161 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%as one%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: as one, -as one-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(idm) (กลุ่ม) รวมเป็นหนึ่งเดียว
(idm) ตามสัญญาSee Also: รักษาสัญญา
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be apt to make false claimsSee Also: falsely claim as one's ownSyn. ขี้ตู่กลางนาExample:ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผมThai Definition:ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว
(adv) as one's fate may beSee Also: as the mercy of natureSyn. ตามบุญตามกรรม, ตามยถากรรมExample:การที่เด็กจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับการปั้นของคุณพ่อคุณแม่นั่นเอง สมัยนี้จะปล่อยให้เป็นไปตามเพรงหรือตามสายเลือดอย่างเดียวย่อมไม่ทันลูกคนอื่นThai Definition:ตามบุญเก่าที่ได้ทำไว้
(adv) as one wishesSyn. สมใจอยากExample:พวกเรากินอาหารทะเลเสียสมใจนึก
(adv) arbitrarilySee Also: at will, wilfully, as desire, as one wish, without restraintSyn. ตามใจชอบExample:ลูกๆ ของเธอชอบทำอะไรตามอำเภอใจตนเองเสมอ ไม่ค่อยฟังคำตักเตือนของผู้ใหญ่Thai Definition:อย่างเอาแต่ใจตัวไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น
(adv) leisurelySee Also: easily, comfortably, do as one pleases, do at one's own convenienceExample:เขากล่าวกับเพื่อนที่มารับประทานอาหารที่บ้านว่า ให้ทุกคนทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านตัวเองThai Definition:อย่างไม่มีพิธีรีตรอง, อย่างเป็นกันเอง, อย่างธรรมดา
(adv) according to one's possessionSee Also: as one can affordSyn. เท่าที่มีExample:เธอสอนลูกให้ใช้จ่ายเงินแบบตามมี ไม่ฟุ่มเฟือยจนเกินไปThai Definition:สมควรแก่ที่มีอยู่
(v) assumeSee Also: take what one is not entitled to, take some thing as one's own, claim another's wealth, clSyn. ตู่, ทึกทัก, ตีคลุม, ถือเอา, เหมาเอาExample:เนื่องจากคนอ้วนส่วนมากชอบกินของหวาน เขาจึงตีขลุมเอาว่าน้ำตาลทำให้เป็นเบาหวาน ที่จริงแล้วไม่ใช่Thai Definition:ตู่หรือหยิบฉวยเอาของผู้อื่นโดยทึกทักเอาว่าเป็นของตน, แสดงอาการเป็นเชิงรับสมอ้างเพื่อประโยชน์แก่ตน
(v) be as one's wishesSee Also: be after one's own heart, be as expectedThai Definition:ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
(adv) as one's wishSyn. ดั่งใจนึกExample:ทีมงานสร้างภาพยนตร์ชุดใหม่ทำงานได้ดีดังใจนึกสมใจผู้กำกับมือหนึ่ง
(adv) as one's wishSyn. ดังต้องการ, ดังมุ่งหมายExample:และแล้วแผนการอันแยบยลก็บรรลุวัตถุประสงค์ดังปรารถนา
(v) be as one's wishesSee Also: be after one's own heart, be as expectedThai Definition:ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
(adv) as one see / think fitExample:คณะกรรมการเป็นผู้มีอำนาจในการพิจารณากำหนดรายละเอียดของการเสนอขายตามที่เห็นสมควร
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[amphoējai] (adv) EN: at will ; as one pleases ; as one likes ; one's own way  FR: selon son gôut ; libre arbitre [ m ]
[khītū] (v) EN: be apt to make false claims ; falsely claim as one's own  FR: s'approprier indûment
[somjai neuk] (v, exp) EN: as one wishes  FR: à coeur joie
[tām amphoējai] (adv) EN: arbitrarily ; at will ; wilfully ; as desire ; as one wish ; without restraint ; freely ; as one likes  FR: arbitrairement
[tāmjai] (x) EN: as one likes ; as one pleases  FR: comme vous voulez ; comme il vous plaira
[tāmjai neuk] (x) EN: as one pleases ; as anticipated
[tāmthī hen somkhūan] (adv) EN: as one see
[tū] (v) EN: claim ownership without a justification ; falsely claim as one's own  FR: s'approprier sans preuve
[yāng jai] (x) EN: as expected ; as hoped for ; as one would like  FR: comme espéré ; comme escompté ; comme il était souhaité
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ 便 /  便, suí biànㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋas one wishes; as one pleases; willful; at random; casual #3355
[  /  , suí yìㄙㄨㄟˊ ㄧˋas one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious #4105
[  /  , jìn qíngㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊas much as one likes #6464
[  /  , běn zheㄅㄣˇ ㄓㄜ˙based on...; in conformance with..; taking as one's main principle #8649
[ , rú yìㄖㄨˊ ㄧˋas one wants; according to one's wishes #10972
[   , kě xiǎng ér zhīㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄦˊ ㄓit is obvious that...; as one can well imagine... #13063
[ , wǎng chángㄨㄤˇ ㄔㄤˊhabitually in the past; as one used to do formerly; as it used to be #13380
[    /    , lì bù cóng xīnㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣless capable than desirable (成语 saw); not as strong as one would wish; the spirit is willing but the flesh is weak #20445
[  /  , rèn lǐngㄖㄣˋ ㄌㄧㄥˇto claim (as one's property); to accept (an illegitimate child as one's own) #21040
[   , lì suǒ néng jíㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊas far as one's capabilities extend (成语 saw); to the best of one's ability; within one's powers #22039
[   /   , zhuó yǎn diǎnㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇplace of interest; a place one has one's eye on #31929
[   , dǎ chéng yī piànㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋto merge; to integrate; to become as one; to unify together #34978
[  /  , lián lǐㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˇtwo trees that grow together as one; fig. conjugal union #40557
[  /  , qí xīnㄑㄧˊ ㄒㄧㄣto be of one mind; to work as one #41754
[  /  , mào lǐngㄇㄠˋ ㄌㄧㄥˇto obtain by impersonation; to falsely claim as one's own #43219
[   , tuī xīn zhì fùㄊㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋto give one's bare heart into sb else's keeping (成语 saw); sb has one's absolute confidence; to trust completely; to confide in sb with entire sincerity #48952
[   , qíng tóng shǒu zúㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊas close as one's hands and feet (成语 saw); loving one another as brothers; deep friendship; closely attached to one another #71643
[  /  , shùn suìㄕㄨㄣˋ ㄙㄨㄟˋeverything is going smoothly; just as one wishes #77891
[    /    , míng xīn kè gǔㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄍㄨˇengraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #82113
[    /    , cóng xīn suǒ yùㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋwhatever you like; to do as one pleases #102212
[    /    , dú bà yī fāngㄉㄨˊ ㄅㄚˋ ㄧ ㄈㄤto exercise sole hegemony (成语 saw); to dominate a whole area (market, resources etc); to hold as one's personal fiefdom #103319
[ 齿   /    , mò chǐ nán wàngㄇㄛˋ ㄔˇ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋhard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #103893
[    /    , ài mín rú zǐㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄗˇto love the common people as one's own children (praise for a virtuous ruler) #109289
[便   , biàn yí xíng shìㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋact at one's discretion; act as one sees fit #110388
[    /    , rèn zéi zuò fùㄖㄣˋ ㄗㄟˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˋlit. to acknowledge the bandit as one's father (成语 saw); fig. a complete betrayal; to sell oneself to the enemy #116117
[   , shí rén yá huìㄕˊ ㄖㄣˊ ㄧㄚˊ ㄏㄨㄟˋto pick up what others say (成语 saw); to pass off other people's opinions as one's own; to parrot #129078
[  /  , xìn bǐㄒㄧㄣˋ ㄅㄧˇto write freely; to express oneself as one pleases #129145
[ 便, rèn biànㄖㄣˋ ㄅㄧㄢˋas you see fit; to do as one likes #130801
[   , xīn kǒu rú yīㄒㄧㄣ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄧlit. heart and mouth as one (成语 saw); to say what you think; honest and straightforward #177808
[ 齿   /    , mò chǐ bù wàngㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋhard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #180616
[  /  , shùn tanㄕㄨㄣˋ ㄊㄢ˙smoothly; as one expects #359961
[ , rèn qíngㄖㄣˋ ㄑㄧㄥˊto let oneself go; to do as much as one pleases #731686
[    /    , ài guó rú jiāㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚto love one's country as one's own family (praise for a virtuous ruler) #808015
[    /    , míng xīn lòu gǔㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄡˋ ㄍㄨˇengraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #911500
[    /    , hé zhòng wéi yīㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˊ ㄧunited as one; e pluribus unum
[        , yòu wú yòu, yǐ jí rén zhī yòuㄧㄡˋ ㄨˊ ㄧㄡˋ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄧㄡˋto care for other's children as one's own
[      /      , bǐ yī shí cǐ yī shíㄅㄧˇ ㄧ ㄕˊ ㄘˇ ㄧ ㄕˊthat was one thing, and this is another; times have changed
[    /    , ài zhī rú mìngㄞˋ ㄓ ㄖㄨˊ ㄇㄧㄥˋinordinately fond of sth; lit. to love it as one's life
[    /    , bài rén wéi shīㄅㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕto acknowledge as one's teacher
[  , Xīn Yuán shǐㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄕˇNew history of the Yuan dynasty, sometimes listed as one of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Ke Shaomin 柯邵忞 in 1920See Also: 二十四史, 柯邵忞
[   /   , zǎo zǎo rㄗㄠˇ ㄗㄠˇ ㄦ˙as soon as possible; as early as one can
[                  , lǎo wú lǎo, yǐ jí rén zhī lǎo, yòu wú yòu, yǐ jí rén zhī yòuㄌㄠˇ ㄨˊ ㄌㄠˇ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄌㄠˇ, ㄧㄡˋ ㄨˊ ㄧㄡˋ, ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄧㄡˋto honor old people as we do our own aged parents, and care for other's children as one's own
[  /  , róng huìㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋfusion; to combine as one
[ , jí kānㄐㄧˊ ㄎㄢcollection of papers (published as one volume)
  EDICT JP-EN Dictionary 
[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295
[よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2149
[みえる, mieru] (v1, vi) (1) (hum) to have an audience; to meet; to see; (2) to face (an enemy); to confront; (3) to serve (esp. as one's wife) #2819
[てんか(P);てんが;てんげ, tenka (P); tenga ; tenge] (n) (1) the whole world; (2) the whole country; (3) society; the public; (4) supremacy over a nation; government of a country; the ruling power; (5) having one's own way; doing as one pleases; (adj-no) (6) peerless; incomparable; superlative; world-famous; (n) (7) (arch) shogun (Edo period); (P) #6631
[ほうだい, houdai] (n-suf) (See 食べ放題) as much as you would like to; as much as one likes; (P) #11995
[はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P) #13024
[そうはとんやがおろさない, souhatonyagaorosanai] (exp) things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much
[nosabaru] (v5r) to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way
[hacchakeru] (v1) to make merry and forgot one's troubles; to do as one pleases
[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate
[sabannamonki-] (n) savannah monkey (the vervet monkey, green monkey and grivet monkey taken collectively as one species, Cercopithecus aethiops)
[あんのじょう, annojou] (exp, adv) just as one thought; as usual; (P)
[いをえる, iwoeru] (exp, v1) (1) to get (e.g. the gist of something); to understand; (2) (See 我が意を得たり) to turn out as one thought
[しほうだい, shihoudai] (adj-na, n) having one's own way; giving free reign to one's desires; act as one pleases
[いっしんどうたい, isshindoutai] (n) being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
[ひとりとして, hitoritoshite] (exp) as one of
[いっちだんけつ, icchidanketsu] (n, vs) solidarity; banding together and working as one for a common cause
[いちもくさん, ichimokusan] (n) at full speed; as fast as one can go
[いつまでも, itsumademo] (adv) (uk) forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what; (P)
[かっかそうよう, kakkasouyou] (n) being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe); having an itch that one cannot scratch
[せきのやま, sekinoyama] (exp, n) the most one can do; as much as one can; as hard as possible
[いくらでも, ikurademo] (adv) (uk) as many (much) as one likes
[いくにんでも, ikunindemo] (exp) any number of people; as many people as one likes
[きずい, kizui] (adj-na, n) willful; wilful; as one pleases
[きずいきまま, kizuikimama] (n) as one pleases
[きまかせ, kimakase] (adj-na, n) doing as one pleases; following one's nose
[きぶんしだい, kibunshidai] (n, adj-no) according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
[きままほうだい, kimamahoudai] (n, adj-na) as selfishly (willfully) as one pleases
[きょう;あえ, kyou ; ae] (n) (arch) treating someone (to food or drink); entertaining someone (as one's guest)
[あるじもうけ, arujimouke] (n) (arch) entertaining someone as one's guest
[いいなり, iinari] (n) doing as one is told; yes-man; (P)
[いうことをきかない, iukotowokikanai] (exp, adj-i) (See 言うことを聞く・いうことをきく) not doing as one is told; disobedient; unruly
[むかってみぎ, mukattemigi] (exp) on the right as one faces (it)
[むかってひだり, mukattehidari] (exp) on the left as one faces (it); (P)
[すきにする, sukinisuru] (exp, vs-i) to do as one likes
[すきほうだい, sukihoudai] (adj-na, n, adj-no) self-indulgence; doing as one pleases
[ごうこく, goukoku] (n, vs) (obsc) publication of two or more different books together as one
[こどものつかい, kodomonotsukai] (exp, n) useless messenger; doing only as one is told; fool's errand
[しとあおぐ, shitoaogu] (v5g) to look up to (a person) as one's preceptor
[しし, shishi] (n) relying on someone as one's teacher
[おもいのまま, omoinomama] (n) as one pleases; to one's heart's content
[おもいおもい, omoiomoi] (adv) just as one likes; as one pleases; (P)
[おもいどおり, omoidoori] (adj-na, n) at one's pleasure; as one likes; to one's satisfaction
[おもうつぼにはまる, omoutsubonihamaru] (exp, v5r) to turn out just as one wished; to play into the hands (of)
[しどうしゃとしていただく, shidoushatoshiteitadaku] (v5k) to have (a person) as one's leader
[じゆうきまま, jiyuukimama] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
[じゆうざんまい, jiyuuzanmai] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
[じゆうかって, jiyuukatte] (n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
[じゆうほうだい, jiyuuhoudai] (n) as freely as one pleases; at will; to one' heart's content
[とりほうだい, torihoudai] (n) as much as one can take or carry away
  DING DE-EN Dictionary 
jdm. Paroli bieten
to give sb. as good as one gets
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ