452 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%tear%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tear, -tear-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) ฉีกออกSyn. rip, split
(vi) ฉีกออกSyn. rip, split
(vi) เคลื่อนที่หรือกระทำอย่างเร่งรีบSee Also: เร่งรีบ, รี่, รีบตะบึงSyn. rush
(vt) แบ่งออกSyn. divide
(vt) ทำให้เป็นรู
(vt) ทำให้ไม่สบายใจSyn. distress, upset
(vi) ไม่สบายใจSyn. distress, upset
(n) การฉีก
(n) รอยฉีกSee Also: รอยขาดSyn. rent, split
(n) การรีบเร่ง
(n) น้ำตาSyn. teardrop
(n) หยดของเหลว
(vi) น้ำตาไหลออกมา
(n) การร้องไห้
(adj) เกี่ยวกับน้ำตาSee Also: ซึ่งมีน้ำตาไหล, ซึ่งมีน้ำตาคลอSyn. tearful, maudlin
(phrv) ฉีกSee Also: ทิ้ง, รื้อ, แกะ
(phrv) ฉีกออกSee Also: ฉีกขาดเป็นSyn. rend in, rip in
(phrv) ฉีกเป็นชิ้นSee Also: ดึงทิ้งให้เป็นชิ้น ๆSyn. pull apart
(phrv) ดึงทิ้งSee Also: ฉีกขาดSyn. rip up
(phrv) ถอนขึ้นSee Also: ดึงขึ้นSyn. pull up
(phrv) ละเมิดสัญญาSyn. rip up
(phrv) วิ่งขึ้นไป
(adj) อยากร้องไห้See Also: ซึ่งรู้สึกจะร้องไห้Syn. weeping, mournful, lamenting
(adj) รุนแรงSee Also: ดุเดือดSyn. severing, bursting, breaking
(n) ก๊าซน้ำตา
(phrv) ดึงออกSee Also: ฉีกออกSyn. rip away, rip from
(phrv) รีบออกไปSee Also: รีบผละไปSyn. dash away, dash off
(phrv) ฉีกออกSee Also: ดึงออกSyn. rip away, rip from
(phrv) รีบออกไปSyn. dash put, dash out
(vt) ฉีดก๊าซน้ำตา
(n) หยดน้ำตาSyn. tear
(n) สิ่งที่มีรูปร่างคล้ายหยดน้ำตา
(phrv) ดึงออกSee Also: รื้อออก, ลากออกSyn. rend from, rip away
(phrv) รีบออกไปSyn. dash away, dash off
(n) ระเบิดที่บรรจุก๊าซน้ำตา
(phrv) ดึงลงSee Also: ฉีกลงSyn. rip down
(phrv) ทุบทิ้ง (อาคาร)See Also: ทำลาย
(phrv) ถอดออกเป็นชิ้น ๆ (เพื่อซ่อมหรือทำความสะอาด)Syn. strip down, take down
(phrv) ทำให้เสียSee Also: ทำลาย
(phrv) รีบลงไปยังSee Also: รีบเร่งลงไปยัง
(phrv) ดึงออกจากSee Also: กระชากจากSyn. rend from, rip away
(phrv) ฉีกเป็นชิ้น ๆSyn. rend in, rip in
(phrv) กินอย่างกระหายSyn. tuck into
(phrv) โจมตีSee Also: จู่โจมSyn. lay into
(phrv) ดุด่าSee Also: ด่าว่า, ว่ากล่าวSyn. tell off
(adv) อยากร้องไห้
(phrv) วิ่ง / เคลื่อนไปมา
(phrv) เคลื่อนไปตามSee Also: แล่นไปตาม อย่างเร็ว
  Hope Dictionary 
n. ต้นเดือย, ลูกเดือย
(เทียร์) n. น้ำตา, ของเหลวที่คล้ายน้ำตา vi. น้าตาไหลออกมา (แทร์) vt., vi., n. (การ) ฉีก, ฉีกขาด, ฉีกออก, ดึง, ทิ้ง, รื้อ, รื้อทิ้ง, รื้อออก, รูด, พราก, ถูกฉีก, ถูกดึง, เร่งรียไป, รอยฉีก, ช่องที่ฉีกออก adj. น้ำตาไหล, น้ำตาคลอ, ทำให้น้ำตาไหล, โศกเศร้า -Phr. (tear into โจมตีอย่างแรง กล่
n. แก๊สน้ำตา
เมนูดึงออกได้หมายถึง เมนูที่เราสามารถดึงออกมาจากแถบเมนู (menu bar) มาวางไว้ที่ตำแหน่งใหม่ที่เราประสงค์
n. หยดน้ำตา, สิ่งที่คล้ายหยดน้ำตา
(แท'ริง) adj. เร่งรีบอย่างรุนแรง, ผลุนผลัน, ดุเดือด, รุนแรง.
(เทีย'รี) adj. เกี่ยวกับน้ำตา, น้ำตาไหล, น้ำตาคลอ.See Also: tearily adv.
n. ความเสื่อมเสีย, ความสึก, การสึกหรอ, ความสึกกร่อน, การลดลงของคุณค่า, ค่าสึกหรอ
  Nontri Dictionary 
(n) น้ำตา
(n) รอยขาด, รอยฉีก
(vi) ขาด, ดึง, ถูกฉีก, เร่งรีบไป
(vt) ดึง, พราก, รูด, ฉีก, รื้อออก, ทึ้ง
(adj) ร้องไห้, น้ำตาไหล, น้ำตานอง
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
รอยฉีกขาดของผลิตภัณฑ์ยาง มักเกิดบริเวณที่มีความเค้นสูง เช่น รอยตัดหรือมุมแหลม เกิดจากการตัด ตำหนิ หรือการเสียรูปเฉพาะส่วน [เทคโนโลยียาง]
สเตียริลแอลกอฮอล์ [การแพทย์]
เกลือไดสเตียริลไดมีทิลแอมโมเนียมคลอไรด์ [การแพทย์]
แอสคอบิลสเตียเรท [การแพทย์]
เซลล์รูปหยดน้ำ [การแพทย์]
ฝาที่ปิดรูขาด [การแพทย์]
กรดสเตียริก, กรดไขมันชนิดหนึ่งสูตรเคมีคือ C17H35COOH  เป็นผลึกสีขาว ไม่ละลายน้ำ แต่ละลายได้ในแอลกอฮอล์และอีเธอร์  พบในไขมันพืชและสัตว์ ใช้เป็นส่วนประกอบในการทำยา เครื่องสำอาง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
สเตียริน, ของผสมของกรดสเตียริกและกรดปาล์มิติก ใช้ทำเทียนไข สบู่  เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
กลีเซอรอลโมโนสเตียเรต [การแพทย์]
กลีเซอริลลอโรปาล์มมิโตสเตียเรต [การแพทย์]
กลีเซอริลโมโนสเตียเรต [การแพทย์]
ควอเทอร์ไรซ์โอโซสเตียริคแอซิดเอไมด์ [การแพทย์]
เมกนิเซียมสเตียเรท [การแพทย์]
การฉีกขาดของแผ่นกระดูกอ่อนรูปเคียวในข้อเข่าคล้า [การแพทย์]
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ถุงน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ถุงน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะอุจจาระมีไขมันมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะอุจจาระมีไขมันมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะอุจจาระมีไขมันมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะอุจจาระมีไขมันมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ถุงน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
น้ำตาจระเข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ถุงน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความเสื่อมสภาพตามปรกติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถุงน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. น้ำตา๒. หยดน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
น้ำตาจระเข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
รอยเลื่อนฉีก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
การสึกหรอ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การสึกหรอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) น้ำตาเทียม
(n) ความเสียหายเนื่องจากใช้งานตามปกติ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be a crybabySee Also: be/feel weepy, be easy to move tears, whineSyn. ขี้แยExample:เขายังดูอ่อนแอแบบบาง แต่เขาไม่ขี้แงเหมือนเจ้าว่าหรอกThai Definition:ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อยNotes:(ปาก)
(v) be soaked with tearsExample:ใบหน้าของหญิงสาวอาบน้ำตาหลังจากอ่านจดหมายของคนรักThai Definition:เต็มได้ด้วยน้ำตา
(adj) whiningSee Also: tearful, weepyExample:เขาชอบว่าฉันเป็นผู้หญิงขี้แยอยู่เรื่อยThai Definition:มักร้องไห้บ่อยๆ เพราะอ่อนแอไม่เข้มแข็ง
(v) shed tearsThai Definition:มีน้ำตาอาบหน้า, น้ำตาไหลออกมามาก
(adv) tearfullySyn. อาบน้ำตาExample:น้องจะร้องไห้ฟูมฟายไปทำไม หมาตายแค่นี้Thai Definition:มีน้ำตาอาบหน้า
(n) Job's tearsExample:ชาวญี่ปุ่นนิยมกินลูกเดือยต้มเป็นอันมาก
(n) Job's tearsExample:อาหารสมุนไพรที่มีประโยชน์ต่อร่างกายได้แก่ เผือก เดือย กลอย มัน กระเทียมดองUnit:ต้นThai Definition:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Coix lachryma-jobi Linn. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นและใบคล้ายต้นข้าวโพด แต่ใบสั้นกว่า ผลกลมหรือยาวรี สีขาว เหลือง หรือน้ำเงิน พันธุ์ที่เปลือกหุ้มอ่อนใช้ทำเป็นอาหารและเหล้า พันธุ์ที่เปลือกหุ้มแข็ง เรียก เดือยหิน ใช้ทำเครื่องประดับ
(v) ripSee Also: rend, tear, ruptureExample:เราสามารถใช้มือฉีกผ้าชิ้นนี้แทนใช้กรรไกรตัดได้Thai Definition:ทำให้ขาดหรือแยกออกจากกัน
(n) tearSee Also: teardropExample:ลูกๆ ร้องไห้จนน้ำตาอาบแก้มThai Definition:น้ำที่ไหลออกจากนัยน์ตาเมื่อเวลาดีใจหรือเสียใจเป็นต้น
(n) candle tearsSee Also: drops of melting wax, tallow droppingsExample:เราสามารถเอาน้ำตาเทียนมาหลอมเป็นเทียนเล่มใหม่ได้ด้วยวิธีการของเราThai Definition:ขี้ผึ้งซึ่งไหลออกจากเทียนเวลาจุด
(v) force tearsSee Also: squeeze a tearExample:หล่อนบีบน้ำตาให้เขาสงสารแล้วก็กลับมาคืนดีกับหล่อนเหมือนเดิมThai Definition:แกล้งร้องไห้, ทำเป็นเสียใจร้องไห้ออกมา
(n) tear-gas bombSee Also: tear bombUnit:ลูกThai Definition:ลูกระเบิดซึ่งบรรจุสารเคมีที่ก่อให้เกิดการระคายเคืองแก่เยื่อตา ทำให้น้ำตาไหล ลืมตาไม่ขึ้นอยู่ชั่วขณะ
(v) splitSee Also: tear, burst, part, open slightly, crack openSyn. แยก, แตกออก, ผลิ, แย้มExample:มะขามเทศกำลังมีฝักแก่จัดฝักสีแดงก่ำแตกปริจนเห็นเนื้อสีขาวแน่น
(v) well upSee Also: be filled with (tears), moistenSyn. เปี่ยมExample:เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง
(n) tear gasExample:ตำรวจยิงก๊าซน้ำตาใส่คนที่ชุมนุมประท้วงUnit:ก๊าซThai Definition:ก๊าซที่ทำให้ระคายเคืองลูกตาอย่างรุนแรง
(n) tearingSee Also: rendingSyn. การดึง, การทึ้งExample:การฉีกของกล้ามเนื้อขาทำให้เขาปวดแทบเดินไม่ได้
(n) tear gasExample:ทหารใช้แก๊สน้ำตาสลายฝูงชนที่มาประท้วงThai Definition:สารที่อยู่ในสภาพที่แพร่กระจายเป็นไอหรือควัน ทำให้ระคายเคืองนัยน์ตาอย่างรุนแรง น้ำตาไหล และมองไม่เห็นชั่วขณะหนึ่ง
(v) removeSee Also: tear (off/away/down), stripSyn. ถอด, เลาะExample:เธอบรรจงแกะรูปถ่ายที่ติดกันนั้นออกThai Definition:เอามือแงะหรือง้างสิ่งที่เกาะติดกันแน่นหรือกอดไว้แน่นให้หลุดออกจากกัน
(adv) sound of tearing clothExample:เสียงผ้าขาดดังควากทำให้หล่อนรีบหันกลับไปมองThai Definition:เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงฉีกผ้า
(v) have a tearful faceSyn. อาบหน้าExample:น้ำตานองหน้าหญิงสาวเมื่อหล่อนเงยหน้าขึ้นมาThai Definition:มีน้ำตาไหลออกมาเต็มหน้าไปหมด
(n) tearSee Also: teardropSyn. น้ำตาNotes:(บาลี)
(v) tears flowSee Also: crySyn. ร้องไห้Example:ชายไทยหรือชายอเมริกันมีกฎว่า เวลาเสียใจไม่ควรน้ำตาไหลให้ใครเห็นThai Definition:มีน้ำตาออกมาจากตาแสดงว่าร้องไห้
(v) weepSee Also: shed tears, crySyn. ร้องไห้Ant. ยิ้ม, หัวเราะExample:พระมเหสีกันแสงNotes:(ราชาศัพท์)
(v) fallSee Also: drop, set (sun), shed (tears)Example:เมื่อคืนฝนตกหนักมากThai Definition:ไหลลง, หยดลงมา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[awaiyawa sāng nāmtā] (n, exp) EN: tear glands ; lacrimal glands  FR: glande lacrymale [ f ]
[bīp nāmtā] (v, exp) EN: force out tears ; weep crocodile tears ; squeeze a tear  FR: se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile
[chīk] (v) EN: tear ; rip ; rend ; rupture  FR: déchirer ; lacérer ; arracher
[deūay] (n) EN: Job's Tears
[jik] (v) EN: tear at ; pull ; seize ; clutch ; grab
[kae] (v) EN: remove ; tear off ; tear away ; strip ; slip out ; lever out ; take out ; unwrap ; unpack ; unbind ; untie ; undo ; unfasten  FR: retirer ; défaire
[kaēt nāmtā] (n, exp) EN: tear gas  FR: gaz lacrymogène
[kān seukrø] (n) EN: wear and tear
[kān thonthān tø kān chamrut] (n, exp) EN: resistance to wear and tear
[kāt nāmtā] (n, exp) EN: tear gas  FR: gaz lacrymogène [ m ]
[khīyaē] (adj) EN: whining ; tearful ; weepy ; being a cry-baby  FR: pleurnicheur (fam.) ; qui gémit ; qui se lamente ; bébé pleureur
[khlø] (v) EN: well up ; be filled with tears ; moisten
[khwām seūam saphāp tām pakati = khwām seūam saphāp tām pokkati] (n, exp) EN: fair wear and tear
[lang nāmtā] (v, exp) EN: shed tear  FR: verser des larmes
[naiyanāmphū] (n) EN: tear
[nāmtā] (n) EN: tear ; teardrop  FR: larme [ f ] ; pleurs [ mpl ] (litt.)
[nok khēn thalēsāi] (n, exp) EN: Isabelline Wheatear  FR: Traquet isabelle [ m ] ; Traquet sauteur [ m ] ; Traquet isabellin [ m ]
[nøng-nā] (v) EN: have a tearful face
[reū kamphaēng] (v, exp) EN: tear down a wall  FR: démolir un mur
[sēsaērong klaēng bīp nām tā røng hai] (x) EN: shed crocodile tears  FR: pleurer des larmes de crocodile
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) prostrate or creeping Corsican herb with moss-like small round short-stemmed leavesSyn. baby tears, Soleirolia soleirolii, Helxine soleirolia
(n) an insoluble calcium salt of stearic acid and palmitic acid; it is formed when soap is mixed with water that contains calcium ions and is the scum produced in regions of hard waterSyn. calcium octadecanoate
(n) a hypocritical display of sorrow; false or insincere weepingExample:the secretaries wept crocodile tears over the manager's dilemma; politicians shed crocodile tears over the plight of the unemployed
(n) a crystalline unsaturated fatty acidSyn. elaeostearic acid
(n) hard pearly seeds of an Asiatic grass; often used as beads
(adj) of or relating to or composed of fat
(n) a waxy saturated fatty acid; occurs widely as a glyceride in animal and vegetable fatsSyn. octadecanoic acid
(n) an ester of glycerol and stearic acid
(n) a drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glandsSyn. teardropExample:his story brought tears to her eyes
(n) the act of tearingExample:he took the manuscript in both hands and gave it a mighty tear
(v) separate or cause to separate abruptlySee Also: tear down, tear apart, tear upSyn. snap, rupture, bustExample:The rope snapped; tear the paper
(v) to separate or be separated by forceExample:planks were in danger of being torn from the crossbars
(v) move quickly and violentlySee Also: shoot upSyn. charge, shoot, shoot down, buckExample:The car tore down the street; He came charging into my office
(v) fill with tears or shed tearsExample:Her eyes were tearing
(n) a reckless and impetuous person
(v) rip off violently and forcefullySyn. tear offExample:The passing bus tore off her side mirror
(n) anything shaped like a falling drop (as a pendant gem on an earring)
(adj) filled with or marked by tearsAnt. tearlessExample:tearful eyes; tearful entreaties
(adv) with tears; in a tearful mannerExample:the man confessed tearfully to having beaten his wife
(v) attack with teargas; subject to teargas fumesExample:The students were teargassed during the riot
(n) a gas that makes the eyes fill with tears but does not damage them; used in dispersing crowdsSyn. lacrimator, teargas, lachrymator
(n) an excessively sentimental narrative
(adj) free from tearsSyn. dry-eyedAnt. tearful
(n) a sheet that can be easily torn out of a publication
(adj) with eyes full of tearsSyn. watery-eyed, teary-eyed
(n) a triglyceride of stearic acidSyn. glycerol tristearate
(n) small songbird of northern America and Eurasia having a distinctive white rump
(n) an occasion for excessive eating or drinkingSyn. tear, binge, boutExample:they went on a bust that lasted three days
(n) the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)Syn. weeping, tearsExample:I hate to hear the crying of a child; she was in tears
(n) decrease in value of an asset due to obsolescence or useSyn. wear and tear
(adj) showing sorrowSyn. dolourous, weeping, tearful, lachrymose
(n) British poet (born in the United States) who won the Nobel prize for literature; his plays are outstanding examples of modern verse drama (1888-1965)Syn. Thomas Stearns Eliot, T. S. Eliot
(adj) marked by extreme intensity of emotions or convictions; inclined to react violently; fervidSyn. vehement, trigger-happy, tearing, violentExample:fierce loyalty; in a tearing rage; vehement dislike; violent passions
(adj) characterized by undue haste and lack of thought or deliberation; ; ; ; ; (`brainish' is archaic)Syn. madcap, brainish, impulsive, tearaway, impetuousExample:a hotheaded decision; liable to such impulsive acts as hugging strangers; an impetuous display of spending and gambling; madcap escapades
(n) any of several small ducts that carry tears from the lacrimal glandsSyn. lachrymal duct, tear duct
(n) any of the glands in the eyes that secrete tearsSyn. tear gland, lachrymal gland
(n) either of the two dilated ends of the lacrimal ducts at the nasal ends of the eyes that fill with tears secreted by the lacrimal glandsSyn. tear sac, dacryocyst
(n) shedding tearsSyn. lachrymation, tearing, watering
(v) hit violently, as in an attackSyn. lay into, lace into, tear into, pitch into
(v) tear down so as to make flat with the groundSyn. dismantle, tear down, take down, pull down, raze, raseAnt. raiseExample:The building was levelled
(v) express a totally negative opinion ofSyn. tear apart, trashExample:The critics panned the performance
(v) strip of feathersSyn. pull, displume, deplume, deplumate, tearExample:pull a chicken; pluck the capon
(n) complete destruction of a buildingSyn. demolishing, tearing down, leveling
(n) an opening made forcibly as by pulling apartSyn. rent, split, tear, snagExample:there was a rip in his pants; she had snags in her stockings
(v) tear into shredsSyn. rip up, tear up
(n) a restaurant where tea and light meals are availableSyn. tearoom, tea parlor, teahouse, tea parlour
(n) sadness expressed by weepingSyn. tearfulness
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ Petro + stearine. ] A solid unctuous material, of which candles are made. [ 1913 Webster ]

n. (Chem.) A salt of stearic acid; as, ordinary soap consists largely of sodium or potassium stearates. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. stéarique. ] (Physiol. Chem.) Pertaining to, or obtained from, stearin or tallow; resembling tallow. [ 1913 Webster ]


Stearic acid (Chem.), a monobasic fatty acid, obtained in the form of white crystalline scales, soluble in alcohol and ether. It melts to an oily liquid at 69°C.
[ 1913 Webster ]

n. [ Gr. ste`ar tallow, suet: cf. F. stéarine. ] (Physiol. Chem.) One of the constituents of animal fats and also of some vegetable fats, as the butter of cacao. It is especially characterized by its solidity, so that when present in considerable quantity it materially increases the hardness, or raises the melting point, of the fat, as in mutton tallow. Chemically, it is a compound of glyceryl with three molecules of stearic acid, and hence is technically called tristearin, or glyceryl tristearate. [ 1913 Webster ]

a. [ Stearic + oleic + -ic. ] (Chem.) Of, pertaining to, or designating, an acid of the acetylene series, isologous with stearic acid, and obtained, as a white crystalline substance, from oleic acid. [ 1913 Webster ]

n. (Chem.) The ketone of stearic acid, obtained as a white crystalline substance, (C17H35)2.CO, by the distillation of calcium stearate. [ 1913 Webster ]

n. [ Stearic + -optene as in elaeoptene. ] (Chem.) The more solid ingredient of certain volatile oils; -- contrasted with elaeoptene. [ 1913 Webster ]

‖n. [ NL., from Gr. ste`ar tallow + "rei^n to flow.] (Med.) Seborrhea. [1913 Webster]

n. [ Stearic + -yl. ] (Chem.) The hypothetical radical characteristic of stearic acid. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. teár; akin to G. zärhe, OHG. zahar, OFries. & Icel. tār, Sw. tår, Dan. taare, Goth. tagr, OIr. dēr, W. dagr, OW. dacr, L. lacrima, lacruma, for older dacruma, Gr. da`kry, da`kryon, da`kryma. √59. Cf. Lachrymose. ] 1. (Physiol.) A drop of the limpid, saline fluid secreted, normally in small amount, by the lachrymal gland, and diffused between the eye and the eyelids to moisten the parts and facilitate their motion. Ordinarily the secretion passes through the lachrymal duct into the nose, but when it is increased by emotion or other causes, it overflows the lids. [ 1913 Webster ]

And yet for thee ne wept she never a tear. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Something in the form of a transparent drop of fluid matter; also, a solid, transparent, tear-shaped drop, as of some balsams or resins. [ 1913 Webster ]

Let Araby extol her happy coast,
Her fragrant flowers, her trees with precious tears. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. That which causes or accompanies tears; a lament; a dirge. [ R. ] “Some melodous tear.” Milton. [ 1913 Webster ]

4. (Glass Manuf.) A partially vitrified bit of clay in glass. [ Webster 1913 Suppl. ]

☞ Tear is sometimes used in the formation of self-explaining compounds; as, tear-distilling, tear-drop, tear-filled, tear-stained, and the like. [ 1913 Webster ]


Tears of St. Lawrence, the Perseid shower of meteors, seen every year on or about the eve of St. Lawrence, August 9th. --
Tears of wine, drops which form and roll down a glass above the surface of strong wine. The phenomenon is due to the evaporation of alcohol from the surface layer, which, becoming more watery, increases in surface tension and creeps up the sides until its weight causes it to break.
[ Webster 1913 Suppl. ]

v. t. [ imp. Tore ((Obs. Tare) p. p. Torn p. pr. & vb. n. Tearing. ] [ OE. teren, AS. teran; akin to OS. farterian to destroy, D. teren to consume, G. zerren to pull, to tear, zehren to consume, Icel. t>ae/ra, Goth. gataíran to destroy, Lith. dirti to flay, Russ. drate to pull, to tear, Gr. de`rein to flay, Skr. dar to burst. √63. Cf. Darn, Epidermis, Tarre, Tirade. ] 1. To separate by violence; to pull apart by force; to rend; to lacerate; as, to tear cloth; to tear a garment; to tear the skin or flesh. [ 1913 Webster ]

Tear him to pieces; he's a conspirator. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to divide by violent measures; to disrupt; to rend; as, a party or government torn by factions. [ 1913 Webster ]

3. To rend away; to force away; to remove by force; to sunder; as, a child torn from its home. [ 1913 Webster ]

The hand of fate
Hath torn thee from me. Addison. [ 1913 Webster ]

4. To pull with violence; as, to tear the hair. [ 1913 Webster ]

5. To move violently; to agitate. “Once I loved torn ocean's roar.” Byron. [ 1913 Webster ]


To tear a cat, to rant violently; to rave; -- especially applied to theatrical ranting. [ Obs. ] Shak. --
To tear down, to demolish violently; to pull or pluck down. --
To tear off, to pull off by violence; to strip. --
To tear out, to pull or draw out by violence; as, to tear out the eyes. --
To tear up, to rip up; to remove from a fixed state by violence; as, to tear up a floor; to tear up the foundation of government or order.
[ 1913 Webster ]

v. i. 1. To divide or separate on being pulled; to be rent; as, this cloth tears easily. [ 1913 Webster ]

2. To move and act with turbulent violence; to rush with violence; hence, to rage; to rave. [ 1913 Webster ]

n. The act of tearing, or the state of being torn; a rent; a fissure. Macaulay. [ 1913 Webster ]


Wear and tear. See under Wear, n.
[ 1913 Webster ]

n. One who tears or rends anything; also, one who rages or raves with violence. [ 1913 Webster ]

a. Shedding tears; tender. [ Poetic ] “Tear-falling pity.” Shak. [ 1913 Webster ]

a. Abounding with tears; weeping; shedding tears; as, tearful eyes. -- Tear"ful*ly, adv. -- Tear"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. Shedding no tears; free from tears; unfeeling. -- Tear"less*ly, adv. -- Tear"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. (Anat.) A cavity or pouch beneath the lower eyelid of most deer and antelope; the lachrymal sinus; larmier. It is capable of being opened at pleasure and secretes a waxy substance. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) A name given to several species of plants of the genus Polygonum, having angular stems beset with minute reflexed prickles. [ 1913 Webster ]

a. 1. Wet with tears; tearful. [ 1913 Webster ]

2. Consisting of tears, or drops like tears. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Pref. to- + tear. ] To tear or rend in pieces. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. Tristearin. [ 1913 Webster ]

n. [ Pref. tri- + stearin. ] (Physiol. Chem.) See Stearin. [ 1913 Webster ]

v. t. To tear up. Milton. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) A small European singing bird (Saxicola œnanthe). The male is white beneath, bluish gray above, with black wings and a black stripe through each eye. The tail is black at the tip and in the middle, but white at the base and on each side. Called also checkbird, chickell, dykehopper, fallow chat, fallow finch, stonechat, and whitetail. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , yǎn lèiㄧㄢˇ ㄌㄟˋtears; crying #2973
[ / , lèiㄌㄟˋtears #3049
[, chāiㄔㄞto tear open; to tear down; to tear apart; to open #3887
[  /  , chāi qiānㄔㄞ ㄑㄧㄢto tear away (land from its owners) #4900
[, chěㄔㄜˇpull; tear; to talk casually #5216
[  /  , liú lèiㄌㄧㄡˊ ㄌㄟˋto shed tears #6357
[  /  , lèi shuǐㄌㄟˋ ㄕㄨㄟˇteardrop; tears #6540
[ , chāi chúㄔㄞ ㄔㄨˊtear down; demolish; dismantle; remove #6667
[, to tear #7940
[, ㄧˊnon-Han people, esp. to the East of China; barbarians; to wipe out; to exterminate; to tear down; to raze #12352
[  /  , mó sǔnㄇㄛˊ ㄙㄨㄣˇwear and tear; abrasion #14096
[, tǎngㄊㄤˇdrip; to shed (tears) #15930
[  /  , sǔn hàoㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋwear and tear #16844
[  /  , xiān kāiㄒㄧㄢ ㄎㄞto lift open; to tear open #19455
[  /  , pò zhànㄆㄛˋ ㄓㄢˋlit. a hole or tear in cloth; fig. a mistake or gap in a speech or theory #19952
[    /    , rè lèi yíng kuàngㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋeyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved #21896
[  /  , rè lèiㄖㄜˋ ㄌㄟˋhot tears #23430
[  /  , bǎo hánㄅㄠˇ ㄏㄢˊto be full of (emotion); to brim with (love, tears etc) #24926
[  /  , chá lóuㄔㄚˊ ㄌㄡˊtearoom; teahouse; dimsum restaurant (Hong Kong) #26649
[  /  , kū sùㄎㄨ ㄙㄨˋto lament; to complain tearfully; to wail accusingly #27198
[, tuóㄊㄨㄛˊtearful; to branch (of river) #28310
[, ㄊㄧˋnasal mucus; tears #28386
[  /  , huī sǎㄏㄨㄟ ㄙㄚˇto sprinkle; to shed (tears, blood etc); fig. free, unconstrained; to write in a free style #29238
[  /  , xuè lèiㄒㄩㄝˋ ㄌㄟˋtears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears #29759
[  /  , lèi zhūㄌㄟˋ ㄓㄨa teardrop #30066
[ , sī pòㄙ ㄆㄛˋtear #34793
[ / , liánㄌㄧㄢˊripple; tearful #35537
[ , yì mǐㄧˋ ㄇㄧˇjob's tears; commonly but misleadingly sold as Chinese pearl barley #37336
[ 穿, chuō chuānㄔㄨㄛ ㄔㄨㄢto puncture; to tear; fig. to expose #37375
[    /    , ǒu xīn lì xuèㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˋlit. to spit out one's heart and spill blood (成语 saw); to work one's heart out; blood, sweat and tears #39123
[  /  , sī huǐㄙ ㄏㄨㄟˇto tear up; to rip up; too shred #39915
[ , chè diàoㄔㄜˋ ㄉㄧㄠˋto cut; to throw out; to depose (from office); to tear off #40463
[   /   , cuī lèi dànㄘㄨㄟ ㄌㄟˋ ㄉㄢˋtear bomb; tear-gas grenade #43371
[, cénㄘㄣˊoverflow; rainwater; tearful #46654
[  /  , huī lèiㄏㄨㄟ ㄌㄟˋto brush away a tear; to shed tears #48691
[   , gǎn jī tì língㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄊㄧˋ ㄌㄧㄥˊto shed tears of gratitude (成语 saw); moved to tears #55385
[    /  綿  , chán mián fěi cèㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄈㄟˇ ㄘㄜˋtoo sad for words (成语 saw); exceedingly sentimental; a real tear-jerker #57152
[    /    , pò tì wéi xiàoㄆㄛˋ ㄊㄧˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋto turn tears into laughter (成语 saw); to turn grief into happiness #62725
[    /    , cuī lèi wǎ sīㄘㄨㄟ ㄌㄟˋ ㄨㄚˇ ㄙtear gas #64779
[  , Mèng jiāng nǚㄇㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄩˇheroine of Qin dynasty 秦朝 folk tale, who searched for her husband, and whose tears broke down a stretch of the Great Wall to reveal his bodySee Also: 秦朝 #65569
[  , yìng zhī suānㄧㄥˋ ㄓ ㄙㄨㄢstearic acid; stearate #70575
[ 穿, nài chuānㄋㄞˋ ㄔㄨㄢdurable; proof against wear and tear #72137
[ , mó hàoㄇㄛˊ ㄏㄠˋwear and tear; wearing out by friction #75280
[   , mín zhī mín gāoㄇㄧㄣˊ ㄓ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄠlit. the fat and wealth of the people (成语 saw); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation); the people's blood, sweat and tears #76187
[ , chě pòㄔㄜˇ ㄆㄛˋtear apart #78118
[, ㄅㄛˋthumb; break; tear; pierce; split; to analyze #90409
[, zhéㄓㄜˊtearing off limbs as punishment #90941
[  /  , gān háoㄍㄢ ㄏㄠˊto cry out loud without tears #117759
[, lièㄌㄧㄝˋtear; twist #119251
[ , liè piànㄌㄧㄝˋ ㄆㄧㄢˋsplinter; chip; tear (split in a surface); lobe #119522
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
破る
[やぶる, yaburu] TH: ฉีก
破る
[やぶる, yaburu] EN: to tear
  EDICT JP-EN Dictionary 
[なみだ(P);なだ(涙), namida (P); nada ( namida )] (n) (1) tear; tears; lachrymal secretion; (2) sympathy; (P) #3269
[はき, haki] (n, vs) tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); revocation; annulment; breaking (e.g. treaty); reversing (e.g. an original judgment) (judgement); discard; cancellation; repeal; (P) #10097
[きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11194
[ながす, nagasu] (v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P) #12840
[はがす(P);へがす, hagasu (P); hegasu] (v5s, vt) to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to disrobe; to deprive of; to detach; to disconnect; (P) #13111
[やぶる, yaburu] (v5r, vt) to tear; to violate; to defeat; to smash; to destroy; to break (e.g. password); (P) #13158
[そそぐ, sosogu] (v5g) (1) (See 注ぐ・つぐ) to pour (into); to fill; (2) to sprinkle on from above; to shed (e.g. tears); (3) to concentrate one's spirit or strength on; (v5g, vi) (4) to fall onto (of rain, snow); (P) #15571
[sutearingu] (n) (abbr) steering gear #17924
[もぎる, mogiru] (v5r, vt) (uk) to pluck; to pick; to tear off
[げんぜん, genzen] (adv-to, adj-t) (1) (arch) alone; (2) spilling tears in large drops; crying out in anguish; crying out in sorrow
[uruuru] (adv, adv-to, vs) (1) (See 潤む・うるむ・1) teary-eyed; (2) damp (e.g. skin, hair); moist
[おてあらい, otearai] (n) toilet; restroom; lavatory; bathroom; (P)
[おなみだちょうだい, onamidachoudai] (n, adj-no) tearjerker; sob story; maudlin tale
[しばしばめ, shibashibame] (exp) blinking away tears; blinking tear filled eyes
[はぎとる, hagitoru] (v5r, vt) to tear off; to strip; to rob
[baribari (P); baribari] (adj-na, adv, n) (on-mim) tearing; crunching (sound); work hard; actively; (P)
[bari tsu to] (adv) (1) (on-mim) sound of an object breaking loudly; ripping sound; tearing sound; (2) (See ぱりっと・1) being stylish
[beso] (n) child's tear-stained face
[besowokaku] (exp, v5k) to be ready to cry; to be on the point of tears
[べそをつくる, besowotsukuru] (exp, v5r) (uk) (See べそをかく) to be ready to cry; to be on the point of tears
[horohoro] (adv) (1) (on-mim) by ones and twos; (2) (See はらはら, ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly; (3) gurgling bird sound; (4) falling apart; crumbling; melting (in one's mouth)
[horori] (adv-to) (on-mim) (also ほろりとする) being moved (to tears); being touched by; becoming sentimental
[boroboro (P); boroboro] (adj-na, adv, n, vs, adj-no) (1) (on-mim) worn-out; torn; crumbling; tattered; (2) tears or grain of rice falling; (P)
[potori] (adv-to) (See ぽとりと落ちる) with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
[むしりとる, mushiritoru] (v5r, vt) to tear off; to pluck off
[むせびなき, musebinaki] (vs) (1) to sob; to be choked with tears; (n) (2) sobbing
[もぎとる, mogitoru] (v5r) (uk) to pluck off; to pick; to break or tear off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
[iero-teiadoroppubatafuraifisshu] (n) yellow teardrop butterflyfish (Chaetodon interruptus)
[ittenchouchouuo] (n) teardrop butterflyfish (Chaetodon unimaculatus); teardrop coralfish; one-spot butterfly
[gashi ru] (v5r) to well up; to be overcome with emotion; to be close to tears
[ガスじゅう, gasu juu] (n) gas gun; tear gas gun
[ジーンとくる, ji-n tokuru] (exp, vk) to be moved to the point of tears; to be touched
[sutearin] (n) stearin
[sutearingukomittei-; sutearingu . komittei-] (n) (See ステコミ) steering committee
[ステアリンさん, sutearin san] (n) stearic acid
[tei-ru-mu] (n) tearoom
[pawa-sutearingu] (n) power steering; (P)
[ペレーのなみだ, pere-nonamida] (n) (See 火山涙) Pele's tears (tearlike drops of volcanic glass)
[あんぜん, anzen] (adj-t, adv-to) (1) dark; gloomy; black; unclear; (2) doleful; discouraged; disappointed; tearful; dispirited
[あんるい, anrui] (n) silent tears
[あんるいにむせぶ, anruinimusebu] (exp, v5b) to shed silent tears
[ひとすじのなみだ, hitosujinonamida] (n) a trickle of tears
[むせびなく, musebinaku] (v5k, vi) to sob; to be choked with tears
[ひきちぎる, hikichigiru] (v5r, vt) to tear off
[ひきはがす, hikihagasu] (v5s, vt) to tear off
[ひきはぐ, hikihagu] (v5g, vt) to tear off
[ひきさく, hikisaku] (v5k, vt) to tear up; to tear off; to split; (P)
[ひっぱがす(引っ剥がす);ひっぺがす, hippagasu ( hitsu gasu ); hippegasu] (v5s, vt) to tear off; to rip off; to peel off
[ひっぱぐ, hippagu] (v5g, vt) to tear off
[ひんむく, hinmuku] (v5k) to strip; to peel; to tear off
  DING DE-EN Dictionary 
Abnutzung { f } | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzung
wear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear
Abreißblock { m }
tear-off notebook
Abreißkalender { m }
tear-off calendar
Abrisskante { f }
tear-off edge
Auswerfer { m } | Auswerfer { pl } | Auswerfer für Tränengasgranaten
ejector | ejectors | tear-gas grenade ejector
Bubiköpfchen { n }; Bubikopf { m } [ bot. ]
baby's tears; angel's tears; mind-your-own-business
Durchreißwiderstand { m }
tear resistance
Erntearbeiter { m }; Erntemaschine { f }
harvester
Krokodilstränen { pl } [ übtr. ]
false tears
Loch { n } | Löcher { pl } | ein Loch reißen in | ein Loch bekommen | Schwarzes Loch [ astron. ]
hole | holes | to tear a hole in | to be holed | black hole
Rabauke { m }; Rüpel { m }
tearaway
Reißfestigkeit { f }
tear strength
Riss { m } (im Stoff)
tear
Schmachtfetzen { m } [ ugs. ]
tearjerker
Schnulze { f } | Schnulzen { pl }
tearjerker | tearjerkers
Stearin { n } (fester Bestandteil eines Fetts) [ chem. ]
stearin
Stearinsäure { f }; Fettsäure { f } [ chem. ]
stearic acid
Teestube { f } | Teestuben { pl }
tearoom | tearooms
Träne { f } | Tränen { pl } | wegen einer Sache Tränen vergießen | in Tränen ausbrechen | voller Tränen stehen | in Tränen zerfließen
tear; tear drop | tears; tear drops | to shed tears over sth. | to burst into tears | to be brimming with tears | to melt in tears
Tränengas { n }
tear gas
Tränenkanal { m } [ anat. ]
tear duct
Trauer { f }
teariness
Trauigkeit { f }
tearfulness
Verschleiß { m }; Verschleißverhalten { n }
wear and tear
Zerreißfestigkeit { f }
tear resistance
abbrechen; abreißen; abtragen | abbrechend; abreißend; abtragend
to tear down | tearing down
abreißen; wegreißen | abreißend; wegreißend | abgerissen; weggerissen
to tear off; to tear away | tearing off; tearing away | torn off; torn away
aufreißen | aufreißend | aufgerissen
to tear open | tearing open | torn open
auseinander reißen; auseinanderreißen [ alt ] | auseinander reißend; auseinanderreißend [ alt ] | auseinander gerissen; auseinandergerissen [ alt ] | er/sie reißt auseinander | ich/er/sie riss auseinander (riß [ alt ]) | er/sie hat/hatte auseinandergerissen
to tear apart | tearing apart | torn apart | he/she tears apart | I/he/she tore apart | he/she has/had torn apart
durchreißen; losreißen | durchreißend; losreißend | durchgerissen; losgerissen
to tear { tore; torn } | tearing | torn
herausreißen | herausreißend | herausgerissen
to tear out | tearing out | torn out
(zu Tode) gelangweilt
bored (to death; to tears)
rabaukenhaft; rüpelhaft { adj }
tearaway
sich die Haare raufen
to tear one's hair
jdn. in Stücke reißen
to tear sb. from limb from limb
etw. in Stücke schlagen
to tear sth. to pieces; to tear sth. to shreds
reißfest { adj }
non-tear; tearproof; nonbreakable
reißt; zerreißt
tears
stearinhaltig { adj } [ chem. ]
stearic
tränenreich { adj }
tearful
tränenreich { adv }
tearfully
tränenüberströmt { adj }
drowned in tears
tränenvoll; weinerlich { adj }
tearful
traurig { adv }
tearily
unvergossen; ungeweint { adj } | unvergossene Tränen
unshed | unshed tears
unzerreißbar { adj }
tearproof
(Tränen; Blut) vergießen | vergießend | vergossen | vergießt
to shed { shed; shed } (tears; blood) | shedding | shed | sheds
verweint; verheult { adj }
tear-stained
ohne zu weinen
tearless
weinerlich
teary; eary-eyed
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[てあらい, tearai] Waschraum, Toilette
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ