ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*reva*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: reva, -reva-
Possible hiragana form: れう゛ぁ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
revamp(vt) ปรับปรุงใหม่, See also: ซ่อมแซม, แก้ไข, Syn. alter, modify, recondition
revamp(n) การปรับปรุงใหม่, See also: การซ่อมแซม, การแก้ไข, Syn. alteration
prevail(vi) มีอำนาจเหนือกว่า, Syn. control, predominate
prevail(vi) เป็นจริง, See also: มีผลที่เป็นจริง, ยังใช้ได้อยู่
prevail(vi) ทนทาน, See also: ยืนยง
prevail(vi) ชนะ
prevail(vi) โน้มน้าว
revalue(vt) ประเมินค่าใหม่, See also: ตีราคาอีก
crevasse(vt) ทำให้เกิดรอยแยก
crevasse(n) รอยแยก, Syn. gap, abyss
prevalent(adj) ที่พบได้บ่อยๆ, See also: ัแพร่หลาย, Syn. widespread, frequently
revaluate(vt) ประเมินใหม่
prevailing(adj) ซึ่งมีอยู่ทั่วไป, Syn. general, current, common
prevalence(n) ความแพร่หลาย, See also: ความดื่นดาษ, Syn. predominance, pervasiveness
prevaricate(vi) เลี่ยงพูดความจริง, Syn. equivocate
revaluation(n) การประเมินใหม่
prevaricator(n) ผู้เลี่ยงที่จะพูดความจริง, Syn. hypocrite, perjurer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
crevalle(คระแวล'ลี) n. ปลาทะเลชนิดหนึ่ง
crevasse(คระแวส') n. รอยแยก (บนน้ำแข็งหรือพื้นโลก) , รอยร้าว, ร่อง, ช่อง, Syn. fissure
prevail(พรีเวล') vi. มีอยู่ทั่วไป, เป็นต่อ, เหนือกว่า, มีมากกว่า, มีชัย, ชักชวน, เกลี้ยกล่อม, (ลม) พัดแรง, See also: prevailer n. prevailing adj. prevailingly adv., Syn. predominate
prevaricate(พริแว'ริเคท) vi. โกหก, พูดกลับกลอก, พูดหลบหลีก, พูดปัดภาระ, See also: prevarication n. prevaricative adj. prevaricatory adj. prevaricator n.
revaluate(รีแวล'ลิวเอท) vt. ประเมินค่าใหม่, ประเมินราคาใหม่, , See also: revaluation n.
revamp(รีแวมพฺ') vt. ปรับปรุงใหม่, ปรับปรุง, ซ่อมแซม, แก้ไข, See also: revamper n. revampment n., Syn. renovate, redo

English-Thai: Nontri Dictionary
prevail(vt) เป็นต่อ, แพร่หลาย, มีชัย, เหนือกว่า, มีมากกว่า
prevalence(n) ความแพร่หลาย
prevalent(adj) เป็นที่แพร่หลาย, ซึ่งมีอยู่ดกดื่น, มีมากกว่า
prevaricate(vi) พูดเลี่ยง, กลับกลอก, พูดหลบหลีก, โกหก
prevarication(n) การพูดหลบหลีก, การกลับกลอก, การพูดเลี่ยง, การโกหก
revamp(vt) ซ่อมแซม, ปะ, ปรับปรุง, แก้ไข

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
prevailing partyคู่ความซึ่งชนะคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
prevailing-torque fastenersตัวยึดกันคลาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
prevailing-torque nutแป้นเกลียวกันคลาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
prevalenceความชุกของโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prevalence of diseaseความชุกของโรค [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
prevalence rateอัตราความชุกของโรค [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
prevaricationการปิดบังข้อความจริง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
revalorisationการปรับค่าให้สูงขึ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
revaluation of currencyการปรับเพิ่มค่าเงินตรา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
revascularisation; revascularizationการมีเลือดมาเลี้ยงใหม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
revascularization; revascularisationการมีเลือดมาเลี้ยงใหม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
crevasseเหวน้ำแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
transverse crevasseเหวน้ำแข็งตามขวาง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Asset revaluationการตีราคาทรัพย์สินใหม่ [เศรษฐศาสตร์]
Prevarication (Law)นิติธรรมอำพราง (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Currency Revaluationการประกาศเพิ่มค่าเงิน, Example: การประกาศเพิ่มค่าของเงินสกุลหนึ่ง เมื่อเทียบกับค่าเงินตราสกุลอื่นๆ การประกาศเพิ่มค่าเงิน มีความหมายในทางปฏิบัติเช่นเดียวกับการเพิ่มค่าของเงิน (ดู Currency Appreciation) แต่ส่วนที่แตกต่างกัน คือ กรณี "revaluation" จะใช้กับการเพิ่มค่าของเงินตราในระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ โดยการประกาศลดค่าอย่างเป็นทางการ ในขณะที่ "appreciation" ใช้กับการเพิ่มค่าของเงินในระบบอัตราแลกเปลี่ยนอื่นๆ [สิ่งแวดล้อม]
Revaluationการตีราคาใหม่ [การบัญชี]
Prevailling windลมแน่ทิศ หรือทิศทางลมแน่ทิศ [อุตุนิยมวิทยา]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
golden trevally(n) ชื่อปลาชนิดหนึ่ง (Gnathanodon speciosus) ที่พบในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก
prevalenceความชุก
Revalorization(n) การปรับค่า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Prevas.- Prevas. Cleaning Up (2002)
- Our friendship prevails.- เพื่อนของเราที่พัด The Ugly American (1963)
Repair, revive, revamp, renew.ซ่อมแซมฟื้นปรับปรุงต่ออายุ Yellow Submarine (1968)
May the mightiest warrior prevail.อาจนักรบที่น่าเกรงขามเหนือกว่า Bloodsport (1988)
I have no doubt... my father would've prevailed... were it not for one fatal mistake.ผมไม่สงสัยว่ายังไงพ่อผมมีฝีมือเก่งจะตาย ไม่มีวันพลาดอยู่แล้ว Don Juan DeMarco (1994)
The satisfaction of prevailing upon one of the most worthless young men in Britain, might then have rested in its proper place.ความพอใจที่จะได้ชัยชนะเหนือชายหนุ่ม ที่มีค่าน้อยที่สุดในอังกฤษ อาจจะยังมีเหลืออยู่ในที่ที่เหมาะสม Episode #1.6 (1995)
And he's prevailed.ท่านคิดว่าเขาถูกกดดันยังงั้นเหรอครับ The Jackal (1997)
England prevails.อังกฤษ เหนืออื่นใด. V for Vendetta (2005)
England prevails.อังกฤษ เหนืออื่นใด. V for Vendetta (2005)
England prevails.อังกฤษ เหนืออื่นใด. V for Vendetta (2005)
Listen to me, you bleeding sod, England prevails because I say it does!ฟังฉันนะ, ยายตัวดี, อังกฤษเหนืออื่นใดอยู่มาได้ ก็เพราะฉัน V for Vendetta (2005)
Good guys win, bad guys lose and, as always, England prevails!คนดีชนะ, คนชั่วต้องพ่ายแพ้... ...และมันจะเป็นเช่นนี้ตลอดไป, อังกฤษ เหนืออื่นใด! V for Vendetta (2005)
I had feared the Priory's penchant for secrecy might prevail.ข้าเคยเกรงว่าการเก็บความลับของกลุ่มไพเออรี่จะมีชัย The Da Vinci Code (2006)
We got a crevasse right here.เราเจอรอยแยก Eight Below (2006)
And that evaporates so that the heat out of the gulf Stream and the steam is carried over to Western Europe by the prevailing winds and the Earth's rotation.มันระเหยโดยดึงเอาความร้อนจากกระแสน้ำอุ่นไปด้วย ไอน้ำร้อนถูกหอบไปถึงยุโรปตะวันตก โดยกระแสลมแรงและการหมุนของโลก An Inconvenient Truth (2006)
This shows what happens to the crevasses, and when lakes form, they create what are called mouIins.นี่แสดงสิ่งที่เกิดขึ้นกับรอยแยก เมื่อแอ่งน้ำก่อตัวเป็นทะเลสาบ มันสร้างสิ่งที่เรียกว่าปล่องน้ำ An Inconvenient Truth (2006)
Two treasure hunters made a ghastly discovery today, when they stumbled on what appears to be an underwater graveyard, in a crevasse, off the coast of Miami.นักล่าสมบัติสองคน ค้นพบสิ่งน่าตกตะลึง เมื่อเขาบังเอิญพบสุสานใต้น้ำ ในรอยแยกใต้น้ำ นอกชายฝั่งไมอามี่ It's Alive! (2007)
Two treasure hunters made a ghastly discovery today, when they stumbled on what appears to be an underwater graveyard, in a crevasse, off the coast of Miami.นักล่าสมบัติสองคน พบสิ่งที่น่าสยดสยองในวันนี้ เมื่อพวกเขาค้นพบสุสานใต้น้ำเข้าโดยบังเอิญ บริเวณรอยแยกใต้น้ำ นอกชายฝั่งไมอามี่ Waiting to Exhale (2007)
I mean, the weak die, and the... The strong prevail.พวกอ่อนแอตาย พวกเข้มแข็งรอด Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
You killed a whole family outside yerevan.แกฆ่ายกครัวที่การาว่า Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
He knows about yerevan. He knows everything.มันรู้จักทุกคน รู้หมดทุกอย่าง Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
If only angels could prevail, we'd be the way we were.หากแม้นเทวดาจะมาโปรด เราคงยังได้อยู่ด้วยกัน Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Oh, you shall not prevail, foul troll. That maiden is mine!หนอย อย่าคิดห้ามข้าเลย, พรีวอล ครั้งนี้ข้าต้องทำสำเร็จแน่ Enchanted (2007)
The prevailing theory is that it would have been born with an incipient...ทฤษฏีเหนือกว่าบอกว่า มันจะเกิดขึ้น กับสิ่งมีชีวิตที่เริ่มจาก... Teeth (2007)
And justice does not always prevail.และความยุติธรรมไม่ได้ยืนยงเสมอไป Shooter (2007)
Prevalis.พรีวาลิส Ending Happy (2007)
Or a crevasse. Crevice. It's just a theory.หรือจากรอยแยกพื้นดิน ก็แค่ทฤษฎีนะ Cloverfield (2008)
He completely revamped our inventory system.เขาเปลี่ยนระบบสินค้าคงคลัง ของเราไปอย่างสิ้นเชิง Ghosts (2008)
He completely revamped our inventory system.เขาปรับปรุงระบบสินค้าคงคลัง ของเราอย่างสิ้นเชิง Ghosts (2008)
All around us, is that with which we need to prevail is.ทุกอย่างที่เราต้องการเพื่อชัยชนะ อยู่รอบๆตัวเรานี่แล้ว Ambush (2008)
Only by surviving it, will you prevail.รอดตายออกไปได้ จึงจะเป็นผู้ชนะที่แท้ Ambush (2008)
The knights must prevail with steel and sinew alone.อํศวินจะต้องชนะศัตรูด้วยเหล็กกล้าและพละกำลัง Lancelot (2008)
But in this war, strength prevails.แต่ในสงครามนี้ แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะทำให้ชนะ Lair of Grievous (2008)
Second, that steps be taken to investigate a change in the prevailing laws and procedures by which a citizen of this city can be subjected to incarceration in the county's mental facilities;ประการที่สอง, ในขั้นตอนการสอบสวน in the prevaiIing Iaws and procedures by which a citizen of this city can be subjected to incarceration Changeling (2008)
I believe that man can prevail over destinyข้าคิดว่า... คนเป็นผู้กำหนดโชคชะตา Three Kingdoms (2008)
I believe that man can prevail over destinyข้าเชื่อว่า คนเรา... เป็นผู้กำหนดชะตาตัวเอง Three Kingdoms (2008)
I had to know my enemy before I could prevail against him.ผมต้องรู้จักศัตรูของผมให้ดี.. ก่อนที่ผมจะไปมีชัยชนะเหนือเค้าได้ Invictus (2009)
And we did prevail, did we not?แล้วเราก็ได้รับชัยชนะ ไม่ใช่หรือ? Invictus (2009)
All of us here, we prevailed.เราที่นี่ทุกคน ล้วนแต่เป็นผู้ชนะ Invictus (2009)
We have lost friends and loved ones here, but we have prevailed.เราสูญเสียเพื่อนร่วมงาน คนรักของเราที่นี่ แต่เราต้องเข้มแข็งกว่า Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
One day, the Dragon Balls prevail over the world.สักวันดราก้อนบอลจะมีอำนาจครองโลก Dragonball: Evolution (2009)
Witness my glory... as I have forces me to Shenlong to give order to prevail on this stone.เมื่อข้าปลุกเทพมังกร เพื่อให้อำนาจข้าพิชิตโลกเสื่อมๆ ใบนี้ Dragonball: Evolution (2009)
Always nice when cooler heads prevail.มันจะดีเสมอเมื่อถือไพ่เหนือกว่า A Pretty Girl in a Leotard (2009)
There was a tremor, and Scott fell through the snow into a crevasse.มีการสั่น และสก๊อต Water (2009)
Lieutenant Scott fell into a crevasse.ร้อยโทสก๊อตตกลงไปในรอยแยกของน้ำแข็ง Water (2009)
And there was a prevailing wind out of the northeast yesterday.ผ่านลมที่พัดจากเหนือไปตะวันออก Amplification (2009)
Only then, law and justice will prevail.ในขณะที่ กฏหมายและความยุติธรรมมีอำนาจมากกว่า The Case of Itaewon Homicide (2009)
With the rest of the world we will prevail.มาจับมือกันทำนอง... ... เราจะเป็นต่อ Watchmen (2009)
There was the same prevalent feeling, Even among doctors, that it was wrong....ก็มีความรู้สึกไม่พอใจแบบนี้เกิดขึ้น แม้แต่ในพวกหมอกันเอง... You Don't Know Jack (2010)
I prevail in the arena, and he will find her.ถ้าข้าชนะในลานประลอง เขาจะหาหล่อนให้ข้า Legends (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
revaA serious form of flu prevails throughout the country.
revaHe prevailed on the farmers to try the new seeds.
revaBad cold is prevailing throughout the country.
revaThe practice still prevails locally in parts of Japan.
revaNow that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
revaColds are prevalent this winter.
revaStrength always prevails in the insect kingdom.
revaThe yen was revalued upward against the U.S. dollar from a rate of 360 yen against the dollar to 308 yen on December 18, 1971.
revaHe was eventually prevailed upon to accept the appointment.
revaWe prevailed over our enemy.
revaThe anthropologist says old customs still prevail in the province.
revaThe disease is prevalent in the area.
revaThese customs used to prevail all over Japan.
revaA harmony prevailed among them.
revaJustice will prevail in the end.
revaThe idea still prevails.
revaI prevail on her to have a date with me.
revaIt might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.
revaWe must prevail against our rivals by all means.
revaI was prevailed upon to go to the party.
revaStrength always prevails in the insect Kingdom.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แพร่ระบาด(v) spread out, See also: be prevalent, be dispersed, be disseminated, Example: ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน, Thai Definition: กระจายออกไปได้โดยเร็ว
โน้มน้าว(v) persuade, See also: induce, influence, convince, incite, prevail upon, talk into, Syn. ชักชวน, หว่านล้อม, Example: ศิลปินเพลงคนนี้สามารถโน้มน้าวเข้าถึงจิตใจแฟนเพลงได้ดีเยี่ยม, Thai Definition: ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือโอนอ่อนตาม
แพร่หลาย(v) be widespread, See also: be well-known, prevail, be prevalent, Syn. แพร่สะพัด, สะพัด, แพร่ขยาย, Example: สูตรยาใหม่นี้ได้แพร่หลายไปอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้ป่วย, Thai Definition: กระจายออกไปอย่างทั่วถึง
กุ(v) lie, See also: equivocate, fib, palter, prevaricate, fabricate, Syn. หลอก, โกหก, Example: ความคิดบ้าบอคอแตกทั้งหลายของชาวบ้านล้วนเป็นเรื่องที่แกกุขึ้นมาหลอกกันทั้งสิ้น, Thai Definition: สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล
เกลี้ยกล่อม(v) persuade, See also: convince, prevail upon, induce, coax, Syn. ชักชวน, หว่านล้อม, โน้มน้าว, ชักจูง, กล่อม, Example: สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จปราบปราม และเกลี้ยกล่อมเจ้าชุมชนต่างๆและพวก ให้ยอมอ่อนน้อมสวามิภักดิ์, Thai Definition: ชักชวนจูงใจให้ร่วมพวก, พูดจูงใจให้คล้อยตาม หรือปฏิบัติตาม
มุสาวาท(n) lie, See also: falsehood, falsification, prevarication, Syn. การพูดเท็จ, การพูดปด, การโกหก, Example: การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็นมุสาวาทไหม, Notes: (บาลี)
มุสา(v) lie, See also: fib, tell a lie, tell untruths, falsify, prevaricate, utter a falsehood, Syn. เท็จ, โกหก, โป้ปด, ขี้ปด, ปด, ขี้ปดมดเท็จ, Example: ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา, Notes: (บาลี)
สำลี(n) black-banded trevally, See also: Seriola nigrofasciata, Syn. ปลาสำลี, Example: พ่อชอบกินปลาสำลีแดดเดียวมาก, Thai Definition: ชื่อปลาทะเลชนิด Seriolina nigrofasciata ในวงศ์ Carangidae ลำตัวค่อนข้างกลม สีเทาคล้ำ เกล็ดเล็กคอด หางกิ่ว
เหนือชั้นกว่า(v) prevail over, See also: predominate, lead, gain the upper hand, have an advantage, Syn. ได้เปรียบ, เป็นต่อ, เหนือกว่า, Ant. เป็นรอง, Example: ในการแข่งขันฟุตบอลครั้งนี้ ทีมอังกฤษเหนือชั้นกว่าต่อสู้มาก, Thai Definition: มีคุณสมบัติหรือมีความสามารถมากกว่าอีกฝ่ายหนึ่ง
เป็นต่อ(v) prevail over, See also: predominate, lead, gain the upper hand, have an advantage, Syn. ได้เปรียบ, ดีกว่า, เหนือชั้นกว่า, เหนือกว่า, Ant. เป็นรอง, Example: ในการแข่งขันฟุตบอลครั้งนี้เซียนพนันทั้งหลายต่างยกให้อังกฤษเป็นต่อถึงลูกครึ่ง
ตะล่อม(adv) prevail on (upon/with), See also: talk somebody over (/into), persuade, induce, Syn. กล่อม, หว่านล้อม, Example: ตำรวจกำลังพูดตะล่อมคนร้ายให้ปล่อยตัวประกัน, Thai Definition: ลักษณะการพูดหว่านล้อมหรือรวบรัดให้เข้าสู่จุดหมายหรือเข้าประเด็น
โน้มน้าวใจ(v) persuade, See also: convince, induce, prevail, Syn. ชักชวน, โน้มน้าว, Example: เขาโน้มน้าวใจให้ผู้ชุมนุมอยู่ในความสงบได้อย่างไม่ยากเย็น, Thai Definition: ชักชวนให้เห็นดีเห็นงามหรือให้โอนอ่อนตาม
รอยแยก(n) chasm, See also: crack, crevasse, gorge, Example: เขาสอดส่ายสายตาหารอยแยกตามข้างฝา เพื่อจะได้แนบสายตาดูว่าชายชู้คือใครกันแน่, Count Unit: รอย
ธารณะ(adj) general, See also: public, in public, common, usual, customary, prevailing, , Syn. ทั่วไป, สาธารณะ, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
ยักเยื้อง(v) evade, See also: equivocate, prevaricate, dodge, sidetrack, avoid, elude, Syn. เบี่ยงบ่าย, เยื้องยัก, Example: หล่อนทำท่ายักเยื้องจนเขาแปลกใจในท่าทีนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ได้เปรียบ[dāiprīep] (v) EN: have advantage over ; gain an advantage ; get the upperhand ; gain the upperhand ; have the upperhand ; outmatch  FR: avoir l'avantage ; prévaloir
ฝันกลางวัน[fan klāngwan] (v, exp) EN: daydream  FR: rêvasser
การแก้แค้น[kān kaēkhaēn] (n) EN: vengeance ; requital ; retaliation ; revenge  FR: vengeance [ f ] ; revanche [ f ]
ขอสันติจงมีแด่ท่าน[khø santhi jong mī daē thān] (xp) EN: May peace be with you ! ; May peace prevail on earth !  FR: La paix soit avec vous !
เกลี้ยกล่อม[klīakløm] (v) EN: persuade ; convince ; prevail upon ; induce ; coax  FR: persuader ; convaincre
กล่อมใจ[klǿmjai] (v) EN: speak soothing words ; persuade ; prevail on ; convince  FR: persuader ; convaincre
กุ[ku] (v) EN: lie ; equivocate ; fib ; palter ; prevaricate ; fabricate  FR: feindre ; simuler
มาก่อน[mā køn] (v, exp) EN: come first  FR: précéder ; venir avant ; venir en tête ; venir d'abord ; primer ; prévaloir
มุสา[musā] (v) EN: lie ; fib ; tell a lie ; tell untruths ; falsify ; prevaricate ; utter a falsehood
โน้มน้าว[nōmnāo] (v) EN: persuade ; induce ; influence ; convince ; incite ; prevail upon ; talk into ; sway  FR: persuader ; influencer ; convaincre
แพร่หลาย[phraēlāi] (v) EN: be widespread ; be well-known ; prevail ; be prevalent
ปลาสำลี[plā samlī] (n, exp) EN: black-banded trevally
ปรับค่า[prap khā] (v, exp) FR: revaloriser ; réévaluer
ระแหง[rahaēng] (n) EN: crack ; fissure ; rift  FR: fissure [ f ] ; crevasse [ f ] ; craquelure [ f ] ; lézarde [ f ]
ร้าว[rāo] (v) EN: crack ; fracture ; split ; break   FR: se fissurer ; se crevasser ; se craqueler
รอยแตกระแหง[røitaēkrahaēng] (n, exp) FR: crevasse [ f ] ; lézarde [ f ]
รอยแยก[røiyaēk] (n, exp) EN: chasm ; crack ; crevasse ; gorge  FR: fente [ f ] ; fissure [ f ]
ร่อง[rǿng] (n) EN: groove ; furrow ; crack ; ckink ; crevice ; hole in the floor  FR: fissure [ f ] ; rainure [ f ] ; crevasse [ f ]
ธารณะ[thārana] (adj) EN: general ; public ; in public ; common ; usual ; customary ; prevailing
ตรงกันข้าม[trongkankhām] (adv) EN: on the contrary ; conversely ; vice versa ; against ; right across  FR: à l'opposé ; au contraire ; en revanche ; inversement ; réciproquement ; vice versa = vice-versa
เวร[wēn] (n) EN: revenge ; vengeance  FR: revanche [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
reva
revak
preval
revamp
revard
arevalo
brevard
prevail
prevail
prevatt
revalue
revamps
yerevan
crevasse
prevails
prevails
prevatte
revalued
revamped
prevailed
prevailed
prevalent
revaluing
revamping
trevathan
prevailing
prevailing
prevalence
prevaricate
revaluation
prevaricated
prevaricates
revaluations
prevaricating
prevarication

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
revamp
Yerevan
prevail
revalue
revamps
crevasse
prevails
revalued
revalues
revamped
crevasses
prevailed
prevalent
revaluing
revamping
prevailing
prevalence
prevaricate
revaluation
prevaricated
prevaricates
revaluations
prevaricating
prevarication
prevarications

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
流行[liú xíng, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ,  ] to spread; to rage (of contagious disease); popular; fashionable; prevalent; (math.) manifold #2,408 [Add to Longdo]
战胜[zhàn shèng, ㄓㄢˋ ㄕㄥˋ,   /  ] prevail; surmount #2,881 [Add to Longdo]
盛行[shèng xíng, ㄕㄥˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] in fashion; prevalent #13,669 [Add to Longdo]
得逞[dé chěng, ㄉㄜˊ ㄔㄥˇ,  ] prevail; succeed #18,295 [Add to Longdo]
翻新[fān xīn, ㄈㄢ ㄒㄧㄣ,  ] to revamp; a face-lift; to retread (a tire); to refurbish (old clothes); newly emerging #19,688 [Add to Longdo]
重修[chóng xiū, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ,  ] to reconstruct; to repair; to revamp #27,372 [Add to Longdo]
混淆视听[hùn xiáo shì tīng, ㄏㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˊ ㄕˋ ㄊㄧㄥ,     /    ] to obscure the facts (成语 saw); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods #53,216 [Add to Longdo]
人定胜天[rén dìng shèng tiān, ㄖㄣˊ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄥˋ ㄊㄧㄢ,     /    ] man can conquer nature (成语 saw); human wisdom can prevail over nature #60,270 [Add to Longdo]
伏虎[fú hǔ, ㄈㄨˊ ㄏㄨˇ,  ] to subdue a tiger; fig. to prevail over sinister forces #64,792 [Add to Longdo]
路不拾遗[lù bù shí yí, ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] lit. no one picks up lost articles in the street (成语 saw); fig. honesty prevails throughout society; a time of peace and stability #107,366 [Add to Longdo]
埃里温[Āi lǐ wēn, ㄞ ㄌㄧˇ ㄨㄣ,    /   ] Yerevan (capital of Armenia) #123,790 [Add to Longdo]
道不拾遗[dào bù shí yí, ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ,     /    ] lit. no one picks up lost articles in the street (成语 saw); fig. honesty prevails throughout society; a time of peace and stability #205,635 [Add to Longdo]
冰隙[bīng xì, ㄅㄧㄥ ㄒㄧˋ,  ] crevasse [Add to Longdo]
劝服[quàn fú, ㄑㄩㄢˋ ㄈㄨˊ,   /  ] prevail; convince [Add to Longdo]
戾龙[lì lóng, ㄌㄧˋ ㄌㄨㄥˊ,   /  ] evil dragon (revalation) [Add to Longdo]
为准[wéi zhǔn, ㄨㄟˊ ㄓㄨㄣˇ,   /  ] to serve as the norm; ...shall prevail (as standard for rules, regulations, price etc) [Add to Longdo]
重估[chóng gū, ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨ,  ] revaluation [Add to Longdo]
重估后[chóng gū hòu, ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨ ㄏㄡˋ,    /   ] after revaluation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufwertung { f }; Umwertung { f }; Umbewertung { f }revaluation [Add to Longdo]
Ausflucht { f }prevarication [Add to Longdo]
Ausflüchte machen | Ausflüchte machendto prevaricate | prevaricating [Add to Longdo]
Bedingung { f }; Voraussetzung { f } | Bedingungen { pl }; Voraussetzungen { pl } | angemessene Bedingung { f } | gegebene Bedingung | unter dieser Bedingung | unter einer Bedingung; unter einer Voraussetzung | unter keiner Bedingung | zu den gleichen Bedingungen | Bedingungen erfüllencondition | conditions | reasonable term and condition | prevailing condition | on that condition | on one condition | on no condition | under the same conditions | to comply with conditions [Add to Longdo]
Gletscherspalte { f } | Gletscherspalten { pl }crevasse | crevasses [Add to Longdo]
Grundton { m }; Grundstimmung { f }basic tone; prevailing mood [Add to Longdo]
neue Gültigkeit { f }revalidation [Add to Longdo]
Rache { f }; Revanche { f } | aus Rache (für) | Rache nehmen; Rache üben; rächen (an)revenge | in revenge (for) | to avenge; to revenge (on; upon) [Add to Longdo]
Rahmenbedingung { f } | Rahmenbedingungen { pl }general conditions; prevailing circumstance | general conditions; prevailing circumstance [Add to Longdo]
Revalidierung { f }revalidatio [Add to Longdo]
Revanche { f }; Rückspiel { n }; Revanchepartie { f }return game; return match [Add to Longdo]
Revanche fordernto challenge someone to a return game (match) [Add to Longdo]
jdm. Revanche gebento give someone a chance to get even [Add to Longdo]
Revanchepolitik { f } [ pol. ]revanchist policy [Add to Longdo]
Revanchismus { m } [ pol. ]revanchism [Add to Longdo]
Revanchist { m }; Revanchistin { f } [ pol. ]revanchist [Add to Longdo]
Überhandnehmen { n }; Vorherrschen { n }; weite Verbreitung { f }; Prävalenz { f }prevalence [Add to Longdo]
allgemeine Geltungprevalence [Add to Longdo]
aufwerten; neu bewerten | aufwertend; neu bewertend | aufgewertet; neu bewertetto revalue | revaluing | revalued [Add to Longdo]
bewertet neurevalues [Add to Longdo]
erwidern; sich revanchierento pay back [Add to Longdo]
häufig { adv }prevalently [Add to Longdo]
herrschend { adv }prevailingly [Add to Longdo]
machte Ausflüchteprevaricated [Add to Longdo]
neu bewertento revaluate [Add to Longdo]
neu lackierento revarnish [Add to Longdo]
sich revanchieren (an)to take revenge (on) [Add to Longdo]
sich revanchierento get one's own back (on) [Add to Longdo]
sich revanchieren (als Dank)to return the favour (favor); to pay someone back [Add to Longdo]
sich revanchierento reciprocate [Add to Longdo]
revanchierend; rächend { adj }revenging [Add to Longdo]
revanchistisch { adj }revanchist [Add to Longdo]
siegen (gegen; über)to prevail (against; over) [Add to Longdo]
überhand nehmend; überhandnehmend [ alt ]prevalent [Add to Longdo]
überwiegen; vorherrschen; herrschen; sich durchsetzen; weit verbreitet sein; prävalieren | überwiegend; vorherrschend; herrschend; sich durchsetzend; prävalierend | überwiegtto prevail | prevailing | prevails [Add to Longdo]
überwiegend; vorwiegend; vorherrschend { adj }prevailing [Add to Longdo]
überwogprevailed [Add to Longdo]
umarbeiten; aufpolieren; umgestaltento revamp [Add to Longdo]
umgearbeitetrevamped [Add to Longdo]
vorherrschend; weit verbreitet; allgemein verbreitet; herrschend; überwiegend; prävalent { adj }prevalent [Add to Longdo]
vorherrschend { adv }prevalently [Add to Longdo]
Jerevan (Hauptstadt von Armenien)Yerevan (capital of Armenia) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
人気[ひとけ, hitoke] (n) prevailing mood of a locality; emotional climate of a district #1,326 [Add to Longdo]
横行[おうこう(P);おうぎょう(ok), oukou (P); ougyou (ok)] (n, vs, adj-no) (1) walking sideways; staggering; striding; (2) being rampant; being widespread; being prevalent; (P) #11,648 [Add to Longdo]
通説[つうせつ, tsuusetsu] (n) (obs) prevailing view; common opinion #15,989 [Add to Longdo]
お茶を濁す[おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp, v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with [Add to Longdo]
アイブリ[aiburi] (n) blackbanded trevally (Seriolina nigrofasciata); blackbanded amberjack [Add to Longdo]
アミアイゴ;リトル・スパインフット;リトルスパインフット[amiaigo ; ritoru . supainfutto ; ritorusupainfutto] (n) little spinefoot (Siganus spinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); black spinefoot; black trevally; blue-spotted trevally; spiny rabbitfish [Add to Longdo]
カスミアジ[kasumiaji] (n) bluefin trevally (Caranx melampygus) [Add to Longdo]
クレバス[kurebasu] (n) crevasse (fre [Add to Longdo]
シュルント[shurunto] (n) (See ベルクシュルント) schrund (crevasse, esp. a bergschrund, a crevasse near the head of a glacier) (ger [Add to Longdo]
ベルクシュルント[berukushurunto] (n) bergschrund (crevasse near the head of a glacier) (ger [Add to Longdo]
ユビキタス社会[ユビキタスしゃかい, yubikitasu shakai] (n) society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing") [Add to Longdo]
リバリュエーション[ribaryue-shon] (n) revaluation [Add to Longdo]
一寸逃れ[いっすんのがれ, issunnogare] (n) quibbling; prevarication [Add to Longdo]
一般論[いっぱんろん, ippanron] (n) prevailing view; common opinion; general consideration [Add to Longdo]
銀紙鯵;銀亀鯵;銀河目鯵[ぎんがめあじ;ギンガメアジ, gingameaji ; gingameaji] (n) (uk) bigeye trevally (Caranx sexfasciatus); bigeye jack; great trevally; six-banded trevally; dusky jack [Add to Longdo]
口説き落とす;口説き落す[くどきおとす, kudokiotosu] (v5s, vt) to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing [Add to Longdo]
行われる;行なわれる[おこなわれる, okonawareru] (v1) to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use [Add to Longdo]
再確認[さいかくにん, saikakunin] (n, vs) reaffirmation; reconfirmation; revalidation [Add to Longdo]
再評価[さいひょうか, saihyouka] (n, vs) reassessment; reappraisal; reevaluation; revaluation [Add to Longdo]
散布度[さんぷど, sanpudo] (n) { comp } irrelevance; prevarication; spread [Add to Longdo]
散布量[さんぷりょう, sanpuryou] (n) { comp } irrelevance; prevarication; spread [Add to Longdo]
資産再評価[しさんさいひょうか, shisansaihyouka] (n) revaluation of assets [Add to Longdo]
縞鰺[しまあじ;シマアジ, shimaaji ; shimaaji] (n) (uk) striped jack (Pseudocaranx dentex); white trevally [Add to Longdo]
勝機[しょうき, shouki] (n) chance of winning; way to prevail [Add to Longdo]
石の上にも三年[いしのうえにもさんねん, ishinouenimosannen] (exp) perseverance prevails (lit [Add to Longdo]
切り上げ(P);切上げ;切りあげ[きりあげ, kiriage] (n) (1) end; conclusion; (2) rounding up; (3) revaluation; (P) [Add to Longdo]
切り上げる;切上げる[きりあげる, kiriageru] (v1, vt) (1) to close; to finish; (2) to round up (a number); (3) to revalue (a currency) [Add to Longdo]
説き伏せる;説伏せる[ときふせる, tokifuseru] (v1, vt) to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on [Add to Longdo]
専断横行[せんだんおうこう, sendan'oukou] (n) prevalence of arbitrariness; rife with arbitrary decisions (acting on one's own authority) [Add to Longdo]
卓越風[たくえつふう, takuetsufuu] (n) prevailing wind [Add to Longdo]
卓出[たくしゅつ, takushutsu] (n, vs) excellence; superiority; preeminence; prevalence [Add to Longdo]
卓抜[たくばつ, takubatsu] (adj-na, n) excellence; superiority; preeminence; prevalence [Add to Longdo]
濁す[にごす, nigosu] (v5s, vt) (1) to make muddy (a liquid); to make cloudy; to make turbid; to roil; (2) (See お茶を濁す・2) to prevaricate; to speak ambiguously; (P) [Add to Longdo]
評価替え[ひょうかかえ, hyoukakae] (n) revaluation [Add to Longdo]
物情騒然[ぶつじょうそうぜん, butsujousouzen] (adj-t, adv-to) unrest prevailing; turmoil reigning [Add to Longdo]
平価切り上げ[へいかきりあげ, heikakiriage] (n) revaluation [Add to Longdo]
立て直し;立直し[たてなおし, tatenaoshi] (n) revamping; reshaping; rearranging; reorganizing [Add to Longdo]
流行る[はやる, hayaru] (v5r, vi) (1) to be popular; to come into fashion; (2) to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic; (3) to flourish; to thrive; (P) [Add to Longdo]
浪人鯵[ろうにんあじ;ロウニンアジ, rounin'aji ; rounin'aji] (n) (uk) giant trevally (Caranx ignobilis) [Add to Longdo]
罅隙[こげき, kogeki] (n) (See すきま) crack; slit; crevasse; crevice [Add to Longdo]
跋扈[ばっこ, bakko] (n, vs) rampancy; prevalence; domination [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
散布度[さんぷど, sanpudo] irrelevance, prevarication, spread [Add to Longdo]
散布量[さんぷりょう, sanpuryou] irrelevance, prevarication, spread [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
雪辱[せつじょく, setsujoku] Ehrenrettung, Revanche [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top