หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/K R AA1 K AH0 D AY2 L T EH1 R Z/
/krˈɑːkədˌaɪl tˈerz/
/คร้า เขอะ ดาย ล แท (ร) สึ/
ฝึกออกเสียง
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
crocodile tears
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-crocodile tears-
,
*crocodile tears*
,
crocodile tear
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
crocodile tears
น้ำตาจระเข้
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บีบน้ำตา
[bīp nāmtā]
(v, exp)
EN:
force out tears ; weep
crocodile tears
; squeeze a tear
FR:
se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile
เสแสร้งแกล้งบีบน้ำตาร้องไห้
[sēsaērong klaēng bīp nām tā røng hai]
(x)
EN:
shed
crocodile tears
FR:
pleurer des larmes de crocodile
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those weren't
crocodile tears
, man. That's not our guy.
สิ่งเหล่านั้นไม่ไช่น้ำตาไอเข้ นั้นมันไม่ไช่ตนเขาเรา
LARP and the Real Girl (2013)
Oh, boy, here come the
crocodile tears
.
โอ้! พ่อหนุ่ม ฉันทำให้น้ำตาจระเข้ไหลเชียวเหรอ
Burn, Witch. Burn! (2013)
The big fish sell weapons all over the world and then send wide-eyed hicks like me and your brother over there so we can get shot and killed by them so they can cry their
crocodile tears
, salute the flag and then sell some more.
แล้วส่งตาสีตาสาอย่างฉัน กับพี่ชายนายไปที่นั่น เพื่อให้เราถูกพวกมันยิงตาย พวกมันจะได้แกล้งบีบน้ำตา ยีนเคารพธงชาติ
Max (2015)
Save the
crocodile tears
, sweetheart.
เก็บน้ำตาไว้ดีกว่าไหม แม่คุณ
The Secret of Sales (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
crocodile tears
Don't be taken in by her
crocodile tears
.
crocodile tears
She shed
crocodile tears
over his death.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
crocodile tears
(n)
a hypocritical display of sorrow; false or insincere weeping
,
Example:
the secretaries wept
crocodile tears
over the manager's dilemma; politicians shed crocodile tears over the plight of the unemployed
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
嘘泣き;うそ泣き
[うそなき, usonaki]
(n, vs) faking crying;
crocodile tears
泣き真似
[なきまね, nakimane]
(n) feigned or
crocodile tears
空泣き
[そらなき, soranaki]
(n, vs) false or
crocodile tears
; feigned sadness
空涙
[そらなみだ, soranamida]
(n)
crocodile tears
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา