Betrügerei { f }; Betrug { m } | Betrügereien { pl }
trickery | trickeries
Entsetzen { n } | voller Entsetzen | sprachlos vor Entsetzen
horror | horror-stricken | struck dumb with horror
im schlimmsten Fall; wenn alle Stricke reißen [ übtr. ]
as a last resort
Fallstrick { m } | Fallstricke { pl }
snare | snares
Gauner { m } | Gauner { pl }
trickster; tricker | tricksters
Gaunerei { f } | Gaunereien { pl }
trickery | trickeries
List { f }; Kniff { m }; Streich { m }
trick; trickery
Strick { m } | Stricke { pl }
halter | halters
Stricker { m }; Strickerin { f }
knitter
Strickarbeit { f }; Strickerei { f } | durchbrochene Strickerei
knitting; piece of knitting | cut-work
anschlagen (Musikinstrument) | anschlagend | angeschlagen
to strike { struck; struck, stricken } | striking | struck
aufschlagen; auftreffen | aufschlagend; auftreffend | aufgetroffen; aufgetroffen
to strike { struck; struck, stricken } | striking | struck; stricken [ old ]
ergriffen; heimgesucht (von) { adj }
stricken (with)
sich etw. erschleichen
to gain sth. by trickery
hereinlegen; betrügen | hereinlegend; betrügend | hereingelegt; betrogen | legte herein; betrog
to trick | tricking | tricked | tricked
hochbetagt; altersschwach { adj }
stricken in years
kapern
to gain by trickery
panisch; kopflos; von Angst ergriffen; von panischem Schrecken gepackt { adj }
panic-stricken
reuevoll { adj }
conscience-stricken
schlagen; stoßen; treffen | schlagend; stoßend; treffend | geschlagen; gestoßen; getroffen | du schlägst | er/sie schlägt | ich/er/sie schlug | er/sie hat/hatte geschlagen | ich/er/sie schlüge
to strike { struck; struck, stricken } | striking | struck; stricken [ old ] | you strike | he/she strikes | I/he/she struck | he/she has/had struck | I/he/she would strike
schmerzerfüllt; gramgebeugt { adj }
stricken
schuldbeladen { adj }
guilt-stricken; guilt-ridden
schwer geprüft; schwer betroffen; leidgeprüft { adj }
stricken
streiken
to strike { struck; struck, stricken }
stricken; verknüpfen | strickend | strickt
to knit { knitted, knit; knitted, knit } | knitting | knits
verarmt; verelendet { adj }
poverty-stricken
verstricken; verwickeln
to enmesh
verstricken; verleiten
to entrap
verwickeln; verstricken; hineinziehen (in) | verwickelnd; verstrickend; hineinziehend | verwickelt; verstrickt; hineingezogen | verwickelt | verwickelte
to involve in | involving | involved | involves | involved
verwundet { adj }
stricken
von Ehrfurcht ergriffen
awestruck; awestricken
Wenn alle Stricke reißen ...
When worse comes to worse ...