Search result for

แปลน

(27 entries)
(0.0133 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แปลน-, *แปลน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แปลน[N] plan, See also: plot, proposal, scheme, design, Syn. แบบแผนผัง, โครงสร้าง, แผนการ, แผนที่, แบบ, ต้นฉบับ, ผัง, เค้าโครง, แบบแปลน, Example: ตึกหลังนี้มีแปลนไม่เหมาะกับดินฟ้าอากาศเมืองร้อน, Thai definition: แบบที่กะกำหนดไว้, แผนผังการก่อสร้าง, Notes: (อังกฤษ)
แปลน[ADJ] void, See also: vacant, Example: ถ้าสวนทุเรียนของเรามีทุเรียนแปลนเยอะก็คงขายไม่ได้ราคาดีนัก, Thai definition: เรียกของที่มีเนื้อที่มีเปลือกหุ้มไม่รอบ เช่น ทุเรียนแปลน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แปลน(แปฺลน) น. เรียกของที่มีเนื้อหรือเปลือกหุ้มไม่รอบ เช่น ทุเรียนแปลน คือ ทุเรียนมีเนื้อหุ้มไม่รอบเม็ด.
แปลน(แปฺลน) ก. ปรากฏ, โผล่, ผุด, เช่น ทุเรียนเม็ดแปลน.
แปลน(แปฺลน) น. แบบที่กะกำหนดไว้.
แปลน(แปฺลน) ว. เปล่า, ว่าง, ไม่เต็มที่.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Leave him alone. They kept him in his girl's chart too long.ปล่อยมันเหอะ สงสัยจะอยู่กับแบบแปลนยานมากเกินไป Rookies (2008)
I don't think that requires translation.ข้าว่าเขาคงไม่ต้องการคำแปลนะ Bombad Jedi (2008)
I still have my plans original for the touch-screen.พ่อยังมีแปลนเดิมของระบบจอสัมผัสอยู่ Chuck Versus the Dream Job (2009)
You stole my projects Roark.นายขโมยแบบแปลนของโร๊ก Chuck Versus the Dream Job (2009)
There 'a map hidden in the drawings, that matches the plan Instruments of Roark.มันคือแผนที่ที่ซ่อนแผนผังโครงการ ซึ่งตรงกับแบบแปลนของ Roark Instruments Chuck Versus the Dream Job (2009)
Murder Mac.เมอร์เดอร์ แมค ( Murder Mac ) ( เนื่องจากไม่แน่ใจว่า Mac ย่อมาจากอะไรจึงขอไม่แปลนะคะ ) Roadkill (2009)
Who translated this?ใครเป็นคนแปลนี่? The Case of Itaewon Homicide (2009)
Speaking of thieves, where did you get this design?พูดถึงโจร เอาแปลนเครื่องนี้มาจากไหน Iron Man 2 (2010)
We need to find a way to translate this into an emotional concept.เราต้องการที่จะหาวิธีที่จะแปลนี้เป็นแนวคิดทางอารมณ์ Inception (2010)
How about the Soviet submarine schematics that you sold back to Russian intelligence last year?เช่นเรื่องแปลนเรือดำน้ำโซเวียต ที่คุณขายคืนให้แก่ สายลับรัสเซีย เมื่อปีกลาย Foe (2011)
How did you know about the submarine schematics?คุณรู้เรื่องแปลนเรือดำน้ำนั่นได้ยังไง Foe (2011)
No, but I figured out it's not the light, so I'm going over the blueprints to find out where the real problem is.ยัง แต่แม่กำลังศึกษาวิธีอยู่ แม่กำลังดูพิมพ์เขียวแปลนบ้าน ว่าตกลงมันเสียตรงไหนกันแน่ Who Can Say What's True? (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แปลน[n.] (plaēn) EN: plan ; plot ; proposal ; scheme ; design   FR: plan [m] ; tracé [m]
แปลน[adj.] (plaēn) EN: void ; vacant   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
compile(คัมไพล์') {compiled,compiling,compiles} vt. รวบรวม,เรียบเรียง แปลโปรแกรมหมายถึง แปลโปรแกรมที่เขียนขึ้นด้วยภาษาแนวมนุษย์ (human oriented language) ภาษาใดภาษาหนึ่ง เช่น ภาษาซี (C) ภาษา โคบอล (COBOL) ซึ่งเป็นภาษาที่คอมพิวเตอร์ไม่เข้าใจ ให้เป็นภาษาเครื่อง (machine language) ซึ่งเป็นภาษาที่เครื่องคอมพิวเตอร์เข้าใจได้ การแปลนั้น คอมพิวเตอร์จะอ่านโปรแกรมทั้งหมดเข้าไปแล้วจึงจะลงมือแปล เมื่อเข้าใจแล้ว คอมพิวเตอร์จึงจะปฏิบัติตามคำสั่งในโปรแกรมได้
compiler(คัมไพ'เลอะ) n. ผู้รวบรวม,ผู้เรียบเรียง ตัวแปลโปรแกรมคอมไพเลอร์หมายถึง โปรแกรมที่แปลโปรแกรมภาษาต่าง ๆ เช่นภาษา FORTRAN, COBOL ฯ เป็นภาษาเครื่อง (machine language) การแปลโดยใช้โปรแกรมแปลนี้ จะใช้วิธีแปลทั้งโปรแกรม นำคำแปลเก็บไว้ในหน่วยความจำ แล้วจึงลงมือปฏิบัติการ (execute) ไปทีละคำสั่ง ถ้ามีการสั่งให้ทำบางคำสั่งซ้ำ ก็ไม่จำเป็นต้องแปลใหม่ดู translator ประกอบดู interpreter เปรียบเทียบ
diagram(ได'อะแกรม) n. แผนภาพ,แผนผัง,แปลน,ภาพอธิบาย,โครงการ. -vt. ใช้แผนภาพแสดง, See also: digrammatic adj. ดูdiagram digrammatical adj. ดูdiagram
object programโปรแกรมจุดหมายโปรแกรมภาษาเครื่องหมายถึงโปรแกรมที่แปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้ว การแปลนี้จะใช้ตัวแปลที่เรียกว่า compiler ทั้งนี้ เพราะการเขียนโปรแกรมเป็นภาษาเครื่องนั้นยากเกินความสามารถของมนุษย์ธรรมดา เราจึงเขียนกันด้วยภาษาที่เรียกว่าภาษาเชิงมนุษย์ (human-oriented language) ซึ่งง่ายกว่า แล้วเรียกโปรแกรมเหล่านี้ว่า "โปรแกรมต้นฉบับ" (source program) เมื่อตัวแปลทำการแปลโปรแกรมต้นฉบับนี้เป็นโปรแกรมภาษาเครื่องแล้ว คอมพิวเตอร์จึงจะปฏิบัติตามได้ดู compiler, ประกอบดู source program เปรียบเทียบ

English-Thai: Nontri Dictionary
diagram(n) แผนภาพ,แปลน,โครงการ,แผนผัง
diagrammatic(adj) เกี่ยวกับแผนผัง,เกี่ยวกับแปลน,เกี่ยวกับแผนภาพ

German-Thai: Longdo Dictionary
vernachlässigbar(adj) ที่สามารถละเลยได้ , ที่สามารถไม่นำมาคิดรวมได้ เช่น Bei der Auswertung des Messergebnisses ist der Faktor X vernachlässigbar. = ในกระบวนการประเมินผลการทดลองนั้น ค่าตัวแปร X สามารถละไว้ ไม่นำมาร่วมประเมินผลด้วยได้ (ส่วนมาก เป็นเพราะค่าตัวแปลนั้นๆ มีผลน้อยมากต่อผลการทดลอง )

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top