(v) predict, See Also: reckon, estimate, guess, speculate, conjecture, work out, Syn. เดาสุ่ม, Example:ฉันว่าเขามั่วให้เราฟังมากกว่า อย่าไปเชื่อเขาเลย, Thai Definition:คาดเดาโดยไม่รู้ความจริง

จับเวลา

(v) reckon time, See Also: count time, Example:นาฬิกาจะเริ่มจับเวลาหลังจากที่ผมอ่านคำถามจบ, Thai Definition:ดูเวลาหาสถิติในการแข่งขันกีฬา, ดูเวลาให้ตรงตามที่กำหนด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อนุมาน

[anumān] (v) EN: estimate ; reckon ; expect ; deduce ; infer ; speculate FR: estimer ; spéculer ; déduire ; inférer

เช็คบิล

[chek bin] (x) EN: ask for the bill ; figure out expenses ; reckon up FR: demander l'addition

เดา

[dao] (v) EN: guess ; estimate ; reckon ; size up ; suppose ; conjecture FR: estimer ; évaluer ; supposer ; deviner ; flairer

จับเวลา

[japwēlā] (v) EN: reckon time ; count time FR: mesurer le temps

กรรมสนอง

[kam sanøng] (xp) EN: reckoning ; his sins have caught up with him

คำนวณ

[khamnūan] (v) EN: calculate ; compute ; estimate ; reckon ; figure ; count FR: calculer ; compter

คะเน

[khanē] (v) EN: estimate ; approximate ; conjecture ; speculate ; guess ; anticipate ; expect ; predict ; forecast ; reckon ; surmise FR: supputer ; évaluer ; spéculer ; conjecturer (litt.)

คิด

[khit] (v) EN: calculate ; reckon ; compute ; count ; charge FR: calculer ; compter

คิดบัญชี

[khit banchī] (v, exp) EN: calculate ; count ; reckon ; work out accounts ; do accounts FR: calculer ; compter

คิดเงิน

[khit ngoen] (v, exp) EN: calculate ; count ; reckon ; work out accounts ; do accounts FR: faire l'addition ; faire la note

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I reckon the Lintons will be sorry to lose her.

พินิจดูแล้วลินตัน คงเศร้าใจน่าดูตอนหล่อนกลับมา Wuthering Heights (1992)

Force, as in we're a force to be reckoned with.

กองทัพในขณะที่เรากำลังจะต้องคำนึงถึง Pulp Fiction (1994)

He's a jumper to be reckoned with, I'm telling you.

เขาเป็นพวกชอบหาเรื่องใส่ตัว ผมจะบอกให้ Don Juan DeMarco (1994)

I reckon you ought to connect the doohickey to the gizmo.

ฉันคิดว่าคุณควรจะเชื่อมต่อ ดูฮิกี เพื่อ กิสโม Mad Max (1979)

What do you reckon?

สิ่งใดที่คุณคิด? Mad Max (1979)

A man lives by his word, I reckon. I've kept mine, eh?

คนเราต้องมีสัจจะ นายคงทำตามคำพูด ใช่มั้ย The Road Warrior (1981)

I reckon you got a bargain, don't you?

ฉันก็ทำตามที่ตกลงแล้ว ไม่ใช่รึ The Road Warrior (1981)

You are what you eat, I reckon.

แกเป็นอะไรก็ไปกินไอ้นั่น จำได้ไหม The Road Warrior (1981)

You'll reckon with me!

เล่นกับใครไม่เล่นซะแล้ว ! Cinema Paradiso (1988)

"You'll reckon with me!"

"เล่นกับใครไม่เล่นซะแล้ว !" Cinema Paradiso (1988)

Well, Rose, we've walked about a mile around this boat deck... chewed over how great the weather's been and how I grew up... but I reckon that's not why you came to talk to me, is it?

เราเดินรอบดาดฟ้าเรือนี้เป็นไมล์ๆ คุยเรื่องดินฟ้าอากาศแจ่มใส ผมเติบโตยังไง แต่คุณคงไม่ได้มาคุยเรื่องนี้ใช่มั้ย Titanic (1997)

What you reckon?

เธอคิดว่าไง? Show Me Love (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

reckon

Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ...

reckon

He is a man to be reckoned with.

reckon

I guess the time of reckoning has arrived at last.

reckon

In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.

reckon

I reckoned on her to take my place.

reckon

I reckon we'll see him once more.

reckon

Reckon the cost before you decide to purchase the car.

reckon

She reckoned that she had earned 1, 500 dollars.

reckon

The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.

reckon

You can always reckon on me.

reckon

You're off in your reckoning.

reckon

You should reckon with her obstinate character.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

reckon

/R EH1 K AH0 N/ /เร้ะ เขิ่น/

reckons

/R EH1 K AH0 N Z/ /เร้ะ เขิ่น สึ/

reckoned

/R EH1 K AH0 N D/ /เร้ะ เขิ่น ดึ/

reckoning

/R EH1 K AH0 N IH0 NG/ /เร้ะ เขอะ หนิ่ง/

reckoning

/R EH1 K N IH0 NG/ /เร้ะ ขึ หนิ่ง/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

reckon

(v) take account of, Syn. count, Example:You have to reckon with our opponents; Count on the monsoon

reckoner

(n) a handbook of tables used to facilitate computation, Syn. ready reckoner

reckoning

(n) a bill for an amount due, Syn. tally

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Reckon

v. i. 1. To make an enumeration or computation; to engage in numbering or computing. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To come to an accounting; to make up accounts; to settle; to examine and strike the balance of debt and credit; to adjust relations of desert or penalty. [ 1913 Webster ]

“Parfay, ” sayst thou, “sometime he reckon shall.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

To reckon for, to answer for; to pay the account for. “If they fail in their bounden duty, they shall reckon for it one day.” Bp. Sanderson. --
To reckon on
To reckon upon, to count or depend on; to include as a factor within one's considerations. --
To reckon with, (a) to settle accounts or claims with; -- used literally or figuratively. (b) to include as a factor in one's plans or calculations; to anticipate. (c) to deal with; to handle; as, I have to reckon with raising three children as well as doing my job. [ 1913 Webster +PJC ] After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them. Matt. xxv. 19. [ 1913 Webster ] --
To reckon without one's host, to ignore in a calculation or arrangement the person whose assent is essential; hence, to reckon erroneously. [ 1913 Webster ]

Reckon

v. t. [ imp. & p. p. Reckoned p. pr. & vb. n. Reckoning. ] [ OE. rekenen, AS. gerecenian to explain; akin to D. rekenen to reckon, G. rechnen, OHG. rehhanōn (cf. Goth. rahnjan), and to E. reck, rake an implement; the original sense probably being, to bring together, count together. See Reck, v. t. ] [ 1913 Webster ]

1. To count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate. [ 1913 Webster ]

The priest shall reckon to him the money according to the years that remain. Lev. xxvii. 18. [ 1913 Webster ]

I reckoned above two hundred and fifty on the outside of the church. Addison. [ 1913 Webster ]

2. To count as in a number, rank, or series; to estimate by rank or quality; to place by estimation; to account; to esteem; to repute. [ 1913 Webster ]

He was reckoned among the transgressors. Luke xxii. 37. [ 1913 Webster ]

For him I reckon not in high estate. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To charge, attribute, or adjudge to one, as having a certain quality or value. [ 1913 Webster ]

Faith was reckoned to Abraham for righteousness. Rom. iv. 9. [ 1913 Webster ]

Without her eccentricities being reckoned to her for a crime. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

4. To conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose; -- followed by an objective clause; as, I reckon he won't try that again. [ Prov. Eng. & Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- To number; enumerate; compute; calculate; estimate; value; esteem; account; repute. See Calculate, Guess. [ 1913 Webster ]

Reckoner

n. One who reckons or computes; also, a book of calculations, tables, etc., to assist in reckoning. [ 1913 Webster ]

Reckoners without their host must reckon twice. Camden. [ 1913 Webster ]

Reckoning

n. 1. The act of one who reckons, counts, or computes; the result of reckoning or counting; calculation. Specifically: (a) An account of time. Sandys. (b) Adjustment of claims and accounts; settlement of obligations, liabilities, etc. [ 1913 Webster ]

Even reckoning makes lasting friends, and the way to make reckonings even is to make them often. South. [ 1913 Webster ]

He quitted London, never to return till the day of a terrible and memorable reckoning had arrived. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. The charge or account made by a host at an inn. [ 1913 Webster ]

A coin would have a nobler use than to pay a reckoning. Addison. [ 1913 Webster ]

3. Esteem; account; estimation. [ 1913 Webster ]

You make no further reckoning of it [ beauty ] than of an outward fading benefit nature bestowed. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

4. (Navigation) (a) The calculation of a ship's position, either from astronomical observations, or from the record of the courses steered and distances sailed as shown by compass and log, -- in the latter case called dead reckoning (see under Dead); -- also used for dead reckoning in contradistinction to observation. (b) The position of a ship as determined by calculation. [ 1913 Webster ]

To be out of her reckoning, to be at a distance from the place indicated by the reckoning; -- said of a ship. --
day of reckoning the day or time when one must pay one's debts, fulfill one's obligations, or be punished for one's transgressions. [ 1913 Webster +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

数一数二

[数一数二 / 數一數二, shǔ yī shǔ ér] reckoned to be first or second best (成语 saw); one of the very best #33562

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

計算

[けいさん, keisan] (n, vs) (1) calculation; reckoning; count; (2) forecast; (P) #2376

会計

[かいけい, kaikei] (n, adj-no) account; finance; accountant; treasurer; paymaster; reckoning; bill; (P) #3915

数え

[かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's #7319

勘定

[かんじょう, kanjou] (n, vs) calculation; counting; consideration; reckoning; settlement of an account; allowance; (P) #16152

決算日

[けっさんび, kessanbi] (n) settlement day; day of reckoning

数え年

[かぞえどし, kazoedoshi] (n) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's

星勘定

[ほしかんじょう, hoshikanjou] (n) sumo term "counting stars" for reckoning score to date; how well something has gone (e.g. in terms of wins over losses)

万年暦

[まんねんごよみ, mannengoyomi] (n) perpetual calendar (for reckoning lucky and unlucky days)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

reckon

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download