บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ย่นย่อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ย่นย่อ-
,
*ย่นย่อ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย่นย่อ
(v)
be discouraged
,
See Also:
be daunted
,
quail
,
Syn.
ท้อถอย
,
ย่อย่น
,
ย่อท้อ
,
Example:
งานตั้งภูเขาเลากานี้มิได้ทำให้เขา
ย่นย่อ
เลย
ย่นย่อ
(adv)
in short
,
See Also:
in brief
,
briefly
,
shortly
,
Syn.
ย่อย่น
,
รวบรัด
,
Example:
บทความนี้จะกล่าวถึงเฉพาะการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศไทยอย่าง
ย่นย่อ
ที่สุด
ย่นย่อ
(v)
shorten
,
See Also:
abbreviate
,
abridge
,
cut down
,
Syn.
ย่อย่น
,
ย่อ
,
รวบรัด
,
ทอน
,
ตัดทอน
,
Example:
เทคนิคนี้อาจจะช่วย
ย่นย่อ
เวลาในการประชุม
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ย่นย่อ
ว. ทำให้สั้น เช่น กล่าวโดย
ย่นย่อ
พอได้ความ
ย่นย่อ
ท้อถอย เช่น อย่าได้
ย่นย่อ
ย่นย่อ
ย่อย่น ก็ว่า.
บันทึก
ย่นย่อ
, ทำให้สั้น, เช่น อันว่าเทพยดาก็ปรานีกระษัตรท้งงสี่ ก็บันทึกที่หนทางน้นนเข้ามา (ม. คำหลวง วนประเวศน์).
ย่อย่น
ย่นย่อ
ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But that was before I really understood the reductive power of the close-up.
แต่นั่นมันก่อนที่ผมจะเข้าใจอย่างแท้จริง ถึงพลังแห่งการ
ย่นย่อ
ของภาพโคลสอัพ
Frost/Nixon (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ย่นย่อ
[yonyø]
(v)
EN:
be discouraged ; be daunted ; quail
ย่นย่อ
[yonyø]
(v)
EN:
shorten ; abbreviate ; abridge ; cut down ; shrink back
FR:
abréger ; condenser
ย่นย่อ
[yonyø]
(adv)
EN:
in short ; in brief ; briefly ; shortly
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
unabridged
(อัน'อะบริดจฺทฺ) adj. ไม่
ย่นย่อ
, ไม่ได้ย่อ, ไม่ได้ตัดตอน, สมบูรณ์เหมือนเดิม
whole-length
(โฮล'เลงธฺ) adj. ขยายเต็มที่, เต็มที่, ไม่
ย่นย่อ
, เกี่ยวกับรูปร่างของมนุษย์เต็มตัว, n. ภาพเต็มตัว, รูปเต็มตัว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
unwearied
(adj)
ไม่เหนื่อย, ไม่ย่อท้อ, ไม่
ย่นย่อ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ