Search result for

revoke

(44 entries)
(0.0199 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -revoke-, *revoke*
Possible hiragana form: れう゛ぉけ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
revoke[VT] เพิกถอน, See also: ยกเลิก, Syn. abrogate, cancel
revoke[VT] เรียกตัวกลับ, Syn. countermand, summon back

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
revoke(รีโวค') vt.,vi. ยกเลิก,เพิกถอน,ลบล้าง,เรียกกลับคืน, See also: revokable adj., Syn. annul

English-Thai: Nontri Dictionary
revoke(vt) เรียกกลับคืนมา,ยกเลิก,ถอน,เพิกถอน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
revokeเพิกถอน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I will revoke the challenge. The Knight's Code must be upheld.ข้าจะยกเลิกการประลอง ไม่นะ Excalibur (2008)
Her clearances were also revoked when CTU was decommissioned.สิทธิ์ของเธอถูกเพิกถอน หลังจาก CTU ถูกยุบ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
I'm just saying that if you gonna try and revoke her sentence. Bullets fly, Michael.ผมกำลังบอกคุณว่า ถ้าคุณพยายามจะทำอะไร ความวุ่นวายก็จะเกิดขึ้น Prison Break: The Final Break (2009)
Yale will revoke my acceptance As soon as they receive word.จนกว่าพวกเขาจะรับคำร้อง นี่มันเป็นช่วงชั่วโมงที่มืดมิดที่สุด Carrnal Knowledge (2009)
I just heard that you got glee club's Amateur status revoked over a mattress.คุณทำให้ชมรมร้องเพลง ถูกตัดสิทธิ์เพราะที่นอน Mattress (2009)
I'm sorry, these credentials have been revoked, Mr. Bishop.ดิฉันต้องขออภัย บัตรรับรองนี้ ถูกเพิกถอนแล้วค่ะ คุณบิช็อป A New Day in the Old Town (2009)
You're not under arrest, but you are out on bail, and that can be revoked if the judge thinks you're not being cooperative.คุณไม่ได้โดนจับแต่ คุณจะไม่มีสิทธิ์ได้ประกันตัว ถ้าผู้พิพากษาคิดว่าคุณ ไม่ให้ความร่วมมือ The Scarlet Letter (2009)
Congress revoked the right to group assembly.รัฐสภา เพิกถอนสิทธิ การรวมตัวกันเป็นกลุ่ม The End (2009)
According to our agreement, we can revoke the permit at any time.ตามข้อตกลงเราสามารถ เรียกคืนได้ตลอดเวลา A Night at the Bones Museum (2009)
Associating with a known felon, they can revoke it.ไปเกี่ยวข้องกับพวกอาชญากร พวกเขาก็ยกเลิกได้ The Coffee Cup (2009)
If he violates parole by associating with a known felon, they can revoke it.ถ้าออร์สันกลับไปยุ่งกับพวกอาชญากรอีก จะถือเป็นการละเมิดทัณฑ์บน Would I Think of Suicide? (2009)
Oh, and another thing- The state revoked your medical license. Good.มีอีกเรื่องนึง รัฐเพิกถอนใบประกอบวิชาชีพคุณแล้ว You Don't Know Jack (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถอนอำนาจ[V] take away one's authority, See also: revoke authority, Syn. ถอดถอนอำนาจ, ริบอำนาจ, Ant. มอบอำนาจ, ให้อำนาจ, Example: ที่ประชุมเสนอให้ถอนอำนาจของนายทหารท่านหนึ่งลง, Thai definition: ไม่ให้มีอำนาจ
เรียกคืน[V] revoke, See also: regain, request the return of something, retrieve, Syn. ขอคืน, Ant. คืนให้, Example: ธนาคารมีสิทธิเรียกคืนบัตรเครดิตเป็นการชั่วคราวได้ทันที เมื่อผู้ถือบัตรขาดคุณสมบัติการเป็นสมาชิกบัตรเครดิต, Thai definition: ขอกลับคืนมาเป็นของตน
เพิกถอน[V] withdraw, See also: revoke, repeal, cancel, rescind, annul, Syn. ยกเลิก, เลิก, ล้มเลิก, Example: โจทก์ให้เพิกถอนคำสั่งยึดไม้ โดยอ้างว่าได้ซื้อไม้โดยมีใบเบิกทางที่ถูกต้อง, Thai definition: ยกเลิกหรือไม่ใช้อีกต่อไป, Notes: (กฎหมาย)
บอกเลิก[V] cancel, See also: revoke, abolish, call off, withdraw, wipe out, Syn. ยกเลิก, เลิก, เพิกถอน, งด, ล้มเลิก, Example: คู่สัญญาแต่ละฝ่ายมิได้บอกเลิกสัญญานี้ ดังนั้นทุกอย่างยังคงเป็นไปตามสัญญา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอกเลิก[v.] (bøkloēk) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce   FR: annuler ; décommander ; dénoncer
คืนคำ[v.] (kheūnkham) EN: recant ; retract ; withdraw ; disavow ; revoke ; recall ; rescind   FR: se rétracter ; se dédire
กลับคำ[v. exp.] (klap kham) EN: go back on one's word ; break a promise ; fail to keep one's word ; break one's word ; revoke one's word   FR: renier sa parole ; ne pas respecter sa parole ; trahir sa promesse ; se rétracter ; se dédire
เพิกถอน[v.] (phoēkthøn) EN: withdraw ; revoke ; repeal ; cancel ; rescind ; annul   FR: abroger ; révoquer ; annuler
เพิกถอนมติ[v. exp.] (phoēkthøn mati) EN: revoke a decision   
เพิกถอนพินัยกรรม[v. exp.] (phoēkthøn phinaikam) EN: revoke a will   
เรียกคืน[v. exp.] (rīek kheūn) EN: revoke ; regain ; request the return of something ; retrieve   
ถอน[v.] (thøn) EN: break off an engagement ; cancel ; repeal ; revoke ; rescind   
ถอนอำนาจ[v. exp.] (thøn amnāt) EN: take away one's authority ; revoke authority   
ถอนใบอนุญาต[v. exp.] (thøn bai anuyāt) EN: revoke a licence   

CMU English Pronouncing Dictionary
REVOKE    R IH0 V OW1 K
REVOKE    R IY0 V OW1 K
REVOKED    R IH0 V OW1 K T
REVOKED    R IY0 V OW1 K T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
revoke    (v) (r i1 v ou1 k)
revoked    (v) (r i1 v ou1 k t)
revokes    (v) (r i1 v ou1 k s)

Japanese-English: EDICT Dictionary
取り消す(P);取消す[とりけす, torikesu] (v5s,vt) to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke; (P) [Add to Longdo]
反故にする[ほごにする, hogonisuru] (exp,vs-i) (1) to waste; to throw away as useless; (2) to make null and void; to revoke; to scrap [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revoke \Re*voke"\, v. i. (Card Playing)
     To fail to follow suit when holding a card of the suit led,
     in violation of the rule of the game; to renege. --Hoyle.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revoke \Re*voke"\, v. t. [imp. & p. p. {Revoked};p. pr. & vb. n.
     {Revoking}.] [F. r['e]voquer, L. revocare; pref. re- re- +
     vocare to call, fr. vox, vocis, voice. See {Voice}, and cf.
     {Revocate}.]
     1. To call or bring back; to recall. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              The faint sprite he did revoke again,
              To her frail mansion of morality.     --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     2. Hence, to annul, by recalling or taking back; to repeal;
        to rescind; to cancel; to reverse, as anything granted by
        a special act; as,, to revoke a will, a license, a grant,
        a permission, a law, or the like. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To hold back; to repress; to restrain. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              [She] still strove their sudden rages to revoke.
                                                    --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     4. To draw back; to withdraw. [Obs.] --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     5. To call back to mind; to recollect. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              A man, by revoking and recollecting within himself
              former passages, will be still apt to inculcate
              these sad memoris to his conscience.  --South.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To abolish; recall; repeal; rescind; countermand; annul;
          abrogate; cancel; reverse. See {Abolish}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Revoke \Re*voke"\, n. (Card Playing)
     The act of revoking.
     [1913 Webster]
  
           She [Sarah Battle] never made a revoke.  --Lamb.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  revoke
      n 1: the mistake of not following suit when able to do so [syn:
           {revoke}, {renege}]
      v 1: fail to follow suit when able and required to do so
      2: cancel officially; "He revoked the ban on smoking"; "lift an
         embargo"; "vacate a death sentence" [syn: {revoke}, {annul},
         {lift}, {countermand}, {reverse}, {repeal}, {overturn},
         {rescind}, {vacate}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top