24 ผลลัพธ์ สำหรับ

扯

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -扯-, *扯*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL B2 HSK7

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[扯, chě] to rip, to tear; to haul; casual talk

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]止 [zhǐ]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 2084

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

扯

[扯] Meaning: rip up; tear down; raise; haul

On-yomi: タ, シャ, ta, sha

Kun-yomi: ひ.く, hi.ku

Radical: 手, Decomposition:⿰扌止

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

扯

[扯, chě] pull; tear; to talk casually #5216

牵扯

[牵扯 / 牽扯, qiān chě] involve; implicate #17745

胡扯

[胡扯, hú chě] to chatter; nonsense; blather #35733

瞎扯

[瞎扯, xiā chě] to talk irresponsibly; to talk nonsense #46522

扯破

[扯破, chě pò] tear apart #78118

攀扯

[攀扯, pān chě] to implicate #265112

扯裂

[扯裂, chě liè] rip

瞎扯蛋

[瞎扯蛋, xiā chě dàn] to talk irresponsibly; to talk nonsense

胡扯八溜

[胡扯八溜, hú chě bā liū] to talk nonsense

胡扯淡

[胡扯淡, hú chě dàn] nonsense; irresponsible patter

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That'd be about square.

[CN] 这样才算扯平 Kill Bill: Vol. 1 (2003)

Get it off!

[CN] 扯掉它I Idle Hands (1999)

I think we're even now, friar.

[CN] 修道士我们扯平了 The Adventures of Robin Hood (1938)

- "Grab it" is better.

[CN] - 嗯，扯一下，好一点 Taxi (2004)

Listen, fellow. Bull's what I've been selling all my life.

[CN] 听着，我这辈子都在鬼扯 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

Like you said, they may be involved in murder.

[CN] 如你所说, 这可能牵扯到凶杀案 Blue Velvet (1986)

Enough said.

[CN] 扯够了 A Summer's Tale (1996)

Leave her out of it!

[CN] 1不要把这个女人扯进未我为什么会? Fureur (2003)

That's crazy

[CN] 這也太扯了吧 Dirty Like an Angel (1991)

Nonsense!

[CN] 胡扯! Raise the Red Lantern (1991)

Look out, it'll rip. It'll rip!

[CN] 注意注意他会被扯坏的 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

It's an insult to our intelligence to listen to such ravings.

[CN] 坐在这里听他胡扯简直是侮辱我的智慧 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

扯

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download