*gras* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gras

ภาษา

/G R AA1/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gras, -gras-

English-Thai: Longdo Dictionary

Mardi Gras

(n) |มาจากภาษาฝรั่งเศส| วันอังคารก่อนวัน Ash Wednesday, วันฉลองก่อนวันถือบวชในศาสนาคริสต์ (หรือเรียกว่า Shrove Tuesday), วันสุดท้ายของเทศกาลคาร์นิวาลในอเมริกา โดยเฉพาะที่เมือง New Orleans, Syn. Fat Tuesday

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

grasp	(vt) จับ, See also: กำ, ยึด, ฉวย, คว้า, Syn. grab, embrace, cuddle
grasp	(vt) เข้าใจ, See also: รู้ซึ้ง, Syn. understand, apprehend, Ant. misunderstand
grasp	(n) การจับ, See also: การคว้า, การไขว่คว้า
grasp	(n) ความสามารถในการเข้าใจ, See also: การเข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่ง
grass	(n) หญ้า, See also: บริเวณที่มีหญ้า, ทุ่งหญ้า, Syn. grassland, meadow
grass	(sl) ผู้ที่บอกข้อมูล
grass	(sl) กัญชา
grassy	(adj) ซึ่งปกคลุมด้วยหญ้า, Syn. leafy, shady, woody
grassy	(adj) เขียวชอุ่ม, See also: ซึ่งเขียวขจี
grassed	(n) ซึ่งปกคลุมด้วยหญ้า
grasp at	(phrv) คว้า, See also: ยึด, จับ, ฉวย, Syn. grab at, grab for, grab onto
grasping	(adj) โลภ, See also: ซึ่งละโมบ, งก, Syn. avaricious, greedy
grass on	(phrv) แจ้งตำรวจ, See also: บอกตำรวจ, Syn. inform against
bluegrass	(n) เพลงคันทรี่ของอเมริกัน
grassland	(n) ทุ่งหญ้า, See also: ท้องทุ่ง, บริเวณที่มีหญ้าขึ้นมาก, Syn. meadow, prairie
graspingly	(adv) โลภ, See also: ละโมบ
grassroots	(n) สามัญชน, See also: ประชาชน, คนธรรมดา
grassroots	(adj) ระดับสามัญชน, See also: ระดับธรรมดา, Syn. basic, fundamental
lemongrass	(n) ตะไคร้
Mardi Gras	(n) วันฉลองก่อนวันถือบวชในศาสนาคริสต์ (เรียก Shrove Tuesday), Syn. fat Tuesday, last day of Folly
grass court	(n) สนามเทนนิสที่เป็นสนามหญ้า
grass roots	(n) ระดับธรรมดา, See also: ระดับพื้นฐาน, ระดับประชาชน, ชุมชน
grass snake	(n) งูเล็กที่ไม่เป็นอันตราย
grass widow	(n) แม่ม่าย, See also: หญิงที่แยกกันอยู่กับสามี
grasshopper	(n) ตั๊กแตน, Syn. katydid
grasshopper	(n) เครื่องดื่มค็อกเทลชนิดหนึ่ง
grasshopper	(n) เครื่องบินเล็ก, See also: เครื่องบินเล็กและเบา
sword grass	(n) หญ้าลักษณะคล้ายดาบ
marram grass	(n) หญ้าที่ขึ้นในทราย, Syn. marram
sparrowgrass	(n) หน่อไม้ฝรั่ง, Syn. asparagus
grass widower	(n) พ่อม่าย, See also: ชายที่แยกกันอยู่กับสามี
have a grasp of	(idm) เข้าใจบางสิ่ง
snake in the grass	(idm) คนขี้โกง, See also: คนเจ้าเล่ห์
lose one's grasp on	(idm) เสียการควบคุม
within someone's grasp	(idm) เกือบได้เป็นเจ้าของ
be within someone's grasp	(idm) สามารถเข้าใจหรือทำได้
knee-high to a grasshopper	(idm) ไม่สูงมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

grasp	(กราสพฺ) vt., vi., n. (การ) ยึด, จับ, กำแน่น, คว้า, เข้าใจ, รู้ซึ้ง, See also: grasper n.
grasping	(กราส'พิง) adj. โลภ, ตะกละ
grass	(กราส) n. หญ้า, สนามหญ้า, ทุ่งหญ้า
grass blade	ใบหญ้า
grass character	ตัวอักษรที่เขียนหวัด
grass cloth	ผ้าป่าน
grass hopper	(กราส'ฮอพเพอะ) n. ตั๊กแตน
grass roots	สามัญชน, ตำแหน่งธรรมดา
grass widow	หญิงที่แยกอยู่กับสามี, หญิงที่หย่ากับสามี., See also: grasswidowhood n.
grass widower	ชายที่แยกอยู่กับภรรยา, ชายที่หย่ากับภรรยา
grasshopper	(กราส'ฮอพเพอะ) n. ตั๊กแตน
grassland	(กราส'แลนดฺ) n. ทุ่งหญ้า, ดินแดนที่มีทุ่งหญ้ามาก, Syn. pasture land
grassy	adj. ซึ่งปกคลุมไปด้วยหญ้า, เกี่ยวกับหญ้า, สีเขียว., See also: grassiness n.
sword grass	n. หญ้าที่มีใบคล้ายดาบ

English-Thai: Nontri Dictionary

grasp	(vt) ฉวย, คว้า, จับแน่น, เข้าใจ, กำ, รู้ซึ้ง
grass	(n) หญ้า, สนามหญ้า, ทุ่งหญ้า
grasshopper	(n) เรไร, ตั๊กแตน
grassy	(adj) มีหญ้า, เขียวไปด้วยหญ้า, เต็มไปด้วยหญ้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

roots, grass	๑. รากเหง้า, รากฐาน๒. ระดับชาวบ้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Grashof number	เลขกราสโฮฟ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
grass roots	๑. รากเหง้า, รากฐาน๒. ระดับชาวบ้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Grassland	ทุ่งหญ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Citronella grass	ตะไคร้หอม [TU Subject Heading]
Filgrastim	ฟิลแกรสทิม [TU Subject Heading]
Grasses	หญ้า [TU Subject Heading]
Grasslands	ทุ่งหญ้า [TU Subject Heading]
Grasswork	งานศิลปะจากต้นไม้ประเภทหญ้า [TU Subject Heading]
Guinea grass	เสือแกลก (หญ้า) [TU Subject Heading]
Seagrasses	หญ้าทะเล [TU Subject Heading]
Turfgrasses	หญ้าปลูกทำสนาม [TU Subject Heading]
Turfgrasses industry	อุตสาหกรรมหญ้าปลูกทำสนาม [TU Subject Heading]
Seagrass	หญ้าทะเล, Example: พืชชั้นสูงที่เติบโตได้ดีในบริเวณชายฝั่งทะเล น้ำตื้นในเขตร้อนและ เขตอบอุ่น หญ้าทะเลเป็นพืชใบเลี้ยงเดี่ยว มีราก ลำต้น และดอกซึ่ง มีทั้งเกสรตัวผู้และเกสรตัวเมียเช่นเดียวกับพืชทั่วไป ลักษณะโครงสร้างพิเศษ ของหญ้าทะเลประกอบด้วย ลำต้น ที่นอนราบตามพื้นทอดยาวเป็นปล้องๆ ซึ่งจะเป็นตัวชูก้านใบจมอยู่ในน้ำ บางชนิดมีการแตกก้านมากมาย ส่วนใหญ่จะมีดอกอยู่ใต้น้ำและการแพร่กระจายเกสรจะเกิดขึ้นใต้น้ำ ส่วนรากมีลักษณะคล้ายสมอช่วยยึดลำต้นได้ดีในดินโคลนและดินทราย หญ้าทะเลมีผนังเป็นเซลลูโลส ซึ่งเป็นการพัฒนาโครงสร้างให้มีความทนทานต่อแรงดูดซึมผ่านของน้ำได้เป้นอ ย่างดี และทำให้ส่วนใหญ่จะไม่ถูกกินโดยสัตว์กินพืชเป็นอาหาร จึงทำให้หญ้าทะเลที่มีความอุดมสมบูรณ์มากพบในจังหวัดตรัง [สิ่งแวดล้อม]
Grass Minimum Temperature	อุณหภูมิต่ำสุดที่ยอดหญ้า, Example: อุณหภูมิต่ำสุดที่อ่านได้จากเทอร์มอมิเตอร์ ซึ่งกระเปาะของเทอร์มอมิเตอร์ ที่บรรจุวัตถุเหลวสัมผัสพอดีกับยอดของใบหญ้าที่ตัดสั้น [สิ่งแวดล้อม]
Forceps, Grasping	คีมจับ [การแพทย์]
Grass minimum temperature	อุณหภูมิต่ำสุดยอด หญ้า [อุตุนิยมวิทยา]
Grasp	กำมือ, [การแพทย์]
Grasp and Release, Controlled Voluntary	ควบคุมการหยิบ จับ ปล่อยได้อย่างดี [การแพทย์]
Grasp Reflex	รีเฟล็กซจับ [การแพทย์]
Grasping	จับ [การแพทย์]
Grass Drills	การบริหารกายบนสนามหญ้า [การแพทย์]
Grass Pollen	เกสรหญ้า [การแพทย์]
Grass-Green	สีเขียวใส [การแพทย์]
Grasses	หญ้า [การแพทย์]
Grasses, Bermuda	หญ้าแพรก [การแพทย์]
Grasses, Johnson	หญ้าพง, [การแพทย์]
Grasses, Manila	หญ้านวลน้อย [การแพทย์]
Grasses, Panic	หญ้าละมัน [การแพทย์]
Grasses, Para	หญ้าขน [การแพทย์]
Grasses, Thatch	หญ้าคา [การแพทย์]
Grasshoppers	ตั๊กแตน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

grasp	(n) อำนาจ, ควบคุม
lovegrass	(n) หญ้าไข่ปู
vetiver grass	(n) หญ้าแฝก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The grass.	Das Gras. Dracula, Prisoner of Frankenstein (1972)
Nagras.	Nagras. The Buys (2002)
What? You mean to tell me you take orders from a grasshopper?	คุณหมายถึงจะบอกฉัน ว่าคุณใช้คำสั่ง Pinocchio (1940)
Grasshopper?	ตั๊กแตน? Pinocchio (1940)
It wouldn't hurt you to take orders from your grasshopp--	มันจะไม่เจ็บให้คุณสามารถใช้ คำสั่ง Pinocchio (1940)
Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp.	ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก Night and Fog (1956)
A strange grass covers the paths once trod by inmates.	ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่ Night and Fog (1956)
Grass flourishes again on the inspection ground around the blocks.	ต้นหญ้าได้งอกงามอีกครั้ง บนผืนดินแห่งนี้ Night and Fog (1956)
Get some grass if you can.	ได้รับใบมีดไม่กี่ของหญ้า เจริญเติบโตถ้าคุณสามารถ How I Won the War (1967)
Well, just don't sit there looking stupid, grasping your hands in pain.	อย่านั่งทำบื้อสิเว้ย ทำเป็นถูมือที่เจ็บอยู่ได้ Blazing Saddles (1974)
Do you think this sheep will need a lot of grass?	ดี - แกะต้องกินหญ้าเยอะ ๆรึเปล่า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
Sit right down upon A snake in the grass	จงนั่งลงบนงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass A snake in the grass	งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass	งูในพงหญ้า งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
Champagne, pâte de foie gras, Iranian caviar, and don't forget the color TV.	เชมเปญ ตับห่าน คาเวียร์อิหร่าน เเล้วก็ทีวีสีด้วยนะ Jaws (1975)
I don't like to brag, but if I appeared to you just as God how I really am, what I really am, your mind couldn't grasp it.	ผมไม่ชอบพูดมาก แต่ถ้าต้อง เปรียบเทียบกับคุณ ผมคือพระเจ้า ผมเป็นใคร จริง ๆ ผมคืออะไรกันแน่ คุณคงไม่สามารถเข้าใจได้ Oh, God! (1977)
I think Christ grasped that, and I have seen it work.	พระเจ้าทรงเข้าใจและผมเห็นว่าได้ผล Gandhi (1982)
Trees and and grass....	คุณจะรู้ว่าต้นไม้และหญ้า 2010: The Year We Make Contact (1984)
And in six months, he has managed to grasp the rudiments of the language.	และในหกเดือนเขามีการจัดการ ที่จะเข้าใจพื้นฐานของภาษา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
His mind was able to grasp the concept of past and present.	จิตใจของเขาก็สามารถที่จะ เข้าใจแนวคิดของอดีตและปัจจุบัน Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
-That's it. Your ass is grass!	- นั่นไงล่ะ แกเจอดีแน่! Stand by Me (1986)
I marched, I smoked some grass,	ผมเดินขบวน สูบกัญชา Field of Dreams (1989)
I'd wake up at night ... with the smell of the ballpark in my nose, with the cool of the grass on my feet,	ผมตื่นมาตอนกลางคืน ได้กลิ่นสนามกีฬาติดจมูกอยู่ ความชุ่มชื้นของหญ้าที่ฝ่าเท้า Field of Dreams (1989)
the thrill of the grass.	ความเร้าใจบนผืนหญ้า Field of Dreams (1989)
Mardi Gras, you name it.	มาร์ดิ กาส์ บอกมาเลย.. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Grass is waiting for you.	ผืนหญ้ารอแกอยู่ The Lawnmower Man (1992)
If you boys listen real careful, you can hear the panpipes... of the little people in the grass there.	ถ้าพวกเธอตั้งใจฟังให้ดี พวกเธอจะได้ยินเสียงขลุ่ย จากกลุ่มภูติจิ๋วในพงหญ้า The Lawnmower Man (1992)
They'll pull us down just like the others, and some day someone will come routing around... and all they'll find is a few broken bricks in the long grass.	ที่เราจะถูกดึงลงมา แล้ววันหนึ่งเมื่อมีใครได้ออกเดินทาง... พวกเขาก็จะได้เห็น The Cement Garden (1993)
There's something here that you don't quite grasp	มีบางสิ่งบางอย่างที่พวกคุณยังไม่เข้าใจ The Nightmare Before Christmas (1993)
There's so many things I cannot grasp	มีอีกหลายอย่างที่ฉันไม่อาจเข้าใจ The Nightmare Before Christmas (1993)
I oversaw his treatment for a year for clinical schizophrenia. He couldn't grasp reality.	(เสียงหมอ) ใช่ Ray Soames เป็นคนไข้ของผม Deep Throat (1993)
It's like when you put your head to the grass... you can hear it growin'.	มันเหมือนตอนนายเอาหัววางบนหญ้า... ได้ยินเสียงมันกำลังโต Léon: The Professional (1994)
Yeah, I grasp that, Jules.	ใช่ฉันเข้าใจว่าจูลส์ Pulp Fiction (1994)
I may be stoned on grass and Prozac but... you walk through our life dead.	ต่อให้ฉันติดกัญชายาเมา คุณก็ไม่มีวันสนใจใยดี Heat (1995)
You said it, Mr Grasshopper.	นายพูดเอง คุณตั๊กแตน James and the Giant Peach (1996)
Thanks, Mr Grasshopper.	ขอบใจ คุณตั๊กแตน James and the Giant Peach (1996)
Or do all grasshoppers play music?	หรือว่าพวกตั๊กแตนล้วนเล่นดนตรี? James and the Giant Peach (1996)
All grasshoppers try.	พวกตั๊กแตนล้วนพยายาม James and the Giant Peach (1996)
Mr Grasshopper?	คุณตั๊กแตน? James and the Giant Peach (1996)
Me and Miss Spider and the centipede and the old green grasshopper.	นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น! ผมและคุณแมงมุมและคุณตะขาบ แล้วคุณตั๊กแตน James and the Giant Peach (1996)
- Old green grasshopper.	- หวัดดี James and the Giant Peach (1996)
It was a grasshopper, and it grazed your foot.	มันแค่ตั๊กแตน แล้วมันก็ข่วนเท้าคุณเบาๆ Dark Harbor (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

gras	Pandas feed on bamboo grass.
gras	Grass is luxuriant in summer.
gras	The drowning man grasped at the rope.
gras	I was able to grasp the main points of the speech.
gras	I grasped the entire structure of his argument.
gras	She wove the grass into a basket.
gras	She has a thorough grasp of her work.
gras	I found them lying on the artificial grass.
gras	The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
gras	He made do with a bed of grass.
gras	The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.
gras	The grass is always greener on the other side of the fence.
gras	He grasped her meaning clearly.
gras	When the Little House saw the green grass and heard the birds singing, she didn't feel sad any more.
gras	The drunken man grasped my collar and swore at me.
gras	He gave me a firm hand grasp.
gras	As a boy I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
gras	There is frost on the grass.
gras	Green is associated with grass.
gras	One hot summer afternoon Tony, John and Pip were cutting the long grass.
gras	The opportunity was grasped at immediately.
gras	We lay on the grass.
gras	The notice says, "Keep off the grass".
gras	The grass in the park is green and beautiful.
gras	Grasp all, lose all.
gras	We laid the injured man on the grass.
gras	Jo-Jo left his home in Tucson, Arizona for some California grass.
gras	These animals feed on grass.
gras	She watched the grass turn green.
gras	My dog often lies on the grass.
gras	I laid myself on the grass.
gras	The other grasped his arm.
gras	Some find it easier to grasp the short-term effects of smoking, which include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness (smokers take twice as many days off sick as non-smokers), bad breath, bad skin and so on.
gras	Cows are eating grass in the meadow.
gras	Kyoko is lying on the grass.
gras	Don't walk on the grass.
gras	Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.
gras	He lay down on the grass and went to sleep.
gras	He is lying on the grass.
gras	The situation is beyond my grasp.
gras	This work is beyond my grasp.
gras	Nothing but grass was to be seen in the prairie.
gras	The dog lying on the grass is mine.
gras	The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.
gras	Give me a grass of water.
gras	The notice in the park said "Keep off the grass."
gras	We must focus on building a solid grass-roots movement.
gras	Let's sit here on the grass.
gras	Cows live on grass.
gras	Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

พื้นหญ้า	(n) grassland, See also: green, Example: สนามแห่งนั้นเป็นพื้นหญ้าสีเขียวขจี และมีอุปกรณ์การเล่นสำหรับเด็กจัดตั้งไว้อย่างเป็นสัดส่วน, Thai Definition: พื้นที่มีหญ้าปกคลุม
แย่งชิง	(v) snatch, See also: grasp, seize, grab, Syn. ฉกชิง, ช่วงชิง, แย่ง, แก่งแย่ง, Ant. ให้, ยกให้
อ้อ	(n) reed grass, See also: Arundo donax Linn., Syn. ต้นอ้อ, Example: ใกล้ถนนมีคูน้ำดูเหมือนเป็นที่ลุ่มมีน้ำขัง มีต้นอ้อขึ้นอยู่ประปราย, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Arundo donax Linn. ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอในที่ชื้นแฉะ ลำต้นแข็งเป็นปล้อง ข้างในกลวง
รู้ทันเหตุการณ์	(v) penetrate, See also: see through a trick, grasp, comprehend, suss out, work out, Example: เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
สนามหญ้า	(n) lawn, See also: turf, grass, Example: เขาเดินนำหน้าลัดสนามหญ้าไปยังสโมสรข้าราชการ, Count Unit: สนาม, แห่ง
หญ้า	(n) grass, Syn. ต้นหญ้า, Example: หญ้าเป็นอาหารของสัตว์หลายชนิดไม่เฉพาะแต่ช้าง ม้า วัว และควาย, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อเรียกไม้ล้มลุก หลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Gramineae
กุม	(v) hold, See also: grab, grasp, seize, clutch, clasp, Syn. จับ, กำ, Ant. ปล่อย, Example: ขณะที่เขากรอกเหล้าเข้าปากแก้วแล้วแก้วเล่า มืออีกข้างของเขาก็เลื่อนมากุมด้ามมีดที่พกอยู่ข้างเอว, Thai Definition: เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือ จับไว้
เขียวชอุ่ม	(v) be verdant, See also: be green, be fresh, be grassy, be leafy, Example: ต้นไม้ตรงเกาะกลางถนนเขียวชอุ่มและสดชื่นอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: มีสีเขียวสดชื่นสบายตา
งกเงิน	(v) be greedy, See also: be covetous, be grasping, be avaricious, Syn. งก, อยากได้, โลภ, ขี้เหนียว, เห็นแก่เงิน, Ant. เสียสละ, Example: น้องของเธองกเงินมาก
ปาทังกา	(n) patanga, See also: a species of grasshoppers, locust, Syn. ตั๊กแตนปาทังกา, Example: ตั๊กแตนปาทังกาเป็นศัตรอันดับหนึ่งของต้นข้าวโพด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อตั๊กแตนชนิด Patanga succincta ในวงศ์ Acrididae ตัวยาว 6 - 7 เซนติเมตร กว้าง 7 - 8 มิลลิเมตร สีแตกต่างกันไปเป็นสีน้ำตาล น้ำตาลแก่ แดงปนเขียว มีแถบสีครีมทอดจากหน้าไปสันหลังปล้องอกจนถึงปีก ใต้ตามีแถบสีครีมยาวเรียวรูปดาบ ปีกมีรอยจุดและรอยด่างกระจายทั่วไป
แฝกหอม	(n) elephant grass, See also: species used medicinally, Syn. แฝก, ต้นแฝกหอม, Example: ชาวบ้านกำลังนำใบแฝกหอมมามุงหลังค้าบ้าน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่ง ใบใช้มุงหลังคา รากใช้ทำยาได้
แฝกหอม	(n) elephant grass, Syn. แฝก, ต้นแฝกหอม, Example: ชาวบ้านกำลังนำใบแฝกหอมมามุงหลังค้าบ้าน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่ง ใบใช้มุงหลังคา รากใช้ทำยาได้
พงหญ้า	(n) dense grasses, See also: thick growth of grass/weeds, a mass of reeds/grasses, Syn. ดงหญ้า, Example: ด้านนอกของรั้วบ้านนั้นมีพงหญ้าและหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้น, Count Unit: พง, Thai Definition: ดงหญ้าที่เป็นหมู่ๆ
ฟังออก	(v) understand, See also: know, comprehend, grasp, perceive, Syn. เข้าใจ, รู้, ฟังรู้เรื่อง, Example: เขาฟังออกนะว่าเธอพูดตำหนิเขาอย่างไรบ้าง
มุบ	(adv) snappingly, See also: grasp something suddenly, snatch something swiftly, quickly, in haste, Syn. หมับ, Example: เขาคว้าเงินมุบแล้ววิ่งหนีไป, Thai Definition: อาการที่คว้าสิ่งของ หรืออาการที่สัตว์งับสิ่งของโดยเร็ว
แวง	(n) name of tree of reed-family, See also: grasses of various genera, used for thatching, Syn. ต้นปรือ, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Scleria poaeformis Retz. ในวงศ์ Cyperaceae ขึ้นในน้ำ ใบยาวๆ ใช้มุงหลังคาและสานเสื่อเป็นต้น, Notes: (ถิ่นอีสาน)
หน้าเลือด	(adj) greedy, See also: grasping, rapacious, selfish, Syn. หน้าโลหิต, เอาแต่ได้, เอาเปรียบ, เห็นแก่ตัว, Example: รัฐบาลไม่สามารถแก้ไขปากท้องและปัญหาการกดขี่ของเจ้าของที่ดินหน้าเลือดได้, Thai Definition: นิสัยเอาแต่ได้ไม่เห็นใจผู้อื่น
หน้าโลหิต	(adj) greedy, See also: grasping, rapacious, selfish, Syn. หน้าเลือด, เอาแต่ได้, เอาเปรียบ, เห็นแก่ตัว, Example: ต่อไปคนอาจมองแพทย์บางคนเป็นพ่อค้าหน้าโลหิตก็ได้, Thai Definition: นิสัยเอาแต่ได้ไม่เห็นใจผู้อื่น
ตั๊กแตน	(n) grasshopper, See also: mantis, Example: พวกเด็กๆ วิ่งไล่จับตั๊กแตนกันอย่างสนุกสนาน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อแมลงหลายชนิดในหลายวงศ์ ลำตัวยาว มีขนาดต่างๆ กัน อาจมีปีกหรือไม่มีก็ได้
ตะพุ่น	(n) conscript whose duty is to cut grass for the king's elephants, See also: a class of government conscripts whose duty is to cut grass for the royal stables, Thai Definition: พวกคนหลวงที่ถูกเกณฑ์ให้ปลูกหญ้าเลี้ยงช้าง
ตะพุ่นหญ้าช้าง	(n) punishment, See also: ancient criminal penalty consisting of cutting grass for the royal elephants, Thai Definition: โทษอาญาหลวงสมัยโบราณ
ตะครุบ	(v) catch, See also: pounce, seize, grab, snatch, grasp, Syn. ตะปบ, จับ, คว้า, ฉวย, Example: สัตว์ร้ายพวกเสือและสุนัขป่าจะคอยตะครุบสัตว์เล็กกินเป็นอาหาร, Thai Definition: เอามือตะปบลงจับโดยเร็ว
ตะไคร้	(n) lemongrass, See also: Cymbopogon citratus Stapf, Example: เขาปลูกตะไคร้ไว้รอบบ้าน, Count Unit: ต้น, กอ, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Cymbopogon citratus Stapf ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอ กลิ่นหอม ใช้ปรุงอาหารได้
ติณชาติ	(n) grass, Syn. หญ้า, Example: เราเกิดมาต้อยต่ำเปรียบเป็นติณชาติบนพื้นดิน, Thai Definition: พืชจำพวกหญ้า
ตฤณชาติ	(n) grasses, Syn. หญ้า, Example: ป่าแห่งนี้มีตฤณชาติหลายหลากเติบโตอยู่, Thai Definition: หญ้าต่างๆ หลายๆ ชนิด, Notes: (สันสกฤต)
ตีนกา	(n) goose grass, See also: clivers, yard grass, coarse tufted annual, eleusine indica, Syn. หญ้าตีนกา, หญ้าปากคอก, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อหญ้าชนิด Eleusine indica Gaertn. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นแบน ช่อดอกเป็นก้านเดี่ยว ปลายก้านแตกเป็นแขนงสั้นๆ คล้ายตีนกา ใช้ทำยาได้
ถางหญ้า	(v) remove grass, See also: clear of grass, cut grass, mow grass, Example: เขาถางหญ้าออกบ้างเล็กน้อยเพื่อเปิดโอกาสให้เมล็ดผักงอกงามขึ้นมา, Thai Definition: ใช้มีดเป็นต้น ฟันหญ้าให้เตียน
ฉกฉวย	(v) seize, See also: grab, take, wrest, snatch, catch, grasp, Syn. เอาไป, Example: ต.อ. ทั้ง 2 นายนั้นอาศัยอำนาจเข้ามาฉกฉวยผลประโยชน์อย่างชาญฉลาด, Thai Definition: การทำให้เกิดประโยชน์แก่ตัว, การเอาประโยชน์แก่ตัว (มักใช้ในทางความหมายไม่ดี)
ฉวย	(v) snatch, See also: grab, grasp, wrest, catch, seize, take, Syn. คว้า, จับ, ฉก, Example: เขาฉวยกระเป๋าของเขาขึ้นไปบนขบวนรถไฟอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: คว้า จับ หรือหยิบเอาโดยเร็ว
ทอดหญ้า	(v) feed animal with grass, See also: give an animal grass, Example: คนงานทอดหญ้าให้วัวที่อยู่ในฟาร์ม, Thai Definition: ให้หญ้าแก่สัตว์
ทะยานอยาก	(v) be grasping, See also: be greedy, Syn. ทะเยอทะยาน, Example: ท่านเป็นคนที่มีจิตใจบริสุทธิ์ ไม่ทะยานอยาก ไม่ดิ้นรน มีแต่ความสงบ, Thai Definition: อยากได้หรืออยากมีอยากเป็นยิ่งๆ ขึ้น
น้ำตะไคร้	(n) lemon grass water, Example: น้ำตระไคร้ที่สกัดแล้วสามารถเอามาทาผิวกันยุงได้, Thai Definition: น้ำหอมชนิดหนึ่ง มีลักษณะใส สีเหลืองอ่อนหรือสีน้ำตาลแกมแดง สกัดจากต้นและใบตะไคร้
ชายเฟือย	(n) grassy shore, Example: ครูคัดเรือเข้าหาฝังทิ่มหัวเรือแทรกเข้าไปในระหว่างชายเฟือย, Thai Definition: ริมน้ำที่มีหญ้ารกๆ หรือมีไม้น้ำปกคลุม
ซาง	(n) pampas grass, Syn. ไม้ซาง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไผ่หลายชนิดในสกุล Dendrocalamus วงศ์ Gramineae ชนิดปล้องเล็กบางยาวใช้เป็นลำกล้องเป่าลูกดอก หรือลูกดินเหนียวปั้นกลมเป็นต้น
ดงหญ้า	(n) patch of grass, Example: ฆาตกรฆ่ารัดคอหญิงสาว แล้วนำศพไปทิ้งที่ดงหญ้า, Count Unit: ดง
ดงหญ้า	(n) patch of grass, Example: ฆาตกรฆ่ารัดคอหญิงสาว แล้วนำศพไปทิ้งที่ดงหญ้า, Count Unit: ดง
กำ	(v) grasp, See also: hold, clench, grip, seize, Syn. จับ, กุม, Example: ครูผู้ฝึกสอนบอกให้เขากำด้ามแร็คเก็ตแน่นๆ, Thai Definition: ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้
กอหญ้า	(n) clump of grass, Example: นกที่วางไข่ตามกอหญ้า บนดินทราย หรือตามหิน ก็มักจะมีสีสันคล้ายพื้นที่บริเวณนั้นๆ เพื่อพรางตาจากศัตรู, Count Unit: กอ
ขจี	(v) be verdant, See also: be lush, be grassy, be green, be fresh, Syn. งามสดใส, Example: ต้นข้าวเขียวขจีเต็มท้องทุ่ง
คว้าไขว่	(v) grasp at, See also: grip, Syn. ไขว่คว้า, Example: ทุกคนต่างแย่งกันคว้าไขว่ลูกโป่งในอากาศ, Thai Definition: ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว
จับความ	(v) understand, See also: comprehend, apprehend, grasp, Syn. ได้ความ, Example: ฉันฟังเขาพูดแล้วจับความได้ว่าเขาไม่พอใจฉัน, Thai Definition: จับใจความ, เข้าใจความหมาย
จับมือ	(v) shake hands, See also: grasp hands, Syn. ประสานมือ, Example: มือของปู่ก็ค่อยๆ เลื่อนมาจับมือของอาเบที่ขอบแคร่, Thai Definition: ทำให้มือของผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตนเพื่อแสดงมิตรไมตรีหรือเพื่อยึดไว้
ชอุ่ม	(v) verdant, See also: lush, grassy, Syn. ชุ่ม, สดชื่น
ตกสนับ	(v) overgrow upon the old grass, Thai Definition: อาการที่หญ้าโทรมทับหญ้าที่ขึ้นใหม่อีก
ต้มยำ	(n) spicy lemongrass soup, See also: hot and sour soup, Example: แม่ครัวกำลังทำต้มยำกุ้ง, Count Unit: ถ้วย, ชาม, หม้อ, Thai Definition: ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้เนื้อปลาหรือเนื้อสัตว์อื่นต้มในน้ำเปล่าหรือในกะทิ ใส่ตะไคร้ ใบมะกรูด และปรุงรสเปรี้ยวเค็มด้วยน้ำพริกเผาหรือน้ำพริก
ทุ่งเลี้ยงสัตว์	(n) grassland, See also: plains, meadow, prairie, pampas, pasturage, range
ทุ่งหญ้า	(n) grassland, See also: prairie, meadow, pampas, pastureland, range, Syn. ท้องทุ่ง, Count Unit: แห่ง
แม่ร้าง	(n) grass widow, See also: divorcee, Syn. แม่ม่ายผัวร้าง, แม่ม่าย, แม่หม้าย, Thai Definition: หญิงที่เลิกกับผัว
แห้วหมู	(n) nut grass, Syn. หญ้าแห้วหมู, Example: ีหญ้าแห้วหมูขึ้นตามขอบสระบัวข้างบ้าน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวชนิด Cyperus rotundus Linn. ในวงศ์ Cyperaceae หัวมีกลิ่นฉุน ใช้ทำยาได้
ทำความเข้าใจ	(v) try to understand, See also: endeavour to grasp, Example: เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง, Thai Definition: พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ชาวบ้าน	[chāobān] (n) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours ; laypeople ; grassroots FR: villageois [ mpl ] ; voisins [ mpl ] ; gens [ fpl ] ; personnes [ fpl ] ; laïcs [ mpl ]
ฉกฉวย	[chokchuay] (v) EN: seize ; grab ; take ; wrest ; snatch ; catch ; grasp FR: saisir
ฉวย	[chūay] (v) EN: snatch ; grab ; catch ; seize ; take away ; grasp ; wrest FR: saisir ; attraper
ดาย	[dāi] (v) EN: cut with a sweeping motion ; clear off grass and weed ; weed ; mow FR: faucher ; sarcler ; désherber
ดงหญ้า	[dong yā] (n, exp) EN: patch of grass
แห้วหมู	[haēomū] (n, exp) EN: Nut grass ; Yellow nutsedge
จ้ำม่ำ	[jammam] (adj) EN: plump ; fleshy ; chubby ; pudgy ; plump FR: grassouillet ; potelé
กำ	[kam] (v) EN: grasp ; hold ; clench ; grip ; seize FR: empoigner ; saisir ; serrer
เข้าใจ	[khaojai] (v) EN: understand ; comprehend ; apprehend ; grasp ; see FR: comprendre ; saisir ; appréhender ; piger (fam.) ; voir
เขียวชอุ่ม	[khīo cha-um] (v, exp) EN: be verdant ; be green ; be fresh ; be grassy ; be leafy
คว้า	[khwā] (v) EN: seize ; grab ; grasp ; clutch ; snatch FR: saisir ; attraper
เกี่ยวหญ้า	[kīo yā] (v, exp) EN: gather grass with a sickle FR: faucher l'herbe
กกฟลอริด้า	[kok Fløridā] (n, exp) EN: Star grass
กกแก้ว	[kok kaēo] (n, exp) EN: Star grass
กราสฮอปเปอร์	[Krāshøppoē] (tm) EN: Grasshopper FR: Grasshopper
กรดไขมัน	[krot khaiman] (n, exp) EN: fatty acid FR: acide gras [ m ]
กุม	[kum] (v) EN: hold ; grap ; grasp ; seize ; clasp ; clutch FR: attraper ; saisir ; s'emparer de
เลี่ยน	[līen] (adj) EN: oily ; greasy ; rich FR: gras ; graisseux
แมงมัน	[maēng man] (n) EN: Long-horned Grasshopper ; Cone-headed Grasshopper
แมงโหย่งโหย	[maēng yōnghōi] (n) EN: Longhorn Grasshopper
แมลงมัน	[malaēng man] (n) EN: Long-horned Grasshopper ; Cone-headed Grasshopper
แมลงโหย่งโหย	[malaēng yōnghōi] (n) EN: Longhorn Grasshopper
มัน	[man] (adj) EN: oily ; rich ; fat FR: gras
หมึกข้น	[meuk khon] (n, exp) EN: thick ink ; dark ink FR: encre grasse [ f ]
ในระดับรากหญ้า	[nai radap rāk yā] (x) EN: grassroots
น้ำมัน	[nāmman = namman] (n) EN: oil FR: huile [ f ] ; graisse [ f ] ; gras [ m ]
งูลายสาบดอกหญ้า	[ngū lāisāp døk yā] (n, exp) EN: Striped Keelback ; White-striped Keelback ; Yellow–headed Grass Snake
นกหางนาค	[nok hāng nāk] (n, exp) EN: Striated Grassbird FR: Mégalure des marais ; Rousserolle à tête striée [ f ] ; Grande Fauvette des marais [ f ]
นกพงตั๊กแตน	[nok phong takkataēn] (n, exp) EN: grasshoper-warbler
นกพงตั๊กแตนท้ายทอยสีเทา	[nok phong takkataēn thāithøi sī thao] (n, exp) EN: Rusty-rumped Warbler ; Palla's Grasshoper Warbler ; Palla's Warbler FR: Locustelle de Pallas [ f ] ; Locustelle certhiole [ f ]
นกพงหญ้า	[nok phong yā] (n, exp) EN: grass-warbler
นกพงหญ้า	[nok phong yā] (n, exp) EN: Rufous-rumped Warbler ; Rufous-rumped Grassbird FR: Grande Graminicole [ f ] ; Rousserolle à croupion roux [ f ] ; Graminicole du Bengale [ f ]
นกแสกทุ่งหญ้า	[nok saēk thung yā] (n, exp) EN: Grass Owl ; African Grass-Owl FR: Effraie du Cap [ f ]
นกยอดข้าวหางแพน	[nok yøt khāo hāng phaēn] (n, exp) EN: grass-warbler
อ้อ	[ø] (n) EN: reed grass FR: roseau [ m ] ; phragmite [ m ]
เป็นมัน	[pen man] (adj) FR: gras ; graisseux ; luisant
พี	[phī] (adj) EN: fat FR: gras et gros
ผีเสื้อฟ้าดอกหญ้า	[phīseūa fā døk yā] (n, exp) EN: Lesser Grass Blue
ผีเสื้อฟ้าขอบประกาย	[phīseūa fā khøp prakāi] (n, exp) EN: Grass Jewel
ผีเสื้อฟ้าขอบประกายเล็ก	[phīseūa fā khøp prakāi lek] (n, exp) EN: Small Grass Jewel
ผีเสื้อฟ้าเซลล์จุดป่าสูง	[phīseūa fā sel jut pāsūng] (n, exp) EN: Pale Grass Blue
ผีเสื้อเณรแอนเดอร์สัน	[phīseūa nēn Aēndoēsan] (n, exp) EN: Anderson's Grass Yellow
ผีเสื้อเณรจิ๋ว	[phīseūa nēn jiu] (n, exp) EN: Small Grass Yellow
ผีเสื้อเณรสามจุด	[phīseūa nēn sām jut] (n, exp) EN: Three-spot Grass Yellow
ผีเสื้อเณรส่าหรี	[phīseūa nēn sārī] (n, exp) EN: Chocolate Grass Yellow
ผีเสื้อเณรธรรมดา	[phīseūa nēn thammadā] (n, exp) EN: Common Grass Yellow
พง	[phong] (n) EN: clumb ; thicket ; mass of reeds ; mass of grasses ; mass of undegrowth ; bracken FR: broussailles [ fpl ] ; touffes d'herbe [ f ] ; brousse [ f ]
พงหญ้า	[phong yā] (n, exp) EN: thick growth of weeds ; mass of grasses
ปราศจากไขมัน	[prātsajāk khaiman] (x) EN: fat free FR: sans matières grasses
ปุ้ย	[pui] (adj) EN: plumb ; chubby ; pudgy FR: potelé ; rondelet ; dodu ; grassouillet

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

GRAS	/G R AA1/
GRAS	/G R AE1 S/
GRASS	/G R AE1 S/
GRASP	/G R AE1 S P/
GRASSE	/G R AE1 S/
GRASTY	/G R AE1 S T IY0/
GRASSY	/G R AE1 S IY0/
GRASER	/G R EY1 Z ER0/
GRASPS	/G R AE1 S P S/
GRASSI	/G R AE1 S IY0/
GRASSL	/G R AE1 S AH0 L/
GRASSO	/G R AE1 S OW0/
GRASSIA	/G R AA1 S IY0 AH0/
GRASSES	/G R AE1 S IH0 Z/
GRASSES	/G R AE1 S AH0 Z/
GRASSER	/G R AE1 S ER0/
GRASSEL	/G R AE1 S AH0 L/
GRASSED	/G R AE1 S T/
GINGRAS	/G IH1 NG G R AH0 Z/
GRASPED	/G R AE1 S P T/
GRASSMAN	/G R AE1 S M AH0 N/
DEGRASSE	/D IH0 G R AA1 S IY0/
EELGRASS	/IY1 L G R AE2 S/
GRASMICK	/G R AE1 Z M IH0 K/
LOGRASSO	/L OW0 G R AA1 S OW0/
GRASPING	/G R AE1 S P IH0 NG/
PIEPGRAS	/P IY1 P G R AE2 S/
GRASSERS	/G R AE1 S ER0 Z/
GRASSLEY	/G R AE1 S L IY0/
INGRASSIA	/IH2 NG G R AA1 SH AH0/
TALLGRASS	/T AA1 L G R AE2 S/
GRASSROOT	/G R AE1 S R UW1 T/
SNODGRASS	/S N AA1 D G R AE2 S/
GRASSLIKE	/G R AE1 S L AY2 K/
GRASSINGS	/G R AE1 S IH0 NG Z/
BLUEGRASS	/B L UW1 G R AE2 S/
GRASSLAND	/G R AE1 S L AE2 N D/
GRASSLANDS	/G R AE1 S L AE2 N D Z/
CANE-GRASS	/K EY1 N G R AE2 S/
SHORTGRASS	/SH AO1 R T G R AE2 S/
GRASSFIELD	/G R AE1 S F IY2 L D/
MARDI-GRAS	/M AA1 R D IY0 G R AA2/
GRASSGREEN	/G R AE1 S G R IY2 N/
GRASSROOTS	/G R AE1 S R UW1 T S/
PENDERGRASS	/P EH1 N D ER0 G R AH0 S/
PENDERGRAST	/P EH1 N D ER0 G R AH0 S T/
GRASSHOPPER	/G R AE1 S HH AA2 P ER0/
GRASSHOPPERS	/G R AE1 S HH AA2 P ER0 Z/
GRASSFIELD'S	/G R AE1 S F IY2 L D Z/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Gras	(n) grˈaː (g r aa1)
grasp	(v) grˈaːsp (g r aa1 s p)
grass	(v) grˈaːs (g r aa1 s)
grasps	(v) grˈaːsps (g r aa1 s p s)
grassy	(j) grˈaːsiː (g r aa1 s ii)
grasped	(v) grˈaːspt (g r aa1 s p t)
grassed	(v) grˈaːst (g r aa1 s t)
grasses	(v) grˈaːsɪz (g r aa1 s i z)
grasping	(v) grˈaːspɪŋ (g r aa1 s p i ng)
grassier	(j) grˈaːsɪəʳr (g r aa1 s i@ r)
grassing	(v) grˈaːsɪŋ (g r aa1 s i ng)
grassiest	(j) grˈaːsɪɪst (g r aa1 s i i s t)
grassland	(n) grˈaːslænd (g r aa1 s l a n d)
Mardi Gras	(n) mˌaːdɪ-grˈaː (m aa2 d i - g r aa1)
grasslands	(n) grˈaːslændz (g r aa1 s l a n d z)
grassroots	(n) grˈaːsruːts (g r aa1 s r uu t s)
couch-grass	(n) kˈautʃ-graːs (k au1 ch - g r aa s)
grasshopper	(n) grˈaːshɒpər (g r aa1 s h o p @ r)
grasshoppers	(n) grˈaːshɒpəz (g r aa1 s h o p @ z)
pampas-grass	(n) pˈæmpəs-graːs (p a1 m p @ s - g r aa s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

把	[bǎ, ㄅㄚˇ, 把] to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62 [Add to Longdo]
持	[chí, ㄔˊ, 持] to grasp; to hold; support; manage; direct; maintain #1,626 [Add to Longdo]
掌握	[zhǎng wò, ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ, 掌握] to grasp (often fig.); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency; to control; to seize (initiative, opportunity, destiny) #1,674 [Add to Longdo]
草	[cǎo, ㄘㄠˇ, 草] grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough #1,938 [Add to Longdo]
把握	[bǎ wò, ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ, 把握] grasp; seize; hold; assurance; certainty #2,362 [Add to Longdo]
操	[cāo, ㄘㄠ, 操] to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language) #2,633 [Add to Longdo]
基层	[jī céng, ㄐㄧㄘㄥˊ, 基层 / 基層] basic level; grass-roots unit #2,832 [Add to Longdo]
抓紧	[zhuā jǐn, ㄓㄨㄚㄐㄧㄣˇ, 抓紧 / 抓緊] grasp #4,721 [Add to Longdo]
握	[wò, ㄨㄛˋ, 握] shake hands; to hold; to grasp #5,425 [Add to Longdo]
执	[zhí, ㄓˊ, 执 / 執] execute (a plan); grasp #6,220 [Add to Longdo]
草原	[cǎo yuán, ㄘㄠˇ ㄩㄢˊ, 草原] grassland; prairie #6,864 [Add to Longdo]
莎	[suō, ㄙㄨㄛ, 莎] (grass); Cyperus rotundus #7,783 [Add to Longdo]
艹	[cǎo, ㄘㄠˇ, 艹] grass radical #8,397 [Add to Longdo]
草根	[cǎo gēn, ㄘㄠˇ ㄍㄣ, 草根] grassroots democracy #8,711 [Add to Longdo]
薰	[xūn, ㄒㄩㄣ, 薰] Coumarouna odorata; tonka beans; coumarin; sweet smelling grass; same as 熏 #9,875 [Add to Longdo]
芒	[máng, ㄇㄤˊ, 芒] Miscanthus sinensis (a type of grass); variant of 邙 #10,980 [Add to Longdo]
贪官	[tān guān, ㄊㄢㄍㄨㄢ, 贪官 / 貪官] a grasping official; a greedy mandarin #11,756 [Add to Longdo]
领会	[lǐng huì, ㄌㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ, 领会 / 領會] understand; comprehend; grasp #12,434 [Add to Longdo]
支部	[zhī bù, ㄓㄅㄨˋ, 支部] branch, esp. grass root branches of a political party #12,780 [Add to Longdo]
掺	[shǎn, ㄕㄢˇ, 掺 / 摻] to grasp #13,211 [Add to Longdo]
蓬	[péng, ㄆㄥˊ, 蓬] (grass); disheveled; surname Peng #14,805 [Add to Longdo]
钳	[qián, ㄑㄧㄢˊ, 钳 / 鉗] pincers; pliers; tongs; claw (of animal); to grasp with pincers; to pinch; to clamp; to restrain; to restrict; to gag #15,599 [Add to Longdo]
攥	[zuàn, ㄗㄨㄢˋ, 攥] to hold; to grip; to grasp #22,258 [Add to Longdo]
藻	[zǎo, ㄗㄠˇ, 藻] (aquatic grasses); elegant #22,306 [Add to Longdo]
青草	[qīng cǎo, ㄑㄧㄥㄘㄠˇ, 青草] grass #25,547 [Add to Longdo]
草木	[cǎo mù, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ, 草木] grasslands and forests; vegetation; flora #25,555 [Add to Longdo]
牧草	[mù cǎo, ㄇㄨˋ ㄘㄠˇ, 牧草] pasture; forage grass; pasturage #26,204 [Add to Longdo]
秉	[bǐng, ㄅㄧㄥˇ, 秉] surname Bing; to grasp; to hold; to maintain #27,552 [Add to Longdo]
蠓	[měng, ㄇㄥˇ, 蠓] grasshopper; midge; sandfly #27,861 [Add to Longdo]
水草	[shuǐ cǎo, ㄕㄨㄟˇ ㄘㄠˇ, 水草] water plants; habitat with water source and grass #28,583 [Add to Longdo]
萃	[cuì, ㄘㄨㄟˋ, 萃] collect; collection; dense; grassy; thick; assemble; gather #29,054 [Add to Longdo]
拈	[nián, ㄋㄧㄢˊ, 拈] to nip; to grasp with fingers; to draw lots #31,845 [Add to Longdo]
蛩	[qióng, ㄑㄩㄥˊ, 蛩] anxious; grasshopper; a cricket #31,870 [Add to Longdo]
簟	[diàn, ㄉㄧㄢˋ, 簟] fine woven grass mat #36,603 [Add to Longdo]
绿草	[lǜ cǎo, ㄌㄩˋ ㄘㄠˇ, 绿草 / 綠草] green grass #38,478 [Add to Longdo]
刍	[chú, ㄔㄨˊ, 刍 / 芻] cut grass; hay; straw; fodder; surname Chu #40,839 [Add to Longdo]
张旭	[Zhāng Xù, ㄓㄤㄒㄩˋ, 张旭 / 張旭] Zhang Xu (probably early 8th century), Tang dynasty poet and calligrapher, most famous for his grass script 草書\|草书 #42,195 [Add to Longdo]
草鱼	[cǎo yú, ㄘㄠˇ ㄩˊ, 草鱼 / 草魚] grass carp #42,198 [Add to Longdo]
苎麻	[zhù má, ㄓㄨˋ ㄇㄚˊ, 苎麻 / 苧麻] rush (tall grass); bulrush; Boehmeria; ramie #43,000 [Add to Longdo]
蚱	[zhà, ㄓㄚˋ, 蚱] grasshopper #43,977 [Add to Longdo]
饲草	[sì cǎo, ㄙˋ ㄘㄠˇ, 饲草 / 飼草] forage grass #46,875 [Add to Longdo]
理解力	[lǐ jiě lì, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧˋ, 理解力] understand; ability to grasp ideas #48,297 [Add to Longdo]
草书	[cǎo shū, ㄘㄠˇ ㄕㄨ, 草书 / 草書] grass script (a style of Chinese calligraphy); cursive #49,210 [Add to Longdo]
蚂蚱	[mà zhà, ㄇㄚˋ ㄓㄚˋ, 蚂蚱 / 螞蚱] grasshopper #49,518 [Add to Longdo]
苎	[zhù, ㄓㄨˋ, 苎 / 苧] Boehmeria nivea; Chinese grass #49,564 [Add to Longdo]
枯草	[kū cǎo, ㄎㄨㄘㄠˇ, 枯草] withered grass; dry grass #50,079 [Add to Longdo]
菅	[jiān, ㄐㄧㄢ, 菅] (grass); Themeda forsbali #53,817 [Add to Longdo]
摔打	[shuāi da, ㄕㄨㄞㄉㄚ˙, 摔打] to knock; to grasp sth in the hand and beat it; to toughen oneself up #57,957 [Add to Longdo]
蜢	[měng, ㄇㄥˇ, 蜢] grasshopper #61,518 [Add to Longdo]
不得要领	[bù dé yào lǐng, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˇ, 不得要领 / 不得要領] fail to grasp the main points #63,626 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

掴む	[つかむ, tsukamu] TH: จับ EN: to grasp

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Ähre { f } (Gras)	head [Add to Longdo]
Auffassungsgabe { f }	(intellectual) grasp [Add to Longdo]
Basisdemokratie { f }	grassroots democracy [Add to Longdo]
Fassungsgabe { f }; Zugriff { m }	grasp [Add to Longdo]
Fertigrasen verlegen	to lay turf [Add to Longdo]
mit Fertigrasen bedecken	to turf [Add to Longdo]
Futter { n }; Gras { n }	pasture; pasturage [Add to Longdo]
Gras { n } [ bot. ] \| Gräser { pl }	grass \| grasses [Add to Longdo]
Gras { n } (Marihuana) [ slang ]	weed; grass; gage; sess [ slang ] [Add to Longdo]
Gras { n }	herbage [Add to Longdo]
Grasbüschel { n }	hassock [Add to Longdo]
Grashalm { m } \| Grashalme { pl }	blade of grass \| blades of grass [Add to Longdo]
Grasland { n }; Weideland { n }	pastureland [Add to Longdo]
Grasnarbe { f }; Grasteppich { m } \| Grasnarben { pl }	sward \| swards [Add to Longdo]
Griff { m }	grasp [Add to Longdo]
Heuschrecke { f }	grasshopper; hopper [Add to Longdo]
Quecke { f }	twitch grass [Add to Longdo]
Rasen { m }	grass [Add to Longdo]
Rasen { m }; Grasnarbe { f }	turf [Add to Longdo]
Riedgras { n } \| Riedgräser { pl }; Seggen { pl }	sedge \| sedges [Add to Longdo]
Seegras { n } \| Seegräser { pl }	seaweed \| seaweeds [Add to Longdo]
Spielwiese { f }	grass play area [Add to Longdo]
Stopfleber { f }; Gänsestopfleber { f }; Entenstopfleber { f } [ cook. ]	foie gras [Add to Longdo]
Strohwitwe { f }	grass widow [Add to Longdo]
Strohwitwer { m }	grass widower [Add to Longdo]
Wiese { f }	grassland [Add to Longdo]
Wollgras { n } [ bot. ]	cotton grass [Add to Longdo]
abgrasen; abweiden; grasen; weiden \| abgrasend; abweidend \| abgegrast \| er/sie/es grast; er/sie/es grast ab	to graze \| grazing \| grazed \| he/she/it grazes [Add to Longdo]
bodenständig { adj }	grassroots [Add to Longdo]
entlangrasen	to pelt along [Add to Longdo]
grasen; äsen; weiden \| grasend \| grast \| graste	to browse \| browsing \| browses \| browsed [Add to Longdo]
grasgrün { adj }	grass-green [Add to Longdo]
grasig { adj } \| grasiger \| am grasigsten	grassy \| grassier \| grassiest [Add to Longdo]
grassieren	to rage; to be rampant [Add to Longdo]
grassieren; umgehen	to be rife [Add to Longdo]
greifen; zupacken; packen \| greifend; zupackend; packend \| gegriffen; zugepackt; gepackt \| er/sie greift; er/sie packt zu \| ich/er/sie griff; ich/er/sie packte zu \| er/sie hat/hatte gegriffen; er/sie hat/hatte zugepackt \| ich/er/sie griff	to grasp \| grasping \| grasped \| he/she grasps \| I/he/she grasped \| he/she has/had grasped \| I/he/she would grasp [Add to Longdo]
habgierig { adv }	graspingly [Add to Longdo]
sterben (an) \| sterbend \| gestorben \| du stirbst \| er/sie stirbt \| ich/er/sie starb \| er/sie ist/war gestorben \| ich/er/sie stürbe \| stirb! \| jung sterben \| eines natürlichen Todes sterben \| eines gewaltsamen Todes sterben \| an einer Krankheit (einer Wunde) sterben \| an einer Verletzung sterben \| vor Hunger (Durst) sterben \| ins Gras beißen; daran glauben müssen [ ugs. ]; sterben \| ohne direkte Nachkommen sterben \| tausend Tode sterben	to die { died; died } (of; from) \| dying \| died \| you die \| he/she dies \| I/he/she died \| he/she has/had died \| I/he/she would die \| die! \| to die young \| to die a natural death \| to die a violent death \| die of an illness (from a wound) \| to die from an injury \| to die of hunger (thirst) \| to bite the dust [ coll. ] \| to die without issue \| to die a thousand deaths [Add to Longdo]
sumpfiges Grasland	everglade [Add to Longdo]
zupackend	grasping [Add to Longdo]
Betreten des Rasens verboten!	Keep off the grass! [Add to Longdo]
Darüber ist längst Gras gewachsen.	That's dead and burried (over and done with). [Add to Longdo]
Er glaubt, das Gras wachsen zu hören .	He thinks he's the cat's meow. [Add to Longdo]
Er hat eine gute Auffassungsgabe.	He has a good grasp. [Add to Longdo]
Es geht über ihren Verstand.	It's beyond her grasp. [Add to Longdo]
Ich begreife es.	It's within my grasp. [Add to Longdo]
Rasen betreten verboten!	Keep off the grass! [Add to Longdo]
Brillengrasmücke { f } [ ornith. ]	Spectacled Warbler (Sylvia conspicillata) [Add to Longdo]
Dorngrasmücke { f } [ ornith. ]	(Greater) Whitethroat (Sylvia communis) [Add to Longdo]
Gartengrasmücke { f } [ ornith. ]	Garden Warbler (Sylvia borin) [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

faire la grasse matinée

หลับกลางวัน

Japanese-English: EDICT Dictionary

元(P);本(P);素;基	[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
生	[ふ, fu] (n, n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.) #547 [Add to Longdo]
草	[そう, sou] (n) (1) (abbr) draft; rough copy; (2) (See 草書) cursive script; "grass" kanji #2,996 [Add to Longdo]
草(P);艸(oK)	[くさ, kusa] (n) (1) grass; weed; herb; thatch; (2) (arch) ninja; (pref) (3) not genuine; substandard; (P) #2,996 [Add to Longdo]
納得	[なっとく, nattoku] (n, vs) consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp; (P) #4,557 [Add to Longdo]
分かる(P);解る(P);判る(P);分る	[わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5,132 [Add to Longdo]
把握	[はあく, haaku] (n, vs) grasp; catch; understanding; (P) #5,959 [Add to Longdo]
弥生	[やよい(P);いやおい, yayoi (P); iyaoi] (n) (1) (obs) third month of the lunar calendar; (2) (いやおい only) (arch) thick growth (of grass, etc.); (3) Yayoi period (ca. 300 BCE - 300 CE); (P) #6,641 [Add to Longdo]
ローン	[ro-n] (n) (1) loan; (2) roan; (3) lawn (i.e. short grass); (4) lawn (type of cotton cloth); (P) #7,664 [Add to Longdo]
薄;芒	[すすき, susuki] (n) Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); silver grass; zebra grass #8,902 [Add to Longdo]
グラス	[gurasu] (n) (1) glass; (2) grass; (P) #8,906 [Add to Longdo]
掌握	[しょうあく, shouaku] (n, vs) grasping; seizing; holding; (P) #11,529 [Add to Longdo]
笹(P);篠;小竹	[ささ, sasa] (n) bamboo grass; (P) #12,424 [Add to Longdo]
草原	[そうげん(P);くさはら;くさわら, sougen (P); kusahara ; kusawara] (n) grass-covered plain; grasslands; meadows; savannah; prairie; steppe; (P) #12,706 [Add to Longdo]
若草	[わかくさ, wakakusa] (n) green grass; young (fresh) grass #15,267 [Add to Longdo]
握る	[にぎる, nigiru] (v5r, vt) (1) to clasp; to grasp; to grip; to clutch; (2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould; (3) to seize (power, etc.); to take hold of; (P) #16,270 [Add to Longdo]
叢;草叢;草むら	[くさむら, kusamura] (n) clump of bushes; grassy place; thicket; jungle; the bush #16,750 [Add to Longdo]
茅;茅萱;白茅	[ちがや;ち(茅);チガヤ, chigaya ; chi ( me ); chigaya] (n) (uk) cogon grass (Imperata cylindrica) #17,199 [Add to Longdo]
茅;萱(oK)	[かや, kaya] (n) hay; various gramineous grasses (e.g. eularies); plants used for thatching #17,199 [Add to Longdo]
湿原	[しつげん, shitsugen] (n) marshy grassland; wetlands; (P) #17,369 [Add to Longdo]
荻	[おぎ, ogi] (n) Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus); (P) #17,851 [Add to Longdo]
いのころ草	[いのころぐさ, inokorogusa] (n) spike-eared grass [Add to Longdo]
がっぷり	[gappuri] (adv) firmly (grasped); latched onto; locked onto [Add to Longdo]
がめつい	[gametsui] (adj-i) greedy; grasping; predatory; calculating; avaricious [Add to Longdo]
きちきち蝗虫	[きちきちばった;キチキチバッタ, kichikichibatta ; kichikichibatta] (n) (1) (uk) (col) (See 精霊飛蝗) male Oriental longheaded locust (Acrida cinerea); (2) (obs) (See 精霊飛蝗擬) Gonista bicolor (species of grasshopper resembling the Oriental longheaded locust) [Add to Longdo]
つかみ取る	[つかみとる, tsukamitoru] (v5r) to grasp; to get [Add to Longdo]
となりの芝生は青い;隣の芝生は青い	[となりのしばふはあおい, tonarinoshibafuhaaoi] (exp) the grass is always greener on the other side [Add to Longdo]
ぬたうつ	[nutautsu] (v5t, vi) to roll around in the grass or mud [Add to Longdo]
イネ科;稲科	[イネか(イネ科);いねか(稲科), ine ka ( ine ka ); ineka ( ine ka )] (n) Poaceae (grass family of plants); Gramineae [Add to Longdo]
オーチャードグラス	[o-cha-dogurasu] (n) orchard grass [Add to Longdo]
グラスコート	[gurasuko-to] (n) grass court [Add to Longdo]
グラススキー	[gurasusuki-] (n) (1) glass fiber ski; glass fibre ski; (2) grass ski [Add to Longdo]
グラスホッパー	[gurasuhoppa-] (n) grasshopper [Add to Longdo]
グラスリスト	[gurasurisuto] (n) Generally Recognized as Safe list (Recognised); GRAS list [Add to Longdo]
グラスルートデモクラシー	[gurasuru-todemokurashi-] (n) grassroots democracy [Add to Longdo]
チモシー;ティモシー	[chimoshi-; teimoshi-] (n) timothy (Phleum pratense); timothy grass [Add to Longdo]
パンパスグラス	[panpasugurasu] (n) pampas grass (Cortaderia selloana) [Add to Longdo]
フォアグラ(P);フォワグラ	[foagura (P); fowagura] (n) foie gras (fre [Add to Longdo]
リボングラス	[ribongurasu] (n) ribbongrass [Add to Longdo]
レモングラス	[remongurasu] (n) lemongrass (Cymbopogon citratus); lemon grass [Add to Longdo]
握り屋	[にぎりや, nigiriya] (n) miser; grasping fellow [Add to Longdo]
握り締める(P);握り緊める;握りしめる	[にぎりしめる, nigirishimeru] (v1, vt) to grasp tightly; (P) [Add to Longdo]
握り箸	[にぎりばし, nigiribashi] (n) grasping one's chopsticks the same way one might hold a walking stick (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
握り返す	[にぎりかえす, nigirikaesu] (v5s) to grasp back; to squeeze back; to grab back [Add to Longdo]
葦手	[あしで, ashide] (n) (1) painting representing reeds around water with rocks, grass or birds made using characters (Heian period); (2) characters written in a way inspired from that style [Add to Longdo]
意を得ない	[いをえない, iwoenai] (adj-i) (See 意を得る) beyond one's comprehension; beyond one's grasp [Add to Longdo]
意味を捉える	[いみをとらえる, imiwotoraeru] (exp, v1) to grasp the meaning [Add to Longdo]
一木一草	[いちぼくいっそう, ichibokuissou] (n) a single tree or blade of grass; every stick and stone (of a place) [Add to Longdo]
稲子;蝗	[いなご;こう(蝗), inago ; kou ( inago )] (n) (1) (uk) rice grasshopper (of genus Oxya); (2) grasshopper; locust (of family Catantopidae) [Add to Longdo]
羽長蝗	[はねながいなご, hanenagainago] (n) rice grasshopper [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

放牧	[ほうぼく, houboku] das_Weiden (des Viehs), das_Grasen [Add to Longdo]
草	[くさ, kusa] Gras, Kraut [Add to Longdo]
草原	[そうげん, sougen] Wiese, Grasflaeche [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]: gras /gʀa/ fat; fatty; greasy From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]: Gras /graːs/ grass; herbage From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]: gras /xrɑs/ grass

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

gras

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking