English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อะพรอค'ซิเมท) adj., vt., vi. ประมาณ, ใกล้เคียง, จำนวนใกล้เคียง, คล้ายกันมาก, เลียนแบบ -approximately adv.
(อะพรอคซิเม'เชิน) n. การเดา, การประมาณ, ความใกล้เคียง, ค่าประมาณ
(พรอค'ซิเมิล) adj. ใกล้เคียง, ใกล้ชิด., See Also: proximally adv., Syn. near
(พรอค'ซะมิท) adj. ใกล้, ใกล้ชิด, ประมาณ, ใกล้เข้ามา, กำลังจะมาถึง., See Also: proximateness n. proximation n., Syn. near
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ราวๆ, ประมาณ, คร่าวๆ, ใกล้เคียง, คล้าย
(n) ความใกล้เคียง, ค่าประมาณ, การประมาณ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
มูลเหตุใกล้ชิด [TU Subject Heading]
การทำให้เข้ามาแนบชิดติดกัน [การแพทย์]
การประเมินค่า [การแพทย์]
การเย็บขอบบาดแผลปิดเข้าหากัน [การแพทย์]
แนวโค้งขวางส่วนต้น [การแพทย์]
การแปลงมาตราโดยประมาณ [การแพทย์]
ท่อขดส่วนต้น [การแพทย์]
กระดูกต้นขา [การแพทย์]
ข้อกลางนิ้ว, ข้อต่อนิ้วมือส่วนต้น [การแพทย์]
ข้อส่วนใกล้ลำตัว [การแพทย์]
ข้อกลางนิ้วมือ [การแพทย์]
แขนขาช่วงต้น [การแพทย์]
ขดต้นทาง [การแพทย์]
กล้ามเนื้อส่วนต้นอ่อนแรง [การแพทย์]
กล้ามเนื้อส่วนใกล้ลำตัว [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(aux) nearly, See Also: almost, just about, approximately, Syn. เกือบจะ, แทบจะ, ค่อนข้างจะ, จวนจะ, เจียนจะ, ใกล้จะ, Example:ฟ้าอุ้มเมฆสีเทาหนาทึบจวนเจียนจะตกเป็นเม็ดฝนในไม่กี่นาทีข้างหน้า, Thai Definition:คำช่วยกริยามีความหมายว่า เกือบจะเป็นหรือใกล้จะเป็น
(adv) about, See Also: around, approximately, Syn. ประมาณ, ใกล้เคียง, Example:บุคลากรในโรงงานใช้เวลาราว 60% ทำงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการผลิตโดยตรง
(v) estimate, See Also: speculate, guess, presume, conjecture, approximate, Syn. เดา, ประมาณ, กะ, Example:ค่าใช้จ่ายในการแก้ปัญหาทางการเงินของเม็กซิโกทั้งหมดยังคาดคะเนไม่ได้จนกว่าการปรับโครงสร้างธนาคารทั้งระบบจะทำได้สำเร็จ
(v) estimate, See Also: guess, approximate, conjecture, Syn. ประมาณ, คาดคะเน, กะ, คะเน, เดา, Example:แหล่งข่าวแจ้งให้ทราบว่าบริเวณนี้มีพม่าอาศัยอยู่มากที่สุด โดยคาดว่าไม่ต่ำกว่า 500 - 1, 000 คน, Thai Definition:กะไว้คร่าวๆ
(v) estimate, See Also: speculate, guess, presume, conjecture, approximate, Syn. คาดคะเน, Example:นักภูมิศาสตร์จากบริษัทสำรวจทางอากาศคิดว่าการใช้คอมพิวเตอร์จะช่วยให้งานนี้สำเร็จได้เร็วขึ้นและประหยัด
(v) estimate, See Also: approximate, conjecture, speculate, guess, Syn. คาด, ประมาณ, หมาย, เดา, กะ, Example:สภาพที่อยู่อาศัยของผู้คนในแถบจังหวัดนครปฐมเป็นลักษณะเรือนแถวสองชั้น คะเนว่าน่าจะสร้างขึ้นราวๆ สมัยรัชกาลที่ 6 และ 7, Thai Definition:คำนวณเอาอย่างหยาบๆ
(adv) almost, See Also: nearly, mostly, approximately, Syn. เกือบเต็ม, Example:พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อนตะกร้า เขาก็หยุดพักเหนื่อย, Thai Definition:เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง
(adv) around, See Also: about, approximately, Syn. ประมาณ, ราว, Example:ตลิ่งลำน้ำชีสูงชันมาก ราวๆ 20 เมตรเห็นจะได้
(adv) roughly, See Also: vaguely, approximately, in outline, Syn. โดยสังเขป, Example:ผมนึกได้เลาๆ ว่าผมเคยเจอเหตุการณ์อย่างนี้มาก่อน, Thai Definition:พอเป็นรูปเค้า
(v) be close, See Also: approximate, Syn. ใกล้เคียง, ไล่เลี่ย, Example:ฝีมือของผู้แข่งขันสูสีกันมาก พลอยทำให้คนดูสนุกตามไปด้วย, Thai Definition:มีความสามารถพอๆ กันหรือใกล้เคียงกัน
(adv) approximately, Syn. เกือบ, ราวๆ, ประมาณ, คร่าวๆ, ใกล้เคียง, Ant. โดยตรง, กำหนดแน่นอน, เฉพาะเจาะจง, Example:การเดินทางจากบ้านของเขาไปถึงที่ทำงานใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงโดยประมาณ, Thai Definition:ที่กะหรือคะเนให้ใกล้เคียงความจริง
(v) assume, See Also: suppose, approximate, Syn. กะเอาว่า, ประมาณว่า, Example:ระยะทางจากบ้านไปวัดตีเสียว่า 5 กิโลเมตร, Thai Definition:ใช้แสดงว่าข้อความที่ตามมาเป็นการประมาณ
(adv) about, See Also: around, approximately, Syn. ราว, ราวๆ, โดยประมาณ, Example:มีผู้เสนอตัวจะลงชิงชัยตำแหน่งประธานาธิบดีประมาณ 12 คน, Thai Definition:กะหรือคะเนให้ใกล้เคียงจำนวนจริงหรือให้พอเหมาะพอควร
(adv) approximately, See Also: tentatively, sketchily, roughly, briefly, not exactly, about, Syn. คร่าวๆ, เลาๆ, หยาบๆ, โดยประมาณ, Ant. อย่างละเอียด, Example:คุณพูดคร่าวๆ ก็พอไม่ต้องบรรยายยืดยาว, Thai Definition:พอเห็นเป็นเค้า
(adv) approximately, See Also: tentatively, sketchily, roughly, briefly, Syn. อย่างคร่าวๆ, โดยประมาณ, Ant. ละเอียด, Example:ผมพยายามจะวาดโครงสร้างรูปแบบกระบวนการดำเนินงานให้เห็นคร่าวๆ ก่อน, Thai Definition:พอเห็นเป็นเค้า
(n) speculation, See Also: approximation, estimation, Example:การเก็งกำไรสินค้าของพ่อค้าทำให้เขาถูกต่อว่ามากมาย
(v) estimate, See Also: approximate, reckon, calculate, compute roughly, guess, guesstimate, Syn. กะ, คะเน, คาด, คาดคะเน, เก็ง, Example:ในการทำอาหารบางครั้งก็ไม่มีสูตรอะไรที่แน่นอนตายตัว จะต้องประมาณประมาณอัตราส่วนของส่วนผสมเอาเอง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dāo Phrǿksimā Sēnthaorī] (n, prop) EN: Proxima Centauri FR: Proxima du Centaure
[dōi pramān] (adv) EN: approximately ; about ; almost exact FR: approximativement ; à peu près
[ka] (v) EN: estimate ; calculate ; guess ; approximate ; fix FR: estimer ; évaluer ; déterminer ; fixer ; donner une approximation
[ka dū] (x) FR: approximativement ; à vue de nez ; à première vue ; au premier regard ; à peu près ; au jugé ; à l'estime
[khanē] (v) EN: estimate ; approximate ; conjecture ; speculate ; guess ; anticipate ; expect ; predict ; forecast ; reckon ; surmise FR: supputer ; évaluer ; spéculer ; conjecturer (litt.)
[khātkhanē] (v) EN: estimate ; speculate ; guess ; presume ; conjecture ; approximate FR: estimer ; présumer ; supposer ; conjecturer (litt.) ; présupposer
[khit pen ngoen thai pramān ... bāt] (x) EN: that's approximatively ... bahts. FR: cela équivaut à environ ... bahts.
[khrāo] (adv) EN: approximately
[khrāo-khrāo] (adv) EN: approximately
[klaikhīeng] (v) EN: be similar to ; look like ; resemble ; be alike ; approximate ; come close to
[kradūk niū meū sūan ton] (n, exp) EN: proximal phalange FR: phalange [ f ] ; phalange proximale [ f ]
[lao-lao] (adv) EN: roughly ; vaguely ; approximately ; in outline FR: approximativement ; grossièrement
[mūnhēt klaichit] (n, exp) EN: proximate cause
[pramān] (v) EN: estimate ; approximate ; calculate ; reckon ; compute roughly ; guess FR: estimer ; évaluer
[pramān] (adv) EN: about ; approximately ; in the neighborhood of FR: environ ; approximativement ; à peu près ; aux alentours de ; aux environs de ; de l'ordre de ; vers
[pramān khā] (v) EN: estimate ; approximate ; calculate FR: estimer (la valeur) ; évaluer ; calculer la valeur
[pramoēn] (v) EN: assess ; estimate ; appraise ; evaluate ; approximate FR: évaluer ; fixer le montant ; estimer ; chiffrer
[rāo] (x) EN: approximatively ; around FR: environ ; à peu près ; approximativement ; vers ; autour de
[rāo-rāo] (x) EN: approximatively ; about ; around ; something FR: environ ; à peu près
[sak] (x) EN: about ; approximatively ; just ; just about ; only ; around ; as to ; at least FR: à peu près ; approximativement ; juste ; tout au plus ; quelque
[yāng khrāo-khrāo] (adv) EN: approximately ; roughly FR: grosso modo
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
proxima
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) not quite exact or correct, Syn. rough, approximative, Example:the approximate time was 10 o'clock; a rough guess; a ballpark estimate
(adj) very close in resemblance, Syn. near, Example:sketched in an approximate likeness; a near likeness
(adj) located close together, Syn. close together, Example:with heads close together; approximate leaves grow together but are not united
(adv) (of quantities) imprecise but fairly close to correct, Syn. just about, about, close to, around, more or less, or so, roughly, some, Example:lasted approximately an hour; in just about a minute; he's about 30 years old; I've had about all I can stand; we meet about once a month; some forty people came; weighs around a hundred pounds; roughly $3, 000; holds 3 gallons, more or less; 20 or so people were at the party
(n) near to the scope or range of something, Syn. ballpark, Example:his answer wasn't even in the right ballpark
(n) the quality of coming near to identity (especially close in quantity)
(n) an imprecise or incomplete account, Example:newspapers gave only an approximation of the actual events
(n) the act of bringing near or bringing together especially the cut edges of tissue, Syn. bringing close together
(adj) situated nearest to point of attachment or origin, Ant. distal, Example:the proximal end of a bone
(adj) closest in degree or order (space or time) especially in a chain of causes and effects, Ant. ultimate, Example:news of his proximate arrival; interest in proximate rather than ultimate goals
(adj) very close in space or time, Example:proximate words; proximate houses
(n) an approximate calculation of quantity or degree or worth, Syn. estimation, approximation, idea, Example:an estimate of what it would cost; a rough idea how long it would take
(v) judge tentatively or form an estimate of (quantities or time), See Also: underestimate, overestimate, Syn. judge, gauge, guess, approximate, Example:I estimate this chicken to weigh three pounds
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ L. approximatus, p. p. of approximare to approach; ad + proximare to come near. See Proximate. ]
Approximate quantities (Math.),
v. t.
To approximate the inequality of riches to the level of nature. Burke. [ 1913 Webster ]
The telescope approximates perfection. J. Morse. [ 1913 Webster ]
v. i. To draw; to approach. [ 1913 Webster ]
adv. With approximation; so as to approximate; nearly. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. approximation, LL. approximatio. ]
The largest capacity and the most noble dispositions are but an approximation to the proper standard and true symmetry of human nature. I. Taylor. [ 1913 Webster ]
a. [ Cf. F. approximatif. ] Approaching; approximate. --
n. One who, or that which, approximates. [ 1913 Webster ]
adv. [ Proximal + L. ad to. ] (Anat.) Toward a proximal part; on the proximal side of; proximally. [ 1913 Webster ]
a.
adv. (Anat.) On or toward a proximal part; proximad. [ 1913 Webster ]
a. [ L. proximatus, p. p. of proximare to come near, to approach, fr. proximus the nearest, nest, superl. of propior nearer, and prope, adv., near. ] Nearest; next immediately preceding or following. “Proximate ancestors.” J. S. Harford. [ 1913 Webster ]
The proximate natural causes of it [ the deluge ]. T. Burnet. [ 1913 Webster ]
Proximate analysis (Chem.),
Proximate cause.
Proximate principle (Physiol. Chem.),
adv. In a proximate manner, position, or degree; immediately. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110
[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221
[やく, yaku] (adv) (1) approximately; about; (n) (2) promise; (3) shortening; reduction; simplification; (4) { ling } (See 約音) contraction (in phonetics); (P) #405
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)] (n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P) #651
[まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1822
[kurai (P); gurai (P)] (suf, prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P) #2672
[ほぼ, hobo] (adv) (uk) almost; roughly; approximately; (P) #3526
[めやす, meyasu] (n) (1) criterion; standard; yardstick; reference; aim; (2) rough estimate; approximation; (P) #5506
[しゃく, shaku] (n) (1) shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); (2) rule; measure; scale; (3) length; (P) #7447
[ばかし;ばっかし, bakashi ; bakkashi] (prt) (1) (uk) (col) (See 許り) approximately; about; (2) only; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.) #9074
[ないがい(P);うちそと, naigai (P); uchisoto] (n) inside and outside; domestic and foreign; approximately; interior and exterior; (P) #10601
[きんじ, kinji] (n, vs, adj-no) approximate; proximate #13362
[としごろ, toshigoro] (adv, n) (1) (See 年の頃) approximate age; apparent age; (2) marriageable age (esp. of a woman); age of independence; age of adulthood; (3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...); old enough (to ...); (n, n-adv) (4) (arch) (See 年来) for some years; (P) #14838
[だいたい, daitai] (n-adv, n-t) general; substantially; outline; main point; approximately; about; (P) #16121
[おおまか, oomaka] (adj-na, n) (1) rough (e.g. sketch, approximation); broad; (2) generous; openhanded; (P) #16178
[zakkuri] (adv, vs) (1) roughly; approximately; loosely; (2) cutting or breaking apart with vigour; (3) deeply (cut or split); (4) rough (woollens, etc., as adjectival phrase with (to)shita); (5) sound of treading on pebbles
[というところ;とゆうところ, toiutokoro ; toyuutokoro] (exp) (1) (uk) a state called; a position described as; can sum up as; approximates to; (2) places known as; that called; (3) the place named
[abauto] (adj-na) (1) (from "about") approximate (number); rough (calculation); (2) sloppy (person); lackadaisical; (P)
[sarosu] (n) saros (period of approximately 18 years and 11 days between repetition of eclipses)
[スズメダイか, suzumedai ka] (n) Pomacentridae (family containing about 360 species of primarily marine tropical damselfishes and clownfishes in approximately 29 genera)
[ニッケルどう, nikkeru dou] (n) (See 白銅) cupronickel (alloy of approximately 80% copper and 20% nickel)
[かりわたし, kariwatashi] (n, vs) temporary approximate payment
[がいさん, gaisan] (n, vs, adj-no) approximation; rough estimate; (P)
[ばかり(P);ばっかり;ばっか(許), bakari (P); bakkari ; bakka ( moto )] (prt) (1) (uk) approximately; about; (2) only; merely; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.); (P)
[きんい, kin'i] (adj-no, n) proximal
[きんいん, kin'in] (n) immediate or proximate cause
[きんじかい, kinjikai] (n) { math;physics } (See 厳密解) approximate solution
[きんじけいさん, kinjikeisan] (n) rough or approximate calculation
[きんじち, kinjichi] (n) approximate; approximation
[きんしょう, kinshou] (n) { ling } proximal pronoun (indicating proximity to the speaker, i. e., kore, koko, kochira)
[きんしんりんせつめん, kinshinrinsetsumen] (n) mesial proximal surface
[けんとう, kentou] (n) aim; mark; estimate; guess; approximation; direction; (P)
[しきんよういん, shikinyouin] (n) (See 近因) proximate cause
[こはんとき, kohantoki] (n) (arch) approximatively thirty minutes
[こはんにち, kohannichi] (n-adv, n-t) approximately half a day
[そこら, sokora] (n) (uk) everywhere; somewhere; approximately; that area; around there
[おおよそ, ooyoso] (adv, n) (uk) about; roughly; as a rule; approximately
[たいりゃく, tairyaku] (n-adv, n-t) (1) excellent plan; (2) outline; (3) approximately
[ちゅうしょう, chuushou] (n) { ling } mesioproximal pronoun (indicating proximity to the listener, i.e. sore, soko, sochira)
[ちょくせつよういん, chokusetsuyouin] (n) (See 至近要因) direct cause; proximate cause
[おなじくらい, onajikurai] (exp) approximately the same
[としのころ, toshinokoro] (n) (See 年頃) approximate age; age range
[およそ, oyoso] (adv, n) (uk) about; roughly; as a rule; approximately; (P)
[むりょ, muryo] (adv) approximately
[やくはんねん, yakuhannen] (exp) approximately half a year
[やくはんぶん, yakuhanbun] (n) approximately half
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Annäherung { f }
approximation
Approximation { f } [ math. ]
approximation
Approximationstheorie { f } [ math. ]
approximation theory
Approximierungsrechnung { f }; Näherungsrechnung { f }
approximate computation
Näherungsfehler { m }
approximation error
Näherungswert { m } | Näherungswerte { pl }
approximate value | approximate values
Tschebyscheff-Approximation { f } [ math. ]
Chebyshev approximation
Zirkakurs { m }; Annäherungskurs { m }
approximate price
angenähert
approximated
annähernd; angleichend { adj }
approximate
annähernd; etwa { adv }
approximately
annähernd gleich zu
approximately identically to
annäherungsweise; näherungsweise; ungefähr { adv }
approximately
folgend
proximate
folgend { adv }
proximately
genähert
approximated
kam näher
approximated
kommt näher
approximates
näherkommend
approximating
(sich) nähern | nähernd | nähert sich
to approximate | approximating | approximates
zunächst { adv }
approximately
proximal { adj }; näher zur Körpermitte [ med. ]
proximal
ca. : circa; zirka; ungefähr; etwa
approx. : approximately
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)