*feder* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

feder

ภาษา

/เฟ้ะ เด่อ ร//F EH1 D ER0/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: feder, -feder-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

federal	(n) สหพันธรัฐ, See also: สหรัฐ, สหพันธ์, สหภาพ
federal	(adj) เกี่ยวกับสหพันธรัฐ, Syn. central, governmental
federate	(vt) รวมเข้าเป็นสมาพันธรัฐ, See also: เข้าร่วมในสหพันธ์, Syn. combine, confederate, unify
federated	(adj) ซึ่งรวมตัวกันภายใต้ส่วนกลาง, See also: ซึ่งรวมเข้าเป็นสหพันธ์, Syn. confederate, joined, unified
federation	(n) สหพันธรัฐ, See also: สหรัฐ, สหพันธ์, สหภาพ, Syn. alliance, confederacy
confederacy	(n) การรวมตัวเพื่อจุดประสงค์บางอย่าง, Syn. federation, confederation
confederate	(vi) รวมกลุ่มกัน
confederate	(vt) รวมกลุ่มกัน, Syn. ally, unite
confederation	(n) การรวมกลุ่มกัน, Syn. alliance
confederate with	(phrv) รวมกันเป็นสมาพันธ์ (กับชาติอื่น), See also: รวมตัวกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

ariticles of confederatio	รัฐธรรมนูญของ 13 อาณานิคมของอเมริกาในปี 1781
confederacy	(คันเฟด'เดอระซี) n. สหภาพ, สหพันธ์, กลุ่มคนที่กระทำการที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย, การร่วมกันคิดอุบาย, Syn. alliance, conspiracy, bloc, syndicate
confederate	(คันเฟด'เดอริท) adj. ซึ่งรวมกันในรูปสหพันธ์ สันนิบาต หรืออื่น ๆ, See also: Confederate เกี่ยวกับกลุ่ม 11 รัฐภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ที่แยกตัวออกเป็นอิสระในปี ค.ศ.1860-61 n. พันธมิตร, ผู้สมรู้ ร่วมคิด. vt., vi. รวมกันเป็นกลุ่ม คำที่มีความหมายเหมือน
confederation	(คันเฟดดะเร'เชิน) n. การร่วมกลุ่ม, ภาวะที่ถูกรวมกลุ่ม, สันนิบาตหรือพันธมิตร, กลุ่มรัฐที่รวมกัน, The Confederation การรวมกลุ่ม13 รัฐแรกเริ่มของสหรัฐตามสนธิสัญญา Articles of Confederation 1781-1789, See also: confederationism, confederationist, confederal
federal	(เฟด'เดอเริล) adj. สหพันธ์, สหรัฐ, สมาพันธรัฐ, สันนิบาต, พันธมิตร, กลาง
federal communication com	คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารใช้ตัวย่อว่า FCC (อ่านว่า เอฟซีซี) เป็นหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ที่มีหน้าที่ควบคุมในเรื่องการสื่อสาร โดยเฉพาะการควบคุมสัญญาณความถี่ของคลื่นวิทยุ
federalism	n. ระบบการปกครองแบบสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ
federalist	(เฟด'เดอเริลลิสทฺ) n. ผู้นิยมการปกครองในรูปสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ. -, See also: federalistic adj.
federate	(เฟด'เดอเรท) vt., vi. จัดให้มีการปกครองในรูปสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ. adj. ซึ่งเป็นสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ, Syn. federated
federation	(เฟดเดอเร'เชิน) n. การรวมเข้าเป็นสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ, กลุ่มการเมือง (สหรัฐ, สมาพันธรัฐ, สหพันธ์, สันนิบาต, พันธมิตรหรืออื่น ๆ), Syn. league

English-Thai: Nontri Dictionary

confederacy	(n) การร่วมมือกัน, ความร่วมใจกัน, สัญญาร่วม
confederate	(adj) ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่มกัน
confederate	(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด, สัมพันธมิตร, พันธมิตร
confederate	(vi) ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่ม
confederation	(n) การร่วมมือกัน, สหภาพ, สมาพันธ์, สันนิบาต, พันธมิตร
federal	(adj) เกี่ยวกับสหพันธ์, เกี่ยวกับสันนิบาต, เกี่ยวกับพันธมิตร
federate	(adj) ซึ่งรวมเป็นสหพันธ์, ซึ่งเป็นพันธมิตร, ซึ่งเป็นสหพันธรัฐ
federate	(vt) รวมเป็นสหพันธ์, จัดการปกครองแบบสหพันธรัฐ
federation	(n) สหพันธ์, กลุ่มการเมือง, การจัดตั้งพรรคการเมือง, การรวมกัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

labour federation	สหพันธ์แรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
state, federal	สหพันธรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
confederation	สมาพันธรัฐ (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
confederation	สมาพันธรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
federal acts; federal laws	รัฐบัญญัติของสหรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Federal Bureau of Investigation (F.B.I.)	สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
FCC (Federal Communications Commission)	เอฟซีซี (คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
FCC (Federal Communications Commission)	เอฟซีซี (คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federation; federal state	สหพันธรัฐ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
F.B.I. (Federal Bureau of Investigation)	สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Federal Communications Commission (FCC)	คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร (เอฟซีซี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Federal Communications Commission (FCC)	คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร (เอฟซีซี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federal courts	ศาลสหรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federal crimes	ความผิดอาญาที่กำหนดโดยกฎหมายสหรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federal laws; federal acts	รัฐบัญญัติของสหรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federal state; federation	สหพันธรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
federal state; federation	สหพันธรัฐ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
federalism	ระบอบสหพันธรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
federalism	ระบอบสหพันธรัฐ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
federation; federal state	สหพันธรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Investigation, Federal Bureau of (F.B.I.)	สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

International Federation of Library Asso	สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด, Example: <p>International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด ก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927) มีวัตถุประสงค์ในการประสานสามัคคีระหว่างผู้ประกอบวิชาชีพบรรณารักษศาสตร์และ สารนิเทศศาสตร์ในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิด ประสบการณ์ และร่วมมือกันสร้างความพัฒนาถาวรให้แก่ห้องสมุด และสถาบันบริการสารนิเทศ รวมทั้งการพัฒนาทางมาตรฐานงานเทคนิคของห้องสมุด ปัจจุบันมีสมาชิกทั่วโลกจำนวน 1, 600 คน / หน่วยงาน จาก 150 ประเทศ <p>IFLA มีสถานภาพเป็นองค์กรอิสระระดับสากล ไม่แสวงหากำไร ให้คำแนะนำปรึกษาด้านห้องสมุด บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ แก่องค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของสหประชาชาติ องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐาน สภาระหว่างประเทศว่าด้วยการจดหมายเหตุ และองค์การอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสารนิเทศ การศึกษา และวัฒนธรรม IFLA ก่อตั้งขึ้นที่เมือง Edinburgh, Scotland และได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ให้ตั้งสำนักงานที่กรุงเฮก เนเธอร์แลนด์ <p>IFLA จัดการประชุมวิชาการทุกปีโดยหมุนเวียนเปลี่ยนสถานที่ไปตามประเทศสมาชิกต่าง ๆ เพื่อให้บรรณารักษ์นานาชาติจากทั่วโลกได้มาพบ และแลกเปลี่ยนประสบการณ์วิชาการ วิชาชีพ และสร้างมิตรภาพ ก่อให้เกิดความร่วมมือระหว่างห้องสมุด โดยประเทศไทยได้มีโอกาสเป็นเจ้าภาพจัดประชุม IFLA ครั้งที่ 65 ในปี พ.ศ. 2542 (วันที่ 19 - 27 สิงหาคม 2542) โดยสมาคมห้องสมุดแห่งประเทศไทยในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงรับเป็นองค์อุปถัมภ์การประชุม หัวข้อการประชุมในครั้งนั้น เรื่อง On the Threshold of the 21st Century : Libraries as Gateways to an Enlightened World หรือ ห้องสมุดเป็นประตูไปสู่โลกอันสดใสในรุ่งอรุณแห่งศตวรรษใหม่ สนใจกิจกรรมการจัดประชุมของ IFLA ติดตามข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ www.ifla.org [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Federal funds market	ตลาดเงินกู้ยืมระหว่างธนาคาร (ของสหรัฐ) [เศรษฐศาสตร์]
Federation of Thai Capital Market Organizations	สภาธุรกิจตลาดทุนไทย, Example: จัดตั้งขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างองค์กรที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลักทรัพย์ในปี 2547 โดยความร่วมมือของ 6 องค์กร ประกอบด้วย สมาคมบริษัทหลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจดทะเบียน สมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจัดการลงทุน สมาคมส่งเสริมผู้ลงทุนไทย และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมและพัฒนาตลาดทุนไทยภายใต้เป้าหมายหลัก 3 ประการคือ เสริมสร้าง พัฒนาตลาดทุนให้มีเสถียรภาพ มั่นคง ผลักดันบรรษัทภิบาล [ตลาดทุน]
Federal aid to community development	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการพัฒนาชุมชน [TU Subject Heading]
Federal aid to eduction	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการศึกษา [TU Subject Heading]
Federal aid to research	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการวิจัย [TU Subject Heading]
Federal government	รัฐบาลกลาง [TU Subject Heading]
Russia (Federation)	รัสเซีย (สหพันธรัฐ) [TU Subject Heading]
Federal Food Drug and Cosmetic Act	พ.ร.บ.อาหารยาและเครื่องสำอางแห่งชาติ [การแพทย์]
International Federation of Clinical Chemistry	องค์การสหพันธ์เคมีคลินิกระหว่างประเทศ, สมาพันธ์เคมีคลินิกระหว่างชาติ [การแพทย์]
International Planned Parenthood Federation	สหพันธ์วางแผนครอบครัวแห่งโลก [การแพทย์]
Federal library	ห้องสมุดของรัฐบาลกลาง, Example: ในสหรัฐอเมริกา <b>Federal library</b> หมายถึง ห้องสมุดที่รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา ทำหน้าที่ต่าง ๆ ได้แก่ <br><br> 1) การจัดหาและจัดเก็บสิ่งพิมพ์รัฐบาลต่าง ๆ ตามอำนาจที่ได้รับมอบหมาย <br> 2) ให้บริการทางบรรณานุกรม โดยแจ้งว่าสิ่งพิมพ์รัฐบาล ต่าง ๆ ในเรื่องใดเรื่องหนึ่งนั้น มีอยู่ที่ใด<br> 3) คัดเลือกสิ่งพิมพ์หรือเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งออกเผยแพร่แจกจ่าย<br> 4) โฆษณาประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับสิ่งพิมพ์ที่มีอยู่ งานของห้องสมุดรัฐบาลกลางทั้งหมดนี้มุ่งส่งเสริมการดำเนินงานของรัฐบาล ตลอดจนโครงการวิจัยหรือโครงการของหน่วยราชการต่าง ๆ ของสหรัฐอเมริกาเป็นสำคัญ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

federal tax	(n) ภาษีสหพันธรัฐ
federal trade commission	คณะกรรมาธิการการค้า
The Federation of Thai Industries	(n) สภาอุตสาหกรรม, Syn. FTI

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hurrah for the Confederacy!	ไชโยแด่สมาพันธรัฐ! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But while the Confederates are there we can't get across.	แต่ตอนที่เขากำลังสู้รบกันอยู่นั้น เราข้ามไปไม่ได้นี่ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Is Chief Federal Officer Feldman there? He's the little guy with a crew cut.	ผู้พันเฟลด์เเมนอยู่นั่นมั้ย ตัวเล็กๆ ผมเกรียนน่ะ Jaws (1975)
Can't be as bad as the cabbage rolls at the Terre Haute Federal Pen.	ไม่สามารถแย่เท่ากับกะหล่ำปลีม้วนที่คุกเทโฮท The Blues Brothers (1980)
I'm Jacob Stein, American Federation of Musicians Union, Local 200.	ผม แจยโคบไซทน สหภาพนักดนตรีสหพันธรัฐคนอเมริกา ที่200. The Blues Brothers (1980)
The head of the Federal Bureau of Investigation.	หัวหน้าของสำนักงานสืบสวนกลาง Clue (1985)
...ten years in a federal penitentiary.	สิบปีในเรือนจำกลาง Goodfellas (1990)
Federal agents.	เจ้าหน้าที่รัฐ Squeeze (1993)
His name is Norman Stansfield, and he's in room 4602... in the D.E.A. building, 26 Federal Plaza.	เขาชื่อนอร์แมนสแตนฟิลด์ และเขาอยู่ห้อง 4602... ในสำนักงานตำรวจปราบยาเสพติด 26 เฟตเดอร์รอล พลาซ่า Léon: The Professional (1994)
I can't park in front like this. It's a federal building!	ผมจอดรถข้างหน้านี่ไม่ได้ มันเป็นสำนักงานตำรวจ Léon: The Professional (1994)
Federal banks ain't supposed to stop you in any way during a robbery.	ธนาคารกลางไม่ควรที่จะหยุดคุณในทางใดทางหนึ่งระหว่างการปล้น Pulp Fiction (1994)
I don't even need a gun in a Federal bank.	ฉันไม่จำเป็นต้องมีแม้แต่ปืนในธนาคารกลาง Pulp Fiction (1994)
She alleges that you're not sending your grandson to school, in violation of state and federal codes, and that you have involved him in illegal activities.	เธออ้างว่า คุณไม่ยอมส่งหลาน ไปโรงเรียน เป็นการละเมิดกฎของรัฐ และนอกจากนี้... ...คุณยังให้เขาเข้าไปเกี่ยวข้อง กับเรื่องผิดกฎหมาย The Education of Little Tree (1997)
Ah, shit! Federal 595 heavy, slow immediately to match preceding aircraft.	เฟเดอรัล 595 ชลอความเร็วลงเดี๋ยวนี้ ให้เท่ากับเครื่องบิน เปลี่ยน City of Angels (1998)
Why are we making a federal case out of this?	ทำไมเราทำเรื่องนี้ให้ใหญ่ระดับชาติไปแล้วซะล่ะ? Death Has a Shadow (1999)
Watch and see. The federal reserve bank, with a deposit of over 5 trillion dollars in pure gold, was built 2 years ago after riverton was declared statistically the safest city in America.	คอยดูให้ดี Inspector Gadget 2 (2003)
We're gonna rob the federal reserve!	เราจะปล้น ธ.กลางรีเซิร์ฟ Inspector Gadget 2 (2003)
Once we've robbed the federal reserve, we can buy hundreds of these baubles.	ไม่ ไอ้โง่ เมื่อเราปล้นธนาควรกลางรีเซิร์ฟ... เราจะซื้อไอ้ของแบบนี้ได้เป็นร้อย Inspector Gadget 2 (2003)
Yeah, and claw's built some sort of giant laser he's going to fire at riverton and rob the federal reserve.	ใช่และคลอว์สร้างเครื่องเลเซอร์ยักษ์... เขาจะยิงไปที่รีเวอร์ตั้นและ ปล้นธ.กลางรีเซิร์ฟ Inspector Gadget 2 (2003)
Then to the federal reserve... and step on it.	แล้วไปที่ธ.กลางรีเซิร์ฟ... Inspector Gadget 2 (2003)
Okay, underlings, looks like the federal reserve is having a 100% off sale!	รวย! Inspector Gadget 2 (2003)
And so there was an explosion of railroads who got large federal subsidies of land.	และยังมีการสร้างรางรถไฟขนานใหญ่ ซึ่งได้ทุนอุดหนุนจากรัฐบาลกลางมากมาย The Corporation (2003)
Exxon pled guilty in connection to federal criminal charges with the Valdez spill and paid $125 million in criminal fines.	เอ็กซอนมีความผิดในคดีอาญาระดับชาติ กรณีทำน้ำมันรั่วไหลที่เมืองวาลเดซและต้องจ่ายค่าปรับ 125 ล้านเหรียญ The Corporation (2003)
General Electric was guilty of defrauding the federal government and paid $9.5 million in criminal fines.	เจเนรัล อิเล็กตริก มีความผิด ในข้อหาหลอกลวงรัฐบาลสหรัฐฯ และต้องจ่ายค่าปรับ 9.5 ล้านเหรียญ The Corporation (2003)
They had to get the federal regulators convinced that this was a fine and safe product to get it onto the marketplace.	นี่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ดีและปลอดภัย เพื่อจะได้นำสินค้าออกสู่ตลาด และพวกเขาก็ทำได้ The Corporation (2003)
The federal government basically rubber stamped it before they put it on the marketplace.	รัฐบาลกลางทำตัวเป็นตรายางรับรองมันง่าย ๆ ก่อนออกวางตลาด The Corporation (2003)
I said I will go to the Federal Communications Commissions and I will report that I was fired from my job by you the licensee of these public airwaves because I refused to lie to people on the air.	ผมบอกว่า ถ้าอย่างนั้นผมจะไปหาคณะกรรมการการสื่อสารของรัฐบาลกลาง และจะรายงานว่าทั้ง ๆ ที่คุณเป็นผู้รับใบอนุญาตคลื่นวิทยุโทรทัศน์สาธารณะ ผมกลับถูกคุณไล่ออกจากงาน The Corporation (2003)
Federal agents working in unison with the secret service were able to foila terrorist attempt to assassinate the president while he was on board air force one.	Federal agents working in unison with the secret service were able to foila terrorist attempt to assassinate the president while he was on board air force one. Yankee White (2003)
She was turned over to federal agents.	เธอถูกคุมตัวโดยคนของรัฐบาลกลาง The Forgotten (2004)
You can't make a federal case out of the cat.	กรุณาตอบคำถามค่ะ I Heart Huckabees (2004)
Friday, we got that big federal money transfer.	วันศุกร์ เราต้องขนเงินก้อนใหญ่ให้รัฐบาลกลาง Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I, I, I... this morning, Warrick Tennyson agreed to testify in this big federal racketeering case.	เมื่อเช้านี้ วอร์ริค เทนนิซัน ยอมเป็นพยานคนสำคัญให้กับรัฐบาลกลาง คดีขู่กรรโชกทรัพย์ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
As you know, Winston brenner, also known as Gene edelson, was indicted this morning in federal district court.	เท่าที่พวกคุณทราบวินสตัน เบรนเนอร์ หรืออีกชื่อหนึ่งคือจีนส์ เอลเดอร์สัน ถูกฟ้องดำเนินคดีเมื่อเช้านี้ ในชั้นศาลเขต Mr. Monk and the Blackout (2004)
Yeah, that's going to be a problem, because that's against, like, a million federal laws and regulations.	ใช่ นั่นแหล่ะที่เป็นปัญหา เพราะเนื่องจากว่า อย่างเช่น กฎหมายของรัฐบาลกลางมีกฎระเบียบบังคับเป็นล้านๆข้อ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Okay, this is a federal operation, captain.	โอเค นี่เป็นการปฏิบัติหน้าที่ของรัฐบาลกลาง ผู้กอง Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
From the Federal Theatre.	แต่มาเน้นตรงจมูก ก็เวิร์คนะ King Kong (2005)
Crewe, you might remember, was the only man ever to be indicted on federal racketeering charges for shaving points in a professional football game, although it was never fully proven.	คุณอาจจำได้... เขาคือบุคคลเดียว ที่โดนข้อหาต้องสงสัยว่า... ล้มบอลในการแข่งขันฟุตบอลอาชีพ The Longest Yard (2005)
Without question, Crewe's five-year federal probation for point-shaving has been severely violated tonight.	ไม่ต้องสงสัย ครูว์ ได้ละเมิดทัณฑ์บนห้าปี... จากข้อหาล้มบอลแล้วในคืนนี้ The Longest Yard (2005)
As today, the semipro Allenville Federal Prison guards will be taking on the very prisoners they guard.	วันนี้ทีมเซมิโปร ผู้คุมเรือนจำอัลเลนวิลล์ จะขับเคี่ยวกับคู่กัด ภายใต้การควบคุมของเขา The Longest Yard (2005)
If you're suggesting that the federal government rammed this thing through, okay, I take offense to that, 'cause I fought for that guy.	ถ้าคุณคิดว่าทางรัฐบาลบีบให้คดีจบแบบนี้ ผมคงไม่พอใจเพราะผมพยายามสู้แล้ว Allen (2005)
But you're asking for a federal courtesy in a state penitentiary.	แต่คุณขอสุภาพรัฐบาลกลางในรัฐกักขัง. English, Fitz or Percy (2005)
Federal Energy Commission, that's interesting.	คณะกรรมการพลังงานแห่งชาติ น่าสนใจนะ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
There won't be much of a town, either, but as federal wildlife, you already knew that.	และก็ไม่มีเมืองนี้อีก แต่เจ้าหน้าที่ป่าอย่างคุณ คงจะรู้แล้วสินะ Dead in the Water (2005)
Federal marshals.	เอฟบีไอ Pilot (2005)
All night? May I remind you federal DOT regs state...	คืนทั้งหมดหรือไม่ ฉันขอเตือนคุณของรัฐบาลกลาง กฎ รัฐ ... Cars (2006)
- Redmond, from the Federal Banking Board?	-Redmond, จากกรรมการบริหารธนาคารกลาง? Firewall (2006)
- What are you talking about, Federal...?	-คุณกำลังพูดเรื่องอะไร, ธนาคารกลาง- -? Firewall (2006)
You have a confederate who signals you.	มีคนส่งสัญญาณบอกคุณล่ะสิ The Illusionist (2006)
Federal agent!	-Keys in there? Deja Vu (2006)
That cop was a federal agent.	I think you know what happened after that. Deja Vu (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

feder	The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.
feder	A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
feder	The troops fought with Grant against the Confederates.
feder	Americans pay both federal taxes and state taxes.
feder	The federal budget was narrowly approved by Congress.
feder	Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
feder	Please send this by Federal Express.
feder	The Federal Reserve slashed interest rates.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ฟีฟ่า	(n) FIFA, See also: Federal Bureau of Investigation, Syn. สมาคมสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างชาติ
สหพันธรัฐ	(n) federal state, Syn. สมาพันธ์รัฐ
ผู้เกี่ยวข้อง	(n) accessory, See also: accomplice, confederate, Ant. บุคคลภายนอก, Example: สื่อมวลชนยังไม่มีหลักฐานชัดเจนที่จะมัดผู้เกี่ยวข้องในกระบวนการ ทึ้ง งบประมาณของชาติจำนวนหมื่นล้านบาท, Thai Definition: ผู้ที่มีส่วนในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
สหพันธ์	(n) federation, See also: alliance, union, Syn. สมาคม, สมาพันธ์, องค์กร, องค์การ, Example: สหพันธ์แรงงานเป็นการรวมกลุ่มกันเพื่อต่อรองหรือเรียกร้องผลประโยชน์ต่างๆ เพื่อผู้ใช้แรงงาน, Thai Definition: สหภาพหรือสมาคมตั้งแต่ 2 สหภาพหรือ 2 สมาคมขึ้นไปรวมตัวกันเข้าเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อให้เกิดประโยชน์ตามวัตถุประสงค์ของสหภาพหรือสมาคมที่เข้าร่วมกันนั้น
สมาคม	(n) association, See also: society, club, organization, union, alliance, league, federation, Example: สมาคมเล็งเห็นความสำคัญของเยาวชนจึงจัดให้มีกิจกรรมนี้ขึ้น, Count Unit: สมาคม, Thai Definition: แหล่งหรือที่ประชุมของบุคคลหลายคนมาร่วมกันด้วยมีจุดประสงค์เพื่อประโยชน์บางประการ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เครือรัฐ	(n) federation, See also: commonwealth, Syn. เครือจักรภพ, Example: ประเทศไทยไม่เคยเป็นประเทศในเครือรัฐใดมาก่อน, Count Unit: เครือรัฐ, Thai Definition: กลุ่มประเทศหรือรัฐที่มีการปกครองตนเอง แต่ยอมรับนับถือประมุขร่วมกัน
สมาพันธ์	(n) federation, See also: confederation, confederacy, Syn. สหพันธรัฐ, Thai Definition: รัฐหลายรัฐรวมกัน โดยให้มีรัฐบาลกลาง และให้มีอำนาจหน้าที่เฉพาะกิจการบางอย่างที่รัฐสมาชิกยินยอมมอบหมายให้เท่านั้น แต่รัฐหนึ่งๆ ยังตั้งทูตประจำชาติอื่นได้สำหรับกิจเฉพาะของตน
สมาพันธ์	(n) confederation, See also: union, league, Syn. สมาคม, Example: พ่อค้าปลีกในบางแห่งจะมีอิทธิพล เพราะมีการรวมกันเป็นสมาพันธ์
สหพันธ์กรรมกร	(n) labour federation, See also: labour union, Syn. สหภาพแรงงาน, Example: สหพันธ์กรรมกรช่วยต่อรองเรื่องค่าจ้างแรงงานให้กรรมกร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แห่งชาติ	[haengchāt] (adj) EN: national ; federal FR: national ; fédéral
เครือรัฐ	[khreūa rat] (n, exp) EN: federation
พุดตาน	[phut tān] (n) EN: Rose of Sharon ; Cotton rose hibiscus ; Changeable rose mallow ; Confederate rose mallow
รัฐบาลแห่งชาติ	[ratthabān haeng chāt] (n, exp) EN: State Government FR: gouvernement national [ m ] ; gouvernement d'Etat [ m ] ; gouvernement fédéral [ m ]
รัฐบาลกลาง	[ratthabān klāng] (n, exp) EN: central government ; federal government FR: gouvernement central [ m ] ; gouvernement fédéral [ m ]
โรเจอร์ เฟเดอเรอร์	[Rōjoē Fēdoērē] (n, prop) EN: Roger Federer FR: Roger Federer
สห-	[saha-] (pref) EN: co- (pref.) ; together ; united FR: co- (préf.) ; uni ; fédéré
สหพันธ์	[sahaphan] (n) EN: federation ; alliance ; union FR: fédération [ f ] ; alliance [ f ] ; union [ f ] ; syndicat [ m ]
สหพันธ์ฟุตบอลอาเซียน	[Sahaphan Futbøn Asīan] (org) EN: ASEAN Football Federation (AFF)
สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ	[Sahaphan Futbøn Nānāchāt] (org) EN: Fédération Internationale de Football Association (FIFA) FR: Fédération Internationale de Football Association (FIFA)
สหพันธ์กรรมกร	[sahaphan kammakøn] (n, exp) EN: labour federation ; labour union FR: syndicat ouvrier [ m ]
สหพันธ์กีฬา	[sahaphan kīlā] (n, exp) EN: sport federation FR: fédération sportive [ f ]
สหพันธ์กีฬามหาวิทยาลัยโลก	[Sahaphan Kīlā Mahāwitthayālai Lōk] (org) EN: International University Sports Federation (FISU) FR: Fédération Internationale de Sport Universitaire [ f ]
สหพันธ์กีฬานานาชาติ	[sahaphan kīlā nānāchāt] (n, exp) FR: fédération sportive internationale [ f ]
สหพันธ์กีฬาสากล	[sahaphan kīlā sākon] (n, exp) EN: international sports federation
สหพันธรัฐ	[sahaphantharat] (n) EN: federation FR: fédération [ f ]
สหรัฐ	[saharat] (n) EN: federation ; union FR: fédération [ f ] ; union [ f ]
สมาพันธ์	[samāphan] (n) EN: confederation ; federation
สมาพันธรัฐ	[samāphantharat] (n) EN: confederation ; commonwealth FR: confédération [ f ]
สมาพันธรัฐสวิส	[Samāphantharat Sawit] (n, prop) EN: Swiss Confederation FR: Confédération helvétique [ f ]
สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย	[Saphā Utsāhakam Haeng Prathēt Thai] (org) EN: Federation of Thai Industries (FTI)
ตำรวจแห่งชาติ	[tamrūat haengchāt] (n, exp) EN: national police ; federal police FR: police nationale [ f ] ; police fédérale [ f ]
ธนาคารกลางของสหรัฐ	[Thanākhān Klāng khøng Saharat] (org) EN: Federal reserve bank FR: Réserve fédérale américaine [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

feder	/F EH1 D ER0//เฟ้ะ เด่อ ร//ˈfedɜːʴ/
federal	/F EH1 D ER0 AH0 L//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ล//ˈfedɜːʴəl/
federal	/F EH1 D R AH0 L//เฟ้ะ เดรอะ ล//ˈfedrəl/
federer	/F EH1 D ER0 ER0//เฟ้ะ เด่อ ร เหร่อ ร//ˈfedɜːʴɜːʴ/
federle	/F EH1 D ER0 AH0 L//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ล//ˈfedɜːʴəl/
federov	/F EH1 D ER0 AO2 V//เฟ้ะ เด่อ ร รอ ฟ//ˈfeˌdɜːʴɔːv/
federals	/F EH1 D ER0 AH0 L Z//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ล ซ//ˈfedɜːʴəlz/
federals	/F EH1 D R AH0 L Z//เฟ้ะ เดรอะ ล ซ//ˈfedrəlz/
federate	/F EH1 D ER0 EY2 T//เฟ้ะ เด่อ ร เร ท//ˈfeˌdɜːʴɛit/
federica	/F EH0 D ER0 IY1 K AH0//เฝะ เด่อ ร รี้ เขอะ//feˈdɜːʴiːkə/
federici	/F EH0 D ER0 IY1 CH IY0//เฝะ เด่อ ร รี้ ฉี่//feˈdɜːʴiːtʃiː/
federico	/F EH0 D ER0 IY1 K OW0//เฝะ เด่อ ร รี้ โข่ว//feˈdɜːʴiːkou/
federman	/F IY1 D ER0 M AH0 N//ฟี้ เด่อ ร เหมอะ น//ˈfiːdɜːʴmən/
federoff	/F EH1 D ER0 AO2 F//เฟ้ะ เด่อ ร รอ ฟ//ˈfeˌdɜːʴɔːf/
federal's	/F EH1 D ER0 AH0 L Z//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ล ซ//ˈfedɜːʴəlz/
federal's	/F EH1 D R AH0 L Z//เฟ้ะ เดรอะ ล ซ//ˈfedrəlz/
federally	/F EH1 D ER0 AH0 L IY0//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ หลี่//ˈfedɜːʴəliː/
federally	/F EH1 D R AH0 L IY0//เฟ้ะ เดรอะ หลี่//ˈfedrəliː/
federated	/F EH1 D ER0 EY2 T IH0 D//เฟ้ะ เด่อ ร เร ถิ ด//ˈfeˌdɜːʴɛitɪd/
federbush	/F EH1 D ER0 B UH2 SH//เฟ้ะ เด่อ ร บุ ช//ˈfedɜːʴˌbuʃ/
goldfeder	/G OW1 L D F EH2 D ER0//โก๊ว ล ด เฟะ เด่อ ร//ˈgouˌldfedɜːʴ/
federalism	/F EH1 D ER0 AH0 L IH2 Z AH0 M//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ลิ เสอะ ม//ˈfedɜːʴəˌlɪzəm/
federalism	/F EH1 D R AH0 L IH2 Z AH0 M//เฟ้ะ เดรอะ ลิ เสอะ ม//ˈfedrəˌlɪzəm/
federalist	/F EH1 D ER0 AH0 L IH0 S T//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ หลิ ซ ท//ˈfedɜːʴəlɪst/
federalist	/F EH1 D R AH0 L AH0 S T//เฟ้ะ เดรอะ เหลอะ ซ ท//ˈfedrələst/
federalize	/F EH1 D ER0 AH0 L AY2 Z//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ลาย ซ//ˈfedɜːʴəˌlaɪz/
federalize	/F EH1 D R AH0 L AY2 Z//เฟ้ะ เดรอะ ลาย ซ//ˈfedrəˌlaɪz/
federation	/F EH2 D ER0 EY1 SH AH0 N//เฟะ เด่อ ร เร้ เฉอะ น//ˌfeˈdɜːʴɛiʃən/
federative	/F EH1 D ER0 AH0 T IH0 V//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ถิ ฟ//ˈfedɜːʴətɪv/
federative	/F EH1 D R AH0 T IH0 V//เฟ้ะ เดรอะ ถิ ฟ//ˈfedrətɪv/
federspiel	/F EH1 D ER0 S P IY0 L//เฟ้ะ เด่อ ร ซ ผี่ ล//ˈfedɜːʴspiːl/
confederacy	/K AH0 N F EH1 D ER0 AH0 S IY0//เขอะ น เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ สี่//kəˈnfedɜːʴəsiː/
confederacy	/K AH0 N F EH1 D R AH0 S IY0//เขอะ น เฟ้ะ เดรอะ สี่//kəˈnfedrəsiː/
confederate	/K AH0 N F EH1 D ER0 AH0 T//เขอะ น เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ท//kəˈnfedɜːʴət/
confederate	/K AH0 N F EH1 D ER0 EY2 T//เขอะ น เฟ้ะ เด่อ ร เร ท//kəˈnfeˌdɜːʴɛit/
federalists	/F EH1 D ER0 AH0 L IH0 S T S//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ หลิ ซ ท ซ//ˈfedɜːʴəlɪsts/
federalists	/F EH1 D ER0 AH0 L IH0 S//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ หลิ ซ//ˈfedɜːʴəlɪs/
federalists	/F EH1 D R AH0 L IH0 S T S//เฟ้ะ เดรอะ หลิ ซ ท ซ//ˈfedrəlɪsts/
federalized	/F EH1 D ER0 AH0 L AY2 Z D//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ลาย ซ ด//ˈfedɜːʴəˌlaɪzd/
federalized	/F EH1 D R AH0 L AY2 Z D//เฟ้ะ เดรอะ ลาย ซ ด//ˈfedrəˌlaɪzd/
federated's	/F EH1 D ER0 EY2 T IH0 D Z//เฟ้ะ เด่อ ร เร ถิ ด ซ//ˈfeˌdɜːʴɛitɪdz/
federations	/F EH2 D ER0 EY1 SH AH0 N Z//เฟะ เด่อ ร เร้ เฉอะ น ซ//ˌfeˈdɜːʴɛiʃənz/
confederates	/K AH0 N F EH1 D ER0 AH0 T S//เขอะ น เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ท ซ//kəˈnfedɜːʴəts/
federalizing	/F EH1 D ER0 AH0 L AY2 Z IH0 NG//เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ ลาย สิ ง//ˈfedɜːʴəˌlaɪzɪŋ/
federalizing	/F EH1 D R AH0 L AY2 Z IH0 NG//เฟ้ะ เดรอะ ลาย สิ ง//ˈfedrəˌlaɪzɪŋ/
federation's	/F EH2 D ER0 EY1 SH AH0 N Z//เฟะ เด่อ ร เร้ เฉอะ น ซ//ˌfeˈdɜːʴɛiʃənz/
confederacy's	/K AH0 N F EH1 D ER0 AH0 S IY0 Z//เขอะ น เฟ้ะ เด่อ ร เหรอะ สี่ ซ//kəˈnfedɜːʴəsiːz/
confederacy's	/K AH0 N F EH1 D R AH0 S IY0 Z//เขอะ น เฟ้ะ เดรอะ สี่ ซ//kəˈnfedrəsiːz/
confederation	/K AH0 N F EH2 D ER0 EY1 SH AH0 N//เขอะ น เฟะ เด่อ ร เร้ เฉอะ น//kəˌnfeˈdɜːʴɛiʃən/
federalists(4)	/F EH1 D R AH0 L IH0 S//เฟ้ะ เดรอะ หลิ ซ//ˈfedrəlɪs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

federal	(j) fˈɛdərəl (f e1 d @ r @ l)
federate	(v) fˈɛdərɛɪt (f e1 d @ r ei t)
federally	(n) fˈɛdrəliː (f e1 d r @ l ii)
federated	(v) fˈɛdərɛɪtɪd (f e1 d @ r ei t i d)
federates	(v) fˈɛdərɛɪts (f e1 d @ r ei t s)
federalism	(n) fˈɛdərəlɪzəm (f e1 d @ r @ l i z @ m)
federalist	(n) fˈɛdərəlɪst (f e1 d @ r @ l i s t)
federating	(v) fˈɛdərɛɪtɪŋ (f e1 d @ r ei t i ng)
federation	(n) fˌɛdərˈɛɪʃən (f e2 d @ r ei1 sh @ n)
confederacy	(n) kˈənfˈɛdərəsiː (k @1 n f e1 d @ r @ s ii)
confederate	(n) kˈənfˈɛdərət (k @1 n f e1 d @ r @ t)
confederate	(v) kˈənfˈɛdərɛɪt (k @1 n f e1 d @ r ei t)
federalists	(n) fˈɛdərəlɪsts (f e1 d @ r @ l i s t s)
federations	(n) fˌɛdərˈɛɪʃənz (f e2 d @ r ei1 sh @ n z)
confederated	(v) kˈənfˈɛdərɛɪtɪd (k @1 n f e1 d @ r ei t i d)
confederates	(n) kˈənfˈɛdərəts (k @1 n f e1 d @ r @ t s)
confederates	(v) kˈənfˈɛdərɛɪts (k @1 n f e1 d @ r ei t s)
confederacies	(n) kˈənfˈɛdərəsɪz (k @1 n f e1 d @ r @ s i z)
confederating	(v) kˈənfˈɛdərɛɪtɪŋ (k @1 n f e1 d @ r ei t i ng)
confederation	(n) kˈənfˌɛdərˈɛɪʃən (k @1 n f e2 d @ r ei1 sh @ n)
confederations	(n) kˈənfˌɛdərˈɛɪʃənz (k @1 n f e2 d @ r ei1 sh @ n z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

联邦	[lián bāng, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ, 联邦 / 聯邦] federal; federation #5,890 [Add to Longdo]
华盛顿	[Huá shèng dùn, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ, 华盛顿 / 華盛頓] Washington (name); George Washington (1732-1799), first US president; Washington State; Washington D.C. (US federal capital) #5,903 [Add to Longdo]
普京	[Pǔ jīng, ㄆㄨˇ ㄐㄧㄥ, 普京] Vladimir Putin (1952-), career KGB officer, President of Russian Federation from 2000 #7,787 [Add to Longdo]
联合会	[lián hé huì, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 联合会 / 聯合會] federation #8,027 [Add to Longdo]
费德勒	[Fèi dé lè, ㄈㄟˋ ㄉㄜˊ ㄌㄜˋ, 费德勒 / 費德勒] Roger Feder (Swiss tennis star) #9,250 [Add to Longdo]
西德	[Xī dé, ㄒㄧㄉㄜˊ, 西德] West Germany; German Federal Republic #16,961 [Add to Longdo]
文联	[wén lián, ㄨㄣˊ ㄌㄧㄢˊ, 文联 / 文聯] abbr. for 中國文學藝術界聯合會\|中国文学艺术界联合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC) #19,806 [Add to Longdo]
联邦政府	[lián bāng zhèng fǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 联邦政府 / 聯邦政府] federal government #20,954 [Add to Longdo]
联邦调查局	[lián bāng diào chá jú, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ ㄐㄩˊ, 联邦调查局 / 聯邦調查局] FBI (Federal Bureau of Investigation) #28,711 [Add to Longdo]
联邦德国	[Lián bāng Dé guó, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 联邦德国 / 聯邦德國] German Federation; Bundesrepublik Deutschland; Germany #44,090 [Add to Longdo]
同盟国	[tóng méng guó, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ, 同盟国 / 同盟國] allied nation; ally; confederation #59,441 [Add to Longdo]
梅德韦杰夫	[Méi dé wéi jié fū, ㄇㄟˊ ㄉㄜˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄨ, 梅德韦杰夫 / 梅德韋傑夫] Medvedyev (name); Dmitry Anatolyevich Medvedev (1965-), Russian lawyer and politician, President of Russian Federation from 2008 #60,645 [Add to Longdo]
邦联	[bāng lián, ㄅㄤㄌㄧㄢˊ, 邦联 / 邦聯] confederation #71,592 [Add to Longdo]
华盛顿特区	[Huá shèng dùn tè qū, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ ㄊㄜˋ ㄑㄩ, 华盛顿特区 / 華盛頓特區] Washington D.C. (US federal capital) #72,623 [Add to Longdo]
亚洲足球联合会	[Yà zhōu Zú qiú Lián hé huì, ㄧㄚˋ ㄓㄡㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 亚洲足球联合会 / 亞洲足球聯合會] Asian Football Confederation #193,033 [Add to Longdo]
联邦大楼	[lián bāng dà lóu, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 联邦大楼 / 聯邦大樓] federal building #332,526 [Add to Longdo]
中国文学艺术界联合会	[Zhōng guó wén xué yì shù jiè lián hé huì, ㄓㄨㄥㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国文学艺术界联合会 / 中國文學藝術界聯合會] China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC); abbr. as 文聯\|文联 [Add to Longdo]
中国文联	[Zhōng guó wén lián, ㄓㄨㄥㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄌㄧㄢˊ, 中国文联 / 中國文聯] abbr. for 中國文學藝術界聯合會\|中国文学艺术界联合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC) [Add to Longdo]
中国残疾人联合会	[Zhōng guó cán jí rén lián hé huì, ㄓㄨㄥㄍㄨㄛˊ ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国残疾人联合会 / 中國殘疾人聯合會] China Disabled Person's Federation (since 1988) [Add to Longdo]
中国残联	[Zhōng guó cán lián, ㄓㄨㄥㄍㄨㄛˊ ㄘㄢˊ ㄌㄧㄢˊ, 中国残联 / 中國殘聯] abbr. for 中國殘疾人聯合會\|中国残疾人联合会, China Disabled Person's Federation (since 1988) [Add to Longdo]
北领地	[Běi lǐng dì, ㄅㄟˇ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ, 北领地 / 北領地] Northern Territory, sparsely populated federal territory extending from center to north of Australia [Add to Longdo]
国际棋联	[guó jì qí lián, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄢˊ, 国际棋联 / 國際棋聯] International Chess Federation [Add to Longdo]
国际羽毛球联合会	[Guó jì Yǔ máo qiú Lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际羽毛球联合会 / 國際羽毛球聯合會] International Badminton Federation [Add to Longdo]
国际航空联合会	[guó jì háng kōng lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际航空联合会 / 國際航空聯合會] Fédération Aéronautique Internationale (FAI), world body of gliding and aeronautic sports [Add to Longdo]
国际足球联合会	[Guó jì Zú qiú Lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际足球联合会 / 國際足球聯合會] FIFA; International Federation of Association Football [Add to Longdo]
国际足联	[guó jì zú lián, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˊ ㄌㄧㄢˊ, 国际足联 / 國際足聯] abbr. for 國際足球聯合會国际足球联合会, FIFA, international federation of football associations [Add to Longdo]
国际体操联合会	[Guó jì Tǐ cāo Lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际体操联合会 / 國際體操聯合會] Fédération Internationale de Gymnastique [Add to Longdo]
德意志联邦共和国	[Dé yì zhì Lián bāng Gòng hé guó, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 德意志联邦共和国 / 德意志聯邦共和國] Federal Republic of Germany [Add to Longdo]
皇家骑警	[huáng jiā qí jǐng, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˇ, 皇家骑警 / 皇家騎警] Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Canadian federal and national police force; Mounties [Add to Longdo]
美国联準	[Měi guó Lián zhǔn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄣˇ, 美国联準 / 美國聯準] American Federal Reserve [Add to Longdo]
美国联邦储备	[Měi guó lián bāng chǔ bèi, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄔㄨˇ ㄅㄟˋ, 美国联邦储备 / 美國聯邦儲備] US Federal Reserve (Fed), the US central bank [Add to Longdo]
美联储	[Měi lián chǔ, ㄇㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨˇ, 美联储 / 美聯儲] US Federal Reserve (Fed), the US central bank [Add to Longdo]
联邦制	[lián bāng zhì, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄓˋ, 联邦制 / 聯邦制] federal; federal system [Add to Longdo]
联邦快递	[lián bāng kuài dì, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ, 联邦快递 / 聯邦快遞] Federal Express (FedEx) [Add to Longdo]
联邦紧急措施署	[lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄘㄨㄛˋ ㄕㄕㄨˇ, 联邦紧急措施署 / 聯邦緊急措施署] Federal Emergency Management Agency; FEMA [Add to Longdo]
联邦电信交通委员会	[lián bāng diàn xìn jiāo tōng wěi yuán huì, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄠㄊㄨㄥㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 联邦电信交通委员会 / 聯邦電信交通委員會] Federal Communications Commission; FCC [Add to Longdo]
香港工会联合会	[Xiāng Gǎng Gōng huì Lián hé huì, ㄒㄧㄤㄍㄤˇ ㄍㄨㄥㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 香港工会联合会 / 香港工會聯合會] Hong Kong Federation of Trade Unions [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Federkraft

(n) |die, pl. Federkräfte| แรงดึงหรือผลัก ในสปริง (ฟิสิกส์)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bundes...	fed. : federal [Add to Longdo]
Aufhängung { f }; Aufhängen \| Aufhängungen { pl } \| federnde Aufhängung \| starre Aufhängung \| schwimmend gelagerte Aufhängung	suspension \| suspensions \| spring suspension \| rigid suspension \| floating supported suspension [Add to Longdo]
Blattfeder { f }	leaf spring; laminated spring [Add to Longdo]
Bremsfeder { f }	brake spring [Add to Longdo]
Bündnis { n } \| Bündnisse { pl }	confederacy \| confederacies [Add to Longdo]
Bündnis { n } \| Bündnisse { pl }	confederation \| confederations [Add to Longdo]
Bundesautobahn { f }	federal motorway [Add to Longdo]
Bundesbehörde { f } \| Bundesoberbehörden	Federal authority \| Higher federal authorities [Add to Longdo]
Bundesgebiet { n } \| Bundesgebiete { pl }	federal territory \| federal territories [Add to Longdo]
Bundesgenosse { n } \| Bundesgenossen { pl }	confederate \| confederates [Add to Longdo]
Bundesgesetz { n }	federal law [Add to Longdo]
Bundeshaushalt { m }	federal budget [Add to Longdo]
Bundesland { n } \| die alten Bundesländer [ pol. ] \| die neuen Bundesländer [ pol. ]	(federal) state; land \| the old West German states \| the newly-formed German states [Add to Longdo]
Bundesrepublik { f } [ pol. ]	federal republic [Add to Longdo]
Bundesstaat { m }	federal state [Add to Longdo]
Bundesstraße { f }	interstate road; federal highway [ Am. ]; main road [Add to Longdo]
Bundesterritorium { n }	federal territory [Add to Longdo]
Bundesverfassung { f }	federal constitution [Add to Longdo]
Dämmplatte { f } mit Nut und Feder	slab with spigot and groove [Add to Longdo]
Daunendecke { f }; Federbett { n } \| Daunendecken { pl }; Federbetten { pl }	eiderdown; duvet; comforter \| eiderdowns [Add to Longdo]
Drehfeder { f }	torsional spring; torsion spring [Add to Longdo]
Drosselklappenrückholfeder { f }	throttle return spring [Add to Longdo]
Druckfeder { f }	compressing spring; pressure spring [Add to Longdo]
Durchfederung { f }	elasticity [Add to Longdo]
Federzirkel { m }	spring dividers [Add to Longdo]
(Schreib-) Feder { f }	pen [Add to Longdo]
(Vogel-) Feder { f }	feather [Add to Longdo]
Feder { f }; Federkiel { m }; Schreibfeder { f }	quill [Add to Longdo]
Feder { f } [ techn. ] \| Parallelschaltung { f } von Federn \| Reihenschaltung { f } von Federn	spring \| springs in parallel \| springs in series [Add to Longdo]
Feder { f } \| mit fremden Federn geschmückt [ übtr. ]	plume \| in borrowed plumes [Add to Longdo]
Federball { m } [ sport ]	shuttlecock [Add to Longdo]
Federball { m }; Federballspiel { n }; Badminton { n } [ sport ]	badminton [Add to Longdo]
Federband { n }	strip [Add to Longdo]
Federbandkupplung { f }	coil clutch [Add to Longdo]
Federbein { n } [ auto ]	strut [Add to Longdo]
Federbride { f }; Federbügel { m }	spring clamp [Add to Longdo]
Federbronze { f }	Phosphorus Bronze [Add to Longdo]
Federbusch { m }	plume; panache [Add to Longdo]
Federdruckkörner { m }	automatic center punch [Add to Longdo]
Federelement { n }	spring element [Add to Longdo]
Federfuchser { m }	quilldriver [Add to Longdo]
unter (der) Federführung von ...	with ... responsible (in charge) [Add to Longdo]
Federgewicht { n } [ sport ]	featherweight [Add to Longdo]
Federisolator { m }	spring isolator [Add to Longdo]
Federkabeltrommel { f }	cable reeling drum [Add to Longdo]
Federkennlinie { f } [ techn. ]	spring characteristics [Add to Longdo]
Federkernmatratze { f }	innerspring mattress [Add to Longdo]
Federklammer { f }	spring clip [Add to Longdo]
Federklemmverbindung { f }	spring-clamp connection [Add to Longdo]
Federkonstante { f }	spring constant [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

連合(P);聯合(oK)	[れんごう, rengou] (n, vs, adj-no) (1) union; alliance; combination; (n) (2) (abbr of 日本労働組合総連合会) RENGO (Japanese Trade Union Confederation); (P) #810 [Add to Longdo]
連邦(P);聯邦	[れんぽう, renpou] (n, adj-no) commonwealth; federation of states; confederation; union; (P) #1,016 [Add to Longdo]
連盟(P);聯盟	[れんめい, renmei] (n, adj-no) league; federation; union; alliance; (P) #1,144 [Add to Longdo]
合衆国;合州国(iK)	[がっしゅうこく, gasshuukoku] (n) (1) federal state; (2) (abbr) (See アメリカ合衆国) United States of America #8,377 [Add to Longdo]
芙蓉	[ふよう;フヨウ, fuyou ; fuyou] (n) (1) (uk) cotton rose (Hibiscus mutabilis); Confederate rose; dixie rosemallow; (2) lotus blossom #13,046 [Add to Longdo]
ＦＢＩ	[エフビーアイ, efubi-ai] (n) Federal Bureau of Investigation; FBI [Add to Longdo]
アメリカ合衆国連邦緊急事態管理庁	[アメリカがっしゅうこくれんぽうきんきゅうじたいかんりちょう, amerika gasshuukokurenpoukinkyuujitaikanrichou] (n) Federal Emergency Management Agency of the United States; FEMA [Add to Longdo]
アメリカ連合国	[アメリカれんごうこく, amerika rengoukoku] (n) The Confederate States of America; The Confederacy; CSA [Add to Longdo]
アラメヘラザメ	[arameherazame] (n) Apristurus fedorovi (Federov's catshark, a species from Japan) [Add to Longdo]
コモロ	[komoro] (n) (Federal Islamic Republic of the) Comoros [Add to Longdo]
コンフェデレーション	[konfedere-shon] (n) confederation [Add to Longdo]
コンフェデレーションズカップ	[konfedere-shonzukappu] (n) Confederations Cup [Add to Longdo]
ドイツ連邦共和国	[ドイツれんぽうきょうわこく, doitsu renpoukyouwakoku] (n) Federal Republic of Germany (former West Germany) [Add to Longdo]
フィナカップ	[finakappu] (n) Federation Internationale de Nation Amateur cup; FINA cup; (P) [Add to Longdo]
フェデラリスト	[federarisuto] (n) federalist [Add to Longdo]
フェデラル	[federaru] (adj-f) federal [Add to Longdo]
フェデラルファンド	[federarufando] (n) federal fund; FF [Add to Longdo]
フェデリーニ	[federi-ni] (n) fedelini (pasta similar to thin vermicelli) (ita [Add to Longdo]
フェデレーション	[federe-shon] (n) federation; (P) [Add to Longdo]
マラータ同盟	[マラータどうめい, mara-ta doumei] (n) Maratha Confederacy [Add to Longdo]
経済団体連合会	[けいざいだんたいれんごうかい, keizaidantairengoukai] (n) Federation of Economic Organizations (Organisations) [Add to Longdo]
経団連	[けいだんれん, keidanren] (n) (abbr) (See 経済団体連合会) Federation of Economic Organizations (Organisation); (P) [Add to Longdo]
国家連合	[こっかれんごう, kokkarengou] (n) federation of states; confederation of nations [Add to Longdo]
国際柔道連盟	[こくさいじゅうどうれんめい, kokusaijuudourenmei] (n) International Judo Federation; IJF [Add to Longdo]
国際相撲連盟	[こくさいすもうれんめい, kokusaisumourenmei] (n) International Sumo Federation; highest body of amateur sumo [Add to Longdo]
国際陸上競技連盟	[こくさいりくじょうきょうぎれんめい, kokusairikujoukyougirenmei] (n) International Association of Athletics Federations; IAAF [Add to Longdo]
財政再建団体	[ざいせいさいけんだんたい, zaiseisaikendantai] (n) local governmental body that requires federal oversight to recover from its debts [Add to Longdo]
私鉄総連	[してつそうれん, shitetsusouren] (n) (abbr) (See 日本私鉄労働組合総連合会) General Federation of Private Railway Workers Unions of Japan [Add to Longdo]
新連邦評価基準	[しんれんぽうひょうかきじゅん, shinrenpouhyoukakijun] (n) { comp } FTSC; Federal Trust Criteria [Add to Longdo]
酔芙蓉	[すいふよう, suifuyou] (n) cotton rosemallow (Hibiscus mutabilis cv. Versicolor); Confederate rose [Add to Longdo]
世界労連	[せかいろうれん, sekairouren] (n) World Federation of Trade Unions; WFTU [Add to Longdo]
全学連	[ぜんがくれん, zengakuren] (n) (abbr) (See 全日本学生自治会総連合) Zengakuren (All-Japan Federation of Student Self-Government Associations) [Add to Longdo]
全日本学生自治会総連合	[ぜんにほんがくせいじちかいそうれんごう, zennihongakuseijichikaisourengou] (n) (See 全学連) All-Japan Federation of Student Self-Government Associations; Zengakuren [Add to Longdo]
中立労働組合連絡会議	[ちゅうりつろうどうくみあいれんらくかいぎ, chuuritsuroudoukumiairenrakukaigi] (n) Federation of Independent Unions of Japan [Add to Longdo]
中立労連	[ちゅうりつろうれん, chuuritsurouren] (n) (abbr) (See 中立労働組合連絡会議) Federation of Independent Unions of Japan [Add to Longdo]
突厥	[とっけつ, tokketsu] (n) Gokturks; Sky Turks; Tujue; (powerful Turkic confederation from medieval Inner Asia) [Add to Longdo]
南部連合国	[なんぶれんごうこく, nanburengoukoku] (n) Confederate States of America; CSA [Add to Longdo]
日ロ	[にちロ, nichi ro] (n) Japanese-Russian (Federation) [Add to Longdo]
日経連	[にっけいれん, nikkeiren] (n) (abbr) (See 日本経営者団体連盟) Japan Federation of Employers' Associations [Add to Longdo]
日歯連	[にっしれん, nisshiren] (n) (See 日本歯科医師連盟) Japan Dentists Federation [Add to Longdo]
日本経営者団体連盟	[にほんけいえいしゃだんたいれんめい, nihonkeieishadantairenmei] (n) Japan Federation of Employers' Associations [Add to Longdo]
日本経済団体連合会	[にっぽんけいざいだんたいれんごうかい, nipponkeizaidantairengoukai] (n) Japan Business Federation [Add to Longdo]
日本経団連	[にっぽんけいだんれん, nipponkeidanren] (n) (abbr) (See 日本経済団体連合会) Nippon Keidanren (Japan Business Federation) [Add to Longdo]
日本私鉄労働組合総連合会	[にっぽんしてつろうどうくみあいそうれんごうかい, nipponshitetsuroudoukumiaisourengoukai] (n) General Federation of Private Railway Workers Unions of Japan [Add to Longdo]
日本歯科医師連盟	[にっぽんしかいしれんめい, nipponshikaishirenmei] (n) Japan Dentists Federation [Add to Longdo]
米司法省	[べいしほうしょう, beishihoushou] (n) federal officials (US) [Add to Longdo]
米連邦	[べいれんぽう, beirenpou] (adj-f) US federal (agency, etc.) [Add to Longdo]
米連邦航空局	[べいれんぽうこうくうきょく, beirenpoukoukuukyoku] (n) Federal Aviation Administration; FAA [Add to Longdo]
米連邦準備理事会	[べいれんぽうじゅんびりじかい, beirenpoujunbirijikai] (n) (abbr) U.S. Federal Reserve Board [Add to Longdo]
洋上投票	[ようじょうとうひょう, youjoutouhyou] (n) on-the-sea ballot (votes cast in a federal election by ships' crewmen and sent by fax) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

新連邦評価基準	[しんれんぽうひょうかきじゅん, shinrenpouhyoukakijun] FTSC, Federal Trust Criteria [Add to Longdo]
連邦航空管理局	[れんぼうくこうかんりきょうく, renboukukoukanrikyouku] Federal Aviation Administration (FAA) [Add to Longdo]
連邦政府	[れんぼうせいふ, renbouseifu] federal government [Add to Longdo]
連邦赤字	[れんぼうあかじ, renbouakaji] federal (budget) deficit [Add to Longdo]
連邦通信委員会	[れんぼうつうしんいいんかい, renboutsuushin'iinkai] Federal Communications Commission (FCC) (US) [Add to Longdo]
連邦通信協会	[れんぽうつうしんきょうかい, renpoutsuushinkyoukai] Federal Communications Commission (FCC) [Add to Longdo]
連邦貿易委員会	[れんぼうぼえきいいんかい, renbouboekiiinkai] Federal Trade Commission (FTC) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

万年筆	[まんねんひつ, mannenhitsu] Fuellfederhalter [Add to Longdo]
毛	[け, ke] Haar, Feder, Wolle, Fell [Add to Longdo]
白羽	[しらは, shiraha] weisse_Feder [Add to Longdo]
羽	[はね, hane] Feder, Fluegel [Add to Longdo]
羽根突き	[はねつき, hanetsuki] Federball, Federballspiel [Add to Longdo]
羽毛	[うもう, umou] Feder, Gefieder [Add to Longdo]
羽衣	[はごろも, hagoromo] Kleid_aus_Federn, Federkleid [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From Portuguese-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-por-eng]: feder fume From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]: Feder /feːdr/ spring

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

feder

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking