left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

溺

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -溺-, *溺*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[溺, nì, ㄋㄧˋ]to spoil, to pamper, to indulge; to drown
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 3291
KANJIDIC with AnimCJK
[溺] Meaning: drown; indulge
On-yomi: デキ, ジョウ, ニョウ, deki, jou, nyou
Kun-yomi: いばり, おぼ.れる, ibari, obo.reru
Radical:水,Decomposition:⿰氵弱
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
溺
[溺, nì, ㄋㄧˋ]drown; indulge; be addicted to; spoil (a child)#26897[Add to Longdo]
溺
[溺, niào, ㄋㄧㄠˋ]urinate; urine#26897[Add to Longdo]
沉溺
[沉 溺, chén nì, ㄔㄣˊ ㄋㄧˋ]to indulge in; to wallow#21499[Add to Longdo]
溺水
[溺 水, nì shuǐ, ㄋㄧˋ ㄕㄨㄟˇ]to drown#24207[Add to Longdo]
溺爱
[溺 爱 / 溺 愛, nì ài, ㄋㄧˋ ㄞˋ]spoil; pamper; dote on#27206[Add to Longdo]
耽溺
[耽 溺, dān nì, ㄉㄢ ㄋㄧˋ]indulge#169088[Add to Longdo]
使溺死
[使 溺 死, shǐ nì sǐ, ㄕˇ ㄋㄧˋ ㄙˇ]drown[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
溺ぼれる
[おぼれる, oboreru](vt)จม, ตามใจ, ยอม, ปล่อยใจไปตามความต้องการ, See Also:R. indulge in, to be drown
溺れる
[おぼれる, oboreru](vt)จม, ตามใจ, ยอม, ปล่อยใจไปตามความต้องการ, See Also:R. indulge in, to be drown
EDICT JP-EN Dictionary
溺らす
[おぼらす, oborasu](v5s, vt) (1) to drown; (2) to cause to be indulged or addicted[Add to Longdo]
溺れる
[おぼれる, oboreru](v1, vi) (1) (uk) to drown; to nearly drown; to sink below the surface (of water); (2) to indulge in; to lose one's head over something; to wallow in; (P)[Add to Longdo]
溺れ込む
[おぼれこむ, oborekomu](v5m) to drown; to get addicted; to become infatuated[Add to Longdo]
溺れ死に
[おぼれじに, oborejini](n) (sens) death by drowning[Add to Longdo]
溺れ死ぬ
[おぼれじぬ, oborejinu](v5n) (sens) to die by drowning; to drown[Add to Longdo]
溺れ損なう
[おぼれそこなう, oboresokonau](v5u) to come near being drowned[Add to Longdo]
溺愛
[できあい, dekiai](n, vs) doting[Add to Longdo]
溺死
[できし, dekishi](n, vs) death by drowning[Add to Longdo]
溺死者
[できししゃ, dekishisha](n) drowned person[Add to Longdo]
溺死体
[できしたい, dekishitai](n) drowned body[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. He drowned, too.
[JP]こいつも溺死だChinatown (1974)
I dreamt Maxime was drowning.
[CN]我梦到Maxime溺水了.Two Days, One Night (2014)
You drowned him.
[JP]溺れさせたChinatown (1974)
He started drinking and then...
[JP]酒に溺れたよ そして...Nostalgia (1983)
I THE DROWNED ONE'S EMBRACE
[CN]I 溺亡者的拥抱Futuro Beach (2014)
A waterlogged drunk's in the morgue...
[JP]酔っ払いの溺死体も出た...Chinatown (1974)
It's a drowned boy.
[CN]他溺水死了Maps to the Stars (2014)
- My husband was drowned.
[JP]夫は溺れたの 冗談だったThe 4th Man (1983)
Then he was, uh... drowned.
[JP]それで彼は溺死Chinatown (1974)
It's where he was drowned. What? There's no time to be shocked by the truth.
[JP]あの池で彼は溺れたんだ 驚く事ないだろChinatown (1974)
Sir, I'm here representing the Firefighters of the State of Ceara, to notify you that unfortunately your friend's a drowning victim.
[CN]先生 我现在代表 塞阿拉州消防队员 向你通知 你朋友不幸溺水身亡Futuro Beach (2014)
Remember how St Peter was nearly drowned?
[JP]ー奇跡が逃げていきますぞ ー聖ペテロでさえ溺れかけたStalker (1979)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ