ads-m
308 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*sweep*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sweepings, *sweepings*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ *sweep*
เอกพจน์ - พหูพจน์:sweepingsmsearch-arrowsweepings
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. pl. Things collected by sweeping; rubbish; as, the sweepings of a street. [ 1913 Webster ]

n. someone who cleans soot from chimneys, usually as a profession.
Syn. -- chimneysweeper, sweep. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To sweep over or across; to pass over rapidly. [ R. ] Thomson. [ 1913 Webster ]

n. A boat designed for the purpose of detecting and disposing of marine mines. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. the activity of detecting and disposing of marine mines. [ WordNet 1.5 ]

n. [ So called from its note. ] [ Prov. Eng. ] (Zool.) (a) The pewit, or lapwing. (b) The greenfinch. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Swept p. pr. & vb. n. Sweeping. ] [ OE. swepen; akin to AS. swāpan. See Swoop, v. i. ] 1. To pass a broom across (a surface) so as to remove loose dirt, dust, etc.; to brush, or rub over, with a broom for the purpose of cleaning; as, to sweep a floor, the street, or a chimney. Used also figuratively. [ 1913 Webster ]

I will sweep it with the besom of destruction. Isa. xiv. 23. [ 1913 Webster ]

2. To drive or carry along or off with a broom or a brush, or as if with a broom; to remove by, or as if by, brushing; as, to sweep dirt from a floor; the wind sweeps the snow from the hills; a freshet sweeps away a dam, timber, or rubbish; a pestilence sweeps off multitudes. [ 1913 Webster ]

The hail shall sweep away the refuge of lies. Isa. xxviii. 17. [ 1913 Webster ]

I have already swept the stakes. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To brush against or over; to rub lightly along. [ 1913 Webster ]

Their long descending train,
With rubies edged and sapphires, swept the plain. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. To carry with a long, swinging, or dragging motion; hence, to carry in a stately or proud fashion. [ 1913 Webster ]

And like a peacock sweep along his tail. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To strike with a long stroke. [ 1913 Webster ]

Wake into voice each silent string,
And sweep the sounding lyre. Pope. [ 1913 Webster ]

6. (Naut.) To draw or drag something over; as, to sweep the bottom of a river with a net. [ 1913 Webster ]

7. To pass over, or traverse, with the eye or with an instrument of observation; as, to sweep the heavens with a telescope. [ 1913 Webster ]


To sweep a mold or
To sweep up a mold
(Founding), to form the sand into a mold by a templet, instead of compressing it around the pattern.
[ 1913 Webster ]

v. i. 1. To clean rooms, yards, etc., or to clear away dust, dirt, litter, etc., with a broom, brush, or the like. [ 1913 Webster ]

2. To brush swiftly over the surface of anything; to pass with switness and force, as if brushing the surface of anything; to move in a stately manner; as, the wind sweeps across the plain; a woman sweeps through a drawing-room. [ 1913 Webster ]

3. To pass over anything comprehensively; to range through with rapidity; as, his eye sweeps through space. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of sweeping. [ 1913 Webster ]

2. The compass or range of a stroke; as, a long sweep. [ 1913 Webster ]

3. The compass of any turning body or of any motion; as, the sweep of a door; the sweep of the eye. [ 1913 Webster ]

4. The compass of anything flowing or brushing; as, the flood carried away everything within its sweep. [ 1913 Webster ]

5. Violent and general destruction; as, the sweep of an epidemic disease. [ 1913 Webster ]

6. Direction and extent of any motion not rectlinear; as, the sweep of a compass. [ 1913 Webster ]

7. Direction or departure of a curve, a road, an arch, or the like, away from a rectlinear line. [ 1913 Webster ]

The road which makes a small sweep. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

8. One who sweeps; a sweeper; specifically, a chimney sweeper. [ 1913 Webster ]

9. (Founding) A movable templet for making molds, in loam molding. [ 1913 Webster ]

10. (Naut.) (a) The mold of a ship when she begins to curve in at the rungheads; any part of a ship shaped in a segment of a circle. (b) A large oar used in small vessels, partly to propel them and partly to steer them. [ 1913 Webster ]

11. (Refining) The almond furnace. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

12. A long pole, or piece of timber, moved on a horizontal fulcrum fixed to a tall post and used to raise and lower a bucket in a well for drawing water. [ Variously written swape, sweep, swepe, and swipe. ] [ 1913 Webster ]

13. (Card Playing) In the game of casino, a pairing or combining of all the cards on the board, and so removing them all; in whist, the winning of all the tricks (thirteen) in a hand; a slam. [ 1913 Webster ]

14. pl. The sweeping of workshops where precious metals are worked, containing filings, etc. [ 1913 Webster ]


Sweep net, a net for drawing over a large compass. --
Sweep of the tiller (Naut.), a circular frame on which the tiller traverses.
[ 1913 Webster ]

n. The crop of hay got in a meadow. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, sweeps, or cleans by sweeping; a sweep; as, a carpet sweeper. [ 1913 Webster ]

It is oxygen which is the great sweeper of the economy. Huxley. [ 1913 Webster ]

a. Cleaning off surfaces, or cleaning away dust, dirt, or litter, as a broom does; moving with swiftness and force; carrying everything before it; including in its scope many persons or things; as, a sweeping flood; a sweeping majority; a sweeping accusation. -- Sweep"ing*ly, adv. -Sweep"ing*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. A bow-saw. [ 1913 Webster ]

n. 1. A winning of all the stakes or prizes. Heylin. [ 1913 Webster ]

2. A complete removal or carrying away; a clean sweep. [ Obs. ] Bp. Hacket. [ 1913 Webster ]

n. 1. A winning of all the stakes or prizes; a sweepstake. [ 1913 Webster ]

2. sing. or pl. The whole money or other things staked at a horse race, a given sum being put up for each horse, all of which goes to the winner, or is divided among several, as may be previously agreed. [ 1913 Webster ]

3. A race for all the sums staked or prizes offered. [ 1913 Webster ]

n. One who extracts the residuum of precious metals from the sweepings, potsherds, etc., of refineries of gold and silver, or places where these metals are used. [ 1913 Webster ]

a. Moving with a sweeping motion. [ 1913 Webster ]

The branches bend before their sweepy away. Dryden. [ 1913 Webster ]

  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) กวาดSee Also: ปัด, ปัดกวาดSyn. brush, broom, dust
(vi) เคลื่อนไปอย่างรวดเร็วSee Also: ผ่านไปอย่างรวดเร็วSyn. move quickly, glide, pass
(vt) พัดพาเอาไปSee Also: กวาดเอาไปด้วยSyn. carry along
(vt) ชนะท่วมท้นSee Also: มีชัยท่วมท้นSyn. overwhelm
(n) การกวาดSee Also: การปัดกวาด
(n) การเลี้ยวโค้งSee Also: การเคลื่อนเป็นเส้นโค้งSyn. arc, curve, bend
(n) การมีชัยอย่างท่วมท้นSee Also: การชนะอย่างท่วมท้นSyn. overwhelming victory
(n) คนกวาดปล่องไฟSee Also: คนทำความสะอาดปล่องไฟSyn. chimney sweep
(n) คนปัดกวาดSee Also: คนกวาดSyn. cleaner, scavenger
(n) เครื่องปัดกวาดSee Also: ที่ปัดกวาดSyn. broom, mop
(n) นักเล่นฟุตบอลตำแหน่งกองหลังSee Also: นักเล่นฟุตบอลตำแหน่งแนวป้องกัน
(n) การกวาดขึ้นSee Also: การเอียงขึ้นSyn. sweep
(vi) กวาดขึ้นSee Also: เอียงขึ้นSyn. sweep
(phrv) พัดพาเข้าไปด้วย (น้ำหรือลม)
(phrv) เข้ามาอย่างใหญ่โตSee Also: เข้ามาอย่างสง่าผ่าเผย
(phrv) กวาดห้อง
(adj) กว้างใหญ่ไพศาลSee Also: กว้างขวางSyn. wide-ranging, broad, wide, all-embracing
(adj) ท่วมท้นSee Also: เด็ดขาด, โดยสมบูรณ์Syn. overwhelming, complete
(adj) ครอบคลุมSee Also: ครอบคลุมไปทั่วSyn. comprehensive, extensive, thorough
(n) การกวาดSee Also: การปัดกวาด
(phrv) กวาดออกไป
(phrv) ก้าวออกไปSee Also: ก้าวออกจาก
(n) ปีกเครื่องบินที่ลู่ไปทางท้าย
(phrv) กวาดทิ้งไป
(phrv) พัดพาไป (ตามลมหรือน้ำ)
(phrv) ขจัดSee Also: ทำให้เสีย
(phrv) รวบไว้ด้วยกันSee Also: รวมกัน
(phrv) กวาดไปกองไว้ในSee Also: กวาดรวมบริเวณ
(phrv) เข้ามาอย่างใหญ่โตSee Also: เข้ามาอย่างสง่าผ่าเผย
(phrv) ครอบงำSyn. sweep in on
(n) เรือกวาดทุ่นระเบิดSee Also: เรือค้นหาและทำลายทุ่นระเบิด
(phrv) แล่นไปตาม (ลม)
(phrv) ชักชวนSee Also: โน้มน้าว
(phrv) ผลักไปด้านข้าง
(phrv) ไม่สนใจSee Also: ไม่ใส่ใจกับSyn. brush aside
(phrv) ครอบงำSyn. sweep over
(phrv) กวาดข้างใต้
(n) การพนันSyn. lottery, gambling
(n) เงินรางวัลในการพนันSee Also: เงินรางวัลสลากกินแบ่งSyn. prize money, reward
(phrv) ชนะอย่างต่อเนื่องSee Also: ชนะไม่หยุด
(n) คนที่มีอาชีพทำความสะอาดปล่องไฟ
(phrv) สอบผ่านง่ายดายSee Also: กวาดรางวัลทั้งหมดSyn. breeze through
(phrv) พัดผ่านSee Also: ลูบผ่าน
(phrv) แพร่ (เชื้อโรค, แฟชั่น, เรื่องเล่า ฯลฯ) ผ่านSee Also: กระจายผ่าน
(n) เครื่องสำหรับกวาดทำความสะอาดพรมSyn. vacuum cleaner
  Hope Dictionary 
(ไมนฺ'สวีพเพอะ) n. เรือกวาดทุ่นระเบิด.See Also: minesweeping n.
(สวีพ) { swept, swept, sweeping, sweeps } vt. กวาด, ปัด, ปัดกวาด, ขยับ, ขจัด, ทำให้ผิวหน้าสะอาด, พัด, หันไปทาง, มองไปทาง, กวาดตา, พาเอาไป, ชนะท่วมทัน, กวาดทุ่นระเบิด. vi. ปัดพื้น, กวาด, ปัดกวาด, ผ่านไปอย่างรวดเร็ว, โฉบ, เคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็ว. n. การกวาด, การปัดกวาด, การกวาดสายตา
(สวี'เพอะ) n. ผู้กวาด, ผู้ปัดกวาด, สิ่งปัดกวาด, ที่กวาดพรม, เรือกวาดทุ่นระเบิด, ภารโรง
(สวี'พิง) adj. กว้างใหญ่ไพศาล, กว้างขวาง, กินเนื้อที่อันกว้างขวาง, ครอบคลุม, ท่วมท้น, เด็ดขาด. n. การกวาด, การปัดกวาด, การขจัด, การมีชัยชนะเด็ดขาดSee Also: sweepings n. สิ่งที่ถูกกวาดทิ้ง. sweepingness n.Syn. extensive
  Nontri Dictionary 
(n) วง, ขอบเขต, การปัดกวาด, การกวาดสายตา
(vi) ซัด, โฉบ, พัด, ขจัด, กวาด, ปัดกวาด
(vt) ปัด, กวาด, ขยับขยาย, กวาดตามอง
(n) ภารโรง, คนปัดกวาด, เรือกวาดทุ่นระเบิด
(n) สลากกินแบ่งม้า, การแทงม้า, การพนันขันต่อ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ครอบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. แบบขาดลอย (การชนะเลือกตั้ง)๒. การเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ทั้งชุด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การชิงโชค [TU Subject Heading]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) lotterySee Also: sweepstakeSyn. สลากกินแบ่ง, ลอตเตอรี่, หวยรัฐบาลExample:เขาอยากจะถูกสลากกินแบ่งรัฐบาลรางวัลที่หนึ่ง เพื่อเอาเงินมาใช้หนี้ที่ทำไว้Unit:ฉบับ, ใบThai Definition:สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือ เพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค โดยผู้จำหน่ายชักส่วนลดเป็นกำไร
(n) lotterySee Also: sweepstakes, raffle, drawSyn. สลากกินแบ่ง, หวยเบอร์Example:หญิงขอทานตาบอดหน้าศาลเจ้าโชคดี ถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่หนึ่งUnit:ใบ, คู่Thai Definition:สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือ เพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค
(v) sweepSee Also: clear away, clean up, drag up, glideSyn. กวาดAnt. ทิ้งขว้างExample:ทุกวัน เด็กชายต้องตื่นแต่เช้ามาเก็บกวาดร้าน และจัดข้าวของต่างๆ ให้เป็นระเบียบThai Definition:เก็บรวบรวมของเข้าที่ให้เป็นระเบียบ แล้วกวาดให้สะอาด
(v) sweep one's eyes overSee Also: look around, glance aroundExample:ผมหัวเราะพลางส่ายตาดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
(n) vacuum cleanerSee Also: vacuum sweeperExample:เขาใช้เครื่องดูดฝุ่นทำความสะอาดพรมในห้องนั่งเล่นUnit:เครื่องThai Definition:เครื่องที่ใช้สูญญากาศดูดให้ฝุ่นเข้าไปในเครื่อง เพื่อทำความสะอาดสถานที่ต่างๆ
(v) sweepSee Also: brush awayExample:เมื่อสัตว์เลี้ยงเหล่านั้นเดินผ่านไปตามกอหญ้าหางและขาของมันก็จะปัดแมลงต่างๆThai Definition:ทำให้หมดไปพ้นไปด้วยการพัดหรือโบก
(v) dustSee Also: clean, sweep, tidy up, clear awayExample:ในวันก่อนหน้าจะถึงวันสงกรานต์ชาวบ้านเก็บปัดกวาดเหย้าเรือนและบริเวณบ้านให้สะอาดหมดจดสำหรับต้อนรับปีใหม่Thai Definition:ปัดและกวาดให้สะอาด
(v) cleanSee Also: dust, sweep, tidy up, clear awayExample:จอโทรทัศน์ของคุณจะมีฝุ่นมากกว่าบริเวณอื่นถ้าไม่ได้ปัดถูทำความสะอาดThai Definition:ปัดและถูให้สะอาด
(v) clearSee Also: clean, sweep, reclaim, open upSyn. แผ้วถาง, ถางExample:พวกชาวเขาช่วยกันแผ้วป่าเพื่อใช้เป็นที่ทำกินThai Definition:ทําให้เตียน สะอาด หรือหมดสิ้นไป, มักใช้ประกอบกับคําอื่น เช่น แผ้วถาง แผ้วกวาด
(v) encircleSee Also: make a wide sweepSyn. ล้อมวง, โอบล้อม, ตีวงล้อม, ขยายวงExample:เราต้องตีวงออกไปให้กว้างเพื่อไม่ให้ศัตรูเข้ามาประชิดตัวได้Thai Definition:เคลื่อนที่ล้อมเป็นวง
(adv) sweepinglySee Also: at random, scatteringly, indiscriminatelyExample:เจ้าหน้าที่ตำรวจยิงกราดใส่ผู้ร้ายThai Definition:ซัดส่ายไปโดยไม่เจาะจง
(v) brush awaySee Also: push away, sweep awaySyn. ปัดExample:เทพเจ้ากำบัดปัดโพยภัย
(n) brushingSee Also: sweeping or polishing with a brushSyn. การขัดExample:การทำความสะอาดผ้าที่เลอะมากๆ ควรจะต้องทำการแปรงหนักๆ เวลาซัก
(v) sweepSee Also: dust, brush, dust and sweepSyn. ปัดกวาดExample:ภารโรงกวาดห้องเรียนสะอาดทุกวันThai Definition:ทำให้เตียนหรือหมดฝุ่นละอองด้วยไม้กวาด เป็นต้น
(v) sweep one's eyes overSee Also: to look around, glance aroundSyn. กวาดสายตา, ส่ายตาดูExample:เขากวาดตามองไปรอบๆ ข้าง
(v) look aroundSee Also: sweep with one's gaze, glance one's eye overSyn. กวาดตา, ส่ายตาExample:ตำรวจกวาดสายตาไปทั่วห้องขัง
(n) sweepExample:ในบ้านร้างหลังนี้การกวาดหยักไย่ให้สะอาดต้องใช้เวลานานมาก
(v) swoop (down)See Also: dash, rush in, sweep, pounce downSyn. ถั่งโถมExample:คลื่นค่อยๆ สงบลง แต่แล้วก็พลันถาโถมขึ้นอีกครั้งแล้วครั้งเล่า
(n) custard appleSee Also: sweep-sop, sugar apple, Annona squamosaUnit:ผลThai Definition:ชื่อไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด ในวงศ์ Annonaceae ดอกสีเหลืองแกมเขียว กลีบดอกหนา มี 3 กลีบ ผลสีเขียว ผิวนูนเป็นตาๆ เนื้อในผลหนาขาว รสหวาน มีเมล็ดมาก
(v) sweep awaySee Also: scrape off, level off, wipe off, wipe awayExample:ชายชราไล้ปลายนิ้วชี้ข้างซ้ายปาดหยาดน้ำใสๆ ที่เริ่มรินจากหน่วยตาThai Definition:กวาดสิ่งที่ไม่ต้องการออก
(v) sweep awaySee Also: scrape off, level off, wipe off, wipe awayExample:ชายชราไล้ปลายนิ้วชี้ข้างซ้ายปาดหยาดน้ำใสๆ ที่เริ่มรินจากหน่วยตาThai Definition:กวาดสิ่งที่ไม่ต้องการออก
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[dāi] (v) EN: cut with a sweeping motion ; clear off grass and weed ; weed ; mow  FR: faucher ; sarcler ; désherber
[hūay] (n) EN: lottery ; sweepstakes  FR: loterie [ f ] ; sweepstake [ m ]
[khon kwāt thanon] (n, exp) EN: road sweeper  FR: balayeur [ m ] ; balayeuse [ f ]
[khreūang dūt fun] (x) EN: vacuum cleaner ; vacuum sweeper  FR: aspirateur [ m ]
[krāt] (adv) EN: sweepingly ; indiscriminately ; at random
[kwāt] (v) EN: sweep ; dust ; brush ; dust and sweep  FR: balayer
[kwāt khaya] (v, exp) EN: sweep away rubbish  FR: balayer les ordures
[kwāt saītā] (v, exp) EN: look around ; sweep with one's gaze ; glance one's eye over
[kwāt tā] (v, exp) EN: sweep one's eyes over ; to look around ; glance around  FR: balayer du regard
[nøinā] (n) EN: custard apple ; sweep-sop ; sugar apple  FR: annone = anone [ f ] ; pomme cannelle [ f ] ; corossol [ m ]
[pat] (v) EN: wipe ; sweep ; dust ; brush away ; clear away ; swipe  FR: essuyer ; épousseter
[salākkinbaeng ratthabān] (n, exp) EN: lottery ; sweepstake  FR: loterie nationale [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) a cleaning implement with revolving brushes that pick up dirt as the implement is pushed over a carpetSyn. sweeper
(n) someone who cleans soot from chimneysSyn. chimneysweep, sweep
(n) ship equipped to detect and then destroy or neutralize or remove marine mines
(n) the activity of detecting and disposing of marine mines
(n) a wide scopeSyn. expanseExample:the sweep of the plains
(n) a long oar used in an open boatSyn. sweep oar
(n) a movement in an arcExample:a sweep of his arm
(v) move with sweeping, effortless, gliding motionsSee Also: sweep through, sail throughSyn. sailExample:The diva swept into the room; Shreds of paper sailed through the air; The searchlights swept across the sky
(v) sweep with a broom or as if with a broomSyn. broomExample:Sweep the crumbs off the table; Sweep under the bed
(v) clean by sweepingExample:Please sweep the floor
(v) win an overwhelming victory in or onExample:Her new show dog swept all championships
(v) cover the entire range of
(v) overwhelm emotionallySyn. sweep offExample:Her swept her away
(n) an employee who sweeps (floors or streets etc.)
(n) little-known nocturnal fish of warm shallow seas with an oblong compressed body
(n) a second hand that is mounted on the same center as the hour and minute hand and is read on the minutesSyn. sweep-second
(n) the act of cleaning with a broom
(adj) taking in or moving over (or as if over) a wide area; often used in combinationExample:a sweeping glance; a wide-sweeping view of the river
(adj) ignoring distinctionsSyn. wholesaleExample:sweeping generalizations; wholesale destruction
(adv) in a sweeping mannerExample:he sweepingly condemned the entire population of the country for the war crimes
(n) a lottery in which the prize consists of the money paid by the participants
(v) to conceal something in the hopes it won't be discovered by othersExample:The president tried to sweep the embarrassing incident under the rug
(v) succeed at easilySyn. sweep through, pass with flying colors, nail, ace, sail throughExample:She sailed through her exams; You will pass with flying colors; She nailed her astrophysics course
(v) sweep across or overSyn. sweepExample:Her long skirt brushed the floor; A gasp swept cross the audience
(v) to cover or extend over an area or time period; , Syn. span, traverse, sweepExample:Rivers traverse the valley floor; The parking lot spans 3 acres; The novel spans three centuries
(v) force into some kind of situation, condition, or course of actionSyn. drag, drag in, sweep, tangle, sweep upExample:They were swept up by the events; don't drag me into this business
(n) (American football) an attempt to advance the ball by running around the end of the lineSyn. sweep
(v) take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's ownSyn. embrace, adopt, sweep upExample:She embraced Catholicism; They adopted the Jewish faith
(v) overcome, as with emotions or perceptual stimuliSyn. overtake, sweep over, overcome, overpower, whelm
(n) winning all or all but one of the tricks in bridgeSyn. sweep
(n) a worker employed to clean streets (especially one employed by a municipal sanitation department)Syn. street sweeper
(v) make a big sweeping gesture or movementSyn. swing out, sweep
(v) eliminate completely and without a traceSyn. sweep awayExample:The old values have been wiped out
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, juǎnㄐㄩㄢˇto roll (up); to sweep up; to carry on #2388
[ / , sǎoㄙㄠˇto sweep #4387
[ / , dàngㄉㄤˋa pond; pool; wash; squander; sweep away; move; shake; dissolute #9346
[  /  , dǎ sǎoㄉㄚˇ ㄙㄠˇto clean; to sweep #9530
[  /  , qīng sǎoㄑㄧㄥ ㄙㄠˇto tidy up; to mop up; a sweep (against crime) #14301
[  /  , héng sǎoㄏㄥˊ ㄙㄠˇto sweep away; to sweep across #15537
[  /  , xí juǎnㄒㄧˊ ㄐㄩㄢˇto engulf; to sweep; to carry away everything #15968
[  /  , lu:è guòlu:ㄜˋ ㄍㄨㄛˋto flit across; to sweep past; to glance (strike at an angle) #16051
[ , Qīng míngㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊQingming or Pure Brightness, 5th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 5th-19th April; the Qingming festival (Pure brightness or tomb-sweeping), 4th-6th AprilSee Also: 二十四節氣, 二十四节气 #16595
[  /  , chǎn chúㄔㄢˇ ㄔㄨˊto root out; to eradicate; to sweep away; to abolish #19659
[  /  , sǎo chúㄙㄠˇ ㄔㄨˊto sweep; to clean with a brush; to sweep away (often fig.) #20409
[   /   , Qīng míng jiéㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊQingming (Pure brightness or tomb-sweeping) festival, beginning of April in China, September in Japan, 3 day long celebration for the dead #26262
[  /  , sǎo mùㄙㄠˇ ㄇㄨˋto sweep the tombs (of one's ancestors); the Qingming festival #26712
[  /  , sǎo léiㄙㄠˇ ㄌㄟˊminesweeper (computer game) #39282
[    /    , shì rú pò zhúㄕˋ ㄖㄨˊ ㄆㄛˋ ㄓㄨˊsweeping #43981
[  /  , shàng fénㄕㄤˋ ㄈㄣˊto sweep the tombs (of one's ancestors); the Qingming festival #46392
[ , huá laㄏㄨㄚˊ ㄌㄚ˙to sweep; to brush away #80843
[      , xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒㄒㄧㄣ ㄍㄨㄢ ㄕㄤˋ ㄖㄣˋ ㄙㄢ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄛˇthe new boss cracks the whip three times; a new broom sweeps clean; fig. vigorous new policies #85937
[     /     , qiū fēng sǎo luò yèㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄙㄠˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋlit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (成语 saw); to drive out the old and make a clean sweep #90955
[    /    , sǎo chú tiān xiàㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋto sweep away evil; to purge (the world of crime) #499404
[  , Jiè Zhī tuīㄐㄧㄝˋ ㄓ ㄊㄨㄟJie Zhitui (7th century BC), legendary selfless subject of Duke Wen of Jin 晉文公|晋文公, in whose honor the Qingming festival 清明 (Pure brightness or tomb-sweeping festival) is said to have been initiatedSee Also: 晉文公, 晋文公, 清明
[    /    , xí juǎn yà zhōuㄒㄧˊ ㄐㄩㄢˇ ㄧㄚˋ ㄓㄡto sweep through Asia
[   /   , sǎo chú jīㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄐㄧmechanical sweeper
  EDICT JP-EN Dictionary 
[そうかい, soukai] (n, vs) sweeping the sea for mines; dragging for mines; (P) #8749
[よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9734
[そうじ, souji] (n, vs) cleaning; sweeping; (P) #10810
[はらい, harai] (n) (1) payment; bill; account; (2) sweeping; clearing away; (3) sweeping stroke (e.g. when writing kanji); (P) #11552
[はらう, harau] (v5u, vt) (1) to pay (e.g. money, a bill, one's taxes, etc.); (2) to brush; to wipe; to clear away; to dust off; to prune away branches; (3) to drive away (e.g. one's competitors); to sweep out; (P) #17795
[やえやまがたそうかいかん, yaeyamagatasoukaikan] (n) Yaeyama class minesweeper
[appusutairu] (n) up style; up sweep
[ウィルスかくり, uirusu kakuri] (n) { comp } virus removal; virus sweep
[sui-pa-(P); sui-pa-] (n) sweeper; (P)
[sui-pu] (n) sweep
[suui-pu] (n) sweep
[いちからやりなおす, ichikarayarinaosu] (exp, v5s) to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again
[いっそう, issou] (n, vs) clean sweep; purging; doing away with; eradication; (P)
[いちぼう, ichibou] (n, vs) one sweep (of the eye); an unbroken view
[いちぼうせんり, ichibousenri] (n) sweeping view of the eye; boundless expanse
[えんとつそうじ, entotsusouji] (n) chimney sweeping (cleaning)
[えんとつそうじふ, entotsusoujifu] (n) chimney sweeper (cleaner)
[よこなぐり, yokonaguri] (n) striking on the side; slanting or driving (rain); side sweep; side blow
[かいしょう, kaishou] (n, vs) sweeping victory; easy victory; (P)
[ふりこむ, furikomu] (v5m, vi) to be blown in (e.g. rain); to sweep in
[けたぐり, ketaguri] (n) pulling inside ankle sweep (sumo)
[けかえし, kekaeshi] (n) minor inner footsweep (sumo)
[じっぱひとからげ;じゅっぱひとからげ, jippahitokarage ; juppahitokarage] (n, adj-no) lumping together all sorts of things; making sweeping generalizations; dealing with various things under one head
[ふきあれる, fukiareru] (v1, vi) to blow violently; to sweep over; to devastate
[みずにながす, mizuninagasu] (exp, v5s) to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
[すそはらい, susoharai] (n) rear footsweep (sumo)
[せいまいき, seimaiki] (n) (See 精米) rice huller; rice polishing machine; rice pearling machine; rice sweeper; rice mill
[せっけん, sekken] (n, vs) sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading; (P)
[はきよせる, hakiyoseru] (v1) to sweep up
[はきあつめる, hakiatsumeru] (v1) to sweep up together
[はきだす, hakidasu] (v5s, vt) to release; to sweep out; to clean out
[はきそうじ, hakisouji] (n) sweeping and cleaning
[はく, haku] (v5k, vt) to sweep; to brush; to gather up; (P)
[そういん, souin] (n) sweeping; scanning
[そうかいてい, soukaitei] (n) minesweeper
[そうしゃ, sousha] (n, vs) sweeping with fire; mowing down; strafing
[そうじとうばん, soujitouban] (n) one's turn for doing the sweeping (cleaning)
[そうとう, soutou] (n, vs) sweeping or mopping up
[そうとう, soutou] (n, vs) cleaning up; sweeping up; mopping up; (P)
[かきよせる, kakiyoseru] (v1, vt) to sweep; to rake up
[そうなめ, souname] (n) annihilation; sweeping victory
[おおそとがり, oosotogari] (n) { MA } osotogari (in judo, a major sweeping leg throw)
[おおぶり, ooburi] (adj-na, adj-no) (1) (See 小振り・1) somewhat large; of a larger size; on the large size; (n, vs) (2) large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
[しおのながれ, shiononagare] (n) sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
[にわそうじ, niwasouji] (n) tidying a garden; sweeping the yard; garden work
[どうろそうじじん, dourosoujijin] (n) street sweeper (person)
[なぎたおす, nagitaosu] (v5s, vt) to mow down; to beat; to cut a swath; to sweep off one's feet
[にちょうなげ, nichounage] (n) body drop throw (sweeping the opponent's legs and throwing them forward) (sumo)
[すすはき, susuhaki] (n) (See 神・かみ, すす払い・2) sweeping the soot from one's house (to welcome the kami of the New Year)
[なでぎり, nadegiri] (n) clean sweep; killing several with one sword sweep
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[ウィルスかくり, uirusu kakuri] virus removal, virus sweep
  DING DE-EN Dictionary 
Ablenkfrequenz { f }
sweep frequency
Durchlaufgeschwindigkeit { f }
speed of sweep
Gewinnspiel { n }; Wette mit Gewinn aus den Einsätzen
sweepstake; sweepstakes
Kaminfeger { m }
chimney sweep
Kehrer { m } | Kehrer { pl }
sweeper | sweepers
Kehrmaschine { f }
road sweeper
Kippfrequenz { f }
sweep frequency
Minenräumen { n }
minesweeping; mine sweeping
Schornsteinfeger { m }; Schornsteinfegerin { f }; Schornsteinkehrer { m }; Schornsteinkehrerin { f }; Rauchfangkehrer { m } [ Ös. ]
chimney sweep
Schweifung { f }
upsweep
Seilwippe { f }
rope sweep
Straßenfeger { m }; Straßenfegerin { f }; Straßenkehrer { m }; Straßenkehrerin { f }
road sweeper
Straßenkehrer { m }
street sweeper
Teppichkehrmaschine { f }
carpet sweeper
Tisch { m }; Tafel { f } | bei Tisch | bei Tisch sitzen; bei Tisch sein | die Tafel aufheben | auf Böcken stehender Tisch | reinen Tisch machen mit [ übtr. ]
table | at table | to be at table | to rise from table | trestle table | to make a clean sweep of
(Schmutz) abkehren
to sweep the dust off
fegen; ausfegen; kehren; auskehren; wegkehren | fegend; ausfegend; kehrend; auskehrend; wegkehrend | gefegt; ausgefegt; gekehrt; ausgekehrt; weggekehrt | er/sie fegt; er/sie kehrt | ich/er/sie fegte; ich/er/sie kehrte | er/sie hat/hatte gefegt; er/sie hat/hatte gekehrt | nicht gekehrt
to sweep { swept; swept } | sweeping | swept | he/she sweeps | I/he/she swept | he/she has/had swept | unswept
pauschal
general; sweeping
dahin sausen
to sweep { swept; swept }
sausend { adv }
sweepingly
sich Hals über Kopf verlieben
to sweep sb. off his/her feet
wegfegen | wegfegend | weggefegt
to sweep away | sweeping away | swept away
Ein neuer Besen kehrt gut.
A new broom sweeps clean.
Neue Besen kehren gut.
A new broom sweeps clean.
So pauschal kann man das nicht sagen.
That's much too sweeping a statement.
Straßenkehrfahrzeug { n }
road sweeper
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ