Search result for

เป๋อ

(12 entries)
(0.0165 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เป๋อ-, *เป๋อ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เป๋อ[V] absent-minded, See also: vacant, blank, stupid, Syn. ป้ำๆ เป๋อๆ, หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, เหม่อ, เซ่อ, Example: แกอายุมากขนาดนั้นแล้ว ก็คงต้องเป๋อบ้าง, Thai definition: หลงลืม
เป๋อเหลอ[ADJ] stupid, See also: foolish, vacant, blank, Syn. เซ่อ, ไม่รู้เรื่องรู้ราว, Ant. ฉลาด, Example: คนท่าทางเป๋อเหลอคนนั้นแท้จริงเป็นจารบุรุษ
เป๋อเหลอ[ADJ] stupid, See also: foolish, idiotic, Syn. เซ่อ, โง่, เซ่อเซอะ, Ant. ฉลาด, Example: ชายท่าทางเป๋อเหลอคนนั้นแท้จริงเป็นจารบุรุษ, Thai definition: ไม่รู้เรื่องรู้ราว, ไม่คมคาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เป๋อว. เหม่อ, เผลอ, เซ่อ ๆ.
เป้อเย้อว. อวด, โอ้อวด
เป้อเย้อเยิ่นเย้อ, ยืดยาด, มักใช้แก่การพูด เช่น พูดเป้อเย้อ.
เป๋อเหลอ(-เหฺลอ) ว. เซ่อ, มีสีหน้าไม่รู้เรื่อง (ใช้แก่หน้า).

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Oh! I am such a klutz.โอ้ ฉันนี่เป๋อป่องจริงๆ Crime Doesn't Pay (2009)
She's always like that. Her sense of civility is pretty off.เธอมักจะเป็นแบบนี้ล่ะ ป้ำๆเป๋อๆ อย่างนี้ทุกที Hanamizuki (2010)
Now, this is her big moment, you understand, and she waddles up onto the stage -- Waddles?ณ ตอนนี้นี่คือช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ของเธอ นายคงเข้าใจ และเธอก็ขึ้นไปเดินเป๋ไปมาบนเวที / เดินเป๋อ่ะนะ? Hunteri Heroici (2012)
That locked-up tail... makes for some pretty sloppy rescue maneuvers, hey?หางเสือนั่น... ทำมาเพื่อไม่ให้บินเป๋อีกนะ รู้มั้ย? How to Train Your Dragon 2 (2014)
Bapu, she is limping again.บาปู มันเดินเป๋อีกแล้ว Gandhi (1982)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top