left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อั๊น เด่อ (ร) เวอ (ร) ล ดึ//AH1 N D ER0 W ER2 L D//ˈʌndɜːʴwˌɜːʴld/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

underworld

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -underworld-, *underworld*, underworl
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
underworld
(n)สังคมของพวกนอกกฎหมาย
underworld
(n)โลกสำหรับผู้ที่ตายแล้ว, See Also:นรก, ยมโลก, Syn.hell, abyss, hades, natherworld
Hope Dictionary
underworld
(อัน'เดอะเวิร์ลดฺ) n. ยมโลก, นรก, พื้นปฐพี, หมู่คนพาล, หมู่อาชญากร, Syn.criminals, antipodes
Nontri Dictionary
underworld
(n)บาดาล, ยมโลก, นักเลงหัวไม้
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
underworld
โลกมิจฉาชีพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Contacts in the Giang Hu underworld...
เส้นสายของหมู่อาชญากร ในเกียงฮู...Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You know the Giang Hu underworld.
คุณรู้จักพวกโจร เกียงฮูCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
The knights that have entered the underworld are dangerous, so take care.
ตอนนี้พวกเซนต์กำลังบุกเข้ามา มันอันตรายเกินไปที่จะป้องกันSeinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
- You're Princess Moanna, daughter of the king of the underworld.
- ไม่ใช่นะ, ฉัน... - ท่านคือองค์หญิงโมนนา, พระธิดาของกษัตริย์ แห่งโลกใต้พิภพ.Pan's Labyrinth (2006)
Tremors Within the Kantou Underworld!
ทำดีมาก แม้เขาจะใช้กระเป๋าตังค์ราคาแพง...My Boss, My Hero (2006)
We'll make you look like a fucking guardian angel to the underworld.
เราอาจจะทำให้นายกลายเป็น เทวดาผู้ปกป้องโลกแห่งอาชญากรรมไปเลยก็ได้RocknRolla (2008)
Petty despot. May he rot in the underworld for his lack of esthetic taste.
พวกเผด็จการ บางทีเรื่องผจญภัยในยมโลก ที่เขาแต่งอย่างมีสุนทรียะThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
And presented as a gift to the Queen of the Underworld.
และถูกมอบเป็นของขวัญ แด่ ราชินี แห่ง ยมโลกThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
The Underworld is a grim and dangerous place of condemned souls suffering unspeakable...
ยมโลกคือสถานที่เงียบสงัด และอันตราย ที่ใช้ลงโทษวิญญาณ ความทุกข์ทรมาน จนไม่อาจจะบรรยายได้...The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
The portal to the Underworld lies within the labyrinth.
ทางเข้ายมโลก อยู่ในเขาวงกตThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
The Underworld.
ไปยมโลกThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Oh, the Underworld.
โอ.. ยมโลกThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยมโลก
(n)hell, See Also:underworld, inferno, place of departed spirits, the lower world, the grave, Thai Definition:โลกของคนตาย, Notes:(บาลี)
นรกานต์
(n)hell, See Also:underworld, Syn.นรก, แดนนรก, เมืองนรก, Thai Definition:แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษ, Notes:(บาลี)
นรก
(n)hell, See Also:underworld, Syn.แดนนรก, เมืองนรก, Ant.สวรรค์, Example:คนทำชั่วจะต้องตกนรกเมื่อตายไป, Unit:ขุม, Thai Definition:แดนหรือภูมิที่เชื่อกันว่าผู้ทำบาปจะต้องไปเกิดและถูกลงโทษ, Notes:(บาลี, สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นรก
[narok] (n) EN: hell ; underworld  FR: enfer [ m ]
ยม
[yom] (n) EN: god of the underworld ; Lord of the Underworld ; ruler of the kingdom of the dead ; Hades ; Pluto  FR: dieu de la mort/de l'enfer [ m ]
ยมบาล
[yommabān] (n) EN: Prince of Devils ; guardian of hell ; guardian of the underworld ; torturer of the dead  FR: gardien de l'enfer [ m ]
ยมโลก
[yommalōk] (n) EN: hell ; underworld ; inferno ; place of departed spirits ; the lower world ; the grave  FR: enfer [ m ]
ยมราช
[yommarāt] (n) EN: God of Death ; Yama ; god of the underworld ; Hades ; Pluto
ยมทูต
[yommathūt] (n) EN: messenger of death ; angels ; seraph ; God's messenger ; Angel of Death ; guide to the underworld
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
underworld
(n)the criminal class
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Underworld

n. 1. The lower of inferior world; the world which is under the heavens; the earth. [ 1913 Webster ]

That overspreads (with such a reverence)
This underworld. Daniel. [ 1913 Webster ]

2. The mythological place of departed souls; Hades. [ 1913 Webster ]

3. The portion of the world which is below the horizon; the opposite side of the world; the antipodes. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Fresh as the first beam glittering on a sail,
That brings our friends up from the underworld. Tennyson. [ 1913 Webster ]

4. The inferior part of mankind. [ R. ] Atterbury. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Unterwelt { f } | Unterwelten { pl }; Verbrecherwelten { pl }
underworld | underworlds[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
地蔵
[じぞう, jizou](n) (abbr) (See 地蔵菩薩) Ksitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers); (P)#9160[Add to Longdo]
極道;獄道
[ごくどう, gokudou](adj-na) (1) wicked; evil; profligate; immoral; (n) (2) wickedness; evildoing; (3) (See やくざ) organized crime; yakuza; underworld#14341[Add to Longdo]
悪の巷
[あくのちまた, akunochimata](n) skid row; underworld[Add to Longdo]
暗黒街
[あんこくがい, ankokugai](n) the underworld[Add to Longdo]
異界
[いかい, ikai](n) spirit world; underworld; the next world[Add to Longdo]
陰府
[いんぷ;よみ(gikun), inpu ; yomi (gikun)](n) (See 黄泉) path to the netherworld (underworld); Hades; Hell[Add to Longdo]
黄泉
[こうせん;よみ, kousen ; yomi](n) (1) (こうせん only) underground spring; (2) (See 地獄) Hades; hell; underworld[Add to Longdo]
下層社会
[かそうしゃかい, kasoushakai](n, adj-no) the underworld; lower ranks of society[Add to Longdo]
根の国
[ねのくに, nenokuni](n) (arch) underworld[Add to Longdo]
根堅州国
[ねのかたすくに, nenokatasukuni](n) (arch) underworld; netherworld[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ