[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1194
[あな, ana] (n, n-suf) (1) (See 穴が開く) hole; (2) deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); (3) vacancy; opening; (4) flaw; (5) profitable place (or item, etc.) not well known by others; (6) upset victory (with a large payoff); (7) (sl) (See 平土間) pit (of a theater); (8) (arch) hiding place; (9) (arch) underbelly (of society, etc.); (P) #3690
[あく, aku] (v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) #7332
[なつやすみ, natsuyasumi] (n) summer vacation; summer holiday; (P) #8335
[ほけつ, hoketsu] (n, vs, adj-no) (1) filling a vacancy; supplementation; (2) substitute; deputy; alternate; spare; (P) #11727
[やすみ, yasumi] (n) (1) rest; recess; respite; (2) vacation; holiday; absence; suspension; (3) dormancy (of a silkworm prior to moulting); (P) #11902
[ひま(暇;閑)(P);いとま(暇;遑);ヒマ, hima ( hima ; hima )(P); itoma ( hima ; kou ); hima] (adj-na, n) (1) spare time; free time; leisure; (2) time off; day off; vacation; holiday; leave; (3) quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (adj-na) (4) (ひま only) (of one's time) free; (of one's business) slow; (n) (5) (いとま only) (See 御暇・1) leaving; departing; (P) #12453
[けつ, ketsu] (n) lack; deficiency; vacancy #16798
[あき, aki] (n) (1) space; room; emptiness; gap; (2) opening; vacancy; empty seat; (3) free time; time to spare; (4) disuse; unused thing; (P) #16838
[うめる, umeru] (v1, vt) (1) to bury (e.g. in the ground); (2) to fill up (e.g. audience fills a hall); to fill (a seat, a vacant position); (3) to plug gaps; to stop a gap; (4) to make amends; to cover up for something; (5) to put cold water in a bath; (6) to cover; to scatter something over; (P) #18509
[くうい, kuui] (n) vacant post; post in name only #19078
[uttori] (adv, adv-to) (1) (See うっとりする) ecstatically; spellbound; with rapt attention; (2) abstractedly; absentmindedly; absorbedly; vacantly
[garagara] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na, adj-no) (2) empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy)
[tsukunento] (adv) (1) absentmindedly; vacantly; blankly; (2) by oneself; all alone
[bosotto ; bosatto] (adv, vs) (1) absent-mindedly; vacantly; idly; lazily; (2) (ぼそっと only) in a whisper
[bonyari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P)
[pokan (P); pokan ; pakan ; pakan] (adv-to) (1) (on-mim) vacantly; blankly; absentmindedly; (2) (on-mim) openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted; (3) (on-mim) with a whack; with a thump; (P)
[ropibakain] (n) ropivacaine (local anaesthetic)
[ひきはらう, hikiharau] (v5u, vt) to vacate; to move out
[かききゅうか, kakikyuuka] (n) summer vacation; summer holidays
[かききゅうか, kakikyuuka] (n) summer vacation
[かぞくりょこう, kazokuryokou] (n) family vacation; family trip
[かいがいりょこう, kaigairyokou] (n) vacation abroad
[あけはらう, akeharau] (v5u, vt) to open; to vacate
[かんち, kanchi] (n) quiet place; vacant land; fallow ground; undemanding job; sinecure; life of leisurely retirement
[きゅうじんぐち, kyuujinguchi] (n) job vacancy
[うつろなひょうじょう, utsuronahyoujou] (exp, n) vacant expression (on one's face); blank expression
[うつろなめ, utsuroname] (n) vacant eyes
[あいているへや, aiteiruheya] (n) vacant room
[あきや, akiya] (n) vacant house; unoccupied house; (P)
[あきま, akima] (n, adj-no) vacancy; room for rent or lease
[あきち(P);くうち(空地), akichi (P); kuuchi ( akichi )] (n) vacant land; (P)
[あきべや, akibeya] (n) available room (hotel); vacancy; room to let
[うつける, utsukeru] (v1, vi) (1) to become empty (hollow); (2) to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state
[むなしい, munashii] (adj-i) vacant; futile; vain; void; empty; ineffective; lifeless; (P)
[からっぽ, karappo] (adj-no, adj-na, n) empty; vacant; hollow; (P)
[くうかんち, kuukanchi] (n) vacant lot or land
[くうきょ, kuukyo] (adj-na, n) emptiness; vacancy; (P)
[くうくう, kuukuu] (adj-na, n) empty; vacant; void
[くうげき, kuugeki] (n, adj-no) vacant space; aperture; gap; opening
[あきしつ;くうしつ(空室), akishitsu ; kuushitsu ( sora shitsu )] (n) vacant or unoccupied room
[くうしつあり, kuushitsuari] (exp) vacant rooms available
[くうせき, kuuseki] (n, adj-no) vacancy; vacant seat; room; (P)
[くうぜん, kuuzen] (adj-t, adv-to) (1) vacant and unthinking; (2) something that should be there is not
[くうはくく, kuuhakuku] (n) vacant constituency
[けついん, ketsuin] (n, adj-no) vacancy; vacant position; (P)
[あなをうめる, anawoumeru] (exp, v1) to fill in a hole; to plug up a hole; to fill in for a vacancy
[おみやげばなし, omiyagebanashi] (n) (See お土産) trip story; vacation story
[さらち, sarachi] (n) empty lot; vacant plot of land