ที่มา EN: origin
origin al(adj) ที่เป็นต้นแบบ,
ต้นฉบับ,
ของแท้ เช่น Die origin ale Sacher Torte bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น, See also: authentisch , A. gefälscht , nachgemacht , Syn. echt origin ell(adj) สร้างสรรค์,
ประดิดประดอย เช่น Was für ein origin elles Geschenk! ของขวัญอะไรเนี่ย ช่างสร้างสรรค์จริง, Syn. kreativ
OEM [オーイーエム,
o-i-emu] (n) {
comp
} origin al equipment manufacturer; OEM [Add to Longdo] あて先変更の発信者による禁止;宛て先変更の発信者による禁止 [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし,
atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) {
comp
} redirection disallowed origin ator [Add to Longdo] ありき [ariki] (suf,
adj-no) based on; origin ating from [Add to Longdo] お里;御里 [おさと,
osato] (n) (1) (hon) (pol) one's parents' home; (2) one's origin s; one's upbringing; one's past [Add to Longdo] お里が知れる;御里が知れる [おさとがしれる,
osatogashireru] (exp,
v1) (See お里,
親の顔が見たい) to reveal one's upbringing (through one's words,
actions,
etc.); to betray one's origin ; to give oneself away [Add to Longdo] から [kara] (prt) (1) from (e.g. time,
place,
numerical quantity); since; (2) from (origin ator); (3) because; (4) out of (constituent,
part); (5) through (e.g. window,
vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) [Add to Longdo] よさこい [yosakoi] (n) (from 夜さり来い) (See 鳴子) dance origin ating in Kochi Prefecture using "naruko" [Add to Longdo] よって来たる;よって来る;因って来る;由って来る;因って来たる [よってきたる,
yottekitaru] (exp,
adj-f) (uk) origin ating; causing; beginning [Add to Longdo] アカルテケ;アカル・テケ [akaruteke ; akaru . teke] (n) Akhal-Teke,
a breed of horses origin ating in Turkmenistan [Add to Longdo] アボリジニ;アボリジニー;アボリジン [aborijini ; aborijini-; aborijin] (n) aborigin e [Add to Longdo]
あて先変更の発信者による禁止 [あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし,
atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed origin ator [Add to Longdo] オリジネートモード [おりじねーともーど,
orijine-tomo-do] origin ate mode [Add to Longdo] データ発信元認証 [データはっしんもとにんしょう,
de-ta hasshinmotoninshou] data origin authentication [Add to Longdo] メッセージ発生源認証 [メッセージはっせいげんにんしょう,
messe-ji hasseigenninshou] message origin authentication [Add to Longdo] 基点 [きてん,
kiten] origin ,
,
datum point,
cardinal point,
reference point [Add to Longdo] 起点 [きてん,
kiten] origin ,
starting point [Add to Longdo] 原EIT [げんEIT,
gen EIT] origin al-EITs [Add to Longdo] 原資料 [げんしりょう,
genshiryou] origin al source [Add to Longdo] 原点 [げんてん,
genten] origin (coordinates),
starting point [Add to Longdo] 原符号化情報種別表示 [げんふごうかじょうほうしゅべつひょうじ,
genfugoukajouhoushubetsuhyouji] origin al encoded information types indication [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Origin \Or"i*gin\, n. [F. origine, L. origo, -iginis, fr. oriri
to rise, become visible; akin to Gr. 'orny`nai to stir up,
rouse, Skr. [.r], and perh. to E. run.]
[1913 Webster]
1. The first existence or beginning of anything; the birth.
[1913 Webster]
This mixed system of opinion and sentiment had its
origin in the ancient chivalry. --Burke.
[1913 Webster]
2. That from which anything primarily proceeds; the fountain;
the spring; the cause; the occasion.
[1913 Webster]
3. (Anat.) The point of attachment or end of a muscle which
is fixed during contraction; -- in contradistinction to
{insertion}.
[1913 Webster]
{Origin of coordinate axes} (Math.), the point where the axes
intersect. See Note under {Ordinate}.
[1913 Webster]
Syn: Commencement; rise; source; spring; fountain;
derivation; cause; root; foundation.
Usage: {Origin}, {Source}. Origin denotes the rise or
commencement of a thing; source presents itself under
the image of a fountain flowing forth in a continuous
stream of influences. The origin of moral evil has
been much disputed, but no one can doubt that it is
the source of most of the calamities of our race.
[1913 Webster]
I think he would have set out just as he did,
with the origin of ideas -- the proper starting
point of a grammarian, who is to treat of their
signs. --Tooke.
[1913 Webster]
Famous Greece,
That source of art and cultivated thought
Which they to Rome, and Romans hither, brought.
--Waller.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
origin
n 1: the place where something begins, where it springs into
being; "the Italian beginning of the Renaissance"; "Jupiter
was the origin of the radiation"; "Pittsburgh is the source
of the Ohio River"; "communism's Russian root" [syn:
{beginning}, {origin}, {root}, {rootage}, {source}]
2: properties attributable to your ancestry; "he comes from good
origins" [syn: {origin}, {descent}, {extraction}]
3: an event that is a beginning; a first part or stage of
subsequent events [syn: {origin}, {origination}, {inception}]
4: the point of intersection of coordinate axes; where the
values of the coordinates are all zero
5: the source of something's existence or from which it derives
or is derived; "the rumor had its origin in idle gossip";
"vegetable origins"; "mineral origin"; "origin in sensation"
6: the descendants of one individual; "his entire lineage has
been warriors" [syn: {lineage}, {line}, {line of descent},
{descent}, {bloodline}, {blood line}, {blood}, {pedigree},
{ancestry}, {origin}, {parentage}, {stemma}, {stock}]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม