หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/P UH1 SH AH0 W EY1//pˈʊʃ əwˈeɪ//พุ ฉึ เออะ เว้/

help

practice

ฝึกออกเสียง

20 ผลลัพธ์ สำหรับ

push away

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -push away-, *push away*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) ดัน/ผลักต่อไป

(phrv) ผลัก/ดันออกไป, Syn. thrust away

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ผลักไสไล่ส่ง

(v) push away, See Also: drive, exclude, repel, get rid of, Syn. ขับไล่ไสส่ง, ผลักไส, ขับไล่, Example:เขารู้สึกเหมือนกับถูกผลักไสไล่ส่งให้ห่างอกพ่อแม่

ผลักไส

(v) push away, See Also: get rid of, exclude, repel, Syn. ผลักไสไล่ส่ง, ขับไส, เสือกไส, Example:เธอพยายามผลักไสสามีให้ออกจากบ้านเพื่อแยกทางกันทุกวิถีทางแต่ก็ไร้ผล

(v) push away, See Also: shift, Syn. โบ้ย, โยน, Example:พอเกิดเรื่องเขาก็บุ้ยให้คนอื่นรับเคราะห์แทนทุกทีเลย, Thai Definition:โยนภาระให้คนอื่นแทน

กำบัด

(v) brush away, See Also: push away, sweep away, Syn. ปัด, Example:เทพเจ้ากำบัดปัดโพยภัย

(v) push away, See Also: ward off, Example:คำขู่นี้เท่ากับมัดมือชกไม่ให้ชาติตะวันตกปัดความรับผิดชอบให้พ้นตัวแต่ถ่ายเดียว, Thai Definition:ทำให้หมดไปพ้นไป

(v) push away, See Also: ward off, Example:คำขู่นี้เท่ากับมัดมือชกไม่ให้ชาติตะวันตกปัดความรับผิดชอบให้พ้นตัวแต่ถ่ายเดียว, Thai Definition:ทำให้หมดไปพ้นไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผลักไส

[phlak sai] (v, exp) EN: push away ; get rid of ; exclude ; repel FR: refouler ; rejeter

ผลักไสไล่ส่ง

[phlak sai lai song] (v, exp) EN: push away ; drive ; exclude ; repel ; get rid of

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Or pushed away from Jupiter.

หรือผลักดันให้ออกไปจากดาว พฤหัสบดี แล้วแต่จำนวนใด 2010: The Year We Make Contact (1984)

The man who was standing in front of me the one that wanted to marry me him, I push away. I run from him.

มายืนอยู่ตรงหน้าชั้น ... ใครสักคนที่อยากแต่งงานกับชั้น... ชั้นผลักเขา. The Lake House (2006)

Push away the ones you should've held close?

# ผลักไสคนที่ควร อยู่ใกล้ที่สุดไป High School Musical 2 (2007)

Milo, playing Peter, pushes away.

ไมโล เล่นเป็นปีเตอร์ ถูกผลักไปไกล Heroes: Countdown to the Premiere (2008)

And he pushed away from Adrian.

แล้วถูกผลักให้ห่างจากเอเดรียน Heroes: Countdown to the Premiere (2008)

You push away anyone who could possibly care about you. Why is that?

คุณไล่ทุกคนที่หวังดีกับคุณไป รู้มั๊ยทำไม Pitch Perfect (2012)

So, you thought you'd start with the first person you pushed away.

คุณก็เลยคิดว่า คุณจะเริ่มจากคนที่คุณผลักไสก่อน Honor Thy Father (2012)

As the atoms approach each other, the boy's electron clouds push away the girl's.

ในฐานะที่เป็น อะตอมเข้าหากันและกัน เด็กเมฆอิเล็กตรอน ผลักดันออกไปของหญิงสาว Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)

You pushed away a little bowl of almonds at the club.

ที่คลับ คุณดันถ้วยใส่ถั่วออกห่าง Lady Killer (2013)

I know you steal batteries you don't need... and you push away anyone who's willing to put up with you... because just a little bit of love... reminds you how big and empty that hole inside you actually is.

เจ้าขโมยแบตทั้งที่ไม่จำเป็น เพื่อผลักคนที่ทนเจ้าได้ออกไป เพราะความรักเล็กๆที่ได้ Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ