ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*region*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: region, -region-
Possible hiragana form: れぎおん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
region(n) ขอบเขต, See also: แถบ, บริเวณ, Syn. area, land
region(n) ภูมิภาค, See also: แคว้น, Syn. country, district
regional(adj) เกี่ยวกับดินแดน, See also: เกี่ยวกับบริเวณ, เกี่ยวกับภูมิภาคนั้นๆ, Syn. countrified, provincial

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
region(รี'เจิน) n. บริเวณ, ส่วน, แถบ, ดินแดน, แคว้น, ภูมิภาค, เขตการปกครอง, ขอบเขต, ปริมณฑล, See also: regional adj., Syn. area, place

English-Thai: Nontri Dictionary
region(n) บริเวณ, ขอบเขต, แถบ, ภาค, แคว้น, ดินแดน
regional(adj) ทั่วแคว้น, ของแคว้น, เฉพาะแคว้น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
perimedullary region; medullary sheath; perimedullary zoneเนื้อเยื่อหุ้มไส้ไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
perimedullary zone; medullary sheath; perimedullary regionเนื้อเยื่อหุ้มไส้ไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
posterior cubital regionบริเวณศอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pudendal regionบริเวณหว่างขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lumbar regionบริเวณเอวด้านหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
regionบริเวณ, ส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
regionบริเวณ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
region, abdominalบริเวณหน้าท้อง, บริเวณท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, anterior brachialบริเวณต้นแขนด้านหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, anterior cubitalบริเวณแอ่งแขนพับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, autonomousเขตปกครองตนเอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, deltoidบริเวณต้นแขน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, suprapubicบริเวณเหนือหัวหน่าว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
regional metamorphismการแปรสภาพบริเวณไพศาล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
regional novelนวนิยายภูมิภาค [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
regionalismภูมิภาคนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, epigastricบริเวณยอดอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, glutealส่วนก้นย้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, infra-axillaryบริเวณใต้รักแร้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, infraclavicularบริเวณใต้กระดูกไหปลาร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, inframammaryบริเวณใต้เต้านม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, inguinal; groin; inguenบริเวณขาหนีบ, บริเวณไข่ดัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, lumbarบริเวณเอวด้านหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, posterior cubitalบริเวณศอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, pudendalบริเวณหว่างขา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, supraclavicularบริเวณเหนือกระดูกไหปลาร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supraclavicular regionบริเวณเหนือกระดูกไหปลาร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
semiarid regionบริเวณอากาศกึ่งแห้งแล้ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
simply connected regionบริเวณเชื่อมโยงเชิงเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
suprapubic regionบริเวณเหนือหัวหน่าว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subtropical regionภูมิภาคกึ่งโซนร้อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
anterior brachial regionบริเวณต้นแขนด้านหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anterior cubital regionบริเวณแอ่งแขนพับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abdominal regionบริเวณหน้าท้อง, บริเวณท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
autonomous regionเขตปกครองตนเอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
multiply connected regionบริเวณเชื่อมโยงหลายเชิง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
medullary sheath; perimedullary region; perimedullary zoneเนื้อเยื่อหุ้มไส้ไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
critical regionบริเวณวิกฤต [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
critical regionบริเวณวิกฤต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
confidence regionบริเวณความเชื่อมั่น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
deltoid regionบริเวณต้นแขน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gluteal regionส่วนก้นย้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
groin; inguen; region, inguinalบริเวณขาหนีบ, บริเวณไข่ดัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
F-regionบริเวณบรรยากาศเอฟ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
economic regionภูมิภาคเศรษฐกิจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
epigastric regionบริเวณยอดอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
E-regionบริเวณบรรยากาศอี [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inguen; groin; region, inguinalบริเวณขาหนีบ, บริเวณไข่ดัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inguinal region; groin; inguenบริเวณขาหนีบ, บริเวณไข่ดัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
interfascicular regionเนื้อเยื่อระหว่างมัดท่อลำเลียง [ มีความหมายเหมือนกับ medullary rays; pith rays ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Regional disperityความไม่เท่าเทียมระหว่างภูมิภาค [เศรษฐศาสตร์]
Amazon River Regionภูมิภาคเขตแม่น้ำอเมซอน [TU Subject Heading]
Anatomy, Regionalกายวิภาคศาสตร์เฉพาะส่วน [TU Subject Heading]
Antarctica ; Antarctic regionsภูมิภาคแอนตาร์กติก [TU Subject Heading]
Communication in regional planningการสื่อสารในการวางแผนพัฒนาระดับภูมิภาค [TU Subject Heading]
Great Lakes Region (North America)เขตเกรท เลคส์ (อเมริกาเหนือ) [TU Subject Heading]
Mekong River Regionภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง [TU Subject Heading]
North Atlantic Regionภูมิภาคแอตแลนติกเหนือ [TU Subject Heading]
Persian Gulf Regionกลุ่มประเทศริมอ่าวเปอร์เชีย [TU Subject Heading]
Regional economicsเศรษฐศาสตร์ภูมิภาค [TU Subject Heading]
Regional planningการวางแผนพัฒนาระดับภูมิภาค [TU Subject Heading]
Regional styleแบบ (ภูมิภาค) [TU Subject Heading]
Regionalismภูมิภาคนิยม [TU Subject Heading]
Asian-African Sub-Regional Organizations Conferenceการประชุมองค์การอนุภูมิภาคเอเชีย-แอฟริกา มีการประชุมครั้งแรกที่เมืองบันดุง ประเทศอินโดนีเซียเมื่อปี 2546 [การทูต]
ASEAN Regional Centre for Biodiversity Conservationศูนย์อนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพของภูมิภาคอาเซียน จัดตั้งขึ้นด้วยความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับสหภาพยุโรป มีสำนักงานเลขาธิการตั้งอยู่ที่กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อม [การทูต]
ASEAN Regional Forumการประชุมอาเซียนว่าด้วยความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคงในภูมิภาค เอเชีย-แปซิฟิก " เป็นการประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนกับรัฐมนตรี ต่างประเทศของประเทศคู่เจรจาของอาเซียน (Dialogue Partners) ได้แก่ ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี (เกาหลีใต้) สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินเดีย จีน รัสเซีย และสหภาพยุโรป ผู้สังเกตการณ์ (Observers) ของอาเซียน ได้แก่ ปาปัวนิวกินี และประเทศอื่น ๆ ที่มีบทบาทสำคัญในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เช่น มองโกเลียและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (เกาหลีเหนือ) โดย ARF ได้ใช้ ""geographical footprint"" หรือขอบเขตทางภูมิศาสตร์ เป็นปัจจัยสำคัญเพื่อประกอบการพิจารณารับสมาชิกใหม่ ปัจจุบัน ARF มีประเทศสมาชิก 22 ประเทศ กับ 1 กลุ่ม (สหภาพยุโรป) โดยมีการประชุมเป็นประจำทุกปีในช่วงต่อเนื่องกับการประชุมรัฐมนตรี ต่างประเทศอาเซียน (ASEAN Ministerial Meeting - AMM) เป็นเวทีปรึกษาหารือเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคง ระดับพหุภาคีในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก และพัฒนาแนวทางการ ดำเนินการทางการทูตเชิงป้องกัน (Preventive Diplomacy) ที่มุ่ง ป้องกันการเกิดและขยายตัวของความขัดแย้ง โดยใช้มาตรการสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ (Confidence Building Measures - CBMs) ระหว่างกัน ทั้งนี้ ARF มีการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งที่ 1 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2537 และไทยเป็นเจ้าภาพจัดการประชุม ARF ระดับรัฐมนตรีอีกครั้ง ซึ่งเป็นครั้งที่ 7 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2543 นอกจากการประชุม ARF ประจำปีแล้วยังมีการดำเนินกิจกรรมระหว่างปี (Inter-sessional Activities) ในสองระดับ คือ กิจกรรมที่เป็นทางการ (Track I) และกิจกรรมที่ไม่เป็นทางการ (Track II) ซึ่งเป็นกิจกรรมที่จัดร่วมกันระหว่างรัฐบาลกับสถาบันวิชาการของ ประเทศผู้เข้าร่วม ARF ได้แก่ (1) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมกลุ่มสนับสนุนว่าด้วยมาตรการสร้างความไว้เนื้อ เชื่อใจของ ARF (ARF Inter-sessional Support Group on Confidence Building Measures - ARF ISG on CBMs) (2) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการบรรเทาภัยพิบัติของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Disaster Relief - ARF ISM on DR) (3) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการรักษาสันติภาพของ ARF (Inter-sessional Meeting on Peace-keeping Operations - ARF ISM on PKO) และ (4) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการประสานและร่วมมือด้านการค้นหาและกู้ภัย ของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Search and Rescue Coordination - ARF ISM on SAR) " [การทูต]
Regional Ministerial Conference on People Smuggling, Trafficking in Persons and Related Transnational Crimeกระบวนการบาหลี เกี่ยวกับการลักลอบขนคนเข้าเมือง การค้ามนุษย์ และอาชญากรรมข้ามชาติในเอเชียและแปซิฟิก [การทูต]
Greater Mekong Subregion Economic Cooperationกรอบความร่วมมืออนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง หรือ กรอบความร่วมมือหกเหลี่ยมเศรษฐกิจ " ประกอบด้วย ไทย พม่า ลาว กัมพูชา เวียดนาม และจีน (มณฑล ยูนนาน) มีธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) เป็นกลไกประสานความร่วมมือ โดยริเริ่มขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2535 ประกอบด้วยความร่วมมือ 8 สาขา ได้แก่ คมนาคมขนส่ง พลังงาน สื่อสาร โทรคมนาคม พัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ท่องเที่ยว สิ่งแวดล้อม และการ จัดการทรัพยากรธรรมชาติ การค้า และการลงทุน " [การทูต]
Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperationสมาคมความร่วมมือแห่งภูมิภาคมหาสมุทรอินเดีย ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2537 โดย Charter of the Indian Ocean Rim Association for Regional Co-operation มีสมาชิกทั้งหมด 19 ประเทศ และมีอียิปต์กับญี่ปุ่นเป็นประเทศคู่เจรจาด้วย สำนักงานเลขาธิการตั้งอยู่ที่สาธารณรัฐมอริเชียส [การทูต]
Regional Organizationsคือองค์การส่วนภูมิภาค ในเรื่องนี้ ข้อ 51 ของกฎบัตรสหประชาชาติได้บัญญัติไว้ว่า ?ไม่มีข้อความใดในกฎบัตรฉบับปัจจุบัน อันจักริดรอนสิทธิประจำตัวในการป้องกันตนเองโดยลำพังหรือโดยร่วมกัน หากการโจมตีโดยกำลังอาวุธบังเกิดแก่สมาชิกของสหประชาชาติ จนกว่าคณะมนตรีความมั่นคงจะได้ดำเนินมาตรการที่จำเป็น เพื่อธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ มาตรการที่สมาชิกได้ดำเนินไปในการใช้สิทธิป้องกันตนเองนี้ จักต้องรายงานให้คณะมนตรีความมั่นคงทราบโดยทันที และจักไม่กระทบกระเทือนอำนาจและความรับผิดชอบของคณะมนตรีความมั่นคงภายใต้กฎ บัตรฉบับปัจจุบันแต่ทางหนึ่งทางใด ในอันที่จักดำเนินการเช่นที่เห็นจำเป็น เพื่อธำรงไว้หรือสถาปนากลับคืนมา ซึ่งสันติภาพความมั่นคงระหว่างประเทศ?จะเห็นได้ว่า ประเทศต่าง ๆ ที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคเดียวกันมักจะทำข้อตกลงกันในส่วนภูมิภาค โดยอาศัยสนธิสัญญา และโดยที่อาศัยอยู่ในเขตภูมิศาสตร์ใกล้เคียงกัน ( Geographical Propinquity ) หรือมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด และมีวัตถุประสงค์ที่จะอำนวยความร่วมมือและความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเมืององค์การส่วนภูมิภาคแห่งหนึ่งที่พอจะหยิบยก มาเป็นตัวอย่างได้ คือ องค์การสนธิสัญญาป้องกันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEATO) ซึ่งบัดนี้ได้ยุบเลิกไปแล้วเพราะหมดความจำเป็น องค์การรัฐอเมริกัน (Organization of American States-OAS) องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือนาโต้ (NATO) องค์การร่วมมือระหว่างออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และสหรัฐอเมริกา (ANZUS) เป็นต้น องค์การภูมิภาคเหล่านี้ตั้งขึ้นโดยอาศัยข้อ 51 ของกฎบัตร สหประชาชาติ ซึ่งกล่าวถึงสิทธิของประเทศสมาชิกที่จะทำการป้องกันตนเองโดนลำพังหรือโดย ร่วมกัน หากถูกโจมตีด้วยกำลังอาวุธ [การทูต]
regionalismภูมิภาคนิยม " เป็นการรวมกลุ่มของประเทศในภูมิภาคบนพื้นฐานของการตระหนักถึงผลประโยชน์ร่วม กันในการพัฒนาและความจำเป็นที่จะต้องร่วมมือกันในด้านต่าง ๆ เพื่อเป็นการระดมพลังในการปกป้องและเสริมสร้างความก้าวหน้าและสันติภาพความ มั่นคงของแต่ละประเทศและของภูมิภาคโดยส่วนรวม - open regionalism ภูมิภาคนิยมแบบเปิด เป็นกระบวนการ รวมตัวและร่วมมือกันในภูมิภาคเพื่อลดอุปสรรคทางการค้าซึ่งกันและกัน โดยไม่มีการกีดกันประเทศภายนอก - closed regionalism ภูมิภาคนิยมแบบปิด เป็นกระบวนการ รวมตัวและร่วมมือกันในภูมิภาคเพื่อลดอุปสรรคทางการค้าซึ่งกันและกัน โดยมีการกีดกันประเทศภายนอก " [การทูต]
Regional Operate Centerศูนย์ปฏิบัติการร่วม กลุ่มจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ROC เป็นโครงการนำร่อง ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศกระทรวงมหาดไทย สำนักงาน ก.พ.ร. และ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้ร่วมกันจัดตั้งขึ้น เปิดดำเนินการอย่างเป็นทางการเมื่อ พ.ศ. 2549 เพื่อพัฒนาการทำงานร่วมกันระหว่างเอกอัครราชทูตในประเทศเพื่อนบ้านกับผู้ว่า ราชการจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยทำหน้าที่ประสานเชื่อมโยงการทำงานระหว่างเอกอัครราชทูตกับผู้ว่าราชการ จังหวัด เพื่อบูรณาการยุทธศาสตร์การพัฒนาจังหวัด/กลุ่มจังหวัด ให้สอดคล้องกับนโยบายต่างประเทศ รวมทั้งให้บริการข้อมูลและความรู้เกี่ยวกับประเทศเพื่อนบ้านและจังหวัดในภาค ตะวันออกเฉียงเหนือ การพัฒนาสมรรถนะบุคลากรและงานวิจัยในท้องถิ่นเพื่อสนับสนุนนโยบายต่างประเทศ [การทูต]
Regional Code of Conduct in The South China Seaแนวทางปฏิบัติระดับภูมิภาคในทะเลจีนใต้ เพื่อเป็นการแสดงเจตนารมณ์ร่วมกันของประเทศในบริเวณทะเลจีนใต้ที่จะรักษา สันติภาพและเสถียรภาพของภูมิภาค [การทูต]
ASEAN Regional Haze Action Planแผนปฏิบัติการอาเซียนระดับภูมิภาคด้านปัญหาหมอกควัน [การทูต]
South Asian Association for Regional Cooperationสมาคมความร่วมมือแห่งภูมิภาคเอเชียใต้ จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนธันวาคม 2528 เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและวิชาการระหว่างกัน โดยมีสมาชิกประกอบด้วยประเทศในภูมิภาคเอเชียใต้ 7 ประเทศ ได้แก่ อินเดีย ปากีสถาน เนปาล ศรีลังกา ภูฏาน บังกลาเทศ และมัลดีฟส์ [การทูต]
Subregional Environmental Monitoring Information Systemศูนย์ข้อมูลติดตามด้านสิ่งแวดล้อมในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง [การทูต]
Acceptance, Region ofขอบเขตยอมรับสมมติฐาน [การแพทย์]
Acromial Regionบริเวณหัวไหล่ [การแพทย์]
Africa Regionภูมิภาคอาฟริกา [การแพทย์]
Americas, Region of theภูมิภาคอเมริกา [การแพทย์]
Analgesia, Regionalยาชาเฉพาะที่ [การแพทย์]
Analgesia, Regional and Localการเจ็บปวดในเวลาตื่น [การแพทย์]
Anatomy, Regionalกายวิภาคศาสตร์เฉพาะส่วน [การแพทย์]
Anterior Regionส่วนหน้า [การแพทย์]
Antral Regionบริเวณแอนทราล [การแพทย์]
Bariable Regionส่วนที่เปลี่ยนแปลงได้ [การแพทย์]
Branchial Regionแบรงเคียล, บริเวณ [การแพทย์]
Cervical Regionกระดูกคอ [การแพทย์]
Chest Regionทรวงอก [การแพทย์]
Constant Regionส่วนที่คงที่ [การแพทย์]
Deltoid Regionบริเวณต้นแขน [การแพทย์]
Dorsolumbar Regionกระดูกสันหลังส่วนอกและเอว [การแพทย์]
Enteritis, Regionalลำไส้เล็กอักเสบเป็นส่วน, ลำไส้อักเสบเฉพาะที่ [การแพทย์]
Equatorial Regionบริเวณเส้นศูนย์สูตร [การแพทย์]
Flight Information Regionเขตแถลงข่าวการบิน [การแพทย์]
Entrance regionบริเวณลมพัดเข้าหา กัน [อุตุนิยมวิทยา]
Exit regionบริเวณลมพัดออกจาก กัน [อุตุนิยมวิทยา]
Source (region) of thunderstorm activityแหล่งกำเนิดของพายุ ฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา]
Regional standard barometerบารอมิเตอร์มาตรฐาน แห่งภาค [อุตุนิยมวิทยา]
flood frequency regionflood frequency region, พื้นที่ความถี่น้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in the region of(phrase) ประมาณ, โดยประมาณ
Regional Manager(n) ผู้จัดการประจำภูมิภาค

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Bible speaks of the Ark laying waste to entire regions.คัมภีร์ไบเบิ้ลพูดถึงหีบว่า ก่อให้เกิดการทำลายไปทั่วทั้งภูมิภาค Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
The whole region.ทั้งแคว้นเลย Gandhi (1982)
-That's B.J. Wert, the regional manager.-นั่นคือ บี เจ เวิร์ธ เจ้าของห้างอิลลัสทรา Mannequin (1987)
Every region of the country was sampled.ดื่มซักแก้วสองแก้วสิ Big (1988)
Except for one region, 50 miles over the border.ยกเว้นพื้นที่นึง 50 ไมล์ขึ้นไปทางชายแดน Rambo III (1988)
Among we've gathered, Trautman and the rest of his party have been taken to the regional commandment post.พวกเราทั้งหมด ทรอทแมนและทีม ถูกนำตัวไปกองบัญชาการของพื้นที่นั้น Rambo III (1988)
My name is Colonel Zaysen, Regional Commander of this sector.ฉันชื่อผู้พันไซซินNผู้บัญชาการภาคพื้นในดินแดนเขตนี้ Rambo III (1988)
My engineers unearthed it in the mountain region north of Ankara while excavating for copper.วิศวกรของผมขุดขึ้นมา ในภูเขาทางตอนเหนือของแอนการา ขณะที่ขุดคันหาแร่ทองแดง Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Oh, I doubt it. Mostly regional work.ก็คงไม่ล่ะ ส่วนใหญ่เป็นงานท้องถิ่น The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
It was just so magical to come from the North, where it's cold... to the South, where it's warm... and see the tremendous differences from region to region... in this incredible country of ours.มันเป็นเพียงเพื่อให้วิเศษที่จะมาจากทางเหนือที่มันเย็น ... ไปทางทิศใต้ที่มันอบอุ่น ... และดูความแตกต่างอย่างมากจากภูมิภาคในพื้นที่ ... The Birdcage (1996)
Bring to an end the Soviet empire... and its 70 year experiment of comunism continuing stife in ... regions, along with widespread corruption and economic misery resulting in a virtual tidal wave of crime. the Russian maffia has involved into a world classเกิดคอรัปชั่น และการเสื่อมโทรมทางเศรษฐกิจขึ้นทั่วไป รวมทั้งปัญหาอาชญากรรม เกิดมาเฟียซึ่งมีเครือค่ายย่อย ๆ ขึ้นในรัสเซีย The Jackal (1997)
The Chinese have already secured much of the northern border regions. They have ransacked a village, destroyed the monasteries... burnt scriptures and defaced holy relics.จีนยึดเขตชายแดน ทางตอนเหนือของเราแล้ว พวกนั้นบุกปล้นสะดมหมู่บ้าน ทำลายวัด Seven Years in Tibet (1997)
They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master.พวกเขาสัญญาว่าจะให้ปกครองตนเอง และมีอิสรภาพทางศาสนา ถ้าทิเบตยอมให้จีน เป็นผู้นำทางการเมือง Seven Years in Tibet (1997)
Mostly regional stuff, but he's rumored to have a big tube sock ad coming out.ส่วนมากก็ถ่ายแบบให้ห้างแถวๆนี้ มีคนบอกว่า โฆษณาถุงเท้ากำลังจะออก 10 Things I Hate About You (1999)
Citizens of these regions have been alerted to possible severe food shortages and outbreaks of disease.อาจเกิดปัญหา อาหารขาดแคลนและโรคระบาด Malèna (2000)
- Hope Regional.-โฮป รีชั่นนอล Hope Springs (2003)
- Regional.-รีชั่นนอล Hope Springs (2003)
The defending regional conference champions, your very own Fighting Frogs!การแข่งขันในระดับภูมิภาค ชิงแช้มเปี้ยน A Cinderella Story (2004)
Been in this region for thousands of years.อยู่ในพื้นที่แถบนี้ มากว่า 1, 000 แล้ว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Well, I'm no expert, but... it could be that the hydrothermic properties of this region produce hurricane-force ice storms that cause the ocean to freeze and then melt and then refreeze, resulting in a semisolid migrating land massก็... ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ แต่... มันอาจจะเป็นอุณหภูมิของเขตนี้ National Treasure (2004)
Each Regional Homeland Security Office will be responsible for the returnees who settle in their region.รักษาความปลอดภัย แต่ละที่ทำการ จะต้องรับผิดชอบผู้กลับมา ที่อยู่ในพื้นที่ Pilot (2004)
Fifteen hundred jobs in a depressed region.1500 คนต้องตกงาน The Constant Gardener (2005)
Of all regions and classes.ไม่ว่าชนชั้นไหน ศาสนาใด My Girl and I (2005)
Don't worry. This is our region.เราทำไงต่อไปดี พวกมันมีกันหลายคน Shadowless Sword (2005)
You should cherish your regional idiomรักษาขนบท้องถิ่นไว้น่ะดีแล้ว Always - Sunset on Third Street (2005)
It was the regional headquarters for a company called EcoField.เคยเป็นสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคของบริษัทชื่อ เอโคฟิลด์ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
There's over 200 regional banks in the U.S. Alone that have nothing like the sophistication of the system you developed for Landrock.มีธนาคารมากกว่า 200 แห่ง ในสหรัฐ โดดเดี่ยว... ...ที่ไม่เชี่ยวชาญกับเรื่องทางโลก ของระบบที่คุณพัฒนาให้กับ Landrock. Firewall (2006)
- She made it to the top of the regionals out there.-เธอทำได้ดีมากที่นั่น Little Miss Sunshine (2006)
She was runner-up in the regional Little Miss Sunshine?เธอสมัครเข้าประกวดลิตเติล มิส ซันไชน์ Little Miss Sunshine (2006)
We're calling in half the region on this one., ครึ่งนึงของที่นี่ได้มั้ง. Deja Vu (2006)
I say canary in the coal mine because the Arctic is one of the two regions of the world that is experiencing faster impacts from global warming.ผมพูดถึงนกขมิ้นในเหมืองถ่านหิน เพราะอาร์คติกคือหนึ่งในสองภาคพื้นของโลก ที่กำลังประสบกับผลกระทบที่รวดเร็วกว่า An Inconvenient Truth (2006)
We are acting on behold of the oppressed people of our region.เราดำเนินการในนามของผู้คนที่โดนกดขี่ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Like he didn't win 5 all breed rallies, two regionals.อย่างหมาที่ชนะการประกวด ห้าสายพันธุ์ สองภูมิภาค Chapter One 'Genesis' (2006)
There's not one part of one's body one should be ashamed of, be it one's pubic region or one's breasts, as in the case with you young ladies... (ALL CHEERING)There's not one part of one's body ควรจะอายเรื่องที่ เอ่อ... มันเป็นส่วหนึ่งที่อยู่รวมกัน American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Agricultural unions have asked the government to declare the KwaZulu-Natal Midlands and other regions a disaster area.สหภาพเกษตรกรได้ขอให้รัฐบาล ประกาศว่าเขต ควาซูลู-นาทาล มิดแลนด์ส และเขตอื่นๆว่าเป็นเขตวิบัติภัย Faith Like Potatoes (2006)
The region is heading for the worst drought in living memory.เรากำลังจะพบสภาพแห้งแล้ง อย่างที่ไม่เคยเจอมาก่อน Faith Like Potatoes (2006)
no one has any idea you won two regional championships, five all-breed rallies.ใครจะไปรู้เนี่ย ว่าแกชนะรางวัล แข่งขันระดับภาคสองสมัย, แข่งขันห้าพันธ์ยอดเยี่ยม. Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
Sources indicate that your country supports several regional conflicts...แหล่งข่าวชี้ว่าประเทศของคุณ ให้การสนับสนุนความขัดแย้งในหลายดินแดน Appleseed Ex Machina (2007)
No, because today is the day they're posting the test results for the Regional Manager training program.เปล่า เพราะว่าวันนี้เป็นวันที่ เขาจะประกาศผลการทดสอบ สำหรับโครงการ ฝึกผู้จัดการเขต Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Regional Manager of Sales, Like you in the paper company.ผู้จัดการเขตฝ่ายขาย เหมือนนายที่บริษัทกระดาษ Chapter Six 'The Line' (2007)
He was the regional sales managerเขาเป็นผู้จัดการฝ่ายขายส่วนภูมิภาค Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
In the southern California region.ทางตอนใต้ ของ แคลิฟอร์เนีย Next (2007)
Tonight, in some cities... 20 cm of snow are expected in the Cantabrian Mountains region... cities that usually end up isolated during these storms.คาดว่าจะมีหิมะปกคลุมหนาถึง 20 ซม. ในแถบภูเขาแคนตาเบรียน หลายเมืองเหมือนถูกปิดตาย จากพายุหิมะรุนแรงครั้งนี้ The Orphanage (2007)
He's a good hunter though, the best in the region.เขาเป็นยอดนายพรานในแถบนี้ Prey (2007)
The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.ผู้คนในย่านนี้รู้จักกันดีในชื่อ ดิอัพเพอร์อีสต์ไซด์ ร่ำรวยเป็นส่วนใหญ่ แต่นิสัยไม่ค่อยต่าง ระบอบสังคมบนดาวเคราะห์ดวงนี้ The Nanny Diaries (2007)
And it brought stability to the region.และมันทำให้เกิดเสถียรภาพในพื้นที่นั้น Shooter (2007)
Congratulations, you are the new regional manager for Primatech Paper.ไม่มีใครนอกองค์กรที่รู้ Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
You go to a regional college and you think you're going to build spaceships?เธอไปวิทยาลัยนั้นแล้วคิดว่าจะสร้างยานอวกาศหรือเปล่า? A Good Day to Have an Affair (2007)
The incident resulted in the safe transport of suspects to special regional holding facilities within their states, where the individuals will meet with federally provided attorneys to discuss their legal options.คุณรู้ไช่ไหม ชายที่น่าขยะแขยงพร้อมแว่นตา กลับมาแล้ว นั่งในส่วนของคุณอีกครั้ง There we go. Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
"Bamboo-leaved Oak" Found in central southern Honshu, Shikoku and Kyushu. Also in southern North Korea. Normally grows in mountainous regions."โอ๊กใบไผ่" พบในถาคกลางทางใต้ของฮอนชู ชิโคคุและคิวชู และภาคใต้ของเกาหลีเหนือ มักพบในบริเวณที่ราบสูง มีผลของโอ๊ก Eiga: Kurosagi (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regionA string of disasters struck the region.
regionBecause of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
regionColumbus secured this region of interests.
regionDo you have any regional dishes?
regionEach time he escaped, he returned to this region.
regionFood is still scarce in the region.
regionForeign investors backed off because of regional political unrest.
regionHe explored the region around the South Pole.
regionHe promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
regionHis company was singled out as the most successful small business in the region.
regionIndia has a cuisine rich in regional flavour.
regionIndustrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
regionIn the Southern region, sales were up 47 percent.
regionIt is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region.
regionOnce the flood was fatal to the region.
regionPeople, goods and money are all free to move across national borders in the region.
regionPollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
regionRice is grown in rainy regions.
regionThe anthropologist says odd customs do persist in the region.
regionThe aurora is a phenomenon characteristic of the Polar Regions.
regionThe most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
regionThe odd custom is peculiar to the region.
regionThe region has never been inhabited by people.
regionThe region is relatively rich in mineral resources.
regionThere were storms in that region of the country.
regionThe Ship Island region was as woody and tenantless as ever.
regionThe South East region of England is densely populated.
regionThe tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
regionThe two regions differ in religion and culture.
regionThe weather is more changeable in mountain regions than in any other district.
regionThey fly south from the arctic region.
regionThis kind of plant grows only in the tropical regions.
regionThis year the region has been hit by a severe drought.
regionTyphoons are frequent in this region.
regionWe must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เขตปกครองตนเอง(n) autonomous region, Example: ฉู่สยุงเป็นแคว้นที่มีเขตปกครองตนเอง และใช้ภาษาหยีกับภาษาจีนกลางปะปนกัน, Count Unit: เขต
ภาษาพื้นเมือง(n) dialect, See also: regional speech, localism, Syn. ภาษาถิ่น, Example: นอกจากการไปฝึกหัดทหารแล้ว เขายังต้องฝึกตนเองให้สามารถรู้ภาษาพื้นเมืองจนพูดได้ด้วย, Count Unit: ภาษา
แว่นแคว้น(n) region, See also: territory, domain, state, land, kingdom, realm, Syn. แคว้น, แผ่นดิน, อาณาจักร, Example: พระเจ้าแผ่นดินทรงสนับสนุนให้แว่นแคว้นต่างๆ ดำรงเอกลักษณ์พิเศษของตนเองไว้, Count Unit: แคว้น, Thai Definition: ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์
อาณาบริเวณ(n) territory, See also: area, region, Syn. อาณาเขต, ขอบเขต, บริเวณ, เขต, Example: จีนเป็นรัฐทางการเมืองที่ครอบคลุมอาณาบริเวณกว้างใหญ่ไพศาลใหญ่โตกว่าสหรัฐอเมริกา, Thai Definition: ขอบเขตของสถานที่
ภูมิภาค(n) region, See also: area, part, district, Syn. ภาค, เขต, ถิ่น, Example: สงครามยังระเบิดขึ้นตามภูมิภาคต่างๆ เพื่อสนองตัณหาของบริษัทผลิตอาวุธ, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: อาณาบริเวณที่มีลักษณะบางอย่าง เช่นลักษณะทางธรรมชาติ ทางเศรษฐกิจ คล้ายคลึงกันจนสามารถจัดเข้าพวกกันได้ และแตกต่างกับบริเวณใกล้เคียงโดยรอบ
ย่าน(n) area, See also: section, locality, district, quarter, zone, region, Syn. เขต, แถว, ที่, บริเวณ, ถิ่นที่, Example: บ้านเขาอยู่ในย่านของคนรวย รถติดทั้งเช้าทั้งเย็น, Thai Definition: แถบหรือบริเวณที่ตำแหน่งนั้น
แผ่นดิน(n) land, See also: territory, country, nation, region, kingdom, Syn. ดินแดน, ประเทศ, เขตคาม, Example: คนไทยทุกคนรักและหวงแหนแผ่นดินนี้ยิ่งชีวิต, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: อาณาจักรหรือขอบเขตของแต่ละประเทศ
ภาษาถิ่น(n) dialect, See also: regional speech, localism, vernacular, Syn. ภาษาย่อย, Example: นักศึกษาจะเรียนรู้ภาษาถิ่นได้ดี ก็ต่อเมื่อเข้าไปอยู่ในถิ่นนั้นจริงๆ, Count Unit: ภาษา, Thai Definition: ภาษาที่มีสำเนียงพูดหรือคำศัพท์ที่แตกต่างกันไปตามผู้ใช้ที่อยู่ในถิ่นนั้นๆ เช่น ภาษาถิ่นเหนือ
ภาค(n) part, See also: region, area, district, quarter, Syn. ถิ่น, เขต, ท้องที่, Example: ตอนนี้ไม่ว่าภาคไหนๆ ก็ประสบกับสภาพดินฟ้าอากาศที่แปรปรวน, Count Unit: ภาค, Thai Definition: ท้องที่หรือถิ่นที่แบ่งออกเป็นส่วน
เขต(n) area, See also: boundary, border, region, zone, Syn. อาณาบริเวณ, บริเวณ, เขตแดน, แถบ, ถิ่น, ย่าน, อาณาเขต, แนว, Example: แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นตัวแบ่งเขตกรุงเทพและเขตธนบุรี, Count Unit: เขต, Thai Definition: แดนหรือแนวที่กำหนดขีดคั่นไว้
แถบ(clas) area, See also: zone, region, side, sphere, district, belt, Syn. ซีก, ด้าน, Example: ตู้ใบนี้ถูกไฟไหม้ไปแถบหนึ่ง
พื้นบ้าน(adj) local, See also: folk, homegrown, native, regional, Syn. ท้องถิ่น, ประจำถิ่น, พื้นเมือง, Example: การชนไก่ถือเป็นกีฬาพื้นบ้าน ถ้าหากไม่คิดว่าเป็นการทรมานสัตว์หรือขัดกับจริยธรรม, Thai Definition: เฉพาะถิ่น, แห่งท้องถิ่น, ที่มีอยู่ในเมืองนั้นๆ
ภาคพื้น(n) ground, See also: mainland, region, Syn. พื้นแผ่นดิน, พื้นทวีป, Example: เขาชอบดูฟุตบอลมาก โดยเฉพาะฟุตบอลจากภาคพื้นทวีปยุโรป
แดน(n) land, See also: area, border, territory, region, zone, realm, domain, vicinity, boundary, Syn. ดินแดน, อาณาจักร, ขอบเขต, เขตแดน, แคว้น, อาณาจักร, พื้นที่, เนื้อที่, บริเวณ, เขต, ดินแดน, อาณาบริเวณ, Example: เขาล้ำเข้าไปในแดนข้าศึก, Thai Definition: ที่ที่กำหนดไว้โดยตรงหรือโดยหมายรู้กัน
ตำบล(n) district, See also: locality, region, division, Syn. ท้องถิ่น, ชุมชน, ท้องที่, ชุมชนเล็กๆ, Example: ครั้งนี้พวกเราจะต้องเข้าไปสำรวจความเป็นอยู่ของชาวบ้านทุกอำเภอและทุกตำบล, Count Unit: ตำบล, Thai Definition: ท้องที่ซึ่งรวมหมู่บ้านหลายหมู่บ้านเข้าด้วยกัน และมีประกาศจัดตั้งเป็นตำบล มีกำนันเป็นหัวหน้าปกครอง, Notes: (กฎหมาย)
ต่างจังหวัด(adj) provincial, See also: upcountry, out of town, regional, inland, Ant. เมืองหลวง, Example: ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมากเพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด, Thai Definition: ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง
ถิ่น(n) area, See also: region, part, Syn. ที่, แดน, ที่อยู่, Example: คนในเมืองสนใจคนแต่ผิวเผินภายนอก เป็นเพื่อนเร็วลืมเร็วเนื่องจากอาจจะย้ายถิ่นบ่อย, Count Unit: ถิ่น
แถวๆ(n) area, See also: neighborhood, region, zone, vicinity, Syn. แถว, แถบ, Example: แต่เดิมท่านก็คงอยู่แถวๆ นี้, Thai Definition: ใช้แสดงพื้นที่ใกล้ๆ
ท้องถิ่น(n) region, See also: area, Syn. แคว้น, ภาค, ดินแดน, ขอบเขต, อาณาเขต, Example: การร่วมมือในท้องถิ่นเอเซียอาคเนย์ได้เริ่มขึ้นแล้ว, Thai Definition: พื้นที่ภายในเขตการปกครองของราชการบริหารส่วนท้องถิ่น, Notes: (กฎหมาย)
ท้องที่(n) area, See also: region, Syn. ท้องถิ่น, อาณาเขต, ภาค, เขต, พื้นที่, Example: เขาเป็นครูในท้องที่ที่มีชื่อเสียงในแง่เป็นคนดี มีผู้คนรักใคร่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: พื้นที่หรือถิ่นที่แห่งใดแห่งหนึ่ง
เฉพาะถิ่น(adj) local, See also: regional, provincial, endemic, Example: เราพูดถึงวัฒนธรรมไทยส่วนรวมก็เหมือนกันหมด แต่ถ้าพูดถึงวัฒนธรรมเฉพาะถิ่นมันก็ไม่เหมือนกันทีเดียว ผิดแผกออกไปบ้าง
เฉพาะท้องถิ่น(adj) local, See also: regional, provincial, Example: ถ้าจะดูวัฒนธรรมเฉพาะท้องถิ่น ก็ต้องดูวัฒนธรรมของส่วนรวมแห่งท้องถิ่นนั้น
ขอก(n) territory, See also: region, district, place, locality, rim, Syn. เขต, แดน
ธุวมณฑล(n) pole, See also: polar area, polar regions, Syn. ขั้วโลก, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
แดนดิน(n) region, See also: territory, area, Syn. ดินแดน, บริเวณ, Example: ในแดนดินถิ่นปักษ์ใต้มีพระที่มีชื่อเสียงหลายรูป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาณาบริเวณ[ānābøriwēn] (n) EN: territory ; area ; region  FR: circonscription [ f ] ; territoire [ m ]
อาณาจักร[ānājak] (n) EN: territory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world  FR: domaine [ m ] ; sphère [ f ] ; champ [ m ] ; monde [ m ]
เฉพาะถิ่น[chaphǿ thin] (adj) EN: local ; regional ; provincial ; endemic
เฉพาะท้องถิ่น[chaphǿ thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; provincial
ชนบท[chonnabot] (n) EN: contryside ; country ; rural areas ; up-country  FR: campagne [ f ] ; région rurale [ f ]
ห้วง[hūang] (n) EN: period ; section ; stage ; interval  FR: période f ] ; phase [ f ] ; partie [ f ] ; région [ f ]
ข่าวท้องถิ่น[khāo thøngthin] (n, exp) EN: local news  FR: information régionale [ f ] ; information locale [ f ]
เขต[khēt] (n) EN: zone ; region ; area ; domain ; land ; turf (Am.)  FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; espace [ m ] ; domaine [ m ] ; abords [ mpl ]
เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน[Khēt Børihān ¯Phi_sēt Hǿng -Kong haeng Sāthāranarat Prachāchon Jīn] (n, prop) EN: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
เขตภาคภูมิศาสตร์[khēt phāk phūmsāt] (n, exp) EN: regional border  FR: limite régionale [ f ] ; limite territoriale d'une région [ f ]
เขตภูเขา[khēt phūkhao] (n, exp) EN: highland ; mountain area  FR: région montagneuse [ f ]
เขตปกครองตนเอง[khēt pokkhrøng ton-ēng] (n, exp) EN: autonomous region  FR: région autonome [ f ]
เขตร้อน[khēt røn] (n, exp) EN: tropical area  FR: région tropicale [ f ]
เขตวัลลูน[Khēt Wallūn] (n, prop) EN: Wallonia  FR: Région wallonne [ f ] ; Wallonie [ f ]
แคว้น[khwaēn] (n) EN: country ; nation ; state ; region ; land  FR: pays [ m ] ; région [ f ] ; territoire [ m ] ; État [ m ]
เกี่ยวกับภูมิภาค[kīokap phūmiphāk] (adj) EN: regional  FR: régional
ลำเนา[lamnao] (n) EN: locality ; district ; land ; zone ; region ; domicile
เมืองเหนือ[meūang neūa] (n, exp) EN: northland ; northern town  FR: région nord [ f ]
แนว[naēo] (n) EN: zone ; area ; region  FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; aire [ f ]
นิทานพื้นบ้าน[nithān pheūnbān] (n, exp) EN: folktale ; regional folktale  FR: légende populaire [ f ]
ปักษ์[pak] (n) EN: wing ; region ; side ; part  FR: région [ f ] ; partie [ f ]
แผ่นดิน[phaendin] (n) EN: state ; territory ; country ; nation ; region ; kingdom
ภาค[phāk] (n) EN: part ; section ; sector ; portion ; region ; division ; side ; quarter ; district  FR: part [ f ] ; partie [ f ] ; secteur [ m ] ; section [ f ] ; segment [ m ] ; région [ f ] ; division [ f ]
ภาคอีสาน[Phāk Īsān] (n, prop) EN: Northeast Thailand ; Isan ; Northeast Region (of Thailand)  FR: Nord-Est (de la Thaïlande) [ m ] ; Isan [ m ]
ภาคกลาง[Phāk Klāng] (n, prop) EN: Central region (of Thailand)  FR: région du Centre (de la Thaïlande) [ f ]
ภาคเหนือ[Phāk Neūa] (n, prop) EN: North (of Thailand) ; Northern Thailand  FR: région du Nord (de la Thaïlande) [ m ] ; nord de la Thaïlande [ f ]
ภาคพื้น[phākpheūn] (n) EN: ground ; mainland ; region  FR: continent [ m ]
ภาคใต้[Phāk Tāi] (n, prop) EN: South (of Thailand) ; Southern Region (of Thailand) ; Southern Thailand  FR: région du Sud (de la Thaïlande) [ f ] ; sud de la Thaïlande [ f ]
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ[Phāk Tawan Øk Chīeng Neūa] (n, prop) EN: Northeast Thailand ; Northeast Region (of Thailand)  FR: Nord-Est (de la Thaïlande) [ m ]
ภาคตะวันตก[Phāk Tawan Tok] (n, prop) EN: Western Thailand ; Western Region (of Thailand)  FR: Ouest (de la Thaïlande) [ m ] ; Thaïlande de l'Ouest [ f ]
ภาษาภาคกลาง[phāsā Phāk Klāng] (n, exp) FR: langue de la région centrale [ f ]
ภาษาพื้นเมือง[phāsā pheūnmeūang] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; local language ; native language ; localism  FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ]
ภาษาถิ่น[phāsā thin] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech  FR: langue régionale [ f ] ; parler régional [ m ] ; dialecte [ m ] ; idiome [ m ] ; patois [ m ]
ภาษาท้องถิ่น[phāsā thøngthin] (n, prop) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech ; slang  FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ]
พื้นบ้าน[pheūnbān] (adj) EN: local ; folk ; homegrown ; native ; regional  FR: local ; régional
พื้นที่[pheūnthī] (n) EN: district ; region ; area ; place  FR: région [ f ] ; espace [ m ] ; place [ f ] ; domaine [ m ] ; territoire [ m ]
ภูมิภาค[phūmiphāk] (n) EN: the provinces ; provincial part ; region ; area ; part ; district  FR: la province [ f ] ; contrée [ f ] ; région [ f ]
ประจำถิ่น[prajamthin] (adj) EN: native ; local ; domestic ; regional
ระดับภูมิภาค[radap phūmiphāk] (adj) EN: regional  FR: régional
ส่วนท้องถิ่น[suanthøngthin] (adj) EN: local  FR: local ; régional
ท่าอากาศยานภายในประเทศ[thā-ākātsayān phāinai prathēt] (n, exp) EN: local airport  FR: aéroport régional [ m ]
แถว ๆ[thaēo-thaēo] (n) EN: area ; neighborhood ; region ; zone ; vicinity
แถบ[thaēp] (n) EN: part ; section ; area ; zone ; region ; side ; district ; belt ; sphere  FR: région [ f ] ; contrée [ f ] ; partie [ f ] ; zone [ f ] ; ceinture [ f ]
ทัดดอกไม้[thatdøkmāi] (n) EN: region between the ear and the temple
เทศ[thēt] (n) EN: country ; land ; region ; municipality  FR: pays [ m ] ; territoire [ m ]
ถิ่น[thin] (n) EN: location ; locality ; territory ; country ; land ; territory ; region ; residence ; home ; place ; zone ; area ; domicile ; part  FR: endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ] ; quartier [ m ] ; bourg [ m ] ; localité [ f ] ; région [ f ] ; pays [ m ] ; zone [ f ] ; domaine [ m ] ; territoire [ m ]
ท้องถิ่น[thøngthin] (n) EN: district ; locality ; area ; region  FR: localité [ f ] ; région [ f ] ; voisinage [ m ]
ท้องถิ่น[thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; native  FR: local ; du coin ; du voisinage ; régional
แว่นแคว้น[waenkhwaēn] (n) EN: region ; territory ; domain ; state ; land ; kingdom ; realm ; national territory  FR: région [ f ] ; territoire [ m ] ; pays [ m ] ; domaine [ m ]
ย่าน[yān] (n) EN: region ; district ; section ; area ; place ; location ; locality ; quarter ; site ; zone  FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; coin [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
region
regions
region's
regional
regionals
regionally
regionalize
regionalized
superregional
superregionals
superregionals'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
region
regions
regional
regionally

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dài, ㄉㄞˋ, / ] band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise #216 [Add to Longdo]
[qū, ㄑㄩ, / ] area; region; district; small; distinguish #320 [Add to Longdo]
地方[dì fāng, ㄉㄧˋ ㄈㄤ,  ] region; regional (away from the central administration) #330 [Add to Longdo]
地区[dì qū, ㄉㄧˋ ㄑㄩ,   /  ] region; area; prefecture (main subdivision of most PRC provinces) #497 [Add to Longdo]
区域[qū yù, ㄑㄩ ㄩˋ,   /  ] area; region; district #1,217 [Add to Longdo]
各地[gè dì, ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ,  ] in all parts of (a country); various regions #1,310 [Add to Longdo]
新疆[xīn jiāng, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤ,  ] Xinjiang; Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 #2,957 [Add to Longdo]
广西[Guǎng xī, ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧ, 广 西 /  西] Guangxi province in south China; since 1959, Guangxi Zhuang autonomous region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区, location of the Zhuang minority peoples, abbr. 桂, capital Nanning 南寧|南宁 #3,875 [Add to Longdo]
西藏[Xī zàng, ㄒㄧ ㄗㄤˋ, 西 ] Tibet; Xizang autonomous region #4,033 [Add to Longdo]
开拓[kāi tuò, ㄎㄞ ㄊㄨㄛˋ,   /  ] to break new ground (for agriculture); to open up (a new seam); to develop (border regions); fig. to open up (new horizons) #4,511 [Add to Longdo]
自治区[zì zhì qū, ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ,    /   ] autonomous region, namely: Inner Mongolia 內蒙古自治區|内蒙古自治区, Guangxi 廣西壯族自治區|广西壮族自治区, Tibet 西藏自治區|西藏自治区, Ningxia 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区, Xinjiang 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 #4,738 [Add to Longdo]
北部[běi bù, ㄅㄟˇ ㄅㄨˋ,  ] northern part; Tonkin (region in Vietnam) #4,793 [Add to Longdo]
一带[yī dài, ㄧ ㄉㄞˋ,   /  ] region; district #4,957 [Add to Longdo]
禁区[jìn qū, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩ,   /  ] restricted area; forbidden region #5,061 [Add to Longdo]
[yù, ㄩˋ, ] field; region; area; domain (taxonomy) #5,193 [Add to Longdo]
中原[zhōng yuán, ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ,  ] the central plains of China; the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei; a plain #6,347 [Add to Longdo]
[guì, ㄍㄨㄟˋ, ] Cinnamonum cassia; abbr. for Guangxi autonomous region in south China 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 #6,411 [Add to Longdo]
内蒙古[Nèi měng gǔ, ㄋㄟˋ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ,    /   ] Inner Mongolia; abbr. for Inner Mongolia autonomous region 內蒙古自治區|内蒙古自治区 #6,419 [Add to Longdo]
老家[lǎo jiā, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄚ,  ] native place; place of origin; home state or region #6,616 [Add to Longdo]
地域[dì yù, ㄉㄧˋ ㄩˋ,  ] area; district; region #6,877 [Add to Longdo]
辖区[xiá qū, ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩ,   /  ] administrative region #7,001 [Add to Longdo]
军区[jūn qū, ㄐㄩㄣ ㄑㄩ,   /  ] a military region; a geographical area of command #7,789 [Add to Longdo]
南宁[Nán níng, ㄋㄢˊ ㄋㄧㄥˊ,   /  ] Nanning prefecture level city and capital of Guangxi Zhuang autonomous region in south China 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 #7,880 [Add to Longdo]
[jùn, ㄐㄩㄣˋ, ] canton; county; region #8,125 [Add to Longdo]
特区[tè qū, ㄊㄜˋ ㄑㄩ,   /  ] Special administrative region; abbr. for 特別行政區|特别行政区 #8,377 [Add to Longdo]
灾区[zāi qū, ㄗㄞ ㄑㄩ,   /  ] disaster area; stricken region #8,451 [Add to Longdo]
宁夏[Níng xià, ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ,   /  ] Ningxia Hui autonomous region (Ningsia) in Gansu, abbr. 宁, capital Yinchuan 銀川|银川 #9,480 [Add to Longdo]
拉萨[Lā sà, ㄌㄚ ㄙㄚˋ,   /  ] Lhasa, capital city of Tibet autonomous region 西藏自治區|西藏自治区 #9,993 [Add to Longdo]
出境[chū jìng, ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ,  ] to leave a country or region; emigration #10,450 [Add to Longdo]
乌鲁木齐[Wū lǔ mù qí, ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ,     /    ] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China #10,795 [Add to Longdo]
特产[tè chǎn, ㄊㄜˋ ㄔㄢˇ,   /  ] special local product; (regional) specialty #13,162 [Add to Longdo]
车臣[Chē chén, ㄔㄜ ㄔㄣˊ,   /  ] Chechnya, a Russian region in the Caucasus; Chechen #14,610 [Add to Longdo]
首府[shǒu fǔ, ㄕㄡˇ ㄈㄨˇ,  ] capital city of an autonomous region #15,572 [Add to Longdo]
西域[Xī yù, ㄒㄧ ㄩˋ, 西 ] (trad.) Western Regions (in Han, west of Dunhuang) #16,091 [Add to Longdo]
边疆[biān jiāng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ,   /  ] border area; borderland; frontier; frontier region #16,571 [Add to Longdo]
南宁市[Nán níng shì, ㄋㄢˊ ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ,    /   ] Nanning prefecture level city and capital of Guangxi Zhuang autonomous region in south China 廣西壯族自治區|广西壮族自治区 #16,637 [Add to Longdo]
阿哥[ā gē, ㄚ ㄍㄜ,  ] (regional expr.) elder brother #18,067 [Add to Longdo]
银川[Yín chuān, ㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ,   /  ] Yinchuan city, capital of Ningxia Hui autonomous region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区 #18,252 [Add to Longdo]
远征[yuǎn zhēng, ㄩㄢˇ ㄓㄥ,   /  ] an expedition, esp. military; march to remote regions #18,705 [Add to Longdo]
地缘[dì yuán, ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ,   /  ] regional #18,774 [Add to Longdo]
内蒙古自治区[Nèi Méng gǔ zì zhì qū, ㄋㄟˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ,       /      ] Inner Mongolia autonomous region, abbr. 内蒙古, capital Hohhot 呼和浩特市 #20,031 [Add to Longdo]
呼和浩特[Hū hé hào tè, ㄏㄨ ㄏㄜˊ ㄏㄠˋ ㄊㄜˋ,    ] Hohhot prefecture level city, capital of Inner Mongolia autonomous region 內蒙古自治區|内蒙古自治区 #20,218 [Add to Longdo]
普洱茶[pǔ ěr chá, ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄔㄚˊ,   ] Pu'er tea from the Pu'er region of Yunnan #20,639 [Add to Longdo]
通商[tōng shāng, ㄊㄨㄥ ㄕㄤ,  ] having trading relations (of nations or regions) #21,230 [Add to Longdo]
林区[lín qū, ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩ,   /  ] region of forest #21,263 [Add to Longdo]
聚居[jù jū, ㄐㄩˋ ㄐㄩ,  ] inhabit a region (esp. an ethnic group); congregate #23,381 [Add to Longdo]
西藏自治区[Xī zàng zì zhì qū, ㄒㄧ ㄗㄤˋ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ, 西     / 西    ] Tibetan autonomous region, abbr. 藏, capital Lhasa 拉薩|拉萨 #23,584 [Add to Longdo]
山沟[shān gōu, ㄕㄢ ㄍㄡ,   /  ] valley; gully; mountain region #24,770 [Add to Longdo]
乌鲁木齐市[Wū lǔ mù qí shì, ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ,      /     ] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China #25,129 [Add to Longdo]
银川市[Yín chuān shì, ㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄕˋ,    /   ] Yinchuan city, capital of Ningxia Hui autonomous region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区 #26,660 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
地域[ちいき, chiiki] TH: อาณาเขต  EN: region

German-Thai: Longdo Dictionary
Region(n) |die, pl. Regionen| ย่าน, บริเวณ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abnahmebereich { m }; Gutbereich { m }acceptance region [Add to Longdo]
Äschenregion { f }grayling region [Add to Longdo]
Alpenraum { m }Alpine region [Add to Longdo]
Basiszone { f }base region [Add to Longdo]
Bereich { m }; Region { f } | kritischer Bereichregion | critical region [Add to Longdo]
Bilddurchlaufbereich { m }scrolling region [Add to Longdo]
Durchbruchsbereich { m }breakdown region [Add to Longdo]
Fernfeldmessplatz { n }region measuring station [Add to Longdo]
Gebiet { n } [ math. ]region [Add to Longdo]
Gebirgsgegend { f }mountainous region [Add to Longdo]
Gegend { f } | Gegenden { pl }region | regions [Add to Longdo]
Heimatdichter { m }regional literature [Add to Longdo]
Heimatfilm { m }sentimental film with regional background [Add to Longdo]
Herzgegend { f }cardiac region [Add to Longdo]
Landesamt { n }regional authorities [Add to Longdo]
Landesbibliothek { f }regional library [Add to Longdo]
Landeskunde { f }regional and cultural studies [Add to Longdo]
Lendengegend { f }lumbar region [Add to Longdo]
Nahbereich { m }area; region; neighborhood; vicinity; surroundings [Add to Longdo]
Normalbereich { m }normal region [Add to Longdo]
Quellgebiet { n }; Quellflüsse { pl }headwater; source region [Add to Longdo]
Raumordnung { f }regional planning; regional development [Add to Longdo]
Raumordnung { f }regional policy [Add to Longdo]
Referenzbereich { m }reference region [Add to Longdo]
Regionalleiter { m }; Regionalleiterin { f }regional manager [Add to Longdo]
Region { f } | Regionen { pl }region | regions [Add to Longdo]
Stadtregion { f }city region [Add to Longdo]
Tarifverhandlung { f } | regionale Tarifverhandlungencollective bargaining | area wide bargaining [Add to Longdo]
Toleranzbereich { m }tolerance region [Add to Longdo]
Trockengebiet { n } [ geogr. ]arid region [Add to Longdo]
Wasser- und Schiffahrtsdirektion { f }regional Waterways and Shipping Directorate [Add to Longdo]
Zentrierung { f }on-center region [Add to Longdo]
absorbierender Bereichabsorbing region [Add to Longdo]
lokal; örtlich; regional { adj }regional [Add to Longdo]
lokoregionär { adj }locoregional [Add to Longdo]
örtlich { adv }regionally [Add to Longdo]
regional { adv }regionally [Add to Longdo]
regionale Ebene { f }regional level [Add to Longdo]
regionale wirtschaftliche Integration { f }regional economic integration [Add to Longdo]
überregionale Ebene { f }supra-regional scale [Add to Longdo]
Baskenland { n }Basque region [Add to Longdo]
EFRE : Europäischer Fonds für regionale EntwicklungERDF : European Regional Development Fund [Add to Longdo]
UNCRD : Zentrum der Vereinten Nationen für RegionalentwicklungUNCRD : United Nations Centre for Regional Development [Add to Longdo]
UNICRI : Internationales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und RechtspflegeUNICRI : United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
国(P);邦;國(oK)[くに, kuni] (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) #117 [Add to Longdo]
[やしろ, yashiro] (n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc. #189 [Add to Longdo]
[どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201 [Add to Longdo]
[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
[わけ, wake] (n) (arch) (See 姓・かばね) lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) #249 [Add to Longdo]
地域[ちいき, chiiki] (n) area; region; (P) #328 [Add to Longdo]
中国[ちゅうごく, chuugoku] (n) (1) China; (2) South-west most region of Honshu; middle of a country; the Hiroshima area; (P) #390 [Add to Longdo]
地方[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416 [Add to Longdo]
南部[なんぶ, nanbu] (n) southern part; the south (of a region); (P) #1,636 [Add to Longdo]
東海[とうかい, toukai] (n) region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea; (P) #1,706 [Add to Longdo]
直;費;費直[あたい;あたえ(直;費);あたいえ(直)(ok), atai ; atae ( choku ; hi ); ataie ( choku )(ok)] (n) (See 国造, 姓・かばね) Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators) #1,785 [Add to Longdo]
北部[ほくぶ, hokubu] (n, adj-no) northern part; the north (of a region); (P) #2,092 [Add to Longdo]
[いき, iki] (n) region; limits; stage; level #2,337 [Add to Longdo]
西部[せいぶ, seibu] (n) western part; the west (of a region); the West (i.e. of the US); (P) #2,358 [Add to Longdo]
領域[りょういき, ryouiki] (n, adj-no) area; domain; territory; field; range; region; regime; (P) #2,361 [Add to Longdo]
中部[ちゅうぶ, chuubu] (n) (1) center; centre; middle; heart; (2) (abbr) (See 中部地方) Chubu region (inc. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures); (P) #2,454 [Add to Longdo]
[しゅ, shu] (n) (arch) (See 姓・かばね) Obito (hereditary title, often given to powerful regional families) #2,551 [Add to Longdo]
東部[とうぶ, toubu] (n) eastern part; the east (of a region); (P) #2,663 [Add to Longdo]
近畿[きんき, kinki] (n) Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara); (P) #3,459 [Add to Longdo]
諸国[しょこく, shokoku] (n, n-suf) various countries; various regions; various provinces; (P) #3,775 [Add to Longdo]
境(P);界[さかい(P);きょう(境), sakai (P); kyou ( sakai )] (n) (1) (usu. さかい) border; boundary; (2) (usu. きょう) area; region; spot; space; environment; (3) (usu. きょう) psychological state; mental state; (4) (きょう only) { Buddh } cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind; (P) #4,043 [Add to Longdo]
北陸[ほくりく, hokuriku] (n) region west of Tokyo on Japan Sea side of Japan; (P) #4,125 [Add to Longdo]
一帯[いったい, ittai] (n) region; zone; whole place; (P) #6,702 [Add to Longdo]
[こし(P);コシ, koshi (P); koshi] (n) (1) back; lower back; waist; hips; lumbar region; (2) (usu. コシ) body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring; (P) #7,079 [Add to Longdo]
風土記[ふどき;ふうどき, fudoki ; fuudoki] (n) description of regional climate, culture, etc. #7,487 [Add to Longdo]
上方[じょうほう, jouhou] (n, adj-no) Kyoto and vicinity; Kyoto-Osaka region; Kansai region (esp. during Edo period); (P) #8,094 [Add to Longdo]
上方[じょうほう, jouhou] (n) upper region or part #8,094 [Add to Longdo]
津軽[つがる, tsugaru] (n) Tsugaru (Western region of Aomori Prefecture) #8,146 [Add to Longdo]
辺境(P);辺疆[へんきょう, henkyou] (n, adj-no) remote region; frontier (district); border(land); (P) #9,310 [Add to Longdo]
区役所[くやくしょ, kuyakusho] (n) ward office; council (regional); (P) #9,415 [Add to Longdo]
坂東[ばんどう, bandou] (n) (See 関東地方) Kanto region (inc. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures) #11,129 [Add to Longdo]
国造[くにのみやつこ;くにつこ;こくぞう, kuninomiyatsuko ; kunitsuko ; kokuzou] (n) regional administrator (pre-Taika hereditary title) #13,497 [Add to Longdo]
信越[しんえつ, shin'etsu] (n) region on Japan Sea side of Japan west of Tokyo; Nagano and Niigata #17,922 [Add to Longdo]
浪花;浪速;浪華[なにわ, naniwa] (n) Naniwa (former name for Osaka region) #19,056 [Add to Longdo]
下方[かほう, kahou] (n) lower region; lower part; (P) #19,197 [Add to Longdo]
HII領域[エイチツーりょういき, eichitsu-ryouiki] (n) H II region [Add to Longdo]
だんだん[dandan] (exp) thank you (dialect from the Izumo region of Shimane Prefecture) [Add to Longdo]
てっぱい[teppai] (n) (from 鉄砲和え) (See 鉄砲和え) regional Sanuki cuisine, usu. of minced vegetables, seafood, and vinegared miso [Add to Longdo]
アジア太平洋[アジアたいへいよう, ajia taiheiyou] (n) Asia-Pacific (region) [Add to Longdo]
アジア太平洋地域[アジアたいへいようちいき, ajia taiheiyouchiiki] (n) Asia-Pacific region [Add to Longdo]
イルドフランス[irudofuransu] (n) Ile de France (region around Paris) [Add to Longdo]
ウォーレス線[ウォーレスせん, uo-resu sen] (n) Wallace's line (hypothetical line separating the Oriental and Australian zoogeographical regions) [Add to Longdo]
エチオピア区[エチオピアく, echiopia ku] (n) Ethiopian (zoogeographical region) [Add to Longdo]
オーストラリア区[オーストラリアく, o-sutoraria ku] (n) Australian (zoogeographical region) [Add to Longdo]
ゴルノアルタイ自治州[ゴルノアルタイじちしゅう, gorunoarutai jichishuu] (n) Gorno-Altayskaya Avtonomnaya Oblast'; Gorno-Altayskaya Autonomous Region; Gorno-Altayskaya AO [Add to Longdo]
ゴルノバダフシャン自治州[ゴルノバダフシャンじちしゅう, gorunobadafushan jichishuu] (n) Gorno-Badakhshanskaya Avtonomnaya Oblast'; Gorno-Badakhshanskaya Autonomous Region; Gorno-Badakhshanskaya AO [Add to Longdo]
スイカ[suika] (n) (See パスモ) Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores) [Add to Longdo]
タイトリージョン[taitori-jon] (n) { comp } title-region [Add to Longdo]
タイトルリージョン[taitoruri-jon] (n) title-region [Add to Longdo]
ナイネックス[nainekkusu] (n) { comp } Nynex (Regional Bell Operating Company - US) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
タイトリージョン[たいとりーじょん, taitori-jon] title-region [Add to Longdo]
ナイネックス[ないねっくす, nainekkusu] Nynex (Regional Bell Operating Company - US) [Add to Longdo]
ベルアトランティック[べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) [Add to Longdo]
リージョン[りーじょん, ri-jon] region [Add to Longdo]
関心領域[かんしんりょういき, kanshinryouiki] region of interest [Add to Longdo]
危険領域[きけんりょういき, kikenryouiki] critical area, region [Add to Longdo]
地域ベルオペレーティング会社[ちいきベルオペレーティングがいしゃ, chiiki beruopere-teingu gaisha] Regional Bell Operating Company (RBOC) (US) [Add to Longdo]
地域ベル電話会社[たいいきベルでんわがいしゃ, taiiki beru denwagaisha] regional Bell operating company (RBOC) [Add to Longdo]
領域[りょういき, ryouiki] domain, fill area, region [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
地方[ちほう, chihou] Gegend, Region, Provinz [Add to Longdo]
[いき, iki] GEBIET, REGION [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top