\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
abyss (อะบิส') n., adj. ห้วงเหว, ปลัก, นรก, อเวจี, ความสุดซึ้ง, ทะเลลึก -abyss al adj. abyss al(อะบิส' ซัล) adj. ลึกซึ้ง, สุดหยั่ง, วัดไม่ได้ abyss inia(แอบบิซิน' เนีย) ชื่อเดิมของ Ethiopia -abyss inian adj., n.
abyss (n) เหว, อเวจี, นรก, ห้วง
Abyss al Zoneเขตน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่องไม่ถึง, Example: เป็นส่วนที่เป็นน้ำในระบบนิเวศทะเลที่แสงส่อง ไม่ถึง ถือว่าเป็นระบบนิเวศ ที่ไม่สมบูรณ์เพราะไม่มีการผลิต ต้องใช้ผลผลิตจากส่วนของ Euphotic zone ดู Euphotic zone เพิ่มเติม [สิ่งแวดล้อม]
Be with me always, take any form, drive me mad... only do not leave me in this abyss where I cannot find you. อย่าได้ผละจากฉันไป จะมาในรูปแบบใดก็ได้ ทำให้ฉันคลั่ง Wuthering Heights (1992) Anyway, I see nothing but an abyss now. อย่างงั้นก็เถอะ ข้ามองไม่เห็นอะไรเลย เห็นแต่เหวลึก The King and the Clown (2005) "when you look long into an abyss , the abyss looks into you." "เมื่อคุณมองลงไปที่นรก นรกจะตรวจดูคุณ" Extreme Aggressor (2005) Michael's downward slide into this hellish abyss continues. ไมเคิลกำลังจมลึกลงไป ในความโหดร้ายที่เขาก่อขึ้น Halloween (2007) The Laurentian Abyss is seven miles below sea level, deepest place on our planet. ลอเรนเชี่ยน อะบีส 7 ไมลส์ ใต้ระดับน้ำทะเล จุดที่ลึกสุดของโลก Transformers (2007) "If you gaze into the abyss , the abyss also gazes into you." "ถ้าคุณชำเลืองมองขุมนรก ขุมนรกก็ชำเลืองมองคุณ" The Gift (2009) I wanna be, like... the abyss deep. ฉันอยากเป็นแบบ... ลึกซึ้งเช่นหุบเหว 162 Candles (2009) I have found it impossible to believe that there is any man in the world so lacking in moral feeling as Hitler, that the world may be hurled for a second time into the abyss of destructive war. - ดูที่ย่อหน้าสุดท้ายสิ - เบอร์ตี้ ได้เวลาแล้วค่ะ ฝ่าบาทเสด็จแล้ว The King's Speech (2010) "Do not fear the Abyss , for I am the abyss and thou shalt weep with the fervour and bliss of my love. " อย่ากลัวนรกอเวจี สำหรับผมนรกอเวจีและร่ำไห้พันครั้ง พร้อมศรัทธาแรงกล้าและความสุขอันล้นพ้นของสุดที่รักของผม Episode #1.3 (2010) You're teetering on the abyss between life and death which is why I am still able to reach you. เจ้ากำลังอยู่ระหว่าง ความเป็นกับความตาย ขัาถึงยังอยู่เพื่อช่วยเหลือเจ้า Lazarus (2010) So how am I supposed to fill this giant, sucking abyss of time? แล้วฉันจะทำยังไงกับเวลา Do You Really Want to Hurt Me? (2012) Your shelter, your food, your water, and it all sends you deeper into the abyss of slavery... ค่ายพัก อาหาร น้ำดื่ม และทั้งหมดจะส่งให้คุณลึก ลงในก้นบึ้งของความเป็นทาส Matter of Time (2012)
เหว (n) abyss , See also: chasm , gorge , Example: ค้างคาวเล็กที่หากินลูกไม้บางชนิดชอบอยู่ในถ้ำหรือในเหว, Count Unit: เหว, Thai Definition: ช่องลึกลงไปในภูเขา, ช่องลึกหว่างเขา ขุมนรก (n) abyss of hell, Syn. นรก , อเวจี , Ant. สวรรค์ , Example: คนไทยส่วนใหญ่ที่นับถือศาสนาพุทธเชื่อว่าขุมนรกมีจริง, Count Unit: ขุม, Thai Definition: แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษซึ่งมีอยู่หลายขุมด้วยกัน โลกันตร์ (n) lowest hell, See also: abyss of hell , Example: คนขายชาติบ้านเมืองจะต้องตกนรกโลกันตร์ตลอดกาล, Thai Definition: ชื่อนรกขุมหนึ่งเป็นที่ลงโทษที่หนักที่สุดไม่ได้ผุดไมได้เกิด ก้นบึ้ง (n) abyss , See also: one's innermost feelings , Syn. ส่วนลึก , Example: สิ่งที่เขาถ่ายทอดออกมาทางตัวเขียนนั้นออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจเขา, Thai Definition: ส่วนลึกที่สุด อเวจี (n) abyss of hell, See also: name of one of the eight hells , Syn. อวิจี , อวีจิ , นรกอเวจี , Example: เธอทำแบบนี้ไม่กลัวตกนรกอเวจีหรือ, Count Unit: ขุม, Thai Definition: ชื่อนรกขุม 1 ในนรก 8 ขุม และกล่าวว่าเป็นขุมลึกที่สุด สำหรับลงอาชญาแก่สัตว์ที่มีบาปหนักที่สุด
อธิราช [athirāt] (n) EN: emperor of Abyss inia FR: empereur [ m ] อเวจี [awējī] (n) EN: abyss of hell ; name of one of the eight hells FR: enfer [ m ] บาดาล [bādān] (n) EN: abyss of hell ; bowels of the earth ; nether world เหว [hēo] (n) EN: abyss ; chasm ; gorge FR: gouffre [ m ] ; abîme [ m ] ; abysse [ m ] ทะเลลึก [thalē leuk] (n, exp) EN: abyss FR: abysse [ m ]
深处 [shēn chù, ㄕㄣ ㄔㄨˋ, 深 处 / 深 處 ] abyss ; depths; deepest or most distant part #6,145 [Add to Longdo] 深渊 [shēn yuān, ㄕㄣ ㄩㄢ, 深 渊 / 深 淵 ] abyss #17,931 [Add to Longdo] 渊 [yuān, ㄩㄢ, 渊 / 淵 ] abyss #21,297 [Add to Longdo] 阿比西尼亚 [Ā bǐ xī ní yà, ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, 阿 比 西 尼 亚 / 阿 比 西 尼 亞 ] Abyss inia, historical name of Ethiopia #119,475 [Add to Longdo] 阿比西尼亚人 [Ā bǐ xī ní yà rén, ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ, 阿 比 西 尼 亚 人 / 阿 比 西 尼 亞 人 ] Abyss inian (person) [Add to Longdo]
アビシニアジャッカル;シミエンジャッカル;シメニアジャッカル [abishiniajakkaru ; shimienjakkaru ; shimeniajakkaru] (n) Abyss inia jackal (carnivore, Canis simensis); simian jackal; simenian jackal; simenian wolf; Ethiopian wolf [Add to Longdo] アビシニアン [abishinian] (n) Abyss inian (breed of cat) [Add to Longdo] エチオピア狼 [エチオピアおおかみ, echiopia ookami] (n) Ethiopian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyss inia jackal; simian jackal; simenian jackal; simenian wolf [Add to Longdo] シメニア狼 [シメニアおおかみ, shimenia ookami] (n) simenian wolf (carnivore, Canis simensis); Abyss inia jackal; simian jackal; simenian jackal; Ethiopian wolf [Add to Longdo] ディープシークロミス [dei-pushi-kuromisu] (n) deepsea chromis (Chromis abyss icola) [Add to Longdo] 亜皮西尼 [あびしにあ;アビシニア, abishinia ; abishinia] (n) (uk) Abyss inia (Empire of Ethiopia, 980 B.C. to 1974) [Add to Longdo] 苦蘇 [くっそ;こそ;クッソ;コソ, kusso ; koso ; kusso ; koso] (n) (uk) kousso (African flowering plant, Hagenia abyss inica); kosso; cusso; koso; brayera [Add to Longdo] 深淵 [しんえん, shin'en] (n, adj-no) abyss ; ravine [Add to Longdo] 深淵に臨むが如し [しんえんにのぞむがごとし, shin'enninozomugagotoshi] (exp) like looking out on an abyss ; like standing on the edge of an abyss [Add to Longdo] 深潭 [しんたん, shintan] (n) abyss [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Abyss \A*byss"\, n. [L. abyssus a bottomless gulf, fr. Gr. ?
bottomless; 'a priv. + ? depth, bottom.]
1. A bottomless or unfathomed depth, gulf, or chasm; hence,
any deep, immeasurable, and, specifically, hell, or the
bottomless pit.
[1913 Webster]
Ye powers and spirits of this nethermost abyss.
--Milton.
[1913 Webster]
The throne is darkness, in the abyss of light.
--Dryden.
[1913 Webster]
2. Infinite time; a vast intellectual or moral depth.
[1913 Webster]
The abysses of metaphysical theology. --Macaulay.
[1913 Webster]
In unfathomable abysses of disgrace. --Burke.
[1913 Webster]
3. (Her.) The center of an escutcheon.
[1913 Webster]
Note: This word, in its leading uses, is associated with the
cosmological notions of the Hebrews, having reference
to a supposed illimitable mass of waters from which our
earth sprung, and beneath whose profound depths the
wicked were punished. --Encyc. Brit.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
abyss
n 1: a bottomless gulf or pit; any unfathomable (or apparently
unfathomable) cavity or chasm or void extending below
(often used figuratively) [syn: {abyss}, {abysm}]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม