English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ความเชื่อว่าผู้มั่งคั่งควรช่วยเหลือผู้ด้อยกว่า
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่ง, See Also: blessedness n., Syn. hallowed, Ant. sad
(เจน'ทะเลส) n. ความสุภาพ
(ลีซี') n. ผู้เช่า, See Also: lesseeship n. ดูlessee
(เลส'เซิน) { lessened, lessening, lessens } vi. น้อยลง. vt. ทำให้น้อยลง, ลดลง, ลดคุณค่า, บรรเทา, ผ่อนคลาย
(เลส'เซอะ) adj. น้อยกว่า, เล็กน้อย
n. ความสุขสบายของคนโสด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พระแม่มารี [TU Subject Heading]
ขนาดเล็ก [การแพทย์]
กระดูกข้อมือแถวล่างอันที่ 2 [การแพทย์]
ปุ่มกระดูกต้นขาปลายบนอันเล็ก, ปุ่มกระดูกต้นขาขนาดเล็ก [การแพทย์]
ขนาดกลาง [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) Thai lesser era, Syn. จุลศักราช, Thai Definition:ศักราชน้อย ตั้งขึ้นภายหลังมหาศักราช เป็นศักราชที่เราใช้กันก่อนใช้ศักราชรัตนโกสินทร์ เริ่มภายหลังพุทธศักราช 1181 ปี
(n) minor wife, See Also: concubine, lesser wife, second wife, Syn. เมียน้อย, Example:สภาพภรรยาน้อยของเขาไม่ต่างกับคนใช้เท่าไรนัก, Unit:คน, Thai Definition:หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน
(n) blessedness, See Also: blissfulness, fortune, good luck, Syn. วาสนา, Thai Definition:บุญบารมี, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
(v) reduce to, See Also: lessen, Example:ในปีนี้กระทรวงพาณิชย์ฯ ได้มีการปรับอัตราภาษีขาเข้า โดยลดเหลือร้อยละ 0-5
(v) shine duskily, See Also: lessen the ray, Thai Definition:ปรากฏการณ์ที่พระอาทิตย์อ่อนแสงลงในเวลาจะพลบค่ำ
(v) shine duskily, See Also: lessen the ray, Thai Definition:ปรากฏการณ์ที่พระอาทิตย์อ่อนแสงลงในเวลาจะพลบค่ำ
(n) holy water, See Also: blessed water, Syn. น้ำศักดิ์สิทธิ์, น้ำมนตร์, Example:หลวงพ่อเสกน้ำมนต์ให้ทุกคนที่มาเพื่อเป็นมงคล, Thai Definition:น้ำที่เสกเพื่ออาบ กิน หรือ ประพรมเป็นต้น ถือกันว่าเป็นมงคล
(n) blessed water, See Also: consecrated water poured out from the conch shell at the auspicious ceremony, Syn. น้ำพระพุทธมนต์, Example:คู่บ่าวสาวรับน้ำสังข์จากพ่อแม่ด้วยความปลื้มปิติ, Thai Definition:น้ำพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในงานพิธีมงคล เช่น งานแต่งงาน
(adj) fading, See Also: lessening, Example:เราออกมาจากป่า ขณะที่พระอาทิตย์ส่องแสงรอนๆ, Thai Definition:อ่อนแสง (ใช้แก่พระอาทิตย์เวลาใกล้ค่ำ)
(v) release, See Also: liberate, remove, relieve, ease, alleviate, lessen, emancipate, Syn. ทำให้หลุดพ้น, บรรเทา, ช่วยเหลือ, Example:ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนของพวกเขา, Thai Definition:ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป
(n) lessening, See Also: flexibility, lightness, relief, looseness, leniency, alleviation, Syn. การลดหย่อน, การยอมให้, การผ่อนให้, การยืดหยุ่น, Thai Definition:การแบ่งหนักให้เป็นเบา, การเอาไปทีละน้อย, การขยับขยายให้เบาบางลง
(adj) fortunate, See Also: lucky, blessed, prosperous, successful, Syn. มีโชค, Notes:(บาลี, สันสกฤต)
(v) lessen, See Also: reduce, be less important, Syn. คลายรัก, เหินห่าง, Ant. เข้มข้น, Example:เมื่อกลับมาพบกันใหม่อีกความรักของผมก็จะจืดจางลง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bao] (v) EN: slow down ; decelerate ; retard ; slow up ; lessen ; abate FR: ralentir ; baisser ; diminuer
[bāt] (v) EN: cut ; injure ; wound ; make a cut FR: couper ; blesser
[bātjep] (adj) EN: wounded ; injured ; hurt FR: blessé ; amoché (fam.)
[bātjep sāhat] (adj) EN: seriously injured FR: sérieusement blessé ; gravement blessé
[bøpcham] (v) EN: wound ; injure ; hurt FR: blesser
[charāphāp] (n) EN: old age ; aging ; decrepitude FR: vieillesse [ f ] ; sénélité [ f ] ; décrépitude [ f ]
[dāirap bātjep] (v, exp) EN: be injured FR: se blesser
[jāng] (v) EN: decrease ; lessen ; be diluated ; be attenuated ; be thinned FR: disparaître ; se dissiper ; s'effacer ; s'estomper ; s'éteindre ; s'évanouïr ; s'évaporer ; se volatiliser ; mourir ; partir ; ne plus se manifester
[jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain FR: être blessé ; avoir mal
[jeūtjāng] (v) EN: lessen ; reduce ; be less important
[jut øn] (n, exp) EN: weakness ; weak point ; vulnerable spot ; fault ; flaw ; shortcoming ; demerit FR: faiblesse [ f ] ; point faible [ m ] ; point vulnérable [ m ]
[kān yeūtyun] (n) EN: lessening
[karunā] (v) EN: be kind ; to have mercy on ; favour FR: avoir l'amabilité ; avoir la gentillesse ; avoir l'obligeance ; prier
[khlāi] (v) EN: relieve ; alleviate ; lighten ; assuage ; ease ; lessen ; relax FR: détendre ; se détendre ; soulager
[khunnām khunnāng] (n, exp) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ]
[khunnāng] (n) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ]
[khwām øn-aē] (n) EN: weakness ; sluggishness FR: faiblesse [ f ]
[khwām ønphlīa] (n, exp) EN: exhaustion FR: faiblesse [ f ]
[krachāi] (n) EN: galingale ; lesser ginger ; Chinese Key FR: petit galanga [ m ] ; gingembre aromatique [ m ]
[krajong lek] (n, exp) EN: Lesser Oriental Chevrotain
[long] (v) EN: drop ; decrease ; lessen ; be reduced ; reduce ; fall ; come down ; cut down ; abate FR: diminuer ; réduire ; chuter ; faire baisser
[lot] (v) EN: go down ; decrease ; cut down ; lessen ; make less ; discount ; lower ; reduce ; shorten ; remit ; lighten ; alleviate ; ease ; relieve ; abate ; dock ; weaken FR: baisser ; diminuer ; réduire ; amoindrir ; alléger
[lot nøi long] (v, exp) EN: decrease ; reduce ; lower ; subside ; recede ; cut down ; diminish ; bring down ; lessen FR: amoindrir ; atténuer ; diminuer
[nøijai] (x) EN: feel slighted ; feel resentful ; take offense ; be hurt FR: être blessé ; être offensé ; être froissé ; en vouloir à qqn
[nøi long] (x) EN: be smaller ; get smaller ; get less ; decrease ; decline ; lessen ; diminish ; abate FR: décroître ; s'amoindrir ; diminuer
[nok chīo bung lek] (n, exp) EN: Lesser Cuckooshrike FR: Échenilleur frangé [ m ] ; Petit Échenilleur [ m ]
[nok hūa khwān lek ngøn leūang] (n, exp) EN: Lesser Yellownape FR: Pic à huppe jaune [ m ]
[nok hūa tō lang jut sī thøng] (n, exp) EN: Pacific Golden Plover ; Lesser Golden Plover FR: Pluvier fauve [ m ] ; Pluvier du Pacifique [ m ] ; Pluvier doré du Pacifique [ m ]
[nok hūa tō sāi lek] (n, exp) EN: Lesser Sand Plover ; Mongolian Plover FR: Pluvier de mongolie [ m ] ; Gravelot mongol [ m ] ; Pluvier mongol [ m ] ; Gravelot de Mongolie [ m ]
[nok jōnsalat lek] (n, exp) EN: Lesser Frigatebird FR: Frégate ariel [ f ] ; Petite Frégate [ f ]
[nok kapūt lek = nok krapūt lek] (n, exp) EN: Lesser Coucal FR: Coucal ruffin [ m ] ; Petit Coucal [ m ]
[nok karāng søi khø lek] (n, exp) EN: Lesser Necklaced Laughingthrush FR: Garrulaxe à collier [ m ] ; Garrulax à demi-collier [ m ] ; Petit Garrulaxe à collier [ m ]
[nok khakkhū lek] (n, exp) EN: Lesser Cuckoo FR: Petit Coucou [ m ] ; Petit coucou d'Asie [ m ] ; Coucou à tête grise [ m ]
[nok khīo kāntøng lek] (n, exp) EN: Lesser Green Leafbird FR: Verdin barbe-bleue [ m ] ; Verdin à moustaches bleues [ m ] ; Verdin mineur [ m ]
[nok khø khāo nøi] (n, exp) EN: Lesser Whitethroat FR: Fauvette babillarde [ f ] ; Babillarde ordinaire [ f ] ; Bec-fin babillard [ m ]
[nok nāng-nūan klaēp ngøn lek] (n, exp) EN: Lesser Crested Tern FR: Sterne voyageuse [ f ] ; Sterne du Bengale [ f ]
[nok nāng-nūan lang dam lek] (n, exp) EN: Lesser Black-backed Gull FR: Goéland brun [ m ] ; Goéland à pieds jaunes [ m ] ; Goéland voisin (L. f. graellsii) [ m ]
[nok pāk nok kaēo khiu dam] (n, exp) EN: Lesser Rufous-headed Parrotbill ; Black-browed Parrotbill FR: Paradoxornis à sourcils noirs [ m ]
[nok pīk san lek] (n, exp) EN: Lesser Shortwxing FR: Petite Brachyptère [ f ] ; Petite Courtaile [ f ] ; Brachyptéryx à queue courte ; Petite Grive à ailes courtes [ f ]
[nok saēng-saēo hāng būang lek] (n, exp) EN: Lesser Racket-tailed Drongo FR: Drongo à rames [ m ] ; Drongo à longs brins [ m ] ; Petit Drongo à raquettes [ m ]
[nok takrum] (n, exp) EN: Lesser Adjutant FR: Marabout chevelu [ m ] ; Petit Marabout [ m ] ; Marabout d’Asie [ m ]
[nū phi hāng mū] (n, exp) EN: Lesser Gymnure
[ønphlīa] (n) EN: fatigue FR: fatigue [ f ] ; exténuation [ f ] ; faiblesse [ f ] ; lassitude [ f ]
[øntūa] (v) EN: reduce ; diminish ; lessen ; lower ; decrease
[pet daēng] (n, exp) EN: Lesser Whistling-Duck ; Lesser Treeduck FR: Dendrocygne siffleur [ m ] ; Dendrocygne indien [ m ] ; Dendrocygne de l'Inde [ m ]
[phaēndā daēng] (n, exp) EN: cat-bear ; lesser panda
[phanrayā nøi] (n, exp) EN: minor wife ; concubine ; lesser wife ; second wife FR: maîtresse [ f ]
[phayā krarøk bin hū dam] (n, exp) EN: Lesser Giant Flying Squirrel
[phēlā = phlao] (v) EN: abate ; reduce ; decelerate ; slow down ; tone down ; decrease ; lessen : alleviate ; slacken ; relax
[phēlā long = phlao long] (v, exp) EN: decrease ; decline ; diminish ; lessen ; go down ; subside ; lower ; reduce
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) in a blessed manner
(n) annual of Mediterranean to Portugal having hairy stems and minutely spiny-toothed leaves and large heads of yellow flowers, Syn. sweet sultan, Cnicus benedictus
(n) French diplomat who supervised the construction of the Suez Canal (1805-1894), Syn. Ferdinand de Lesseps, Vicomte Ferdinand Marie de Lesseps
(adj) of less size or importance, Ant. greater, Example:the lesser anteater; the lesser of two evils
(adj) smaller in size or amount or value, Example:the lesser powers of Europe; the lesser anteater
(n) gibbons and siamangs
(n) reed maces of America, Europe, North Africa, Asia, Syn. narrow-leaved reedmace, soft flag, narrow-leaf cattail, Typha angustifolia
(n) south European orchid having fragrant greenish-white flowers; sometimes placed in genus Habenaria, Syn. Habenaria bifolia, Platanthera bifolia
(n) low-growing strongly aromatic perennial herb of southern Europe to Great Britain; naturalized in United States, Syn. Satureja calamintha glandulosa, field balm, Calamintha nepeta glantulosa, Satureja nepeta, Calamintha nepeta
(n) perennial herb native to Europe but naturalized elsewhere having heart-shaped leaves and yellow flowers resembling buttercups; its tuberous roots have been used as a poultice to relieve piles, Syn. Ranunculus ficaria, pilewort
(n) Chinese perennial with pyramidal racemes of white flowers and pungent aromatic roots used medicinally and as flavoring, Syn. Alpinia officinalis, Alpinia officinarum
(n) a weedy perennial with tough wiry stems and purple flowers; native to Europe but widely naturalized, Syn. Centaurea nigra, black knapweed, hardheads
(n) a part of the peritoneum attached to the stomach and liver and supporting the hepatic vessels
(n) reddish-brown Old World raccoon-like carnivore; in some classifications considered unrelated to the giant pandas, Syn. bear cat, red panda, panda, Ailurus fulgens, cat bear
(n) small finback of coastal waters of Atlantic and Pacific, Syn. Balaenoptera acutorostrata, piked whale, minke whale
(n) common scaup of North America; males have purplish heads, Syn. Aythya affinis, lesser scaup duck, lake duck
(n) semiaquatic Eurasian perennial crowfoot with leaves shaped like spears; naturalized in New Zealand, Syn. Ranunculus flammula
(n) a chain of islands forming a province of Indonesia to the east of Java; includes Bali and Timor, Syn. Nusa Tenggara
(n) orchid having two triangular leaves and a short lax raceme of green to rust-colored flowers with the lip flushed mauve; Europe and Asia and North America and Greenland, Syn. Listera cordata
(n) Old World warbler similar to the greater whitethroat but smaller, Syn. whitethroat, Sylvia curruca
(n) the common wintergreen having many-flowered racemes of pink-tinged white flowers; Europe and North America, Syn. Pyrola minor
(n) members of the nobility (especially of the French nobility)
(n) the obligation of those of high rank to be honorable and generous (often used ironically)
(adj) not provided with something desirable, Example:a hovel unblessed with electricity or running water
(n) an isolated part of the peritoneal cavity that is dorsal to the stomach, Syn. lesser peritoneal cavity, omental bursa
(n) a plant that is ubiquitous in all but very acid soil; found in most of Europe and North Africa, Syn. Arctium minus, lesser burdock
(n) European weed naturalized in America that resembles parsley but causes nausea and poisoning when eaten, Syn. lesser hemlock, Aethusa cynapium
(n) clover native to Ireland with yellowish flowers; often considered the true or original shamrock, Syn. shamrock, lesser yellow trefoil, Trifolium dubium
(n) the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics, Syn. Virgin Mary, The Virgin, Madonna, Blessed Virgin
(n) tall Old World biennial thistle with large clasping white-blotched leaves and purple flower heads; naturalized in California and South America, Syn. Our Lady's mild thistle, Silybum marianum, blessed thistle, holy thistle, lady's thistle
(n) rhomboid muscle that draws the scapula toward the vertebral column and slightly upward, Syn. lesser rhomboid muscle, musculus rhomboideus minor
(n) small toothless anteater with prehensile tail and four-clawed forelimbs; of tropical South America and Central America, Syn. Tamandua tetradactyla, tamandu, lesser anteater
(n) the union of the Father and Son and Holy Ghost in one Godhead, Syn. Blessed Trinity, Holy Trinity, Sacred Trinity
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a.
O, run; prevent them with thy humble ode,
And lay it lowly at his blessed feet. Milton. [ 1913 Webster ]
All generations shall call me blessed. Luke i. 48. [ 1913 Webster ]
Towards England's blessed shore. Shak. [ 1913 Webster ]
Reverenced like a blessed saint. Shak. [ 1913 Webster ]
Cast out from God and blessed vision. Milton. [ 1913 Webster ]
Not a blessed man came to set her [ a boat ] free. R. D. Blackmore. [ 1913 Webster ]
adv. Happily; fortunately; joyfully. [ 1913 Webster ]
We shall blessedly meet again never to depart. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]
n. The state of being blessed; happiness; felicity; bliss; heavenly joys; the favor of God. [ 1913 Webster ]
The assurance of a future blessedness. Tillotson. [ 1913 Webster ]
Single blessedness,
See under Thistle. [ 1913 Webster ]
n. One who blesses; one who bestows or invokes a blessing. [ 1913 Webster ]
n. A partner in a lease taken. [ 1913 Webster ]
n. [ OF. gentilesse, gentelise, F. gentillesse. See Gentle. a. ] Gentleness; courtesy; kindness; nobility. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. Gentilesse; gentleness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. [ OF. ] Humbleness; abasement; low obeisance. [ Obs. ] Chaucer. Spenser. [ 1913 Webster ]
And an idlesse all the day
Beside a wandering stream. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. Coulisse. ] (Arch.)
n. [ F. laissé, p. p. of laisser. See Lease, v. t. ] (Law) The person to whom a lease is given, or who takes an estate by lease. Blackstone. [ 1913 Webster ]
v. t.
Charity . . . shall lessen his punishment. Calamy. [ 1913 Webster ]
St. Paul chose to magnify his office when ill men conspired to lessen it. Atterbury.
v. i. To become less; to shrink; to contract; to decrease; to be diminished;
The objection lessens much, and comes to no more than this: there was one witness of no good reputation. Atterbury. [ 1913 Webster ]
n. One who, or that which, lessens. [ 1913 Webster ]
His wife . . . is the lessener of his pain, and the augmenter of his pleasure. J. Rogers (1839). [ 1913 Webster ]
adj. becoming less in dimension or degree;
n. a change downward; a decrease; a reduction.
a. [ This word is formed by adding anew the compar. suffix -er (in which r is from an original s) to less. See Less, a. ] Less; smaller; inferior. [ 1913 Webster ]
God made . . . the lesser light to rule the night. Gen. i. 15. [ 1913 Webster ]
☞ Lesser is used for less, now the compar. of little, in certain special instances in which its employment has become established by custom; as, Lesser Asia (i. e., Asia Minor), the lesser light, and some others; also in poetry, for the sake of the meter, and in prose where its use renders the passage more euphonious. [ 1913 Webster ]
The more my prayer, the lesser is my grace. Shak. [ 1913 Webster ]
The larger here, and there the lesser lambs. Pope. [ 1913 Webster ]
By the same reason may a man, in the state of nature, punish the lesser breaches of the law. Locke. [ 1913 Webster ]
adv. Less. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
n. pl. [ F. laissées, from laisser to leave. See Lease, v. t. ] The leavings or dung of beasts. [ 1913 Webster ]
v. t. To release. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. See Releasee. [ 1913 Webster ]
n. a trade name for a fat substitute prepared as microparticles of protein from whey. It has little fat, but has a consistency and taste resembling fat, and is thus used to prepare foods low in fat for dietetic purposes. [ Trade name ] [ PJC ]
n. A holder of a sublease. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221
[さいわい, saiwai] (adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P) #2610
[こうふく, koufuku] (adj-na, n) (mainly literary) happiness; blessedness; joy; well-being; (P) #6516
[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10232
[かけたかのとり, kaketakanotori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[たまさかどり, tamasakadori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[teppenkaketaka] (adv) (1) (obsc) (See 時鳥) calling sound of the lesser cuckoo; (n) (2) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[hozonkaketaka] (n) (See てっぺんかけたか) calling sound of the lesser cuckoo
[ressa-panda] (n) red panda (Ailurus fulgens); lesser panda
[うづきどり, udukidori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[たそがれどり, tasogaredori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[うたいどり, utaidori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[かんのうちょう, kannouchou] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[たちばなどり, tachibanadori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[ぎんやんま;ギンヤンマ, ginyanma ; ginyanma] (n) (uk) lesser emperor (species of dragonfly, Anax parthenope)
[くきら, kukira] (n) (1) (obsc) (See 鬼郭公) Asian koel (Eudynamys scolopacea); (2) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[めぐまれたひとびと, megumaretahitobito] (n) blessed people; favored (privileged) people (favoured)
[めぐまれる, megumareru] (v1, vi) to be blessed with; to be rich in; to abound in; (P)
[めぐみのあめ, meguminoame] (n) welcome rain; merciful rain; blessed rain; rain after a long dry period
[げんさい, gensai] (n, vs) lessening; diminishing; reducing
[げんじゃく, genjaku] (n, vs) reduction; weakening; attenuation; diminution; diminishment; lessening
[つなどり, tsunadori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[あれちねずみ;アレチネズミ, arechinezumi ; arechinezumi] (n) (uk) lesser Egyptian gerbil (Gerbillus gerbillus)
[たまむかえどり, tamamukaedori] (n) (obsc) (See 杜鵑) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[やまほととぎす, yamahototogisu] (n) (1) (山杜鵑 only) (uk) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) (esp. one living in the mountains); (2) Tricyrtis macropoda (species of toad lily)
[こぶくしゃ, kobukusha] (n) person blessed with many children
[こだからにめぐまれる, kodakaranimegumareru] (exp, v1) to be blessed with children
[しでのたおさ, shidenotaosa] (n) (arch) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[しでたおさ, shidetaosa] (n) (arch) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[しふく, shifuku] (n) (arch) prosperity; happiness; blessedness and joy
[ししつえいめい, shishitsueimei] (n, adj-na) wise and clear-sighted; intelligent and astute by nature; blessed with talents
[しせいえいめい, shiseieimei] (n, adj-na) wise and clear-sighted; intelligent and astute by nature; blessed with talents
[じう, jiu] (n) (See 恵みの雨) welcome rain; beneficial rain; blessed rain; rain that comes after a drought
[ときつどり, tokitsudori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[ときのとり, tokinotori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[ほととぎす;しき(子規);ふじょき(不如帰);とけん(杜鵑);しょっこん(蜀魂);くつてどり(沓手鳥;沓直鳥);とう(杜宇);ホトトギス, hototogisu ; shiki ( ko ki ); fujoki ( hototogisu ); token ( hototogisu ); shokkon ] (n) (uk) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[おさまる, osamaru] (v5r, vi) to be at peace; to clamp down; to lessen (storm, terror, anger); (P)
[ぬばたまどり, nubatamadori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[かりぬし, karinushi] (n) (1) borrower; debtor; (2) tenant; lessee; renter
[しゃくしかほう, shakushikahou] (n, adj-na) coming by ample servings of delicious food; being blessed with good fortune
[さずかる, sazukaru] (v5r, vt) (1) to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to receive (e.g. a title); (2) to be gifted or endowed (e.g. with a talent); (3) to be blessed (e.g. with a child); (4) to be initiated (e.g. into a secret); (P)
[おさまる, osamaru] (v5r, vi) (1) to be in one's place; to be installed; to settle into; (2) (esp. 納まる) to be delivered; to be obtained; to be paid; (3) (See 治まる) to be settled; to be sorted out; (4) (See 治まる) to lessen (e.g. of storms, pain); to calm down; (5) to be fit tightly into (e.g. a frame); to be sheathed (in a scabbard); (P)
[あきからまつ;アキカラマツ, akikaramatsu ; akikaramatsu] (n) (uk) Thalictrum minus var. hypoleucum (variety of lesser meadow rue)
[ひろい;ひろき, hiroi ; hiroki] (n, n-pref) (arch) (See 正・しょう) lesser (of equal court ranks); lower; junior
[ひろい;ひろき, hiroi ; hiroki] (pref) (arch) (See 大・おおい) lesser (of equal court ranks); lower; junior
[しょうマゼランうん, shou mazeran un] (n) Lesser Magellanic Cloud; Small Magellanic Cloud
[しょうじょう, shoujou] (n) Hinayana (the Lesser Vehicle)
[しょうわん, shouwan] (n) lesser curvature of stomach; curvatura ventriculi minor
[あさはどり, asahadori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[さなえどり, sanaedori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Achillessehne { f } [ anat. ]
Achilles' tendon
Achillessehne { f } | Achillessehnen { pl }
hamstring | hamstrings
die heilige Jungfrau Maria [ relig. ]
the Blessed Virgin Mary
die Mutter Maria [ relig. ]
the Virgin Mary; Our Blessed Lady
Leasingnehmer { m }; Leasingnehmerin { f }
lessee
Maß { n }; Ausmaß { n } | in hohem Maße | in sehr hohem Maße | in gleichem Maße | in geringerem Maße | in hohem Maße
extent; degree | to a large extent | to a vast extent | to the same extent; equally | to a lesser extent | to a high degree; highly
Pächter { m }; Pächterin { f }; Mieter { m }; Mieterin { f }
lessee
Seligkeit { f }
blessedness
Tag { m } | Tage { pl } | Tag der Abrechnung | Tag der offenen Tür | Tag der Rache | seinen großen Tag haben | einen schwarzen Tag haben | Tag, an dem alles schief geht | den ganzen Tag | den lieben langen Tag | eines Tages | unter Tage arbeiten | der größte Teil des Tages | in früheren Tagen | vier Tage hintereinander | den Tag nutzen | der Jüngste Tag [ relig. ] | Tag des jüngsten Gerichts [ relig. ]
day | days | day of reckoning | open house day | day of reckoning | to have a field day | to strike a bad patch | bad hair day | all day long | the whole blessed day | one day; some day | to work underground | most of the day | in days of yore | four days running | to seize the day | the Last Day | doomsday
Übel { n } | notwendiges Übel | das kleine Übel | das kleinere Übel | das Übel in der Welt
evil | necessary evil | petty evils | the lesser of the two evils | the evil in the universe
Vornehmheit { f }
noblesse
segnen; preisen; verletzen | segnend; preisend; verletzend | gesegnet | segnet | segnete
to bless { blessed, blest; blessed, blest } | blessing | blessed; blest | blesses | blessed; blest
selig { adj } [ relig. ] | jdn. selig preisen | jdn. selig sprechen
blessed | to declare sb. blessed | to beatify sb.
verkleinern
to lessen
vermindern | vermindernd
to lessen | lessening
verringernd
lessening
verringert
lessened
weniger; kleiner; geringer; weniger bedeutend
lesser
Ich weiß es wirklich nicht.
I'm blessed if I know.
Peru-Schnabelwal { m } (auf Deutsch noch nicht endgültig entschieden) [ zool. ]
lesser beaked whale; Peruvian beaked whale; pygmy beaked whale (Mesoplodon peruvianus)
Zwergpottwal { m } [ zool. ]
pygmy sperm whale; short-headed sperm whale; lesser sperm whale; lesser cachalot (Kogia breviceps)
Zwergwal { m }; Zwergfurchenwal { m }; Minkewal { m } [ zool. ]
minke whale; lesser rorqual; lesser finback; little finner; sharp-headed finner; piked whale; little piked whale; pikehead; summer whale (Balaenoptera acutorostrata)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)