หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
沥
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-沥-
,
*沥*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
沥
,
lì
ㄌㄧˋ
]
trickle, drip, dregs; to strain
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
历
[
lì
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
瀝
,
Rank:
3598
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沥
[
沥
/
瀝
,
lì
ㄌㄧˋ
]
drip
#16246
沥
青
[
沥
青
/
瀝
青
,
lì qīng
ㄌㄧˋ ㄑㄧㄥ
]
asphalt; bituminous
#14430
呕心
沥
血
[
呕
心
沥
血
/
嘔
心
瀝
血
,
ǒu xīn lì xuè
ㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˋ
]
lit. to spit out one's heart and spill blood (成语 saw); to work one's heart out; blood, sweat and tears
#39123
披肝
沥
胆
[
披
肝
沥
胆
/
披
肝
瀝
膽
,
pī gān lì dǎn
ㄆㄧ ㄍㄢ ㄌㄧˋ ㄉㄢˇ
]
lit. to open one's liver and drip gall (成语 saw); whole-hearted loyalty
#136317
沥
青铀矿
[
沥
青
铀
矿
/
瀝
青
鈾
礦
,
lì qīng yóu kuàng
ㄌㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄡˊ ㄎㄨㄤˋ
]
pitchblende (uranium ore)
#314009
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was done by a renowned artist at great expense.
[CN]
这是由著名艺术家呕心
沥
血的杰作
The Odd Life of Timothy Green (2012)
Oh, it took me forever to get the colors right on this one, Rainbow Dash, but I did it.
[CN]
噢,这华美的色彩让我呕心
沥
血, 云宝,但我做到了
Suited for Success (2011)
And we're plum grateful, cause you worked so hard on them.
[CN]
我们很是感激,因为你为它们呕心
沥
血
Suited for Success (2011)
They busted their rumps here!
[CN]
他们为这里呕心
沥
血
Over a Barrel (2011)
What's wrong with your nails?
[CN]
你干什么,涂了
沥
青似的?
All's Well, Ends Well 2011 (2011)
It's called bitumen.
[CN]
一种叫做
沥
青的物质. 与当今的
沥
青用途一样,
History of the World in 2 Hours (2011)
This nail polish is made out of asphalt I said wipe it off!
[CN]
这指甲油是用
沥
青做的 那也要擦!
All's Well, Ends Well 2011 (2011)
The La Brea Tar Pits.
[CN]
拉布雷亚
沥
青坑化石博物馆
Seven Psychopaths (2012)
It's drizzling outside the windows now.
[CN]
现在窗外正浙浙
沥
沥
地下着雨
Silenced (2011)
He is someone who has dedicated his life to providing the means by which oppressed people can self-reliantly gain liberation, and that is something which I believe has changed the world and will continue to do so in dramatic ways, It's really personal stuff.
[CN]
他终其一生 呕心
沥
血 He is someone who has dedicated his life 那改变了世界 并且还将以动人的方式 and that is something which I believe has changed the world 这就是我的真情实感 It's really personal stuff.
How to Start a Revolution (2011)
Chalk, asphalt, brick dust, vegetation. What... chocolate?
[CN]
白垩
沥
青 砖尘 植物
The Reichenbach Fall (2012)
Cattle were killed, their blood was drained.
[CN]
牲畜被杀,它们血被
沥
干
Savage Blood (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา