left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/หริ เล้น ถึ//R IH0 L EH1 N T//rɪlˈent/helppracticeฝึกออกเสียง
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

relent

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -relent-, *relent*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
relent
(vi)ผ่อนปรนให้, See Also:ยอมให้, ผ่อนผันให้, ลดหย่อนให้, ยกโทษให้, Syn.forgive, unbend, show mercy
relent
(vi)ผ่อนคลาย, See Also:บรรเทา, Syn.be moderate, relax
relentless
(adj)ซึ่งไม่ยอมผ่อนผัน
relentless
(adj)ซึ่งไม่หยุดความแรง
Hope Dictionary
relent
(รีเลนทฺ') vi., vt. (ทำให้) ผ่อนคลาย, บรรเทา, ยกโทษ, See Also:relentingly adv., Syn.soften, weaken
relentless
(รีเลนท'ลิส) adj. ไม่ผ่อนผัน, ไม่ยอมผ่อนปรน, ไม่ปรานี, ไม่ไว้หน้า, ทรหด, บึกบึน, ไม่ระย่อ, See Also:relentlessly adv. relentlessness n., Syn.unremitting
unrelenting
(อันรีเลน'ทิง) adj. ไม่ยอม, ไม่อ่อนข้อ, ยึดมั่น., See Also:unrelentingly adv. unrelentingness n., Syn.adamant
Nontri Dictionary
relent
(vi)อ่อนข้อ, อ่อนลง, บรรเทา, ผ่อนผัน, กรุณา
relentless
(adj)ไม่ยอมอ่อนข้อ, กระด้าง, ฉกรรจ์, ทรหด, บึกบึน
unrelenting
(adj)ใจร้าย, ยึดมั่น, ไม่อ่อนข้อ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But we just stay at him and we're whining, and we're badgering, and finally he relents.
But we just stay at him and we're whining, and we're badgering, and finally he relents.Hot Tub Time Machine (2010)
What other choice was there? The filming had to go on and you wouldn't relent.
เราไม่มีทางเลือก เราต้องถ่ายทำแล้ว แต่นายไม่ยอมฟังเลยEpisode #1.6 (2010)
Her text said she'd relented and agreed to talk to me for my "Spectator" article.
ข้อความเธอบอกว่าเธอยอมที่จะคุยกับฉัน เพื่อ "Spectator" ของฉันBeauty and the Feast (2011)
Billionaire Dick Roman, seen here at a recent press conference, has been on the corporate-takeover warpath in the last several months and shows no signs of relenting.
มหาเศรษฐี ดิ๊ก โรมัน ปรากฏตัวขึ้นในงาน แถลงข่าวเมื่อไม่นานนี้ ในการเข้าครอบครองบริษัท ที่เป็นไปอย่างดุเดือดHow to Win Friends and Influence Monsters (2011)
Last night, the government relented, allowing select members of the press to document these emotional reunions.
คืนที่ผ่านมา รัฐบาลยอมอ่อนข้อ อนุญาตให้สมาชิกครอบครัวในเมือง เหล่านี้คืนสู่เหย้าBlue on Blue (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ่อนข้อ
(v)yield, See Also:relent, submit, capitulate, make a concession, Syn.ยอม, ยอมตาม, ยินยอม, Example:นโยบายของรัฐบาลไทยแข็งกร้าวกับอินโดจีน แต่อ่อนข้อให้กับสหรัฐ, Thai Definition:ยอมอ่อนให้, ยอมผ่อนปรนให้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ่อนข้อ
[ønkhø] (v) EN: yield ; relent ; submit ; capitulate ; make a concession
รส
[rot] (n) EN: taste ; flavour = flavor (Am.) ; savour = savor (Am.) ; smack ; tang  FR: goût [ m ] ; saveur [ f ] ; parfum [ m ] ; relent [ m ] ; odeur [ f ]
รสชาติ
[rotchāt] (n) EN: taste ; smack ; flavour = flavor (Am.) ; savour ; relish ; gustation ; savour = savor (Am.)  FR: saveur [ f ] ; goût [ m ] ; relent [ m ] ; appétit [ m ]
ยกโทษ
[yok thōt] (v) EN: forgive ; pardon ; let off ; excuse ; condone ; remit ; relent ; exculpate  FR: pardonner ; gracier ; excuser ; disculper
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
relentlessly
(adv)in a relentless manner, Syn.unrelentingly
relentlessness
(n)mercilessness characterized by an unwillingness to relent or let up, Syn.inexorability, inexorableness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Relent

v. t. 1. To slacken; to abate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

And oftentimes he would relent his pace. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To soften; to dissolve. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. To mollify ; to cause to be less harsh or severe. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Relent

v. i. [ imp. & p. p. Relented; p. pr. & vb. n. Relenting. ] [ F. ralentir, fr. L. pref. re- re- + ad to + lentus pliant, flexible, slow. See Lithe. ] 1. To become less rigid or hard; to yield; to dissolve; to melt; to deliquesce. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He stirred the coals till relente gan
The wax again the fire. Chaucer. [ 1913 Webster ]

[ Salt of tartar ] placed in a cellar will . . . begin to relent. Boyle. [ 1913 Webster ]

When opening buds salute the welcome day,
And earth, relenting, feels the genial ray. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To become less severe or intense; to become less hard, harsh, cruel, or the like; to soften in temper; to become more mild and tender; to feel compassion. [ 1913 Webster ]

Can you . . . behold
My sighs and tears, and will not once relent? Shak. [ 1913 Webster ]

Relent

n. Stay; stop; delay. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Nor rested till she came without relent
Unto the land of Amazons. Spenser. [ 1913 Webster ]

Relentless

a. Unmoved by appeals for sympathy or forgiveness; insensible to the distresses of others; destitute of tenderness; unrelenting; unyielding; unpitying; as, a prey to relentless despotism. [ 1913 Webster ]

For this the avenging power employs his darts, . . .
Thus will persist, relentless in his ire. Dryden. [ 1913 Webster ]

-- Re*lent"less*ly, adv. -- Re*lent"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

Relentment

n. The act or process of relenting; the state of having relented. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
鬼
[おに(P);き, oni (P); ki](n) (1) ogre; demon; (2) (See 亡魂) spirit of a deceased person; (3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); (4) (おに only) it (i.e. in a game of tag); (5) (き only) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (P)#1815[Add to Longdo]
厳しい(P);酷しい;厳めしい
[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )](adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P)#5173[Add to Longdo]
執拗
[しつよう, shitsuyou](adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn#11861[Add to Longdo]
冷酷
[れいこく, reikoku](adj-na, n) cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless; (P)#18736[Add to Longdo]
びしびし
[bishibishi](adv) (on-mim) stickily; relentlessly[Add to Longdo]
夏い
[なつい, natsui](adj-i) (col) (from 夏 and 熱い) blisteringly hot; relentlessly hot; scorching[Add to Longdo]
吹き通し;吹通し
[ふきとおし;ふきどおし, fukitooshi ; fukidooshi](n) (1) (ふきとおし only) blowing through; ventilation; draft; (2) blowing relentlessly; (3) blowing hot air; exaggerating; boasting[Add to Longdo]
絶えることなく
[たえることなく, taerukotonaku](adv) unceasing; relentless[Add to Longdo]
容赦なく
[ようしゃなく, youshanaku](adv) (See 容赦) relentlessly; mercilessly; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ