English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) บางส่วน
(idm) ตามปกติ
(idm) เอ่ยถึงบางสิ่งอย่างน่าเป็นไปได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พลาสติกในงานบรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading]
โครแมฟฟินพาราแกงกลิโอมา [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase) ในความร่วมมือกับ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) pawn, See Also: pledge, put in pawn, Syn. จำนำ, Example:แม่เอาสร้อยไปแปะโป้งไว้ที่โรงจำนำเพื่อเอาเงินไปจ่ายค่าเทอม, Thai Definition:ค้างชำระไว้ก่อน
(v) be in arrears, See Also: be behind in payment, Syn. ติด, ติดหนี้, Example:เขาค้างชำระค่าใช้โทรศัพท์มาเป็นระยะเวลานานกว่า 5 เดือนแล้ว
(v) flee (in panic), See Also: take off at the high port, Syn. หนี, เปิดเปิง, Example:กว่าตำรวจจะมาถึง คนร้ายก็เปิดไปถึงไหนแล้ว
(n) the deliverance of the series of 1000 chapters of Wetsondon in Pali, Example:วัดจะจัดสวดคาถาพันราวๆ เดือนสิบเอ็ด, Thai Definition:บทประพันธ์เรื่องมหาเวสสันดรที่แต่งเป็นคาถาภาษาบาลีล้วนๆพันบท เมื่อนำมาเทศน์ให้ครบจึงเรียกว่า เทศน์คาถาพัน
(adv) helter-skelter, See Also: in panic, in disorder, Syn. กระเจิดกระเจิง, อุตลุด, จ้าละหวั่น, Example:ไก่สี่ตัวยืนตัวลีบเปียกปอนหลังคาเล้าของมันถูกแรงลมพัดเปิดเปิง, Thai Definition:อาการที่ไปอย่างไม่มีที่หมาย
(n) house built in parallel, Thai Definition:เรือนทรงไทยที่ปลูกให้ตัวเรือนสองหลังให้มีชายคาเชื่อมต่อกันทางด้านรีโดยมีขนาดกว้าง ยาว และสูงเท่ากันและแต่ละหลังมีจั่วและพื้นสูงเสมอกัน
(adv) especially, See Also: particularly, in particular, Syn. เป็นพิเศษ, โดยเฉพาะ, Example:ประเทศฝรั่งเศสได้ประดิษฐ์เปียโนมาช้านานโดยเฉพาะอย่างยิ่งการประดิษฐ์เปียโนให้เป็นเฟอร์นิเจอร์
(n) main body, See Also: main part, expert, principle part, core member, a great reputation, important one, Syn. มืออาชีพ, Example:เขาเป็นนักดื่มตัวยงไม่ว่าเหล้ายี่ห้อไหนเขารู้จักหมด, Thai Definition:ผู้ชำนาญ, ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้มีความสามารถในเรื่องนั้น
(n) some part, See Also: certain part, Example:แม่แยกเนื้อปลาบางส่วนไว้สำหรับทำต้มยำ, Thai Definition:ส่วนใดส่วนหนึ่งจากทั้งหมด
(v) half resist and half yield, See Also: admit in sort and deny in part, make a noncommittal statement, Syn. ภาคเสธ, Example:เธอแบ่งรับแบ่งสู้ในเรื่องการลงสมัคร ส.ส. เพราะเรื่องความเป็นหญิงของเธอ, Thai Definition:รับบ้างปฏิเสธบ้าง, รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข
(v) writhe (in pain), Example:ผู้ป่วยลงไปชักดิ้นชักงออยู่กับพื้นเพราะกินไซยาไนด์เข้าไป, Thai Definition:ลงไปนอนดิ้นเพราะความเจ็บปวด
(n) main part, See Also: principle part, principle role, principle factor, Syn. สิ่งสำคัญ, Example:แรงจูงใจเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้ประสบความสำเร็จ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baengrap-baengsū] (v) EN: half resist and half yield ; admit in sort and deny in part ; make a noncommittal statement
[bāng suan] (n, exp) EN: some parts (of) ; certain parts
[bāng suan] (adv) EN: partly ; in part FR: partiellement ; en partie
[chǿngkhao] (n) EN: mountain pass
[din dūay khwām jeppūat] (v, exp) EN: roll about in pain ; writhe in pain ; writhe in agony FR: se tordre de douleur
[dōi chaphǿ yāngying] (adv) EN: especially ; particularly ; in particular FR: en particulier
[eut] (v, exp) EN: endure ; bear ; tolerate ; have endurance ; have stamina ; have grits ; persevere ; persist ; remain passive FR: endurer ; supporter ; être impassible ; persévérer
[hø] (n) EN: [ classifier : packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper ] FR: [ classificateur : paquets, colis dans un emballage de papier ]
[hup] (n) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass
[hupkhao] (n) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass ; hollow FR: vallée [ f ] ; vallon [ m ]
[kān khāng chamra] EN: default in payment ; delay in payment
[khāng chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; be behind in payment
[khon seūa leūang] (n, exp) EN: yellow shirts ; Yellow Shirted Royalists ; anti-Thaksin PAD movement FR: chemises jaunes [ mpl ] ; royalistes [ mpl ] ; anti-Thaksin [ m ]
[kradāt bāng] (n, exp) EN: thin paper FR: papier fin [ m ]
[nā lak] (n, exp) EN: main page FR: page d'accueil [ f ]
[pām Jīn] (n, exp) EN: Chinese fan palm ; Fountain palm
[phløi] (adv) EN: in the same manner ; likewise ; also ; as well ; accordingly ; along with ; in the wake of ; in pace of FR: de la même façon
[pūat] (v) EN: ache ; hurt ; be painful ; be in pain FR: avoir mal à ; souffrir de
[reūoen faēt] (n, exp) EN: house built in parallel FR: maisons jumelles [ fpl ]
[Sathān Ēk-akkharātchathūt Thai na Krung Pārit] (n, prop) EN: Royal Thai Embassy in Paris FR: Ambassade Royale de Thaïlande à Paris [ f ]
[tūa lak] (n, exp) EN: main body ; main part ; principal part
[tūayong] (n) EN: main body ; main part ; expert ; principle part ; core member
[yāt hāng-hāng] (n, exp) EN: distant relative FR: famille éloignée [ f ] ; lointain parent [ m ] ; parent éloigné [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in pa
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) incidentally; in the course of doing something else, Syn. en passant, Example:he made this remark in passing
(n) rodent of mountains of western South America
(n) a city district (originally in New York) where composers and publishers of popular music do business
(n) fern of Europe and Asia Minor having short slender rhizome and densely tufted bright green fronds resembling parsley, Syn. Cryptogramma crispa, mountain parsley fern
(n) a series of non-aromatic saturated hydrocarbons with the general formula CnH(2n+2), Syn. alkane, alkane series, paraffin, paraffin series
(n) California partridge; slightly larger than the California quail, Syn. Oreortyx picta palmeri, mountain partridge
(adv) specifically or especially distinguished from others, Syn. in particular, Example:loves Bach, particularly his partitas; recommended one book in particular; trace major population movements for the Pueblo groups in particular
(n) the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks, Syn. mountain pass, notch, Example:we got through the pass before it started to snow
(n) small East Indian shrubby mint; fragrant oil from its leaves is used in perfumes, Syn. Pogostemon cablin, pachouli, patchouly
(n) a medicated adhesive pad placed on the skin for absorption of a time released dose of medication into the bloodstream, Syn. skin patch
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[按, àn] to press (with the hand); to push; to control; to restrain; to check; pressing down (brush movement in painting); according to; in the light of #524
[提, tí] to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid #1222
[搭, dā] to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train) #2817
[隒, yǎn] the appearance of a mountain, as if two pots were standing one upon the other; the steep bank of a stream a rough mountain path #290012
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )] (n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) #235
[けいさい, keisai] (n) (1) publication (e.g. article in paper); appearance; insertion; (vs) (2) to insert (e.g. an article); to run (e.g. in a newspaper); to carry (e.g. an article); (P) #713
[とく, toku] (adj-na, n) (1) (also written as 徳) profit; advantage; benefit; gain; (2) { Buddh } rebirth in paradise, entering nirvana; (P) #716
[つい, tsui] (n) (1) pair; couple; set; (2) (See 対句) antithesis; (ctr) (3) counter for items that come in pairs; (4) counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.); (P) #879
[み, mi] (n) (1) body; (2) oneself; (3) one's place; one's position; (4) main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container(as opposed to its lid); (P) #1869
[おう, ou] (v5u, vt) (1) to chase; to run after; to pursue; (2) to follow (i.e. a set order, a trend); (3) to drive out; to oust; to expel; (4) to drive (i.e. a herd); (5) (in passive voice) to be pressed (for time, etc.); (P) #9337
[やまじ;さんろ, yamaji ; sanro] (n) mountain path #15258
[しょうぎょう, shougyou] (n) { Buddh } (See 助業, 浄土宗, 正定業) correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise) #15376
[sakusaku ; sakusaku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry); (2) (on-mim) crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); (3) (on-mim) doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly; (4) (on-mim) (arch) sound of pouring liquid; (5) (on-mim) (arch) speaking clearly
[chottosokomade] (exp) nowhere in particular; just out for a bit; (euph. for) toilet break
[エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] (n) { comp } end to end communication path
[カッコない(カッコ内);かっこない(括弧内), kakko nai ( kakko nai ); kakkonai ( kakkonai )] (exp, adj-no) in parentheses; bracketed
[kuesuchontaimu] (n) question time (section of proceedings in parliament)
[shanzerize] (n) Champs Elysees (in Paris); (P)
[シュグニーご, shuguni-go] (n) Shughni (language spoken in Pamir mountains in Afghanistan and Tajikistan)
[shiriusubenihaze] (n) Trimma halonevum (species of goby found in Papua New Guinea); sparsely-spotted pygmy-goby
[jaiantopigumi-gobi-] (n) giant pygmy goby (Trimma gigantum, fish found in Palau)
[suika] (n) (See パスモ) Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores)
[zerachinpe-pa-] (n) gelatin paper
[パジャマすがた, pajama sugata] (n) (appearance while) in pajamas (pyjamas)
[パラフィンし, parafin shi] (n) paraffin paper
[パリしょうこうぐん, pari shoukougun] (n) Paris syndrome (psychological problems associated with living in Paris)
[buruzuai . pigumi-. gobi-; buruzuaipigumi-gobi-] (n) bullseye pygmy goby (Trimma tauroculum, found in Palau)
[pushirofiton] (n) psilophyte (in palaeobotany) (lat
[ポイすて(ポイ捨て);ぽいすて(ぽい捨て), poi sute ( poi sute ); poisute ( poi sute )] (n) littering, esp. such things as empty cans, cigarette butts, dog faeces, etc. along roads, in parks, etc.; careless tossing away
[mippumappingu] (n) { comp } Multum In Parvo mapping; MIP mapping; MIPMAP
[meinpe-ji] (exp) main page
[rando-ruzu . pigumi-. gobi-; rando-ruzupigumi-gobi-] (n) Randall's pygmy goby (Trimma randalli, species in Palau and the Philippines)
[あるひと, aruhito] (n) someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
[いんパ, in pa] (n, adj-no) India and Pakistan
[ちなみに, chinamini] (conj) (uk) by the way; in this connection; incidentally; in passing
[いんせいはんのう, inseihannou] (n) negative reaction (in patient)
[えんたい, entai] (n, vs, adj-no) arrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination; (P)
[なまりふん, namarifun] (n) white powder (lead carbonate) used in the past as face pigment and used in paint more recently
[おしや, oshiya] (n) commuter train packer
[かいい, kaii] (n) (See 会意文字) compound ideograph formation (one of the six kanji classifications); making kanji up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)
[かいいもじ, kaiimoji] (n) compound ideograph (one of the six kanji classifications); kanji made up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)
[いくらか, ikuraka] (adv, n-t, adj-no) (1) (uk) some; (a) little; (2) somewhat; to some extent; in part
[ぎゃくえん, gyakuen] (n) (1) { Buddh } bad deed which ultimately results in the creation of a good Buddhist; (2) older person conducting a funeral service for a younger relative, in particular, a parent for a child
[きょくぶてき, kyokubuteki] (adj-na) local; localized (as in pain or anesthesia); regional
[ごくらくおうじょう, gokurakuoujou] (n, vs) rebirth in paradise; peaceful death
[ぐずつく, guzutsuku] (v5k) (1) to dawdle; to waste time doing nothing in particular; (2) to fret; to sulk; to complain; (3) to rain on and off
[けんそ, kenso] (adj-na, n) precipice; steep (e.g. mountain pass)
[こうきゅう, koukyuu] (n, vs) reduction in pay
[さくらがみ, sakuragami] (n) soft, thin paper
[さんかきぼうしゃ, sankakibousha] (n) those interested in participating; persons wishing to participate
[さんけい, sankei] (n) mountain path
[やまみちにかかる, yamamichinikakaru] (exp, v5r) to come to a mountain path
[かみまき, kamimaki] (n) (1) something rolled in paper; paper roll; (2) (abbr) (See 紙巻タバコ) cigarette
[しつもんじかん, shitsumonjikan] (n) question time (e.g. in parliament, diet, etc.); question period; time allowed for questions
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[エンドエンドつうしんパス, endoendo tsuushin pasu] end to end communication path
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ablaufwanne { f }
drain pan
Alm { f }
mountain pasture; Alpine pasture; alp; Alpine meadow
Almabtrieb { m }
ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn
Auskunft { f } | ein paar magere Auskünfte
information | a few scraps of information
ein paar Brocken Englisch
a few scraps of English
Feder { f } [ techn. ] | Parallelschaltung { f } von Federn | Reihenschaltung { f } von Federn
spring | springs in parallel | springs in series
mit ein paar Groschen; mit wenig Geld
on a shoestring [ fig. ]
Hauptpatent { n }
main patent
Hauptteil { m }
main part; principal part; body
Kasuar { m } (Laufvogel in Papua-Neuginea und Teilen Australiens) [ ornith. ]
cassowary
Klammer { f }; Klammerzeichen { n } | Klammern { pl }; Klammerzeichen { pl } | in Klammern
parenthesis | parentheses | in parenthesis
Kniff { m } (in Papier)
wrinkle
in Panik geraten
to get panicky
in Panik versetzen | in Panik versetzend | in Panik versetzt
to stampede | stampeding | stampeded
Patent { n } | Patente { pl } | abhängiges Patent | angemeldetes Patent | erloschenes Patent | unabhängiges Patent | Anwendung eines Patentes | Gegenstand des Patentes | ein Patent anmelden | ein Patent erteilen | ein Patent auf etw. erhalten | ein Patent abtreten | ein Patent verletzen | Patent angemeldet
patent | patents | dependent patent | patent applied for | expired patent | independent patent | implementation of a patent | patent subject matter | to file a patent application | to grant a patent | to take out a patent on sth. | to assign a patent | to infringe a patent | patent pending; patent applied for
Patentanspruch { m }
claim in patent; patent claim
Schienbeinschutz { m }; Schienbeinschützer { m }; Schienbeinschoner { m }
shin guard; shin pad
Schlagen { n } (Schach) | Schlagen { n } im Vorübergehen
capture | capturing in passing
Schmerz { m } | Schmerzen { pl } | Schmerzen haben | Schmerzen bereiten; weh tun | von Schmerzen geplagt
pang | pangs | to be in pain | to give pain | racked with pain
(ein paar Minuten) Sendezeit
spot
ein paar Takte Musik
a snatch of music
Teil { m, n }; Rolle { f } | Teile { pl } | aktiver Teil | zum Teil; teilweise
part | parts | live part | in part; partly
Titelrolle { f }
title role; main part
Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen
to default in payments
Zeile { f } | Zeilen { pl } | zwischen den Zeilen lesen | ein paar Zeilen schreiben
line | lines | to read between the lines | to drop a line
sich ein paar Stichworte aufschreiben
to jot down a few notes
auszugsweise { adv }
in extracts; in excerpts; in part
brüllen; schreien | brüllend; schreiend | gebrüllt; geschrien; geschrieen [ alt ] | brüllt; schreit | brüllte; schrie | vor Schmerz brüllen; vor Schmerz schreien
to squall | squalling | squalled | squalls | squalled | to squall in pain
ein paar
a few
ein paarmal
a few times
ein paarmal; mehrmals
several times
in Papier eingewickelt
papered
in Papier einwickelnd
papering
um ein paar Beispiele herauszugreifen
to pick up a few examples
hinwerfen; mit ein paar Strichen hinwerfen
to dash off
insbesondere
in particular
paarweise
in pairs
parallel zu
in parallel with; parallel to
parallel schalten
to connect in parallel
streckenweise
in parts
versetzt in Panik
stampedes
Darf ich vielleicht noch einflechten, dass ...
Could I just say in parenthesis that ...
Die Hauptrollen waren gut besetzt.
The main parts were well cast.
Er ist ein Pantoffelheld.
He's a hen-pecked husband.
Er ist ein paar Jahre zu jung.
He's a few years under age.
Er ist ein paar Tage verreist.
He's gone for a few days.
Er ist wirklich ein Pantoffelheld.
He is really henpecked.
Es hörte auf zu regnen.
The rain passed off.
Schreib mir ein paar Zeilen!
Drop me a line!
Wenn ich erst in Paris bin ...
Once I'm in Paris ...
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)