main-logo
ปิดโฆษณาpremium
209 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%indulg%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: indulg, -indulg-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
indulge
(vt) ยอมตามใจ, See Also: ยอมตาม, ยอมให้ทำสิ่งที่ชอบ, Syn. spoil, Ant. mistreat
indulge
(vi) ยอมตามใจ, See Also: ยอมตาม, ยอมให้ทำสิ่งที่ชอบ, Syn. spoil, Ant. mistreat
indulgent
(adj) ซึ่งยอมผ่อนผัน, See Also: ซึ่งยอมทำตามความประสงค์, Syn. kind, permissive, Ant. strict
indulge in
(phrv) ปล่อยใจไปตามความต้องการกับ, See Also: ปล่อยตัวปล่อยใจกับ, หมกมุ่นอยู่กับ
indulgence
(n) การผ่อนผัน, See Also: การยินยอมทำตามความประสงค์, Syn. acceptance, gratification, yieldingness
indulgence
(n) ความเมตตา, See Also: ความใจดี, Syn. mercy, amnesty, Ant. unforgiveness, condemnation
self-indulgent
(adj) ตามใจตัวเอง, See Also: ซึ่งปล่อยตัวเอง, ซึ่งเอาแต่ใจตัวเอง, Syn. indulgent, intemperate, luxurious
  Hope Dictionary 
indulge
(อินดัลจฺ') vi., vt. หมกมุ่น, ทำตามความต้องการ, ปล่อยตัว., See Also: indulger n. indulgingly adv., Syn. yield to, Ant. deny
indulgence
(อินดัล'เจินซฺ) n. การหมกมุ่น, การทำตามความรู้สึก, การปล่อยตัว, การทำตามใจตัว, ความหลงระเริง, การยึดเวลาการชำระหนี้ vt. ทำให้หมกมุ่น, ทำให้ตามใจตัว, Syn. gratification
indulgency
(- เจินซี) n. ดูindulgence
indulgent
(อินดัล'เจินทฺ) adj. หมกมุ่น, ตามใจตัว, ปล่อยตัว, ยินยอม, หลงผิด, ดื่ม, ซ่องเสพสุขอย่างไม่ลืมตา, Syn. pampering, Ant. displined
self-indulgence
(เซลฟฺ'อินดัลเจินซฺ) n. การปล่อยตัวเองให้หมกมุ่นอยู่ในโลกีย์, การปล่อยตัว, การตามใจตัว., See Also: self-indulgent adj.
  Nontri Dictionary 
indulge
(vi, vt) ยอมตาม, อภัย, ผ่อนผัน, ปล่อยตัว, มั่วสุม, ซ่องเสพ, หมกมุ่น
indulgence
(n) การมั่วสุม, การยอมตาม, การผ่อนผัน, การปล่อยตัว, การหมกมุ่น
indulgent
(adj) ยอมตาม, ตามใจ, ผ่อนปรน, อภัย, หลงผิด, หมกมุ่น
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Attitude, Over-Indulgence
ทัศนคติแบบตามใจมากจนไม่มีขอบเขต [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
indulgence
การดื้อดึง
Over-indulgence
(n) การตามใจตัวเองมากเกินไป
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
หลงระเริง
(v) indulge in, See Also: wallow in, Example:เด็กต่างจังหวัดบางคนเมื่อเข้ามาเรียนในกรุง ก็หลงระเริงกับแสงสีจนเกือบจะเสียคน, Thai Definition:หลงในความสนุกสนาน
น่าพึงพอใจ
(v) satisfy, See Also: content, please, assuage, gratify, indulge, sate, slake, Syn. น่าพอใจ, Example:การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ยังไม่เป็นที่น่าพึงพอใจของผู้ใช้งาน
ปล่อยตัวปล่อยใจ
(v) be unrestrained, See Also: be self-indulgent, Example:ผู้คนจำนวนมากได้ปล่อยตัวปล่อยใจกับแรงผลักดันทางเพศทั้งๆ ที่ขัดกับมาตรฐานของสังคม, Thai Definition:ใจแตก
ผ่อนผัน
(v) indulgent, See Also: allow, permit, Syn. ผ่อนปรน, ลดหย่อน, อนุโลม, Example:รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงานฯ กล่าวว่าไม่เห็นด้วยที่จะผ่อนผันให้แรงงานต่างด้าวได้ทำงานในเมืองไทยอีก
โอ๋
(v) spoil, See Also: indulge, pamper, Syn. เอาอกเอาใจ, ตามใจ, Ant. ขัดใจ, Example:เขาโอ๋ลูกจนเกือบจะเสียคน
ตามใจ
(v) indulge, See Also: pamper, spoil, humour, Ant. ขัดใจ, Example:พ่อแม่มักจะตามใจลูกคนสุดท้อง จนเสียเด็ก, Thai Definition:แล้วแต่ใจ, ตามความต้องการของใจ
บำรุงบำเรอ
(v) indulge, See Also: gratify, entertain, Syn. บำเรอ, Example:เสี่ยใหญ่มีอีหนูคอยบำรุงบำเรออยู่ไม่ได้ขาด เพราะเงินแกหนาเหลือเกิน, Thai Definition:ปรนนิบัติให้เป็นที่ชอบใจ
ปรนเปรอ
(v) satiate, See Also: surfeit, minister, pamper, indulge, Syn. บำรุงบำเรอ, เลี้ยงดู, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจ, Example:เจ้าพ่อปรนเปรอมือปืนชั้นยอดของตนอย่างเยี่ยมยอด
ความดื่มด่ำ
(n) impression, See Also: sentimentality, indulgence, Syn. ความซาบซึ้ง, Example:การเน้นการศึกษาตัวบทวรรณคดีก็น่าจะทำให้เกิดความดื่มด่ำในการเขียนได้ดีกว่าศึกษาทฤษฎีอย่างโดดๆ
ความมัวเมา
(n) intoxication, See Also: indulgence, infatuation, blindness, Syn. ความหลงระเริง, ความเมามัว, Example:ความมัวเมาในอบายมุขของประชาชนก่อให้เกิดความเสื่อมทรามทางศีลธรรม
ดื่มด่ำ
(v) impress, See Also: absorb, indulge, Syn. ซาบซึ้ง, ประทับใจ, จับใจ, Example:คู่แต่งงานใหม่รู้สึกดื่มด่ำกับบรรยากาศชายทะเลที่งดงาม
สำออย
(v) pamper, See Also: spoil, indulge, Example:เมื่อไหร่คุณจะหยุดสำออยเสียที เจ็บแค่นี้ไม่ตายหรอกน่า, Thai Definition:พูดพร่ำรำพันให้เอ็นดู, ออดอ้อนเกินเหตุไป
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บำรุงบำเรอ
[bamrung-bamroē] (v, exp) EN: pander to ; indulge  FR: se prêter aux exigences de ; se plier à
โจทนาว่ากล่าวซึ่งกันและกัน
[jōtthanā wā klāo seung kan lae kan] (v, exp) EN: indulge in mutual recriminations
คิดอุตริ
[khit uttari] (v, exp) EN: indulge in wild fantasy ; give reins to one's imagination ; have a maggot in one's head ; have a very fantastic idea
ความอดกลั้น
[khwām otklan] (n) EN: tolerance ; endurance ; patience ; sufferance ; forbearance  FR: tolérance [ f ] ; indulgence [ f ]
ผ่อนผัน
[phǿnphan] (v, exp) EN: make an exception ; be indulgent ; make an allowance (for) ; give a dispensation ; give grace  FR: exonérer ; dispenser ; faire une exception ; être indulgent ; se montrer indulgent
พูดฟุ้ง
[phūt fung] (v, exp) EN: talk big ; indulge in verbiage
ปล่อยตัวปล่อยใจ
[plǿitūaplǿijai] (v) EN: be unrestrained ; be self-indulgent
ปรานี
[prānī] (v) EN: have mercy on ; be kind to ; show compassion for ; be ruthful to ; have pity for  FR: faire preuve de compassion ; avoir pitié ; être indulgent ; compatir
โปรดสัตว์
[prōt sat] (v, exp) EN: show clemency to animal ; save mankind from sin  FR: être indulgent envers les animaux
ตามใจ
[tāmjai] (v) EN: indulge ; pamper ; spoil ; humour
ตามใจตัวเอง
[tāmjai tūa-ēng] (x) EN: self-indulgent ; headstrong
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
indulg
An old man indulges in drinking.
indulg
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manner are.
indulg
Don't indulge yourself too much in drinking.
indulg
Even during work I secretly indulge my Internet addiction.
indulg
Excessive indulgence spoiled the child.
indulg
Father was generous enough to indulge my every whim.
indulg
Find a mean between harshness and indulgence.
indulg
He always indulges in smoking.
indulg
He began to indulge in drinking after he lost his wife.
indulg
He often indulges in drinking when he should be working.
indulg
He sometimes indulges himself in idle speculation.
indulg
His parents are tolerant of his self-indulgence.
indulg
I indulged in some duty-free shopping at the airport.
indulg
Indulge my son.
indulg
I suppose we're a little too indulgent to the dog.
indulg
I've ended up in my present state from having indulged myself.
indulg
Last night I indulged in reading the book he lent me.
indulg
Once in a while, the prophet indulges in fantasy.
indulg
She indulged herself in nostalgic memories.
indulg
She indulged herself in reading.
indulg
She indulged in a fit of temper.
indulg
She indulges in tennis all the day.
indulg
They indulged in Mahjong.
indulg
Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.
indulg
We indulged in conversation and drink.
indulg
We're not supposed to indulge pets.
indulg
You must not indulge in drinking.
indulg
Young parents often indulge their children.
indulg
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
indulge
(v) /ˈɪndˈʌldʒ/  /อิ้น ดั๊ล จึ/  /i1 n d uh1 l jh/
indulged
(v, v) /ˈɪndˈʌldʒd/  /อิ้น ดั๊ล จึ ดึ/  /i1 n d uh1 l jh d/
indulges
(v) /ˈɪndˈʌldʒɪz/  /อิ้น ดั๊ล จิ สึ/  /i1 n d uh1 l jh i z/
indulgent
(adj) /ˈɪndˈʌldʒənt/  /อิ้น ดั๊ล เจิ่น ถึ/  /i1 n d uh1 l jh @ n t/
indulging
(v) /ˈɪndˈʌldʒɪŋ/  /อิ้น ดั๊ล จิ่ง/  /i1 n d uh1 l jh i ng/
indulgence
(n) /ˈɪndˈʌldʒəns/  /อิ้น ดั๊ล เจิ่น สึ/  /i1 n d uh1 l jh @ n s/
indulgences
(n) /ˈɪndˈʌldʒənsɪz/  /อิ้น ดั๊ล เจิ่น สิ สึ/  /i1 n d uh1 l jh @ n s i z/
indulgently
(adv) /ˈɪndˈʌldʒəntliː/  /อิ้น ดั๊ล เจิ่น ถลี่/  /i1 n d uh1 l jh @ n t l ii/
overindulge
(v) /ˌouvərɪndˈʌldʒ/  /โอว เฝอะ หริ่น ดั๊ล จึ/  /ou2 v @ r i n d uh1 l jh/
overindulged
(v, v) /ˌouvərɪndˈʌldʒd/  /โอว เฝอะ หริ่น ดั๊ล จึ ดึ/  /ou2 v @ r i n d uh1 l jh d/
overindulges
(v) /ˌouvərɪndˈʌldʒɪz/  /โอว เฝอะ หริ่น ดั๊ล จิ สึ/  /ou2 v @ r i n d uh1 l jh i z/
overindulging
(v) /ˌouvərɪndˈʌldʒɪŋ/  /โอว เฝอะ หริ่น ดั๊ล จิ่ง/  /ou2 v @ r i n d uh1 l jh i ng/
overindulgence
(n) /ˌouvərɪndˈʌldʒəns/  /โอว เฝอะ หริ่น ดั๊ล เจิ่น สึ/  /ou2 v @ r i n d uh1 l jh @ n s/
self-indulgent
(adj) /sˌelf-ɪndˈʌldʒənt/  /เซ็ล ฝิ่น ดั๊ล เจิ่น ถึ/  /s e2 l f - i n d uh1 l jh @ n t/
overindulgences
(n) /ˌouvərɪndˈʌldʒənsɪz/  /โอว เฝอะ หริ่น ดั๊ล เจิ่น สิ สึ/  /ou2 v @ r i n d uh1 l jh @ n s i z/
self-indulgence
(n,(uncount)) /sˈelf-ɪndˈʌldʒəns/  /เซ้ล ฝิ่น ดั๊ล เจิ่น สึ/  /s e1 l f - i n d uh1 l jh @ n s/
  WordNet (3.0) 
indulge
(v) give free rein to, Example:The writer indulged in metaphorical language
indulge
(v) enjoy to excess, Syn. luxuriate, Example:She indulges in ice cream
indulgence
(n) an inability to resist the gratification of whims and desires, Syn. self-indulgence
indulgence
(n) a disposition to yield to the wishes of someone, Syn. lenience, leniency, Example:too much indulgence spoils a child
indulgence
(n) the act of indulging or gratifying a desire, Syn. humoring, indulging, pampering
indulgence
(n) the remission by the pope of the temporal punishment in purgatory that is still due for sins even after absolution, Example:in the Middle Ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse
indulgent
(adj) characterized by or given to yielding to the wishes of someone, Ant. nonindulgent, Example:indulgent grandparents
indulgent
(adj) tolerant or lenient, Syn. soft, lenient, Example:indulgent parents risk spoiling their children; too soft on the children; they are soft on crime
indulgent
(adj) being favorably inclined, Example:an indulgent attitude
indulgently
(adv) in an indulgent manner, Example:I was indulgently advised to give the kids what they wanted unless I wished my son to be socially ostracised
nonindulgent
(adj) characterized by strictness, severity, or restraint, Syn. strict, Ant. indulgent
overindulgence
(n) excessive indulgence, Syn. excess, Example:the child was spoiled by overindulgence
overindulgent
(adj) excessively indulgent
self-indulgent
(adj) indulgent of your own appetites and desires; - Havelock Ellis, Example:a self-indulgent...way of looking at life
self-indulgently
(adv) in a self-indulgent manner
austerity
(n) the trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures), Syn. nonindulgence, asceticism
folly
(n) foolish or senseless behavior, Syn. lunacy, foolery, tomfoolery, indulgence, craziness
gorge
(v) overeat or eat immodestly; make a pig of oneself, Syn. gormandize, engorge, pig out, gormandise, glut, scarf out, englut, overeat, overindulge, satiate, binge, ingurgitate, gourmandize, overgorge, stuff, Example:She stuffed herself at the dinner; The kids binged on ice cream
gratify
(v) yield (to); give satisfaction to, Syn. pander, indulge
intemperance
(n) excess in action and immoderate indulgence of bodily appetites, especially in passion or indulgence, Syn. intemperateness, self-indulgence, Example:the intemperance of their language
pamper
(v) treat with excessive indulgence, Syn. cosset, indulge, baby, spoil, coddle, cocker, mollycoddle, featherbed, Example:grandparents often pamper the children; Let's not mollycoddle our students!
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Indulge

v. t. [ imp. & p. p. Indulged p. pr. & vb. n. Indulging ] [ L. indulgere to be kind or tender to one; cf. OIr. dilgud, equiv. to L. remissio, OIr. dligeth, equiv. to L. lex, Goth. dulgs debt. ] [ 1913 Webster ]

1. To be complacent toward; to give way to; not to oppose or restrain; (a) when said of a habit, desire, etc.: to give free course to; to give one's self up to; as, to indulge sloth, pride, selfishness, or inclinations; (b) when said of a person: to yield to the desire of; to gratify by compliance; to humor; to withhold restraint from; as, to indulge children in their caprices or willfulness; to indulge one's self with a rest or in pleasure. [ 1913 Webster ]

Hope in another life implies that we indulge ourselves in the gratifications of this very sparingly. Atterbury. [ 1913 Webster ]

2. To grant as by favor; to bestow in concession, or in compliance with a wish or request. [ 1913 Webster ]

Persuading us that something must be indulged to public manners. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Yet, yet a moment, one dim ray of light
Indulge, dread Chaos, and eternal Night! Pope. [ 1913 Webster ]

☞ It is remarked by Johnson, that if the matter of indulgence is a single thing, it has with before it; if it is a habit, it has in; as, he indulged himself with a glass of wine or a new book; he indulges himself in idleness or intemperance. See Gratify. [ 1913 Webster ]

Indulge

v. i. To indulge one's self; to gratify one's tastes or desires; esp., to give one's self up (to); to practice a forbidden or questionable act without restraint; -- followed by in, but formerly, also, by to. “Willing to indulge in easy vices.” Johnson. [ 1913 Webster ]

Indulgement

n. Indulgence. [ R. ] Wood. [ 1913 Webster ]

Indulgence

n. [ L. indulgentia: cf. F. indulgence. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of indulging or humoring; the quality of being indulgent; forbearance of restrain or control. [ 1913 Webster ]

If I were a judge, that word indulgence should never issue from my lips. Tooke. [ 1913 Webster ]

They err, that through indulgence to others, or fondness to any sin in themselves, substitute for repentance anything less. Hammond. [ 1913 Webster ]

2. An indulgent act; favor granted; gratification. [ 1913 Webster ]

If all these gracious indulgences are without any effect on us, we must perish in our own folly. Rogers. [ 1913 Webster ]

3. (R. C. Ch.) Remission of the temporal punishment due to sins, after the guilt of sin has been remitted by sincere repentance; absolution from the censures and public penances of the church. It is a payment of the debt of justice to God by the application of the merits of Christ and his saints to the contrite soul through the church. It is therefore believed to diminish or destroy for sins the punishment of purgatory. [ 1913 Webster ]

Indulgence

v. t. To grant an indulgence to. [ 1913 Webster ]

Indulgency

n. Indulgence. Dryden. [ 1913 Webster ]

Indulgent

a. [ L. indulgens, -entis, p. pr. of indulgere: cf. F. indulgent. See Indulge. ] Prone to indulge; yielding to the wishes, humor, or appetites of those under one's care; compliant; not opposing or restraining; tolerant; mild; favorable; not severe; as, an indulgent parent. Shak. [ 1913 Webster ]

The indulgent censure of posterity. Waller. [ 1913 Webster ]

The feeble old, indulgent of their ease. Dryden. [ 1913 Webster ]

Indulgential

a. Relating to the indulgences of the Roman Catholic Church. Brevint. [ 1913 Webster ]

Indulgently

adv. In an indulgent manner; mildly; favorably. Dryden. [ 1913 Webster ]

Indulger

n. One who indulges. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

Indulgiate

v. t. To indulge. [ R. ] Sandys. [ 1913 Webster ]

nonindulgent

adj. 1. not indulgent. [ Narrower terms: austere, forbidding, stern ; blue(prenominal), puritan, puritanical ; corrective, disciplinary, disciplinal ; monkish ; renunciant, renunciative, self-abnegating, self-denying ; self-disciplined ; spartan, strict ] Also See abstemious. Antonym: indulgent. [ WordNet 1.5 ]

2. unpermissive. Opposite of permissive. [ WordNet 1.5 ]

Self-indulgence

n. Indulgence of one's appetites, desires, or inclinations; -- the opposite of self-restraint, and self-denial. [ 1913 Webster ]

Self-indulgent

a. Indulging one's appetites, desires, etc., freely. [ 1913 Webster ]

Unobjectionable

See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
纵
[纵 / 縱, zòngㄗㄨㄥˋ] warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if #6218
迷恋
[迷 恋 / 迷 戀, mí liànㄇㄧˊ ㄌㄧㄢˋ] to be infatuated with; to indulge in #12428
放纵
[放 纵 / 放 縱, fàng zòngㄈㄤˋ ㄗㄨㄥˋ] to let sb have their own way; to connive at; to indulge; unrestrained; undisciplined; uncultured; boorish #13501
沉迷
[沉 迷, chén míㄔㄣˊ ㄇㄧˊ] to indulge; to wallow #13787
胡思乱想
[胡 思 乱 想 / 胡 思 亂 想, hú sī luàn xiǎngㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ] to indulge in flights of fancy (成语 saw); to let one's imagination run wild; to have a bee in one's bonnet; unrealistic utopian fantasy #14804
纵容
[纵 容 / 縱 容, zòng róngㄗㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ] to indulge; to connive at #15584
嗜好
[嗜 好, shì hàoㄕˋ ㄏㄠˋ] fondness; hobby; indulgence #20186
沉溺
[沉 溺, chén nìㄔㄣˊ ㄋㄧˋ] to indulge in; to wallow #21499
放任
[放 任, fàng rènㄈㄤˋ ㄖㄣˋ] indulge #21973
耽
[耽, dānㄉㄢ] to indulge in; to delay #24488
溺
[溺, nìㄋㄧˋ] drown; indulge; be addicted to; spoil (a child) #26897
姑息
[姑 息, gū xīㄍㄨ ㄒㄧ] excessively tolerant; to indulge; to appease #32625
异想天开
[异 想 天 开 / 異 想 天 開, yì xiǎng tiān kāiㄧˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄎㄞ] to imagine the wildest thing; to indulge in fantasy #38220
装模作样
[装 模 作 样 / 裝 模 作 樣, zhuāng mú zuò yangㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤ˙] affected; to put on an act; to indulge in histrionics #38574
纵欲
[纵 欲 / 縱 欲, zòng yùㄗㄨㄥˋ ㄩˋ] to indulge in debauchery #46422
想入非非
[想 入 非 非, xiǎng rù fēi fēiㄒㄧㄤˇ ㄖㄨˋ ㄈㄟ ㄈㄟ] to indulge in fantasy (成语 saw); to let one's imagination run wild #49003
纸醉金迷
[纸 醉 金 迷 / 紙 醉 金 迷, zhǐ zuì jīn míㄓˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄧˊ] lit. dazzling with paper and gold (成语 saw); fig. indulging in a life of luxury #54782
乐不思蜀
[乐 不 思 蜀 / 樂 不 思 蜀, lè bù sī Shǔㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇ] indulge in pleasure and forget home and duty (成语 saw) #65944
白日做梦
[白 日 做 梦 / 白 日 做 夢, bái rì zuò mèngㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ] day dream; indulge in wishful thinking #74198
纵令
[纵 令 / 縱 令, zòng lìngㄗㄨㄥˋ ㄌㄧㄥˋ] to indulge; to give free rein; even if #121252
耽溺
[耽 溺, dān nìㄉㄢ ㄋㄧˋ] indulge #169088
疏放
[疏 放, shū fàngㄕㄨ ㄈㄤˋ] eccentric; self-indulgent; free and unconventional (written style); unbuttoned #216485
金迷纸醉
[金 迷 纸 醉 / 金 迷 紙 醉, jīn mí zhǐ zuìㄐㄧㄣ ㄇㄧˊ ㄓˇ ㄗㄨㄟˋ] lit. dazzling with paper and gold (成语 saw); fig. indulging in a life of luxury #517323
躭
[躭, dānㄉㄢ] variant of 耽; to indulge in; to delay, See Also: 耽 #735707
沉湎酒色
[沉 湎 酒 色, chén miǎn jiǔ sèㄔㄣˊ ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄜˋ] to wallow in alcohol and sex (成语 saw); over-indulgence in wine and women; an incorrigible drunkard and lecher
  EDICT JP-EN Dictionary 
縦;恣;擅
[ほしいまま, hoshiimama] (adj-na) (uk) selfish; self-indulgent; arbitrary #4501
甘い
[あまい, amai] (exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P) #9400
フェミニスト
[feminisuto] (n) (1) man who indulges women (from feminist); gentleman; (2) feminist; (P) #17957
三昧
[ざんまい, zanmai] (suf) indulgence; luxury #18078
淫する;婬する
[いんする, insuru] (vs-s, vi) (1) to overdo; to go to excess; to indulge; (2) to act licentiously
我が儘(P);我儘;我がまま;我侭;我が侭
[わがまま, wagamama] (adj-na, n) (1) selfishness; egoism; self-indulgence; wilfulness; willfulness; (2) disobedience; (3) whim; (P)
甘やかして育てる
[あまやかしてそだてる, amayakashitesodateru] (v1) to bring up indulgently
好き放題
[すきほうだい, sukihoudai] (adj-na, n, adj-no) self-indulgence; doing as one pleases
荒淫
[こういん, kouin] (n) sexual indulgence
子供に甘い
[こどもにあまい, kodomoniamai] (adj-i) indulgent to (one's) children
子煩悩
[こぼんのう, kobonnou] (adj-na, n) indulgent; fond
自堕落
[じだらく, jidaraku] (adj-na, n) depravity; self-indulgence
大阪の食い倒れ
[おおさかのくいだおれ, oosakanokuidaore] (exp) (See 京の着倒れ, 食い倒れ) financially ruining oneself by overindulging in food and drink (as a fabled tendency of the people of Osaka)
脱線行為
[だっせんこうい, dassenkoui] (n) aberration; aberrant behavior; eccentric (erratic) behavior; indulging in an escapade
耽る(P);耽ける(io)
[ふける, fukeru] (v5r, vi) (1) to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; (aux-v) (2) (See 読み耽ける) to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in; (P)
耽溺;酖溺
[たんでき, tandeki] (n, vs) (1) indulgence (e.g. in alcohol, women, etc.); (2) debauchery; dissipation
溺らす
[おぼらす, oborasu] (v5s, vt) (1) to drown; (2) to cause to be indulged or addicted
溺れる
[おぼれる, oboreru] (v1, vi) (1) (uk) to drown; to nearly drown; to sink below the surface (of water); (2) to indulge in; to lose one's head over something; to wallow in; (P)
鈍い
[にぶい(P);のろい(P), nibui (P); noroi (P)] (adj-i) (1) (にぶい only) dull (e.g. a knife); blunt; (2) (のろい is usu. in kana) thickheaded; obtuse; stupid; (3) (にぶい only) dull (sound); dim (light); (4) slow; sluggish; inert; lethargic; (5) (のろい only) indulgent (esp. to the opposite sex); doting; (P)
放逸;放佚
[ほういつ, houitsu] (adj-na, n) self-indulgence; looseness; dissoluteness
放縦
[ほうじゅう;ほうしょう, houjuu ; houshou] (adj-na, n) self-indulgence; looseness; dissolution; licence; license
放蕩三昧
[ほうとうざんまい, houtouzanmai] (n) being absorbed in self-indulgent pleasures; giving oneself up to debauchery and dissipation
放恣;放肆
[ほうし, houshi] (adj-na) licentious; self-indulgent
免罪
[めんざい, menzai] (n) acquittal; pardon; papal indulgence
免罪符
[めんざいふ, menzaifu] (n) indulgence
遊蕩
[ゆうとう, yuutou] (n, vs) self-indulgent pleasure
遊蕩三昧
[ゆうとうざんまい, yuutouzanmai] (n) being absorbed in self-indulgent pleasures; giving oneself up to debauchery and dissipation
流連荒亡
[りゅうれんこうぼう, ryuurenkoubou] (n) spending all one's time in idle amusement away from home; being absorbed in self-indulgent pleasures
嗜好品
[しこうひん, shikouhin] (n) luxury grocery item; something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment (e.g. alcohol, tobacco, coffee); indulgence
貪る
[むさぼる, musaboru] (v5r, vt) (uk) to covet; to indulge in; to deeply desire; to lust insatiably for; to devour greedily; (P)
贅沢三昧
[ぜいたくざんまい, zeitakuzanmai] (n) indulging in every possible luxury
贖宥
[しょくゆう, shokuyuu] (n) (See 免罪符) indulgence (in the Catholic Church)
贖宥状
[しょくゆうじょう, shokuyuujou] (n) indulgence (religious)
  DING DE-EN Dictionary 
Ablass { m }
indulgence
genießerische Art { f }; Sich-gehen-lassen { n }
self-indulgence
Maßlosigkeit { f }
self-indulgence
Nachgiebigkeit { f }; Schwäche { f }
indulgence
Nachsicht { f }
indulgence; indulgences
Nachsicht zeigen | Nachsicht zeigend | Nachsicht gezeigt | zeigt Nachsicht
to indulge | indulging | indulged | indulges
gibt nach
indulges
Zahlungsaufschub gewähren
to indulge
duldsam; nachsichtig { adj }
indulgent
gab nach
indulged
genießerisch { adj }
self-indulgent
sich etw. gönnen; sich etw. genehmigen; sündigen
to indulge in sth.
maßlos (beim Essen) { adj }
self-indulgent (in eating)
nachgeben | nachgebend
to indulge | indulging
nachgehangen
indulged in
nachhängen
to indulge in
nachhängend
indulging in
nachsichtig
indulgent
nachsichtig { adv }
indulgently
übermäßiger Genuss
overindulgence
verwöhnen; verhätscheln
to indulge
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer