บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
สูสี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สูสี-
,
*สูสี*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สูสี
(v)
be close
,
See Also:
approximate
,
Syn.
ใกล้เคียง
,
ไล่เลี่ย
,
Example:
ฝีมือของผู้แข่งขัน
สูสี
กันมาก พลอยทำให้คนดูสนุกตามไปด้วย
,
Thai Definition:
มีความสามารถพอๆ กันหรือใกล้เคียงกัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สูสี
ก. เกี่ยวพัน, ข้องแวะ, เช่น อย่าไป
สูสี
กับคนพาล
สูสี
ไล่เลี่ย, พอ ๆ กัน, เช่น ฝีมือของ ๒ คนนี้
สูสี
กัน สอบได้คะแนน
สูสี
กัน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then they'll know what we're made of.
...ที่
สูสี
กับโจนส์และเฮเก้น ให้พวกเขารู้ว่าเราน่ะแค่ไหน
The Legend of Bagger Vance (2000)
Jones and Hagen were neck and neck.
...โจนส์กับเฮเก้นคู่คี่
สูสี
กัน
The Legend of Bagger Vance (2000)
All right, we're officially saying that Florida is too close to call.
เราพูดอย่างเป็นทางการว่า
สูสี
กันมากที่ฟลอริดา
An Inconvenient Truth (2006)
They were only a few but, suddenly, it's an even fight.
พวกเค้ามีแค่ไม่กี่คน แต่, \ ดูเหมื่อนการต่อสู้จะ
สูสี
นะ
Crows Zero (2007)
Tereus is the only one whose fighting potential compares to Briareos.
เทเรอุสเป็นเพียงคนเดียวที่ศักยภาพการต่อสู้
สูสี
กับไบรอาเรียส
Appleseed Ex Machina (2007)
I think we can even the odds a bit, Commander, especially since they don't know we're here.
ผมว่างานนี้เรายังพอจะ
สูสี
กับมันได้ครับผู้การ ยิ่งพวกมันไม่รู้ว่าเราอยู่ที่นี่ด้วย
Rookies (2008)
And in the event of a close count, we'll go to a written ballot.
ถ้าผลคะแนน
สูสี
มาก.. เราจะใช้วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ
Invictus (2009)
Forty-five to 29, and it was not that close.
45 ต่อ 29.. แล้วก็ไม่ได้
สูสี
ขนาดนั้นด้วย
Invictus (2009)
Though both teams scored many runs in the final innings,
ทั้งสองทีมเล่นได้
สูสี
กันมากในอินนิ่งสุดท้ายนะครับ
Summer Wars (2009)
Excuse me, grandfather. Can i speak with you for a moment? Zogby has them neck and neck.
ขอโทษครับ คุณปู่ ขอผมคุยด้วยหน่อยคับ ซอกบี้
สูสี
กันมากคับ
The Grandfather: Part II (2009)
It's getting down to the wire, folks.
เป็นการแข่งขันที่
สูสี
จริงๆ
Carriers (2009)
I've been coming to Henley for 30 years and I'd never seen a race that close.
ฉันมาที่เฮนลี่ตั้ง30ปีแล้ว ไม่เคยเห็นชนะกัน
สูสี
แบบนี้เลย
The Social Network (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
neck and neck
(idm)
คู่คี่กันมาก (ในการแข่งขัน) (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
สูสี
กันมาก
neck and neck
(sl)
เกือบจะเท่ากัน
,
See Also:
สูสี
,
มีคะแนนเท่าๆ กัน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ