Search result for

(50 entries)
(0.045 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -侵-, *侵*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[侵, qīn, ㄑㄧㄣ] to invade, to encroach upon, to raid
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  彐 (jì ㄐㄧˋ)  冖 (mì ㄇㄧˋ)  又 (yòu ㄧㄡˋ) 
Etymology: [] ,  Rank: 1,086

Japanese-English: EDICT Dictionary
[おかす, okasu] (v5s,vt) (1) to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass; (2) to infringe; to encroach; (3) (See 冒す・おかす・2) to harm; to afflict; to affect; (P) [Add to Longdo]
[しんがい, shingai] (n,vs) infringement; violation; trespass; impairment; (P) [Add to Longdo]
害刺激[しんがいしげき, shingaishigeki] (n) noxious stimulus; NS; noxious stimuli; nociceptive stimulus [Add to Longdo]
害者[しんがいしゃ, shingaisha] (n) invader; trespasser [Add to Longdo]
[しんげき, shingeki] (n,vs) invading and attacking [Add to Longdo]
攻(P);[しんこう, shinkou] (n,vs) invasion; (P) [Add to Longdo]
[しんしゅう, shinshuu] (n,vs) invasion; infestation [Add to Longdo]
襲的[しんしゅうてき, shinshuuteki] (adj-na) invasive [Add to Longdo]
食(P);[しんしょく, shinshoku] (n,vs) encroachment; erosion; corrosion; (P) [Add to Longdo]
[しんだつ, shindatsu] (n,vs) usurpation [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qīn fàn, ㄑㄧㄣ ㄈㄢˋ, ] to infringe on; to encroach on; violate, #5,224 [Add to Longdo]
[qīn, ㄑㄧㄣlu:e4, ] invasion; encroachment, #5,383 [Add to Longdo]
[qīn quán, ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ, / ] to infringe the rights of; to violate; infringement, #6,862 [Add to Longdo]
[qīn hài, ㄑㄧㄣ ㄏㄞˋ, ] to encroach on; to infringe on, #7,871 [Add to Longdo]
[qīn, ㄑㄧㄣ, ] to invade; to encroach; to infringe; to approach, #9,577 [Add to Longdo]
略者[qīn, ㄑㄧㄣlu:e4 zhe3, ] aggressors; invaders, #11,615 [Add to Longdo]
[qīn zhàn, ㄑㄧㄣ ㄓㄢˋ, / ] to invade and occupy (territory), #12,566 [Add to Longdo]
[qīn rù, ㄑㄧㄣ ㄖㄨˋ, ] to make (military) incursions; to invade, #12,788 [Add to Longdo]
[qīn shí, ㄑㄧㄣ ㄕˊ, / ] to erode; to corrode, #12,942 [Add to Longdo]
[qīn xí, ㄑㄧㄣ ㄒㄧˊ, / ] to invade and attack, #14,556 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You must not invade the privacy of others.あなたは他人の私事を害してはならない。
England was invaded by the Danes.イングランドはデーン人の略をうけた。
This book deals with the invasion of the Romans.この本はローマ人の略を扱っている。
Computers have invaded every field.コンピューターはあらゆる分野に入して来た。
And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.そしてディールはヨーロッパ大陸にとても近かったために、いつも最初に略されるイギリスの地域のひとつでした。
The kingdom was invaded by the enemy.その王国は敵に入された。
The army made inroads into the neighboring country.その軍隊は隣国に入した。
The country fell into the invader's hand.その国は略者の手に落ちた。
It's on the aggressor's side of town.その仕事場は、略者の地区にあるのよ。 [F]
It is nothing less than an invasion.それはまさに略行為だ。
The thief gained admission through a broken window.どろぼうはこわれた窓から入した。
The burglar gained access to the house through a window.どろぼうはその家に窓から入した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Beavers prepare for the ravages of cold weather ahead by repairing their lodges.[CN] 海狸修整著它们的巢穴 以防备寒冬的 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
We're the intruders, Luther.[CN] 我们才是略者,Luther Legionnaire (1998)
We think aliens are taking over our school.[CN] 我们觉得异形入我们学校了 The Faculty (1998)
I am invading this field and claiming it for my own use too.[JA] 私は女性の領域に入して 使う権利を主張してるの  ()
Sheer walls a mile deep loom as monuments to the power of the glaciers which carved them.[CN] 深达一英哩的险峻峭壁是冰川的遗迹 暗示著冰川切割蚀的力量 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
And sometimes there's more to foreign invaders and Northern fools than meets the eye.[JA] 外国の略者と北の愚者には 見た目以上に中身がある The Queen's Justice (2017)
That's 'cause it wasn't Stan.[CN] 因为那不是史丹 它们占他了 The Faculty (1998)
That's one of the men who broke into my home.[JA] それは男性の一人です 私の家に入した人 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017)
You think aliens have infested our school?[CN] 异形入我们学校? The Faculty (1998)
...occupied or bombed, and that is just since...[JA] 米軍が略し、占領し そしてそれは... Alt.truth (2017)
Locke, there's a chance your op may be compromised.[JA] ロック、チャンスがある あなたのopが害される可能性があります。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017)
The Targaryens built their first stronghold there when they invaded Westeros.[JA] ウェストロス略に際して ターガリエンはそこに最初の要塞を築いた Dragonstone (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[おかす, okasu] einfallen (in_ein_Land), antasten, verletzen [Add to Longdo]
[しんにゅう, shinnyuu] Einfall, Invasion, Einbruch [Add to Longdo]
[しんがい, shingai] Eingriff, Verletzung [Add to Longdo]
[しんりゃく, shinryaku] Einfall, Eroberung, Invasion [Add to Longdo]
[しんしょく, shinshoku] Erosion, Korrosion [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top