หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/K AH1 M N IH1 R/
/kˈʌm nˈɪr/
/คั้ม เนีย (ร)/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
come near
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-come near-
,
*come near*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กล้ำกราย
(v)
intrude
,
See Also:
come near
,
Syn.
เข้ามา
,
ล่วงล้ำ
,
ใกล้เข้ามา
,
Example:
นับแต่เกิดความขัดแย้งกับคนในบ้านเขาไม่เคยกล้ำกรายมาอีกเลย
หวิด
(v)
be near
,
See Also:
come near
,
be almost
,
Syn.
เฉียด
,
จวนเจียน
,
หวุดหวิด
,
เกือบ
,
Example:
เขาหวิดจะถูกรถชนเสียแล้ว
ใกล้
(v)
come near
,
See Also:
approach
,
Syn.
เกือบ
,
จวนเจียน
,
จวน
,
Ant.
ไกล
,
Example:
ความฝันที่จะเป็นวิศวกรของเขาใกล้เป็นความจริงแล้ว
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฉียด
[chīet]
(v)
EN:
pass closely ; graze ; just miss ; scrape ; past near ;
come near
FR:
frôler ; effleurer
ใกล้
[klai]
(v)
EN:
near ; approach ;
come near
FR:
approcher
หวิด
[wit]
(v)
EN:
be near ;
come near
; be almost
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All those times when you never even let me
come near
you...
ที่ผ่านมา เธอไม่เคยให้ฉันเข้าใกล้ด้วยซ้ำ
The Cement Garden (1993)
- Just don't
come near
me!
- อย่าเข้ามาใกล้ฉันนะ
Junior (1994)
No-one comes near
ไม่มีใครเข้ามาใกล้
Yellow Submarine (1968)
Don't
come near
me! I'm home.
อย่ามาใกล้ แม่มาแล้ว
Punchline (1988)
If you
come near
my family, I'll fucking kill you.
ถ้าแกเสือกเข้าใกล้ครอบครัวฉัน/ ฉันจะฆ่าแกให้ตาย
American History X (1998)
If you
come near
Danny again... I will feed you your fucking heart, Cameron.
ถ้าแกขืนเข้าใกล้แดนนีย์อีกครั้งล่ะก็... ฉันจะกินหัวใจแก/คาเมรอน
American History X (1998)
Come near
to me.
เขามาใกล้ๆฉันสิ
Pola X (1999)
If you
come near
me again... I'll kill you and your whole damn family!
You ever
come near
me again I'll kill you and
The Butterfly Effect (2004)
You better not
come near
my wardrobe.
อย่าได้เยี่ยมกรายไปห้องแต่งตัวฉันนะ
Woman on Top (2000)
And never to let you, Mr. Idiot,
come near
here
แล้วเขาห้ามไอ้หน้าโง่อย่างแก เข้ามาในนี้ด้วย
Failan (2001)
- Don't
come near
me!
- อย่ามาใกล้ฉั้น
High Tension (2003)
- Come on, baby. - Don't
come near
me!
ไม่เอาน่า ที่รัก / อย่าเข้ามาใกล้ฉันนะ!
The Notebook (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
come near
Come near
er so that I can see your face.
come near
Don't
come near
me. I have a cold.
come near
Don't
come near
to the bulldog in case it bites.
come near
Don't let anyone
come near
the fire.
come near
Don't let that dog
come near
me!
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
come near
(v)
almost do or experience something
,
Example:
She came near to screaming with fear
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
寄せる
[よせる, yoseru]
(v1, vt) (1) to
come near
; to let someone approach; (2) to collect; to gather; to receive; (3) to add; (4) to put aside; (P)
#17656
寄す
[よす, yosu]
(v5s) (arch) to bring near; to put close; to let
come near
寄せ付ける;寄せつける;寄付ける
[よせつける, yosetsukeru]
(v1, vt) (often used in the negative as 寄せ付けない, etc.) to let (someone)
come near
; to let (someone) get close
近づける(P);近付ける(P)
[ちかづける, chikadukeru]
(v1, vt) to bring near; to put close; to let
come near
; to associate with; (P)
差し掛かる(P);差し掛る
[さしかかる, sashikakaru]
(v5r) to
come near
to; to approach; (P)
溺れ損なう
[おぼれそこなう, oboresokonau]
(v5u) to
come near
being drowned
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา