English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(sl) กล้าเผชิญหน้า
(sl) ออกไป!
(sl) ล้อเล่นน่า!
(sl) เมามาก
(sl) สิ่งที่กระตุ้นความรู้สึก (ทางเพศหรืออื่นๆ)
(sl) บ้า
(sl) สูดโคเคน
(sl) แล้วมันก็จะทำงาน
(sl) มองในแง่ดีไว้
(idm) อย่ากลั้นหายใจ
(idm) อย่าคิดว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. การขอขมาที่ไม่ได้ขออนุญาต
(ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน, ของคุณ, ของพวกท่าน, ของพวกคุณ
(ยวน) =yours
(ยวน) =yours
(ยัวร์ซ) pron. ของคุณ, ของท่าน
n. วลีท้ายจดหมายโดยทั่วไป, ฉัน, ของฉัน
(ยัวร์เซลฟฺ') n. คุณเอง, ท่านเอง, ตนเอง, ตัวเอง pl. yourselves
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ของท่าน, ของคุณ, ของพวกท่าน, ของพวกคุณ
(pro) สิ่งของของท่าน, สิ่งของของคุณ
(pro) ตัวท่านเอง, ตัวคุณเอง
(pro pl ของ) yourself
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
เป็นสำนวน แปลว่า มาแปะมือกัน (โดยใช้ฝ่ามือ ใช้ในโอกาสที่ถูกใจหรือบางสิ่งประสบผลสำเร็จ)
ใจเย็นๆ, สงบสติอารมณ์ซะนะ, Syn. Calm down!
เรื่องของคุณ, เอาที่สบายใจ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
งานทำเองได้ [TU Subject Heading]
การจัดการผู้บังคับบัญชา [TU Subject Heading]
ใช้คำพูดง่ายๆ [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สบายมาก, ไม่มีปัญหา
(phrase) ลดความสูญเสียของคุณ
(questions) Did you often change your job
จึงเรียนมาเพื่อทราบ
(phrase) สติแตก
สามารถเข้าใจเรื่องนั้นได้ to be able to understand something (โดยปกติจะใช้ใ นเชิงลบ)
(phrase) สะสางแก้ไขปัญหาของตัวเองก่อน
ในโอกาสนี้ข้าพเจ้าขอแสดงความนับถืออย่างยิ่งมายัง ฯพณฯ ท่านด้วย
(phrase) ฉันขอโทษ
ดูมีสุขภาพดีเหมือนเช่นเคย
(n, vi, vt, abbrev, or) เกี่ยวอะไรกับคุณ, See Also: A. anin, Syn. tact
[พูลยัวเซลฟทูเก๊เตอร์] (vt) สงบจิตสงบใจ, สงบอารมณ์, เตรียมตัวเตรียมใจ
ด้วยความจริงใจ, Syn. yours sincerely
(slang) เริ่มทำตัวให้เหมาะสม หรือทำอะไรได้เรื่องได้ราว หรือทำตัวให้เข้ารูปเข้าลอย หรือเตรียมตัวให้พร้อม ex. Get dressed, Molly, get your act together. The show will begin at 9 p.m., so we really need to go. He thought i needed to get my act together if i wanted to win.
ด้วยความจริงใจ, See Also: yours truly, Syn. sincerely yours
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) help oneself, See Also: do it yourself, Example:พ่อแม่ต้องสอนให้ลูกรู้จักช่วยตนเองเพื่อให้เด็กมีพัฒนาการตามวัยของเขา, Thai Definition:กระทำกิจใดๆ ด้วยตนเอง
(v) Yours truly, Example:ผมขอแสดงความนับถือในความพยายามของคุณ
(n) rented car, See Also: hired car, self-drive car, drive-yourself car, taxi, Example:เขาซื้อรถตู้มาไว้สำหรับเป็นรถเช่า, Unit:คัน
(pron) Your Royal Highness, Example:หม่อมฉันไม่เห็นด้วยเลยที่ฝ่าพระบาทจะเสด็จไปในที่อันตรายเช่นนั้น, Thai Definition:สรรพนามบุรุษที่ 2 เมื่อพูดกับเจ้านาย แทนคำว่า ท่าน, Notes:(ราชา)
(pron) Your Excellency, See Also: you, Example:เรื่องนี้แล้วแต่ใต้เท้าจะกรุณา, Thai Definition:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วยอย่างเคารพ
(pron) Your Excellency, See Also: you, Example:เรื่องนี้สุดแท้แต่ใต้เท้ากรุณาขอรับ, Thai Definition:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับขุนนางที่มีศักดิ์สูง, Notes:(โบราณ)
(pron) Your Highness, See Also: you, Example:นายสุลักษณ์ ศิวรักษ์มาบอกแก่ข้าพระพุทธเจ้าว่าใต้ฝ่าพระบาททรงรับเป็นประธานกรรมการที่ปรึกษา โครงการงานอนุสรณ์อยุธยาแล้ว, Thai Definition:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับเจ้านายชั้นพระองค์เจ้าและเจ้าฟ้า
(pron) Your Majesty, See Also: you, Example:นอกจากการบรรยายในห้องเรียนแล้ว ใต้ฝ่าละอองพระบาทได้ทรงนำนักเรียนนายร้อยไปทัศนศึกษาสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อีกด้วย, Thai Definition:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับพระอัครมเหสีที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินีลงมาจนถึงสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี
(n) Your Majesty the King, See Also: form of address used when speaking to the royalty, Example:ข้าแผ่นดินไทยที่เฝ้ารอพระมหากรุณาธิคุณปกเกล้าปกกระหม่อมยังมีอีกมาก
(v) apologize, See Also: excuse me, beg your pardon, pardon me, Syn. ขอโทษ, Example:ขอประทานโทษที่กล่าวออกนอกเรื่อง, Thai Definition:ขอให้ยกเว้นโทษ
(pron) Your Majesty, Syn. บรมบพิตร, Example:อาตมาขอถวายพระพรแด่มหาบพิตร, Thai Definition:เดิมเป็นคำพระสงฆ์ใช้สำหรับแทนพระนามพระเจ้าแผ่นดินหรือพระมเหสี
(unk) May it please Your Majesty, Example:ขอเดชะใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท, Thai Definition:คำขึ้นต้น ละมาจากประโยค ว่า ขอเดชะฝ่าละอองธุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อม ซึ่งใช้นำหน้าคำกราบบังคมทูลแล้วลง ขอเดชะ ข้างท้ายอีก
(v) apologize, See Also: make an apology, beg your pardon, excuse, pardon, ask for forgiveness, Syn. ขอขมา, ขออภัย, ขอประทานโทษ, ขอโทษขอโพย, Example:ดิฉันต้องขอโทษคุณที่ไม่ได้บอกล่วงหน้าว่าจะมา, Thai Definition:ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น
(adv) up to (you), See Also: as (you) like, do as (you) want, have it (your) way, Syn. สุดแต่, สุดแท้แต่, Example:ราคาประมูลเริ่มตั้งแต่ 1, 000 กว่าบาท สูงสุด 4, 000 กว่าบาท แล้วแต่ทำเล, Thai Definition:ทำตามที่ใจต้องการ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[børommabøphit] (pr) EN: Your Majesty
[chūay tūa-ēng] (v, exp) EN: help oneself ; do it yourself FR: se débrouiller tout seul
[dūay khwām naptheū] (xp) EN: yours sincerily ; yours faithfully
[jong rawang tūa hai dī] (x) EN: Take good care of yourself FR: prenez bien soin de vous !
[khø hai sanuk kap wanyut] (xp) EN: enjoy your holiday/vacation (Am.) FR: bonnes vacances !
[khø sadaēng khwām naptheū] (xp) EN: Respectfully yours ; Yours truly ; I assure you of my highest respect FR: Respectueusement vôtre ; Sincèrement vôtre
[khøthōt] (v) EN: apologize ; make an apology ; beg your pardon ; excuse ; pardon ; ask for forgiveness FR: s'excuser ; présenter ses excuses ; demander pardon ; exprimer des regrets
[køtāmjai] (x) EN: please yourself
[laēotāe] (xp) EN: up to (you) ; as (you) like ; do as (you) want ; have it (your) way FR: ça dépend de vous
[laēotāe ja prōt] (xp) EN: as it may please the court ; as it may please your Majesty FR: comme il siéra à votre honneur (litt.)
[mai chai kongkān arai khøng khun] (xp) EN: none of your business FR: ce n'est pas votre affaire ; ce ne sont pas vos oignons (fam.)
[phanahūa] (n) EN: His Excellency ; Your Excellency
[phanahūajaothan] (n) EN: His Excellency, Your Excellency
[Pokklāopokkramǿm] (n, prop) EN: Your Majesty the King
[raksā tūa-ēng (na)] (xp) EN: take care of yourself FR: prenez-bien soin de vous ; prends bien soin de toi
[rot chao] (n, exp) EN: rented car ; rental car ; car for rent ; hired car ; self-drive car ; drive-yourself car FR: voiture de location [ f ]
[suan khun] (x) EN: on your part
[thura mai chai] (n, exp) EN: mind your own business ; it's none of your business
[yindī hai børikān] (xp) EN: at your disposal FR: à votre service ; à votre disposition
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
your
your
your
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adj. performed or made by an end-user who is without professional training in the relevant techniques;
n. a person who often makes objects typically made by professionals, or performs repairs typically performed by professionals, though not having professional training in the relevant art. The term is used mostly to refer to activities related to maintaining a home. [ PJC ]
pron. & a. [ OE. your, &yogh_;our, eowr, eower, AS. eówer, originally used as the gen. of ge, gē, ye; akin to OFries. iuwer your, OS. iuwar, D. uw, OHG. iuwēr, G. euer, Icel. yðar, Goth. izwara, izwar, and E. you. √189. See You. ] The form of the possessive case of the personal pronoun you. [ 1913 Webster ]
☞ The possessive takes the form yours when the noun to which it refers is not expressed, but implied; as, this book is yours. “An old fellow of yours.” Chaucer. [ 1913 Webster ]
pron. See the Note under Your. [ 1913 Webster ]
pron.;
Of which right now ye han yourselve heard. Chaucer. [ 1913 Webster ]
If yourselves are old, make it your cause. Shak. [ 1913 Webster ]
Why should you be so cruel to yourself ? Milton. [ 1913 Webster ]
The religious movement which you yourself, as well as I, so faithfully followed from first to last. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) done by yourself, Example:their house was a do-it-yourself project; he opened a do-it-yourself store
(adj) blatantly aggressive, Example:on-line hard-boiled in-your-face pornography
(adj) as naked as at birth, Syn. in one's birthday suit, in your birthday suit, naked as the day one was born, naked as the day you were born
(adj) deeply involved, Syn. up to their necks, up to his neck, up to her neck, up to our necks, up to my neck, up to your neck, Example:neck-deep in work; up to their necks in debt
(adj) vigilant, Syn. upon one's guard, on your guard, on one's guard, Example:on guard against con artists; must remain on your guard in such a situation
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[じぶん, jibun] (pn, adj-no) (1) myself; yourself; oneself; himself; herself; (2) I; me; (P) #413
[きょうりょく, kyouryoku] (n, vs, adj-no) (See ご協力) cooperation; collaboration; (P) #691
[りょうり, ryouri] (n, vs) (1) cooking; cookery; cuisine; (2) (nuance of doing it easily) dealing with something; handling; administration; management; (P) #1438
[ひょうろん, hyouron] (n, vs) criticism; critique; (P) #2417
[やなぎ(P);ようりゅう(楊柳), yanagi (P); youryuu ( you yanagi )] (n) (1) willow (any tree of genus Salix); (2) (やなぎ only) (See 枝垂れ柳) weeping willow (Salix babylonica); (P) #3600
[きほう, kihou] (n) (1) (hon) your home; your residence; (pn, adj-no) (2) (hon) you (referring to one's equal; epistolary style) #3704
[とうざい, touzai] (n, adj-no) (1) east and west; (2) Orient and Occident; East and West; (exp) (3) (abbr) (See 東西東西) Ladies and Gentlemen!; Your attention, please!; roll-up, roll-up; (P) #4156
[きょうりょく, kyouryoku] (adj-na, n) powerful; strong; (P) #4423
[ようりょう, youryou] (n) capacity; electrical capacitance; (P) #4798
[きょうりょう, kyouryou] (n) bridge #5346
[きょうりゅう, kyouryuu] (n) dinosaur; (P) #5534
[ぎょうれつ, gyouretsu] (n, vs) (1) line; procession; (n) (2) { math } matrix; (P) #5838
[ようらん, youran] (n) outline; summary; survey; handbook #7271
[きでん, kiden] (pn, adj-no) (1) (hon) you (primarily used by men in letters to their male equals or superiors); (2) (arch) (hon) your residence #7704
[もちこみ, mochikomi] (n) bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage); (P) #8101
[ようりく, youriku] (n, vs) landing; unloading #8459
[ようれい, yourei] (n) example; illustration; (P) #10362
[ようりょう, youryou] (n) (1) (See 要領を得る) point; gist; essentials; tenets; outline; (2) knack; trick; the ropes; (P) #10728
[ようろう, yourou] (n) (1) making provision for the elderly; (2) Yourou era (717.11.17-724.2.4); (P) #10860
[びょうり, byouri] (n) pathology; (P) #10898
[ようりつ, youritsu] (n, vs) back; support; (P) #10973
[たいじ, taiji] (n, vs) confronting; holding your own with; (P) #11107
[ひょうりゅう, hyouryuu] (n, vs) drifting; drift; (P) #12065
[たかみ, takami] (n) (your) opinion; excellent idea #12580
[きょうれつ, kyouretsu] (adj-na, n) strong; intense; severe; (P) #12941
[ごよう, goyou] (n) your order; your business; official business #13241
[へいか, heika] (n, n-suf) (hon) your Majesty; his (or her) Majesty; (P) #13735
[れいじょう, reijou] (n) (hon) (See ご令嬢) (your) daughter; young woman; (P) #13935
[きょうりつ, kyouritsu] (n, vs) joint; common; (P) #13961
[りょうろん, ryouron] (n) both arguments (theories); (P) #14274
[りょうりつ, ryouritsu] (n, vs) compatibility; coexistence; standing together; (P) #15247
[はい, hai] (n) (1) bowing one's head (in respect or worship); worship; (n-suf) (2) (hon) (after one's own name at the end of a letter) respectfully yours #15410
[でんか(P);てんが(ok), denka (P); tenga (ok)] (n) your Highness; his (or her) Highness; (P) #17326
[きょうり, kyouri] (n) birth-place; home town; (P) #17858
[かっか, kakka] (n, n-suf) (hon) your Excellency; his (or her) Excellency; (P) #18361
[おくさま, okusama] (n) (pol) wife; your wife; his wife; married lady; madam; (P) #19761
[おくさん, okusan] (n) (hon) wife; your wife; his wife; married lady; madam; (P) #19861
[おかげ, okage] (n) (your) backing; assistance; thanks or owing to
[おかげさま, okagesama] (n) (your) backing; assistance
[おめがね, omegane] (n) (See 眼鏡にかなう) (your) judgment; discernment
[おみしりおき, omishirioki] (exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you)
[おことば;みことば(御言葉), okotoba ; mikotoba ( okotoba )] (exp) (1) availing myself of your kind offer; taking you at your word; (n) (2) (みことば only) God's word; word of God
[おくに, okuni] (n) (1) (hon) your native country; your hometown; (2) (pol) my home country (i.e. Japan); (3) countryside; country; (4) (arch) daimyo's territory (Edo period)
[おて, ote] (n) (1) (pol) (See 手・1) hand; arm; (2) (hon) handwriting; penmanship; (int) (3) (See お代わり・2) 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
[おせちりょうり, osechiryouri] (n) food served during the New Year's Holidays; (P)
[おだいじに, odaijini] (exp) take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you; (P)
[おたく, otaku] (n) (1) (hon) your house; your home; your family; (2) (hon) your husband; (3) (hon) your organization; (pn, adj-no) (4) (hon) you (referring to someone of equal status with whom one is not especially close); (P)
[おたんじょうおめでとうございます, otanjouomedetougozaimasu] (exp) congratulations on the birth of your baby
[おたな, otana] (n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home
[おたいらに, otairani] (exp) please make yourself comfortable; please relax your sitting position
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[コネクションようりょう, konekushon youryou] connection capacity
[スイッチようりょう, suicchi youryou] switch(ing) capacity
[セルスイッチングようりょう, serusuicchingu youryou] cell switching capacity
[ゼロぎょうれつ, zero gyouretsu] zero matrix
[ディスクようりょう, deisuku youryou] disk capacity
[ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ, byu-shazouhenkangyouretsu] view mapping matrix
[ビューほうこうへんかんぎょうれつ, byu-houkouhenkangyouretsu] view orientation matrix
[めもりようりょう, memoriyouryou] memory capacity
[よーどん, yo-don] Yourdon
[いちようらんすう, ichiyouransuu] uniform random number, uniformly distributed random number
[かそうそうちざひょうりょういき, kasousouchizahyouryouiki] virtual device coordinate domain
[かようりつ, kayouritsu] availability ratio
[かいせんようりょう, kaisenyouryou] line capacity, circuit capacity
[かいろようりょう, kairoyouryou] circuit capacity
[かくだいぎょうれつ, kakudaigyouretsu] augmented matrix
[きかくさんしょうようりょうしゅうごう, kikakusanshouyouryoushuugou] reference capacity set
[きおくようりょう, kiokuyouryou] storage capacity
[あきようりょう, akiyouryou] free space (on a disk)
[けいすうぎょうれつ, keisuugyouretsu] coefficient matrix
[ぎょうれつ, gyouretsu] matrix
[ぎょうれつえんざん, gyouretsuenzan] matrix operation
[ぎょうれつきぼう, gyouretsukibou] matrix notation
[ぎょうれつだいすう, gyouretsudaisuu] linear algebra, matrix algebra
[ぎょうれつひょうげん, gyouretsuhyougen] matrix representation
[ぎょうれつようそ, gyouretsuyouso] matrix element
[ごうけいようりょう, goukeiyouryou] total capacity
[さぎょうりょういき, sagyouryouiki] work(ing) space, work(ing) area
[しようりつ, shiyouritsu] activity ratio
[しようりつ, shiyouritsu] utilization rate, activity ratio
[しざいしょようりょうけいかく, shizaishoyouryoukeikaku] MRP, Material Requirement Planning
[じしょうまちぎょうれつ, jishoumachigyouretsu] event queue
[しゅつりょくぎょうれつ, shutsuryokugyouretsu] output queue
[じゅんびかんりょうろぐきろく, junbikanryourogukiroku] log-ready record
[せいほうぎょうれつ, seihougyouretsu] square matrix
[せいでんようりょう, seidenyouryou] capacitance, electrostatic capacity
[たいかくぎょうれつ, taikakugyouretsu] diagonal matrix
[たいしょうぎょうれつ, taishougyouretsu] symmetric matrix
[たいしょうたいようりょう, taishoutaiyouryou] object capacity
[まちぎょうれつ, machigyouretsu] queue, pushup list
[まちぎょうれつからはずす, machigyouretsukarahazusu] to dequeue
[まちぎょうれつにいれる, machigyouretsuniireru] to enqueue
[まちぎょうれつほうしき, machigyouretsuhoushiki] queue-driven (a-no)
[まちぎょうれつめい, machigyouretsumei] queue name
[まちぎょうれつりろん, machigyouretsuriron] queueing theory
[だいようりょう, daiyouryou] high capacity
[だいようりょうデータストレージ, daiyouryou de-tasutore-ji] high capacity data storage
[だいようりょうきおくシステム, daiyouryoukioku shisutemu] MSS, Mass Storage System
[だいようりょうきおくそうち, daiyouryoukiokusouchi] mass storage
[つうしんろようりょう, tsuushinroyouryou] channel capacity
[ていようりょう, teiyouryou] low capacity
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
selbst
yourself
Beantwortung { f } | Beantwortungen { pl }; Gegenrede { f } | in Beantwortung Ihres Schreibens vom
reply | replies | in reply to your letter of
Bestellung { f } | Bestellungen { pl } | Bestellung bestätigen | Bestellung vormerken | Bestellung vormerken | laut Ihrer Bestellung | laut Ihrer Bestellung | folgende Bestellungen
order; ordering; mail-order | orders; orderings | to confirm an order | to enter an order | to book an order | as per your order | in accordance with your order | follow-up orders
Bubiköpfchen { n }; Bubikopf { m } [ bot. ]
baby's tears; angel's tears; mind-your-own-business
Erledigung { f } | in Erledigung Ihres Auftrages
execution; carrying out; settlement | in execution of your order
bei Gelegenheit
some time; at your convenience; in your time
Granit { m } | auf Granit beißen
granite | to bang your head against a brick wall
Irrtum { m } | Irrtümer { pl } | im Irrtum sein; sich im Irrtum befinden | ein Irrtum von dir | einen Irrtum zugeben
mistake; error | mistakes; errors | to be wrong; to be mistaken; to be in error | a mistake on your part | to admit a mistake; to admit to having made an error
zu Ihrer Kenntnisnahme; zur gefälligen Beachtung
for your attention
Selbstbau...; Eigenbau...
do-it-yourself (DIY)
Selbsteinbau { m }
do-it-yourself installation
Standpunkt { m } | von meinem Standpunkt aus | den Standpunkt vertreten, dass | auf dem Standpunkt stehen | jdm. seinen Standpunkt klarmachen
point of view | from my point of view | to take the view that | to take the view | to make your position clear to someone
Statur { f } | ein Mann von Ihrer Statur
figure; stature; build | a man of your stature; a man of your inches
Talent { n }; Anlage { f }; Begabung { f } | Talente { pl }; Anlagen { pl }; Begabungen { pl } | bei deinem Talent; mit deinem Talent
talent | talents | with your talent
mit Verlaub
with your permission; by your leave
ein Wort im Vertrauen
a word in your ear
bezüglich { prp; +Genitiv } | bezüglich Ihrer Anfrage
regarding; concerning | regarding your inquiry
dank { prp; +Dativ; +Genitiv } | dank deiner Hilfe
thanks to | thanks to your help
dein; deine | zu deinem | dein
yours | to your | thine; thy [ obs. ]
deinerseits
on your part
deinesgleichen
your equals
entscheiden; sich entschließen
to make up your mind
euer; dein; ihr
your
euresgleichen
people of your kind
immer zur Hand
always at your fingertips
mittels { prp; +Genitiv }; mit Hilfe von; durch; anhand | mittels deiner Unterstützung
by means of | by means of your support
mit den Fingern schnipsen
to snap your fingers; to flick ones finers
selber
yourselves
sonnenklar [ ugs. ]
as plain as the nose in your face; clear as daylight [ coll. ]
sich etw. verkneifen | verkneifend | verkniffen | du verkneifst dir | er verkneift sich | ich verkniff mir | du verkniffst dir | wir verkniffen uns
to deny oneself of ... | denying oneself | denied | you deny yourself | he denies himself | I denied myself | you denied yourself | we denied ourselves
jdm. den Kopf waschen
to give someone a piece of your mind
zu Ihrem Vorteil
in your interest
zu Ihrer Information
for your information
dir selbst zuliebe
for your own sake
Auf die Plätze, fertig, los!
On your mark, get set, go!
Aus Ihrem Schreiben ist (wird) ersichtlich, dass ...
From your letter it would appear that ...
Behalt es für dich!
Keep it under your hat!
Beherrsch dich!
Restrain yourself!
Beherrsch dich!
Keep your temper!
Beherrschen Sie sich!
Keep your temper!
Benehmen Sie sich!
Behave yourself!
Bitte bedienen Sie sich!
Please help yourself!
Bitte greifen Sie zu!
Please help yourself!
Bitte belasten Sie damit mein Konto.
Please debit my account with your expenses.
Bitte bemühen Sie sich nicht.
Please don't trouble yourself.
Bitte legen Sie ab!
Please take your things off!
Bitte nennen Sie uns Ihr frühestes Lieferdatum.
Please state your earliest delivery date.
Bitte sehr!
Bob's your uncle! [ coll. ]
Bleiben Sie sitzen!
Keep your seats!
Bring Ordnung in dein Leben!
Clean up your act!
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[りょうりつ, ryouritsu] sich_vertragen, nebeneinander_bestehen
[ちゅうかりょうり, chuukaryouri] chinesisches_Gericht, chinesische_Kueche
[きょうらく, kyouraku] Genuss
[きょうらくしゅぎ, kyourakushugi] Genusssucht, Hedonismus
[ひょうろう, hyourou] Proviant
[ほうようりょく, houyouryoku] Kapazitaet, Toleranz, Grossmut
[きょうりょく, kyouryoku] Zusammenarbeit, Kooperation
[きょうりょくしゃ, kyouryokusha] Mitarbeiter, Mitwirkender
[たいようれき, taiyoureki] Sonnenkalender
[ようりょう, youryou] Kapazitaet, Aufnahmefaehigkeit
[きょうりょく, kyouryoku] Staerke
[きょうれつ, kyouretsu] -stark, -heftig, intensiv
[きょうりゅう, kyouryuu] Dinosaurier
[ふようりょう, fuyouryou] Alimente
[ようりつ, youritsu] unterstuetzen, -helfen
[きょうれん, kyouren] Ausbildung, Exerzieren, Drill
[りょうり, ryouri] Kochen, Speise, Gericht
[ひょうりゅう, hyouryuu] (auf dem Meer) treiben
[きょうらん, kyouran] Raserei, Tobsucht
[きょうりょう, kyouryou] engherzig
[ようりょくそ, youryokuso] Blattgruen, Chlorophyll
[ぎょうれつ, gyouretsu] -Zug, Prozession, Schlange
[ひょうり, hyouri] Aussen-und_Innenseite
[ひょうろん, hyouron] Kritik, Besprechung, Rezension
[きょうり, kyouri] Heimat, Geburtsort
[ようろういん, yourouin] Altenpflegeheim
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)