[やしろ, yashiro] (n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc. #189
[ご(P);お(P), go (P); o (P)] (pref) (uk) honourable; honorable; (P) #364
[めいよ, meiyo] (adj-na, n) honor; honour; credit; prestige; (P) #1503
[かんばせ, kanbase] (n) (1) (arch) countenance; visage; (2) face; honor (honour); dignity #1658
[ぎ, gi] (n, adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) { Buddh } teachings; doctrine; (n, n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis #1914
[かん, kan] (n) (m-sl) honourable man (anime, manga usage); honorable man #2427
[きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) #5907
[みさお, misao] (n) chastity; fidelity; honour; honor; faith; (P) #6157
[そんけい, sonkei] (n, vs) respect; esteem; reverence; honour; honor; (P) #8373
[かめい, kamei] (n) (1) family name; house name; (2) family honour; family honor #9089
[えいよ, eiyo] (n) honour; honor; (P) #10279
[けいしょう, keishou] (n) title of honour; title of honor; (P) #10313
[けんしょう, kenshou] (n, vs) honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known; (P) #10415
[けいい, keii] (n) respect; honour; honor; (P) #11342
[えいてん, eiten] (n) honours; honors; ceremony; exercises #12893
[ぎり, giri] (n, adj-no) duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation; (P) #14002
[ほうしょう, houshou] (n) medal of honour; medal of merit #14116
[じょうだん, joudan] (n) (1) upper tier; upper section; upper deck; upper row; upper step; upper grade; upper berth; top shelf; (2) (See 上座) place of honor; place of honour; (3) (See 上段の間) dais; raised part of floor; (4) overhead position (of a sword in kendo, etc.) #14332
[こらい, korai] (adj-no, adv, n) from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored; (P) #14663
[かさく, kasaku] (n) (1) good piece of work; (2) (abbr) honourable mention (honorable); (P) #15784
[おんし, onshi] (n) one's honoured teacher; one's honored teacher; one's former teacher; (P) #18216
[とくせん, tokusen] (n, vs, adj-no) specially selection; special approval; special prize; high honour; (P) #19070
[いかいくんとう, ikaikuntou] (n) court rank and honors; court rank and honours
[いはいをけがす, ihaiwokegasu] (exp, v5s) to disgrace one's ancestors; to tarnish the honour of one's ancestors
[いっぷん, ippun] (n) duty; honor; honour
[えいしょく, eishoku] (n) honorable post; honourable post
[えいじょく, eijoku] (n) honor and-or shame (honour)
[えいよれい, eiyorei] (n) salute of guards of honor (honour)
[よごし, yogoshi] (n-suf, n) (1) { food } soiling; polluting; being dirty; (2) shame; disgrace; dishonor; dishonour; (n) (3) chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
[よごす(汚す)(P);けがす, yogosu ( yogosu )(P); kegasu] (v5s, vt) (1) to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain; (2) (esp. けがす) to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile; (P)
[おめい, omei] (n) stigma; dishonour; dishonor; infamy; (P)
[かせい, kasei] (n) honour of the family; honor of the family
[がいぶん, gaibun] (n) reputation; respectability; honour; honor
[けいこう, keikou] (n) (1) fragrance; perfume; aroma; (2) honor; honour; fame
[かけすて;かけずて, kakesute ; kakezute] (n) failing to honor (honour) an installment payment (instalment)
[かおにどろをぬる, kaonidorowonuru] (exp, v5r) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
[かおよごし, kaoyogoshi] (n) a disgrace or dishonor (dishonour)
[きし, kishi] (n) (hon) your magazine; your journal; your paper; your honored paper; your honoured paper; your columns
[ぎじょうへい, gijouhei] (n) guard of honour
[ぎれいへい, gireihei] (n) guard of honor; guard of honour
[ぎじょうへい, gijouhei] (n) guard of honor; guard of honour
[ぎりにも, girinimo] (exp) (often with negative verb) in all conscience; in honour; in duty bound
[ぎょくさい, gyokusai] (n, vs, adj-no) honourable defeat; honorable defeat; honourable death; honorable death; death without surrender; (P)
[ぐんれい, gunrei] (n) military honors; military honours
[えびすこう, ebisukou] (n) fete in honor (honour) of Ebisu
[うやまい, uyamai] (n) reverence; respect; honor; honour; veneration; esteem
[うやまう, uyamau] (v5u, vt) to show respect; to honour; to honor; (P)
[げんくん, genkun] (n) your honored father; your honoured father
[げんぷ, genpu] (n) your honored father; your honoured father