[おかす, okasu] (v5s, vt) (1) to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass; (2) to infringe; to encroach; (3) (See 冒す・おかす・2) to harm; to afflict; to affect; (P)

侵害刺激

[しんがいしげき, shingaishigeki] (n) noxious stimulus; NS; noxious stimuli; nociceptive stimulus

侵害者

[しんがいしゃ, shingaisha] (n) invader; trespasser

侵撃

[しんげき, shingeki] (n, vs) invading and attacking

侵襲

[しんしゅう, shinshuu] (n, vs) invasion; infestation

侵襲的

[しんしゅうてき, shinshuuteki] (adj-na) invasive

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It starts to digest your other organs.

[CN] 就會侵蝕你其它的器官 Something's Gotta Give (2010)

Shit! It's fucking aliens! Call 911 now!

[CN] 可恶有人入侵快打119 Red Eagle (2010)

But this was no accident.

[CN] 入侵车载系统刹车失灵 Dark Matter (2010)

But do not commit aggression.

[CN] "但不要侵袭他人" One Way (2010)

But it's aggressive, it keeps recurring,

[CN] 但它很有侵襲性不停在增生 These Arms of Mine (2010)

It's eating us from the inside without us noticing.

[CN] 它从内部不断的侵蚀腐化我们而我们自己并不知道 Red Eagle (2010)

They hacked the Bluetooth.

[CN] 他们侵入了蓝牙系统 The Recruit (2010)

We're passing through the magnetic field.

[JP] 磁気フィールドに侵入したぞ Star Wars: A New Hope (1977)

They call us invaders, when it is they who have infested our world.

[CN] 他们叫我们侵略者事实是他们出没在我们的世界 Firebreather (2010)

Well, turn them over to the police. - The two men are Duchemin and his son.

[JP] でもその侵入者はデュシュマンとその息子ですよ The Wing or The Thigh? (1976)

911's reported an incident at a department store.

[CN] 总部说有人非法入侵 Red Eagle (2010)

He'll claim you were trespassing.

[JP] 不法侵入の報いだと言うさ Chinatown (1974)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

侵す

[おかす, okasu] einfallen (in_ein_Land), antasten, verletzen

侵入

[しんにゅう, shinnyuu] Einfall, Invasion, Einbruch

侵害

[しんがい, shingai] Eingriff, Verletzung

侵略

[しんりゃく, shinryaku] Einfall, Eroberung, Invasion

侵食

[しんしょく, shinshoku] Erosion, Korrosion

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

侵

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download