ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nute, -nute-
Possible hiragana form: ぬて |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | last-minute | (adj, adv) เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว เช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See also: last minute | | last minute | (n) ช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง เช่น He always waits until the last minute, before he decides to buy a stock. ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See also: last-minute |
|
| | minute | (n) นาที | | minute | (n) ระยะเวลาอันสั้น, See also: ช่วงเวลาสั้นๆ, ชั่วขณะ | | minute | (vt) จับเวลาเป็นนาที, See also: บันทึกเวลาเป็นนาที, Syn. record | | minute | (adj) เล็กมาก, See also: แคบมาก, Syn. microscopic, tiny, Ant. large, huge | | minute | (adj) ไม่สำคัญ, See also: สำคัญเล็กน้อย, Syn. immaterial, nonessential | | minute | (adj) ละเอียด, See also: พิถีพิถัน, Syn. meticulous | | minutes | (n) รายงานการประชุม, See also: บันทึกการประชุม | | minutely | (adv) ทุกนาที | | comminute | (vt) ทำให้เล็กลง, See also: ทำให้เป็นผง, Syn. triturate, pulverize | | Minuteman | (n) ทหารกองหนุนอเมริกา | | minuteman | (n) ทหารกองหนุนอเมริกา | | minuteness | (n) ความสำคัญน้อยมาก, See also: เรื่องเล็กน้อยมาก | | minute hand | (n) เข็มนาที | | up-to-the-minute | (idm) ล่าสุด | | at the last minute | (idm) ในโอกาสสุดท้าย | | every minute counts | (idm) ทุกนาทีมีค่า |
| | comminute | (คอม'มะนิวทฺ) { comminuted, comminuting, comminutes } vt. บดให้ละเอียด, บดให้เป็นผง adj. เป็นผง, เป็นเศษเล็ก ๆ, See also: comminution n. ดูcomminute, Syn. pulyerize | | comminuted fracture | n. ชิ้นกระดูกแตกหัก | | cornuted | (คอร์นู'ทิด) adj. มีเขา, เป็นรูปเขา, เป็นมุม, | | last-minute | (ลาสทฺ'มินนิท) นาทีสุดท้ายในนาทีวิกฤติ, ในระยะเวลาที่สำคัญที่สุด | | minute | (มิน'นิท) n. นาที, ระยะเวลาอันสั้น, การสรุป, บันทึกความจำ, adj. ซึ่งเตรียมขึ้นอย่างรวดเร็ว, ซึ่งใช้เวลาเล็กน้อยในการทำ, เล็กมาก, เล็กน้อยมาก, ไม่สำคัญ, สำคัญเล็กน้อย, เป็นเรื่องขี้ประติ๋ว vt. จับเวลาเป็นนาที, บันทึกเป็นนาที, See also: minuteness n. minu | | minute hand | (มิน'นิท-) n. เข็มบอกนาทีของนาฬิกา | | minutely | (มิน'นิทลี) adj., adv. ทุกนาที, เกิดขึ้นทุกนาที adv. อย่างละเอียด, ในรายละเอียด | | pages per minute | ใช้ตัวย่อว่า ppm. (อ่านว่า พีพีเอ็ม) เป็นหน่วยวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์ (ส่วนใหญ่ น่าจะเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์) หมายถึง จำนวนหน้าที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ได้ใน 1 นาที อย่างไรก็ตาม การที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ช้าหรือเร็วนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ด้วย เป็นต้นว่า การพิมพ์ที่ใช้ตัวอักษรธรรมดา หรือตัวอักษรพิเศษ เป็นการพิมพ์ภาพสีเดียว หรือภาพหลายสี ฯ เครื่องพิมพ์บางชนิด วัดความเร็วในการพิมพ์เป็นบรรทัดต่อนาที (lines per minute) ก็มี |
| | minute | (adj) เล็กมาก, ละเอียด, ประณีต, พิถีพิถัน | | minute | (n) นาที, รายงานการประชุม, ลิปดา | | minuteness | (n) ความละเอียดลออ, ความประณีต, ความพิถีพิถัน |
| | | Lines per minute | บรรทัดต่อนาที, Example: หน่วยสำหรับวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์โดยนับเป็นจำนวนบรรทัดต่อนาที [คอมพิวเตอร์] | | Pages per minute | หน้าต่อนาที, Example: หน่วยสำหรับวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์โดยนับเป็นจำนวนหน้าที่พิมพ์ได้ต่อนาทีของเครื่องพิมพ์เลเซอร์ [คอมพิวเตอร์] | | Colonies, Minute | โคโลนีขนาดเล็ก [การแพทย์] | | Comminuted | แตกเป็นหลายชิ้น [การแพทย์] | | Cycle/Minute | รอบ/นาที [การแพทย์] | | Five Minute Step Test | แบบทดสอบก้าวขึ้น-ลง5นาที [การแพทย์] | | Fractures, Comminute | กระดูกแตกหลายเสี่ยง [การแพทย์] | | Fractures, Comminuted | กระดูกหักย่อย, การแตกเป็นเสี่ยง, กระดูกแตกเป็นหลายเสี่ยง, กระดูกหักละเอียด, กระดูกหักแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, หักหลายเสี่ยง, การหักหรือแตกย่อย [การแพทย์] | | Fragments, Comminuted | เศษกระดูกเล็กๆที่แตกออก [การแพทย์] | | Minute Traces | เลือดที่เห็นทางกล้องจุลทรรศน์ [การแพทย์] | | Minute Volume | ปริมาณอากาศหายใจเข้า [การแพทย์] |
| | last-minute flight | (n) การจองและซื้อตั๋วเครื่องบินก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในรายการราคาตั๋วเครื่องบินแบบปกติ, See also: last-minute | | last-minute trip | (n) การจองและซื้อแพ็คเกจทัวร์ก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาแพ็คเกจทัวร์ที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในแค็ตตาล็อก, See also: last-minute |
| | Excuse me a minute, Jim. | Entschuldige mich eine Minute, Jim. Springtime on a Stick (2010) | | Five minutes. | 5 Minuten. Dark Matter (2010) | | Oh, maybe you ought to sit down for a minute. | Oh, vielleicht solltest du dich mal eine Minute hinsetzen. A Good Time in Central Africa (2010) | | - It can be explained in a minute. | Das Konzept lässt sich in einer Minute erklären. 678 (2010) | | I hate the people who work at the bank and every minute I spend there... but it's all for you, so that we can be together. | Ich hasse die Leute in der Bank und jede Minute, die ich dort verbringe. Aber das tu ich alles für dich. Damit wir zusammensein können. 678 (2010) | | You can't re-define what's right and wrong now! | Du kannst nicht verlangen, dass ich mich in einer Minute komplett umstelle. 678 (2010) | | If you allow me five minutes, I'll tell you about the benefits of our card. | Hätten Sie fünf Minuten? Dann erkläre ich Ihnen die Vorzüge unserer Rabattkarte. 678 (2010) | | I don't have five minutes, I have something else for you. | Ich habe keine fünf Minuten, aber ich habe etwas anderes für Sie. 678 (2010) | | Nine minutes ago. | Vor neun Minuten. Homesick to My Stomach (2010) | | I've been waiting 15 minutes. | - Das wird wohl eine Zeit dauern. - Ich warte schon 15 Minuten. Homesick to My Stomach (2010) | | Oh, your 30 minutes is up. | Deine 30 Minuten sind vorbei. Homesick to My Stomach (2010) | | So, there's only a couple of minutes left in the day, and it looks like we're going to fall short of our sales goal. | Also der Tag hat nur noch wenige Minuten, und es sieht so aus, dass wir unser Verkaufsziel nicht erreichen werden. Temporary Monsanity (2010) | | I just need a minute. | Ich brauche nur eine Minute. Smoke Screen (2010) | | I'm gonna let it rest now, about five minutes. | Ich werde es jetzt ruhen lassen, für ungefähr fünf Minuten. Crème Fraîche (2010) | | I'll be up in a minute. | Ich bin in einer Minute da. Ow, Ow, Don't Stop (2010) | | All right. | - Nein, fünf Minuten. After Hours (2010) | | No, five minutes. | - Nein, noch fünf Minuten. After Hours (2010) | | I'll be up in a minute. | - Ich bin in einer Minute oben. After Hours (2010) | | Hey, Dad, you got a minute? | Hey Papa, hast du mal 'ne Minute? After Hours (2010) | | Another five minutes, and I'm done here. | Noch fünf Minuten und ich bin hier fertig. After Hours (2010) | | Yes, I'm coming. | Doch, ich komme. 2 Minuten. Invasive (2011) | | You have 30 minutes till dinner. | Sie haben 30 Minuten bis zum Essen. Everything Will Change (2010) | | I'll be with you in a minute. | Ich werde in einer Minute bei Ihnen sein. Everything Will Change (2010) | | 20. | 20 Minuten bis zur Feuerreichweite, Sir. Everything Will Change (2010) | | It's been two minutes. | Die zwei Minuten sind rum. False Positive (2010) | | But what we didn't realize was that in a few minutes... our whole world was going to be turned upside-down. | Aber was wir nicht wussten, war, dass in wenigen Minuten unsere ganze Welt auf den Kopf gestellt werden würde. False Positive (2010) | | I step away for five seconds, and you eat all my onion rings? | Ich bin für fünf Minuten weg und du isst alle meine Zwiebelringe? The Mermaid Theory (2010) | | Tell your dad, if it were up to me, we'd have been in and out of here in about 10 minutes. | - Sag das deinem Dad. Wenn es nach mir ginge, wären wir hier innerhalb 10 Minuten wieder draußen. Dance Dance Revelation (2010) | | One more minute... | - Noch eine Minute... The Coming of Arthur: Part One (2010) | | One more minute and you both would have been dead! | - Noch eine Minute... und ihr beide wärt tot gewesen. The Coming of Arthur: Part One (2010) | | There's a cave in the Darkling Woods, five minutes due east of the fallen oak. | Es gibt eine Höhle in den düsteren Wäldern, fünf Minuten östlich der gefallenen Eiche. The Coming of Arthur: Part Two (2010) | | Little girl your 15 minutes of fame starts right now. | Junge Dame, deine 15 Minuten Ruhm haben soeben begonnen. All the Way (2010) | | Twenty minutes. | 20 Minuten. All the Way (2010) | | Hi. I was hoping I could get a minute. | Ich habe gehofft, dass ich eine Minute bekomme. 25 to Life (2010) | | Between that and the rain, it took me about just a minute to fall asleep. | Das und der Regen, da dauerte es nur eine Minute bis ich einschlief. 25 to Life (2010) | | 15 minutes to reach shore. | In 15 Minuten an Bord. Storms (2010) | | Marie, can I call you back in five minutes? | Marie, ich rufe dich in fünf Minuten zurück. Storms (2010) | | CROSS Corsen of Solidor, we'll be there in 55 minutes. | Solidor an CROSS Corsen, wir sind in 55 Minuten vor Ort. Storms (2010) | | Four to five minutes. After that, | Viereinhalb Minuten, maximal fünf. Storms (2010) | | We have only two more minutes. | Nur noch zwei Minuten. Storms (2010) | | What a nuisance, why won't you remain dead for a couple of minutes. | warum bleibst du nicht einfach ein paar Minuten länger tot? Bleach the Movie: Hell Verse (2010) | | This is your life, Dag, and you die a little every minute. | Das ist dein Leben, Dag, und du stirbst jede Minuten ein bisschen. Verden banket på, jeg låste (2010) | | You die a little every minute. | Du stirbst jede Minute ein bisschen. Verden banket på, jeg låste (2010) | | His session is in 50 minutes from now. | Die Sitzung ist in 50 Minuten. Stille vann er best å ro i (2010) | | It war your idea to come here, and then you just sit there. And this guy cunts his minutes whilst reading the paper. | Es war doch deine bescheuerte Idee, her zu kommen, und jetzt sitzt du da, während der Krämer an der Ecke die Minuten zählt und Zeitung liest. Eva (2010) | | Maybe you could try and defend why you left Mia between contractions? | Benedikt, erkläre bitte, warum du Mia mitten in Vier-Minuten-Wehen verlassen hast. Falls das möglich ist. Speed for galleriet (2010) | | - You need to be in church in 20 minutes. | - Du sollst in 20 Minuten in der Kirche sein. Speed for galleriet (2010) | | - You're getting married in three minutes. | - Du sollst in drei Minuten heiraten. - Ja. Speed for galleriet (2010) | | Would you, um, give us a minute? | Würdest du uns eine Minute entschuldigen? Secret Santa (2010) | | What's another minute? | Was ist da schon eine weitere Minute? Secret Santa (2010) |
| | | เข็มนาที | (n) minute hand | | รอเดี๋ยว | (v) Wait a minute, See also: Wait a moment, Syn. รอสักพัก, รอสักประเดี๋ยว, Ant. รอนาน, Example: รอเดี๋ยวนะครับ ผมจะไปตามเขาให้ | | ลงบันทึก | (v) record, See also: write down, document, take down, log, minute, note, register, set down, Example: พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้า, Thai Definition: จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร | | สักครู่ | (adv) for a moment, See also: a moment, for a (little) while, a minute, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, สักประเดี๋ยว, Example: แกนั่งชื่นชมผลงานได้สักครู่ หลานชายก็ขึ้นมาบนบ้าน | | ชั่วขณะหนึ่ง | (n) for a moment, See also: a moment, a short time, a little while, for a while, awhile, a minute, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, Example: หลังจากยืนครุ่นคิดมาชั่วขณะหนึ่ง เขาจึงเป็นฝ่ายเอ่ยขึ้นก่อน, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาเพียงครู่หนึ่ง | | ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว | (adv) a short time, See also: a little while, a moment, a minute, awhile, Example: ความรู้สึกสำนึกผิดชอบชั่วดีแวบเข้ามาในความคิดชั่วประเดี๋ยวประด๋าวแล้วก็จางหายไป, Thai Definition: มีระยะเวลาเพียงครู่เดียวไม่นาน | | ฝุ่นละออง | (n) dust, See also: minute dust, Syn. ฝุ่น, ฝุ่นผง, Example: ฝุ่นละอองเป็นสารที่มีความหลากหลายทางด้านกายภาพ และองค์ประกอบ, Thai Definition: สิ่งที่เป็นผงละเอียด | | แป๊บ | (adv) just a second, See also: just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว, Example: ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว, Thai Definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว | | แป๊บเดียว | (adv) momentarily, See also: a minute, a little moment, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บ, Example: นักกีฬาได้พักแป๊บเดียวก็ต้องลงแข่งต่อ, Thai Definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว | | ลิปดา | (n) minute, Example: อาทิตย์โคจรอยู่ในราศีเมษ 0 องศา 10 ลิปดา, Thai Definition: มาตราวัดมุม ได้แก่เศษ 1 ใน 60 ขององศา, Notes: (สันสกฤต) | | แวบเดียว | (adv) moment, See also: a short time, a little/ short while, a minute, awhile, a bit, Syn. แป๊บเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว, Example: เมื่อวานนี้ฉันเห็นอาจารย์ในงานเลี้ยงเพียงแวบเดียวเท่านั้น | | เดี๋ยว | (adv) awhile, See also: for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment, Syn. ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ, Ant. นาน, Example: ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน | | เดี๋ยวก่อน | (v) wait, See also: just a minute, wait a minute, for a moment, Syn. ประเดี๋ยวก่อน, Example: เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป, Thai Definition: คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง | | เดี๋ยวเดียว | (adv) for a moment, See also: momentarily, a minute, a (short) moment, a little while, Syn. สักครู่, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วครู่, ประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์ใช้เวลาพิมพ์เดี๋ยวเดียวก็เสร็จแล้ว | | ตามด | (n) tiny hole, See also: minute hole, small leak (as in the bottom of a rice pot or any utensil), Syn. รูรั่ว, ปากรังมด, Example: ช่างเอาอลูมิเนียมมาบัดกรีอุดตามดก้นหม้อ, Count Unit: รู, Thai Definition: รูเล็กๆ ที่น้ำซึมออกได้อย่างรูรั่วตามก้นหม้อเป็นต้น | | ทรายแป้ง | (n) finely powdered sand, See also: fine sand, very minute grains of sand, Syn. ทรายละเอียด, Ant. ทรายหยาบ, Example: ด้านตะวันตกของเกาะช้างจะมีลักษณะเป็นดินทราย ทรายแป้ง ดินเคลย์ ดินลูกรังสีแดง และดินกรวด, Thai Definition: ทรายขนาดละเอียดยิบ | | นาที | (clas) minute, Example: สุรศักดิ์เดินเข้าเส้นชัยด้วยเวลา 8 นาทีกับอีก 30 วินาที, Count Unit: นาที, Thai Definition: หน่วยเวลา 1 ใน 60 ของชั่วโมง | | นิดหนึ่ง | (adv) for a while, See also: for a few minute, Syn. แป๊บหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, Ant. มาก, นาน, Example: แขกรับเชิญนั่งอึ้งไปนิดหนึ่ง ก่อนตอบออกมาอย่างฉลาด, Notes: (ปาก) | | รายงานการประชุม | (n) minutes, See also: the proceedings, Example: เลขานุการมีหน้าที่ดำเนินงานด้านธุรการพัสดุการเงิน การประชาสัมพันธ์ จัดการประชุม และจัดทำรายงานการประชุม, Count Unit: ฉบับ, เรื่อง, Thai Definition: รายละเอียดหรือสาระของการประชุมที่จดไว้เป็นทางการ | | ประเดี๋ยวเดียว | (adv) for a moment, See also: for a short time, for a little while, for a minute, for a while, Syn. ไม่นาน, ไม่ช้า, เดี๋ยวเดียว, ครู่หนึ่ง, Example: ประเดี๋ยวเดียวรถก็ซ่อมเสร็จ, Thai Definition: ชั่วระยะเวลานิดเดียว | | ประเดี๋ยวก่อน | (adv) for a moment, See also: just a moment, just a minute, wait a minute, Syn. เดี๋ยวก่อน, ช้าก่อน, หยุดก่อน, คอยก่อน, เดี๋ยวเดียว, รอก่อน, Example: เธอรอประเดี๋ยวก่อน, Thai Definition: คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง | | ครู่หนึ่ง | (n) a moment, See also: a few moments, a while, a minute, Syn. ชั่วครู่, ครู่เดียว, Thai Definition: ช่วงเวลาสั้นๆ | | ขจิริด | (adj) small, See also: tiny, little, diminutive, minute, puny, wee, pygmy, Syn. กระจิริด, จิ๊ด, จ้อย, น้อย, เล็ก | | อณู | (adj) small, See also: little, tiny, minute, Thai Definition: เล็ก, น้อย, Notes: (บาลี) | | เข็มยาว | (n) minute hand, Ant. เข็มสั้น | | กะเดี๋ยว | (adv) just a moment, See also: just a minute, for a while, Syn. ประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: รอกะเดี๋ยวจะไปด้วย, Notes: (ภาษาปาก) | | น้อยที่สุด | (det) least, See also: smallest, slightest, tiniest, minutest, fewest, Ant. มากที่สุด, Example: ในความคิดเห็นของบางคน มะลิอาจเป็นดอกไม้ที่สวยน้อยที่สุด | | จี๊ด | (adj) tiny, See also: small, minute, little, Syn. เล็ก, เล็กมาก, กระจิดริด, Ant. ใหญ่, โต | | สักพัก | (adv) shortly, See also: just a few minute, about a few minute, Syn. ครู่หนึ่ง, Example: คุณนั่งรอที่นี่สักพักนะ ผมขอไปทำธุระที่ตึกโน้นก่อน |
| | อณู | [anū] (adj) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine FR: minuscule | | บันทึก | [bantheuk] (n) EN: note ; memorandum ; memo ; record ; summary ; abstract ; synopsis ; minute FR: mémoire [ m ] ; note [ f ] ; mémo [ m ] (fam.) ; mémorandum [ m ] ; minute [ f ] ; notation [ f ] | | บันทึก | [bantheuk] (v) EN: note ; take note ; record ; save ; write down ; take a minute FR: inscrire ; noter ; enregistrer ; sauvegarder | | เดี๋ยว | [dīo] (adv) EN: awhile ; for a while ; momentarily ; a minute ; a moment ; for a moment ; just a moment ; in a moment FR: un instant ; un moment | | เดี๋ยวก่อน | [dīokøn] (x) EN: wait ; just a minute ; wait a minute ; for a moment FR: un instant ! | | ห้านาทีแรก | [hā nāthī raēk] (n, exp) EN: the first five minutes FR: les cinq premières minutes [ fpl ] | | จนกระทั่งนาทีสุดท้าย | [jonkrathang nāthī sutthāi] (x) FR: jusqu'à la dernière minute | | จนนาทีสุดท้าย | [jon nāthī sutthāi] (x) FR: jusqu'à la dernière minute | | จดบันทึก | [jot bantheuk] (v, exp) EN: take down the minutes FR: répertorier | | จดบันทึกการประชุม | [jot bantheuk kān prachum] (v, exp) EN: do the minutes ; take the minutes | | จุล | [jun] (adj) EN: minute ; microscopic ; small FR: microscopique | | แค่ 10 นาที | [khaē sip nāthī] (x) EN: within 10 minutes FR: en 10 minutes | | ข่าวด่วน | [khāo duan] (n, exp) EN: hot news ; late news ; stop-press news ; urgent news ; urgent dispatch FR: nouvelles de dernière minute [ fpl ] ; flash d'information [ m ] ; actualité brûlante [ f ] ; dernières nouvelles [ fpl ] | | เข็มนาที | [khem nāthī] (n, exp) EN: minute hand FR: grande aiguille [ f ] ; aiguille des minutes [ f ] | | เข็มยาว | [khem yāo] (n, exp) EN: minute hand FR: grande aiguille [ f ] | | ครู่หนึ่ง | [khrū neung] (n, exp) EN: a moment ; a few moments ; a while ; a minute ; awhile FR: un moment ; un instant ; quelques instants ; une minute | | เหลือเวลาอีก 10 นาที | [leūa wēlā īk sip nāthī] (xp) EN: it's 10 minutes left FR: il reste 10 minutes | | ลิปดา | [lipdā] (n) EN: minute FR: minute (sexagésimale) [ f ] | | มีความยาวถึง 5 นาที | [mī khwām yāo theung hā nāthī] (v, exp) FR: durer 5 minutes ; avoir une durée de 5 minutes | | ในเวลา ... นาที | [nai wēlā ... nāthī] (xp) FR: à la ... (énième) minute | | ในเวลา 10 นาที | [nai wēlā sip nāthī] (xp) FR: à la dixième minute | | นาที | [nāthī] (n) EN: minute FR: minute [ f ] | | นาทีแรก | [nāthī raēk] (n, exp) EN: the first minute FR: la première minute | | ... นาทีต่อมา | [... nāthī tømā] (n, exp) EN: ... minutes later FR: ... minutes plus tard | | นาทีต่อนาที | [nāthī tø nāthī] (n, exp) FR: minute après minute | | น้อยที่สุด | [nøi thīsut] (adj) EN: least ; smallest ; slightest ; tiniest ; minutest ; fewest FR: le moins ; minimal ; minimum (adj.) (us. critiq.) | | นกอีก๋อยจิ๋ว | [nok ī-køi jiu] (n, exp) EN: Little Curlew FR: Courlis nain [ m ] ; Courlis minute [ m ] | | นกสติ๊นท์เล็ก | [nok satin lek] (n, exp) EN: Little Stint FR: Bécasseau minute [ m ] ; Bécasseau échasse [ m ] ; Bécasseau minule [ m ] ; Pélidne minule ; Petit Bécasseau [ m ] | | แป๊บเดียว | [paep dīo] (adv) EN: momentarily ; a minute ; a little moment ; a short moment ; just a minute FR: un instant ! | | รายงาน | [rāi-ngān] (n) EN: report ; written record ; minutes FR: rapport [ m ] ; compte-rendu [ m ] | | รายงานการประชุม | [rāi-ngān kān prachum] (n, exp) EN: minutes ; proceedings ; meeting minutes ; protocols FR: minute [ f ] | | รอเดี๋ยว | [rø dīo] (v, exp) EN: wait a minute FR: attendre un instant ; attendre un peu | | สักครู่ | [sakkhrū] (n, exp) EN: a little while ; for a moment ; a moment ; for a while ; a minute ; pretty soon FR: un instant ! ; un moment ! | | สักพัก | [sak phak] (x) EN: shortly ; just a few minute ; about a few minute FR: quelques instants | | สิบนาทีสุดท้าย = 10 นาทีสุดท้าย | [sip nāthī sutthāi] EN: last ten minutes FR: dix dernières minutes [ fpl ] | | ตามด | [tāmot] (n) EN: tiny hole ; minute hole ; small leak FR: petit trou [ m ] | | แวบเดียว | [waēp dīo] (x) EN: moment ; a short time ; a little while ; a short while ; a minute ; awhile ; a bit |
| | | | 分 | [fēn, ㄈㄣ, 分] to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141 [Add to Longdo] | | 分钟 | [fēn zhōng, ㄈㄣ ㄓㄨㄥ, 分 钟 / 分 鐘] minute #611 [Add to Longdo] | | 等等 | [děng děng, ㄉㄥˇ ㄉㄥˇ, 等 等] etcetera; and so on ..; wait a minute!; hold on! #1,745 [Add to Longdo] | | 仔 | [zǐ, ㄗˇ, 仔] minutely; young #2,200 [Add to Longdo] | | 钟 | [zhōng, ㄓㄨㄥ, 钟 / 鐘] clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; surname Zhong #2,258 [Add to Longdo] | | 细 | [xì, ㄒㄧˋ, 细 / 細] fine; minutely; thin; slender; abbr. for 细胞, cell #2,358 [Add to Longdo] | | 详细 | [xiáng xì, ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ, 详 细 / 詳 細] detailed; in detail; minute #2,664 [Add to Longdo] | | 纤 | [xiān, ㄒㄧㄢ, 纤 / 纖] fine; delicate; minute #9,253 [Add to Longdo] | | 追问 | [zhuī wèn, ㄓㄨㄟ ㄨㄣˋ, 追 问 / 追 問] to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9,396 [Add to Longdo] | | 细小 | [xì xiǎo, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ, 细 小 / 細 小] tiny; fine; minute #13,738 [Add to Longdo] | | 细微 | [xì wēi, ㄒㄧˋ ㄨㄟ, 细 微 / 細 微] tiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments) #13,959 [Add to Longdo] | | 转速 | [zhuàn sù, ㄓㄨㄢˋ ㄙㄨˋ, 转 速 / 轉 速] angular velocity; number of revolutions per minute #14,126 [Add to Longdo] | | 渺小 | [miǎo xiǎo, ㄇㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ, 渺 小] minute; tiny; negligible; insignificant #18,561 [Add to Longdo] | | 纪要 | [jì yào, ㄐㄧˋ ㄧㄠˋ, 纪 要 / 紀 要] minutes; written summary of a meeting #22,095 [Add to Longdo] | | 蠛 | [miè, ㄇㄧㄝˋ, 蠛] minute flies #33,798 [Add to Longdo] | | 争分夺秒 | [zhēng fēn duó miǎo, ㄓㄥ ㄈㄣ ㄉㄨㄛˊ ㄇㄧㄠˇ, 争 分 夺 秒 / 爭 分 奪 秒] lit. fight minutes, snatch seconds (成语 saw); a race against time; making every second count #39,873 [Add to Longdo] | | 临时抱佛脚 | [lín shí bào fó jiǎo, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ, 临 时 抱 佛 脚 / 臨 時 抱 佛 腳] lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort #53,471 [Add to Longdo] | | 评头论足 | [píng tóu lùn zú, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 评 头 论 足 / 評 頭 論 足] lit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical #60,441 [Add to Longdo] | | 功败垂成 | [gōng bài chuí chéng, ㄍㄨㄥ ㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊ, 功 败 垂 成 / 功 敗 垂 成] to fail within sight of success (成语 saw); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory #61,795 [Add to Longdo] | | 分秒必争 | [fēn miǎo bì zhēng, ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ, 分 秒 必 争 / 分 秒 必 爭] seize every minute and second (成语 saw); not a minute to lose; every moment counts #66,589 [Add to Longdo] | | 纪昀 | [Jì Yún, ㄐㄧˋ ㄩㄣˊ, 纪 昀 / 紀 昀] Ji Yun (1724-1805), Qing dynasty writer, author of supernatural novel Notes on minutely observed thatched hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记 #70,844 [Add to Longdo] | | 品头论足 | [pǐn tóu lùn zú, ㄆㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 品 头 论 足 / 品 頭 論 足] lit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical #75,001 [Add to Longdo] | | 眇 | [miǎo, ㄇㄧㄠˇ, 眇] minute (small); subtle #75,486 [Add to Longdo] | | 僿 | [sài, ㄙㄞˋ, 僿] small, minute; lacking sincerity #1,032,069 [Add to Longdo] | | 三分熟 | [sān fēn shú, ㄙㄢ ㄈㄣ ㄕㄨˊ, 三 分 熟] cooked three minutes; rare (of steak) [Add to Longdo] | | 五分熟 | [wǔ fēn shú, ㄨˇ ㄈㄣ ㄕㄨˊ, 五 分 熟] cooked five minutes; medium (of steak) [Add to Longdo] | | 掰开揉碎 | [bāi kāi róu suì, ㄅㄞ ㄎㄞ ㄖㄡˊ ㄙㄨㄟˋ, 掰 开 揉 碎 / 掰 開 揉 碎] lit. to pull apart and knead to a pulp; fig. to analyze minutely from every angle; to chew sth over [Add to Longdo] | | 过了五分钟 | [guò le wǔ fēn zhōng, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄨˇ ㄈㄣ ㄓㄨㄥ, 过 了 五 分 钟 / 過 了 五 分 鐘] five minutes passed [Add to Longdo] | | 阅微草堂笔记 | [Yuè wēi cǎo táng bǐ jì, ㄩㄝˋ ㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 阅 微 草 堂 笔 记 / 閱 微 草 堂 筆 記] Notes on minutely observed thatched hut by Ji Yun 紀昀|纪昀, novel of supernatural; The thatched study of close scrutiny [Add to Longdo] |
| | | | や | [ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31 [Add to Longdo] | | 後 | [のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84 [Add to Longdo] | | 分 | [ぶん, bun] (n) minute; (P) #146 [Add to Longdo] | | 前 | [まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147 [Add to Longdo] | | 記録 | [きろく, kiroku] (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value; (P) #243 [Add to Longdo] | | 詳しく | [くわしく, kuwashiku] (adv) in detail; fully; minutely; at length #485 [Add to Longdo] | | 十分 | [じっぷん;じゅっぷん, jippun ; juppun] (n) 10 minutes #1,756 [Add to Longdo] | | 半分 | [はんぷん, hanpun] (n) half minute #4,328 [Add to Longdo] | | 細かい | [こまかい, komakai] (adj-i) (1) small; (2) fine; minute; (3) (See 細かいこと) minor; trivial; (4) (See 神経が細かい) sensitive; attentive; (P) #4,639 [Add to Longdo] | | 分間 | [ふんかん, funkan] (n) { comp } (See 分・ふん) ~ minutes interval #6,997 [Add to Longdo] | | 細かく | [こまかく, komakaku] (adv) minutely; finely; (P) #7,583 [Add to Longdo] | | 少々(P);少少 | [しょうしょう, shoushou] (exp, n-adv, n) just a minute; small quantity; (P) #7,681 [Add to Longdo] | | 微 | [び, bi] (n, adj-na) (1) minuteness; (2) one millionth #9,072 [Add to Longdo] | | 密 | [みつ, mitsu] (n, adj-na) (1) density; thickness; (2) secrecy; (3) minute; fine #9,432 [Add to Longdo] | | 精密 | [せいみつ, seimitsu] (adj-na, n) precise; exact; detailed; minute; close; (P) #10,894 [Add to Longdo] | | 二分 | [にぶん, nibun] (n) two minutes #19,004 [Add to Longdo] | | ＮＴＴ | [エヌティーティー, enutei-tei-] (n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation; NTT [Add to Longdo] | | おいおい | [oioi] (int) (1) Hey!; Wait a minute!; Whoa!; (adv, adv-to) (2) boohoo; waaaa [Add to Longdo] | | ぎりぎりまで;ギリギリまで | [girigirimade ; girigiri made] (exp) until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point [Add to Longdo] | | たった今 | [たったいま, tattaima] (adv) just now; a moment ago; this very minute [Add to Longdo] | | ちょい | [choi] (adv, adv-to) (1) (See ちょっと) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather [Add to Longdo] | | どっこい | [dokkoi] (exp) heigh-hoh; heave-ho; hold on!; just a minute [Add to Longdo] | | もうちょっとしたら | [mouchottoshitara] (exp) in a little while (referring to the very near future on the order of minutes); in a bit [Add to Longdo] | | や否や | [やいなや, yainaya] (exp) (1) the minute (that) ...; no sooner than ...; (2) whether or not [Add to Longdo] | | ウィンドウズエヌティー | [uindouzuenutei-] (n) { comp } WindowsNT [Add to Longdo] | | エヌエヌティーピー | [enuenutei-pi-] (n) { comp } NNTP [Add to Longdo] | | エヌティーティーディレクトリ | [enutei-tei-deirekutori] (n) { comp } NTT Directory [Add to Longdo] | | エヌティーピー | [enutei-pi-] (n) { comp } NTP [Add to Longdo] | | ドタキャン;どたキャン | [dotakyan ; dota kyan] (n, vs) (abbr) (from 土壇場でキャンセルする) last-minute cancellation [Add to Longdo] | | ヌテラ;ヌテッラ | [nutera ; nuterra] (n) Nutella [Add to Longdo] | | ミニッツステーキ | [minittsusute-ki] (n) minute steak [Add to Longdo] | | 一刻 | [いっこく, ikkoku] (adj-na, n-adv, n-t) (1) minute; moment; an instant; (2) stubborn; hot-headed; (P) [Add to Longdo] | | 一刻一刻 | [いっこくいっこく, ikkokuikkoku] (n, adv) hourly; from hour to hour; moment by moment; momently; from one minute to the next; with each passing moment [Add to Longdo] | | 一寸(P);鳥渡(ateji) | [ちょっと(P);ちょと;ちょいと, chotto (P); choto ; choito] (adv) (1) (uk) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather; (3) (before a verb in negative form) (will not) easily; (int) (4) hey!; (P) [Add to Longdo] | | 一分 | [いっぷん, ippun] (n) (a) minute [Add to Longdo] | | 一分半 | [いっぷんはん, ippunhan] (n) a minute and a half [Add to Longdo] | | 一夜漬け;一夜漬;一夜づけ | [いちやづけ, ichiyaduke] (n, vs) (1) last-minute cramming; overnight cramming; (n) (2) (original meaning) (vegetables) salted just overnight [Add to Longdo] | | 何分 | [なんぷん, nanpun] (n) what minute?; how many minutes? [Add to Longdo] | | 会議録 | [かいぎろく, kaigiroku] (n) minutes; proceedings [Add to Longdo] | | 壊変毎分 | [かいへんまいふん, kaihenmaifun] (n) disintegration per minute; dpm [Add to Longdo] | | 議事録 | [ぎじろく, gijiroku] (n) record of proceedings; minutes; (P) [Add to Longdo] | | 駆け込み(P);駆込み;駆けこみ | [かけこみ, kakekomi] (n) last-minute rush; stampede; (P) [Add to Longdo] | | 駆け込む;駆込む;かけ離む | [かけこむ, kakekomu] (v5m, vi) to rush in (at the last minute); to stampede [Add to Longdo] | | 剣微塵子 | [けんみじんこ;ケンミジンコ, kenmijinko ; kenmijinko] (n) (uk) cyclops (any minute crustacean of genus Cyclops) [Add to Longdo] | | 原繊維 | [げんせんい, gensen'i] (n) raw fibers; raw fibres; minute fibers; minute fibres [Add to Longdo] | | 五分 | [ごぶん, gobun] (n-t) five minutes [Add to Longdo] | | 細々;細細 | [こまごま, komagoma] (adv-to) minutely; in detail; with particular attention [Add to Longdo] | | 細小 | [さいしょう, saishou] (n, adj-na) minute; minuscule [Add to Longdo] | | 細大漏らさず | [さいだいもらさず, saidaimorasazu] (exp) in minute detail [Add to Longdo] | | 細微 | [さいび, saibi] (adj-na, n) minute; meager; meagre; mean [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
