Search result for

sweep

(97 entries)
(0.0082 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sweep-, *sweep*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sweep[VT] กวาด, See also: ปัด, ปัดกวาด, Syn. brush, broom, dust
sweep[VI] เคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว, See also: ผ่านไปอย่างรวดเร็ว, Syn. move quickly, glide, pass
sweep[VT] พัดพาเอาไป, See also: กวาดเอาไปด้วย, Syn. carry along
sweep[VT] ชนะท่วมท้น, See also: มีชัยท่วมท้น, Syn. overwhelm
sweep[N] การกวาด, See also: การปัดกวาด
sweep[N] การเลี้ยวโค้ง, See also: การเคลื่อนเป็นเส้นโค้ง, Syn. arc, curve, bend
sweep[N] ขอบเขต, See also: บริเวณที่แผ่ขยายไป, บริเวณวงกว้าง, Syn. range, compass, scope
sweep[N] การมีชัยอย่างท่วมท้น, See also: การชนะอย่างท่วมท้น, Syn. overwhelming victory
sweep[N] คนกวาดปล่องไฟ, See also: คนทำความสะอาดปล่องไฟ, Syn. chimney sweep
sweeper[N] คนปัดกวาด, See also: คนกวาด, Syn. cleaner, scavenger

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sweep(สวีพ) {swept,swept,sweeping,sweeps} vt. กวาด,ปัด,ปัดกวาด,ขยับ,ขจัด,ทำให้ผิวหน้าสะอาด,พัด,หันไปทาง,มองไปทาง,กวาดตา,พาเอาไป,ชนะท่วมทัน,กวาดทุ่นระเบิด. vi. ปัดพื้น,กวาด,ปัดกวาด,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,โฉบ,เคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็ว. n. การกวาด,การปัดกวาด,การกวาดสายตา
sweeper(สวี'เพอะ) n. ผู้กวาด,ผู้ปัดกวาด,สิ่งปัดกวาด,ที่กวาดพรม,เรือกวาดทุ่นระเบิด,ภารโรง
sweeping(สวี'พิง) adj. กว้างใหญ่ไพศาล,กว้างขวาง,กินเนื้อที่อันกว้างขวาง,ครอบคลุม,ท่วมท้น,เด็ดขาด. n. การกวาด,การปัดกวาด,การขจัด,การมีชัยชนะเด็ดขาด, See also: sweepings n. สิ่งที่ถูกกวาดทิ้ง. sweepingness n., Syn. extensive
minesweeper(ไมนฺ'สวีพเพอะ) n. เรือกวาดทุ่นระเบิด., See also: minesweeping n.

English-Thai: Nontri Dictionary
sweep(n) วง,ขอบเขต,การปัดกวาด,การกวาดสายตา
sweep(vi) ซัด,โฉบ,พัด,ขจัด,กวาด,ปัดกวาด
sweep(vt) ปัด,กวาด,ขยับขยาย,กวาดตามอง
sweeper(n) ภารโรง,คนปัดกวาด,เรือกวาดทุ่นระเบิด
sweepstake(n) สลากกินแบ่งม้า,การแทงม้า,การพนันขันต่อ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sweepingครอบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sweepstakesการชิงโชค [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'll sweep the outer corridor while the rest of your ships focus on the center.ข้าจะค้นหาทางด้านนอก ขณะที่ยานของพวกเจ้าที่เหลือพุ่งเป้าไปที่ศูนย์กลาง Downfall of a Droid (2008)
My chambers are a complete mess, my clothes need washing, my armour needs repairing, my boots need cleaning, my dogs need exercising, my fireplace needs sweeping, my bed needs changing and someone needs to muck out my stables.ห้องของข้าเละไปหมดแล้ว เสื้อผ้าก็ต้องซัก ชุดเกราะก็ยังไม่ได้ซ่อม รองเท้าก็ไม่ได้ขัด สุนัขก็ไม่มีคนพาไปเดินเล่น เตาผิงก็ยังไม่ได้เก็บกวาด Valiant (2008)
Would you like me to sweep the guardhouse again?ต้องการให้กระผมทำความสะอาดป้อมยามอีกครั้งหรือขอรับ? Lancelot (2008)
It certainly needs sweeping.นั่นก็ต้องการให้ทำความสะอาด Lancelot (2008)
- Sweep. - Yeah.กวาดซิ ได้ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
If she's sweeping, it's a broom stickถ้าเธอกำลังกวาดบ้านอยู่ ก็จะโดนไม้กวาด My Sassy Girl (2008)
Finish sweeping, wash your hands and help me with the table. C'mon!หยุดกวาดบ้าน ไปล้างมือ แล้วมาช่วยแม่จัดโต๊ะ .เร็วเข้า The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I'll come here and sweep you off your feet, or something.ผมจะมาที่นี่และทำให้คุณทำตัวลำบาก ไม่ก็บางอย่าง The Curious Case of Benjamin Button (2008)
You can't sweep that... - No.คุณปิดไม่มิดหรอก ไม่ The Dark Knight (2008)
- Stay with sweep.-กำลังกวาดหา Body of Lies (2008)
You can sweep the chimney. Won't that be nice?เธอยังสามารถปัดกวาดปล่องไฟได้อยู่ ไม่ดีรึไง? The House Bunny (2008)
All that leaves is Milan's sweeping refuse, that's 60 trucks.ผมคิดว่าไม่ ดูสิ นี่ Gomorrah (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sweepA banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
sweepA new broom sweeps clean. [Proverb]
sweepDon't forget to sweep the kitchen clean.
sweepEverybody is calling for sweeping reforms.
sweepHe had the maid sweep his room.
sweepHe ordered me to sweep the room.
sweepHis music is sweeping the whole country.
sweepIf each would sweep before the door, we should have a clean city.
sweepI had her sweep my room.
sweepI'll sweep the floor while you wash the dishes.
sweepI made him sweep the floor.
sweepI will sweep out my room.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สลากกินแบ่งรัฐบาล[N] lottery, See also: sweepstake, Syn. สลากกินแบ่ง, ลอตเตอรี่, หวยรัฐบาล, Example: เขาอยากจะถูกสลากกินแบ่งรัฐบาลรางวัลที่หนึ่ง เพื่อเอาเงินมาใช้หนี้ที่ทำไว้, Count unit: ฉบับ, ใบ, Thai definition: สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือ เพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค โดยผู้จำหน่ายชักส่วนลดเป็นกำไร
ล็อตเตอรี่[N] lottery, See also: sweepstakes, raffle, draw, Syn. สลากกินแบ่ง, หวยเบอร์, Example: หญิงขอทานตาบอดหน้าศาลเจ้าโชคดี ถูกล็อตเตอรี่รางวัลที่หนึ่ง, Count unit: ใบ, คู่, Thai definition: สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือ เพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค
เก็บกวาด[V] sweep, See also: clear away, clean up, drag up, glide, Syn. กวาด, Ant. ทิ้งขว้าง, Example: ทุกวัน เด็กชายต้องตื่นแต่เช้ามาเก็บกวาดร้าน และจัดข้าวของต่างๆ ให้เป็นระเบียบ, Thai definition: เก็บรวบรวมของเข้าที่ให้เป็นระเบียบ แล้วกวาดให้สะอาด
ส่ายตาดู[V] sweep one's eyes over, See also: look around, glance around, Example: ผมหัวเราะพลางส่ายตาดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
ปัด[V] sweep, See also: brush away, Example: เมื่อสัตว์เลี้ยงเหล่านั้นเดินผ่านไปตามกอหญ้าหางและขาของมันก็จะปัดแมลงต่างๆ, Thai definition: ทำให้หมดไปพ้นไปด้วยการพัดหรือโบก
กราด[ADV] sweepingly, See also: at random, scatteringly, indiscriminately, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจยิงกราดใส่ผู้ร้าย, Thai definition: ซัดส่ายไปโดยไม่เจาะจง
การแปรง[N] brushing, See also: sweeping or polishing with a brush, Syn. การขัด, Example: การทำความสะอาดผ้าที่เลอะมากๆ ควรจะต้องทำการแปรงหนักๆ เวลาซัก
กวาด[V] sweep, See also: dust, brush, dust and sweep, Syn. ปัดกวาด, Example: ภารโรงกวาดห้องเรียนสะอาดทุกวัน, Thai definition: ทำให้เตียนหรือหมดฝุ่นละอองด้วยไม้กวาด เป็นต้น
กวาดตา[V] sweep one's eyes over, See also: to look around, glance around, Syn. กวาดสายตา, ส่ายตาดู, Example: เขากวาดตามองไปรอบๆ ข้าง
กวาดสายตา[V] look around, See also: sweep with one's gaze, glance one's eye over, Syn. กวาดตา, ส่ายตา, Example: ตำรวจกวาดสายตาไปทั่วห้องขัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดาย[v.] (dāi) EN: cut with a sweeping motion ; clear off grass and weed ; weed ; mow   FR: faucher ; sarcler ; désherber
หวย[n.] (hūay) EN: lottery ; sweepstakes   FR: loterie [f] ; sweepstake [m]
คนกวาดถนน[n. exp.] (khon kwāt thanon) EN: road sweeper   FR: balayeur [m] ; balayeuse [f]
เครื่องดูดฝุ่น[X] (khreūang dūt fun) EN: vacuum cleaner ; vacuum sweeper   FR: aspirateur [m]
กราด[adv.] (krāt) EN: sweepingly ; indiscriminately ; at random   
กวาด[v.] (kwāt) EN: sweep ; dust ; brush ; dust and sweep   FR: balayer
กวาดขยะ[v. exp.] (kwāt khaya) EN: sweep away rubbish   FR: balayer les ordures
กวาดสายตา[v. exp.] (kwāt saītā) EN: look around ; sweep with one's gaze ; glance one's eye over   
กวาดตา[v. exp.] (kwāt tā) EN: sweep one's eyes over ; to look around ; glance around   FR: balayer du regard
น้อยหน่า[n.] (nøinā) EN: custard apple ; sweep-sop ; sugar apple   FR: annone = anone [f] ; pomme cannelle [f] ; corossol [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
SWEEP    S W IY1 P
SWEEPS    S W IY1 P S
SWEEPER    S W IY1 P ER0
SWEEPERS    S W IY1 P ER0 Z
SWEEPING    S W IY1 P IH0 NG
SWEEPSTAKE    S W IY1 P S T EY2 K
SWEEPSTAKES    S W IY1 P S T EY2 K S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sweep    (v) (s w ii1 p)
sweeps    (v) (s w ii1 p s)
sweeper    (n) (s w ii1 p @ r)
sweepers    (n) (s w ii1 p @ z)
sweeping    (v) (s w ii1 p i ng)
sweepings    (n) (s w ii1 p i ng z)
sweepingly    (a) (s w ii1 p i ng l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablenkfrequenz {f}sweep frequency [Add to Longdo]
Kippfrequenz {f}sweep frequency [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
やえやま型掃海艦[やえやまがたそうかいかん, yaeyamagatasoukaikan] (n) Yaeyama class minesweeper [Add to Longdo]
アップスタイル[, appusutairu] (n) up style; up sweep [Add to Longdo]
ウィルス隔離[ウィルスかくり, uirusu kakuri] (n) {comp} virus removal; virus sweep [Add to Longdo]
スイーパー(P);スィーパー[, sui-pa-(P); sui-pa-] (n) sweeper; (P) [Add to Longdo]
スイープ[, sui-pu] (n) sweep [Add to Longdo]
スウィープ[, suui-pu] (n) sweep [Add to Longdo]
一からやり直す[いちからやりなおす, ichikarayarinaosu] (exp,v5s) to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again [Add to Longdo]
一掃[いっそう, issou] (n,vs) clean sweep; purging; doing away with; eradication; (P) [Add to Longdo]
一望;一眸[いちぼう, ichibou] (n,vs) one sweep (of the eye); an unbroken view [Add to Longdo]
一望千里[いちぼうせんり, ichibousenri] (n) sweeping view of the eye; boundless expanse [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
势如破竹[shì rú pò zhú, ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄆㄛˋ ㄓㄨˊ, / ] sweeping [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ウィルス隔離[ウィルスかくり, uirusu kakuri] virus removal, virus sweep [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sweep \Sweep\, n.
     1. The act of sweeping.
        [1913 Webster]
  
     2. The compass or range of a stroke; as, a long sweep.
        [1913 Webster]
  
     3. The compass of any turning body or of any motion; as, the
        sweep of a door; the sweep of the eye.
        [1913 Webster]
  
     4. The compass of anything flowing or brushing; as, the flood
        carried away everything within its sweep.
        [1913 Webster]
  
     5. Violent and general destruction; as, the sweep of an
        epidemic disease.
        [1913 Webster]
  
     6. Direction and extent of any motion not rectlinear; as, the
        sweep of a compass.
        [1913 Webster]
  
     7. Direction or departure of a curve, a road, an arch, or the
        like, away from a rectlinear line.
        [1913 Webster]
  
              The road which makes a small sweep.   --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
     8. One who sweeps; a sweeper; specifically, a chimney
        sweeper.
        [1913 Webster]
  
     9. (Founding) A movable templet for making molds, in loam
        molding.
        [1913 Webster]
  
     10. (Naut.)
         (a) The mold of a ship when she begins to curve in at the
             rungheads; any part of a ship shaped in a segment of
             a circle.
         (b) A large oar used in small vessels, partly to propel
             them and partly to steer them.
             [1913 Webster]
  
     11. (Refining) The almond furnace. [Obs.]
         [1913 Webster]
  
     12. A long pole, or piece of timber, moved on a horizontal
         fulcrum fixed to a tall post and used to raise and lower
         a bucket in a well for drawing water. [Variously written
         {swape}, {sweep}, {swepe}, and {swipe}.]
         [1913 Webster]
  
     13. (Card Playing) In the game of casino, a pairing or
         combining of all the cards on the board, and so removing
         them all; in whist, the winning of all the tricks
         (thirteen) in a hand; a slam.
         [1913 Webster]
  
     14. pl. The sweeping of workshops where precious metals are
         worked, containing filings, etc.
         [1913 Webster]
  
     {Sweep net}, a net for drawing over a large compass.
  
     {Sweep of the tiller} (Naut.), a circular frame on which the
        tiller traverses.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sweep \Sweep\, v. t. [imp. & p. p. {Swept}; p. pr. & vb. n.
     {Sweeping}.] [OE. swepen; akin to AS. sw[=a]pan. See {Swoop},
     v. i.]
     1. To pass a broom across (a surface) so as to remove loose
        dirt, dust, etc.; to brush, or rub over, with a broom for
        the purpose of cleaning; as, to sweep a floor, the street,
        or a chimney. Used also figuratively.
        [1913 Webster]
  
              I will sweep it with the besom of destruction.
                                                    --Isa. xiv.
                                                    23.
        [1913 Webster]
  
     2. To drive or carry along or off with a broom or a brush, or
        as if with a broom; to remove by, or as if by, brushing;
        as, to sweep dirt from a floor; the wind sweeps the snow
        from the hills; a freshet sweeps away a dam, timber, or
        rubbish; a pestilence sweeps off multitudes.
        [1913 Webster]
  
              The hail shall sweep away the refuge of lies. --Isa.
                                                    xxviii. 17.
        [1913 Webster]
  
              I have already swept the stakes.      --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     3. To brush against or over; to rub lightly along.
        [1913 Webster]
  
              Their long descending train,
              With rubies edged and sapphires, swept the plain.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. To carry with a long, swinging, or dragging motion; hence,
        to carry in a stately or proud fashion.
        [1913 Webster]
  
              And like a peacock sweep along his tail. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. To strike with a long stroke.
        [1913 Webster]
  
              Wake into voice each silent string,
              And sweep the sounding lyre.          --Pope.
        [1913 Webster]
  
     6. (Naut.) To draw or drag something over; as, to sweep the
        bottom of a river with a net.
        [1913 Webster]
  
     7. To pass over, or traverse, with the eye or with an
        instrument of observation; as, to sweep the heavens with a
        telescope.
        [1913 Webster]
  
     {To sweep a mold} or {To sweep up a mold} (Founding), to form
        the sand into a mold by a templet, instead of compressing
        it around the pattern.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sweep \Sweep\, v. i.
     1. To clean rooms, yards, etc., or to clear away dust, dirt,
        litter, etc., with a broom, brush, or the like.
        [1913 Webster]
  
     2. To brush swiftly over the surface of anything; to pass
        with switness and force, as if brushing the surface of
        anything; to move in a stately manner; as, the wind sweeps
        across the plain; a woman sweeps through a drawing-room.
        [1913 Webster]
  
     3. To pass over anything comprehensively; to range through
        with rapidity; as, his eye sweeps through space.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  sweep
      n 1: a wide scope; "the sweep of the plains" [syn: {sweep},
           {expanse}]
      2: someone who cleans soot from chimneys [syn: {chimneysweeper},
         {chimneysweep}, {sweep}]
      3: winning all or all but one of the tricks in bridge [syn:
         {slam}, {sweep}]
      4: a long oar used in an open boat [syn: {sweep}, {sweep oar}]
      5: (American football) an attempt to advance the ball by running
         around the end of the line [syn: {end run}, {sweep}]
      6: a movement in an arc; "a sweep of his arm"
      v 1: sweep across or over; "Her long skirt brushed the floor";
           "A gasp swept cross the audience" [syn: {brush}, {sweep}]
      2: move with sweeping, effortless, gliding motions; "The diva
         swept into the room"; "Shreds of paper sailed through the
         air"; "The searchlights swept across the sky" [syn: {sweep},
         {sail}]
      3: sweep with a broom or as if with a broom; "Sweep the crumbs
         off the table"; "Sweep under the bed" [syn: {sweep}, {broom}]
      4: force into some kind of situation, condition, or course of
         action; "They were swept up by the events"; "don't drag me
         into this business" [syn: {embroil}, {tangle}, {sweep},
         {sweep up}, {drag}, {drag in}]
      5: to cover or extend over an area or time period; "Rivers
         traverse the valley floor", "The parking lot spans 3 acres";
         "The novel spans three centuries" [syn: {cross}, {traverse},
         {span}, {sweep}]
      6: clean by sweeping; "Please sweep the floor"
      7: win an overwhelming victory in or on; "Her new show dog swept
         all championships"
      8: cover the entire range of
      9: make a big sweeping gesture or movement [syn: {swing},
         {sweep}, {swing out}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top