Search result for

ค่อนข้างจะ

(28 entries)
(0.0068 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ค่อนข้างจะ-, *ค่อนข้างจะ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค่อนข้างจะ    [AUX] rather, See also: somewhat, Syn. ค่อนจะ, Example: งานกาชาดปีนี้ค่อนข้างจะคึกคักมากกว่าทุกๆ ปี, Thai definition: หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's nothing really.เอ่อมันค่อนข้างจะ... The Mark of Nimueh (2008)
He's been a bit of a surprise to all of us.ฉันรู้ เขาค่อนข้างจะเป็นที่น่าประหลาดของพวกเราทุกคน Lancelot (2008)
When we last saw Niki, she was in a bit of a pickle.ครั้งสุดท้ายที่เห็นนิกิ เธอค่อนข้างจะวุ่นวายและยุ่งเหยิง Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Well, quite right.เอ่อ,ค่อนข้างจะฉับพลัน The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Careful! That soup is sharp.ระวังน่ะ น้ำซุปมันค่อนข้างจะคมนิดหน่อย Kung Fu Panda (2008)
I'm a little homesick.ข้าค่อนข้างจะคิดถึงบ้านน่ะ The Other Boleyn Girl (2008)
Dong Chul, I heard that Dok Sa is rather well-to-do these days.ดงชอล, ฉันได้ยินมาว่าด็อกซา ค่อนข้างจะร่ำรวย ผิดปกติ ในทุกวันนี้ Episode #1.5 (2008)
I'm much more stoic now.ตอนนี้ ผมค่อนข้างจะเป็นพวกสโตอิก (ประมาณว่าปลงตก) Episode #1.7 (2008)
Well, the same thing happened to me... only vastly different.ใช่, คล้ายๆ กับที่เกิดขึ้นกับฉันเลย... แต่มันค่อนข้างจะต่างกันซักหน่อย The House Bunny (2008)
No, not really. Kind of mysterious.ก็เปล่าหรอก คนนี้ค่อนข้างจะลึกลับ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
My mom... she, she... she's kinda uptight.แม่ฉัน... เขาค่อนข้างจะขี้กังวล Pilot (2008)
I tend to think he's hiding. Probably from me.ผมค่อนข้างจะคิดว่า เขาพยายามจะหลบหน้าผม Nights in Rodanthe (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค่อนข้างจะ[adv.] (khǿnkhāng ja) EN: rather ; somewhat   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
show promise    [IDM] ค่อนข้างจะประสบความสำเร็จ, See also: มีแนวโน้มในทางที่ดี
to some extent    [IDM] ค่อนข้างจะ
to some extent    [IDM] ค่อนข้างจะ
quite    [ADV] ค่อนข้างจะ
rather    [ADV] ค่อนข้าง, See also: ค่อนข้างจะ, ออกจะ, อยากจะ, Syn. quite, somewhat

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
purplish(เพอ'พลิช) adj. สีม่วง,ค่อนข้างจะเป็นสีม่วง, Syn. purply
rather(รา'เธอะ) adv. ค่อนข้าง,ค่อนข้างจะ,ออกจะ,พอสมควร,อยาก,มากกว่า,ตรงกันข้าม,แน่นอนทีเดียว -interj. คำอุทานแสดงการยืนยัน
somedealadv. ค่อนข้าง,ค่อนข้างจะ
something(ซัม'ธิง) pron.,n.,adv. บางสิ่ง,บางอย่าง,จำนวนเพิ่มเติม,ในบางกรณี,ค่อนข้างจะ
waterish(วอ'เทอะริช) adj. ค่อนข้างมีน้ำมาก,ค่อนข้างจะเป็นน้ำ, See also: waterishly adv. waterishness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
pretty(adv) ค่อนข้างจะ,พอใช้,อย่างพอควร,ทีเดียว
rather(adv) ดูเหมือนจะ,ค่อนข้างจะ,อย่างไรก็ตาม
somewhat(adv) บางส่วน,ค่อนข้างจะ,บ้าง

German-Thai: Longdo Dictionary
eher(Adv.) มากกว่าจะ, ค่อนข้างจะ เช่น Das ist eher möglich. มันค่อนข้างจะเป็นไปได้มากกว่า

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top