Search result for

ขี้เหนียว

(49 entries)
(0.1172 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ขี้เหนียว-, *ขี้เหนียว*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้เหนียว[ADJ] stingy, See also: miserly, mean, Syn. ขี้ตืด, ตระหนี่, ตระหนี่ถี่เหนียว, Example: นี่เธอกลายเป็นมีนิสัยขี้เหนียวไปตั้งแต่เมื่อไหร่กัน, Thai definition: ที่หวงไม่อยากให้ผู้อื่นง่ายๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้เหนียวว. ตระหนี่, ขี้ตืด ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
When did I ever do that?ฉันกลายเป็นคนเห็นแก่ตัวและก็ขี้เหนียวแบบนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่ฮะ Scandal Makers (2008)
It's my credit card!แล้วมันขี้เหนียวตรงไหนที่เอาบัตรเครดิตตัวเองคืนมาอะ Scandal Makers (2008)
You're so mean.นั่นแหละที่เค้าเรียกว่า ขี้เหนียวล่ะ Scandal Makers (2008)
That's not being mean! It's my credit card!นั่นไม่ได้เรียกว่าขี้เหนียวนะ คือ ฉันเอาบัตรตัวเองคืน... Scandal Makers (2008)
Yeah, so I'm like, "Fine, you may be a wolf, you may be the scariest bandit in Haijin Province but you're a lousy tipper."อืม ฉันชอบ คุณอาจจะเป็นคนตะกละก็ได้ เจ้าอาจจะเป็นโจรที่น่ากลัวที่สุด แต่เจ้าขี้เหนียวทิปชะมัด Kung Fu Panda (2008)
You're so cheap.ขี้เหนียวชะมัด Episode #1.8 (2009)
Well, that Clemente is a hard-ass.อืม ยายเคลเมนเต ช่างขี้เหนียวเสียจริง Gimme Some Truth (2009)
And I think you're a tight ass.ฉันคิดว่าคุณขี้เหนียว Careful the Things You Say (2009)
But this whole scrooge act?แต่นี่มันดูเหมือนคนขี้เหนียวไปมั๊ย The Debarted (2009)
Dr. Kevorkian is Incredibly cheap.หมอเควอร์เกี้ยนเป็นคนขี้เหนียวอย่างเหลือเชื่อ You Don't Know Jack (2010)
You know every single one of my customers stiffed me?รู้ไหมพวกลูกค้าที่มาคนเดียว มักขี้เหนียวกับฉัน I Got a Right to Sing the Blues (2010)
Don't be chintzy with the screw.อย่าขี้เหนียวกับสกรู The Psychic Vortex (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขี้เหนียว[adj.] (khīnīo) EN: stingy ; miserly ; mean   FR: radin ; avare ; rapiat (fam.) ; chiche (vx) ; pingre (péj.) ; parcimonieux ; économe ; regardant ; avaricieux (litt.)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beggarly[ADJ] ไม่เคยพอ, See also: ขี้เหนียว
cheap[ADJ] ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, Syn. chinchy, chintzy, miserly, stingy
closefisted[ADJ] ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, Syn. miserly, stingy
illiberal[ADJ] ขี้เหนียว (คำทางการ), See also: ขี้งก, Syn. stingy, ungenerous, Ant. generous
mingy[ADJ] ขี้เหนียว, Syn. stingy
miserly[ADJ] ตระหนี่, See also: ขี้เหนียว, งก, Syn. frugal, stingy, Ant. generous, charitable
niggardly[ADJ] ขี้เหนียว, See also: ขี้ตืด, ตระหนี่, Syn. grudging, scrimy
pinchpenny[VT] ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, Syn. miser
stingy[ADJ] ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, Syn. mean, parsimonious, ungenerous
tight[ADJ] ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, ใจแคบ, Syn. miserly, Ant. generous

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
charily(แชร'ริลี) adj. ด้วยความระมัดระวัง,มัธยัสถ์,ขี้เหนียว,เหนียว
chariness(แชร'ริเนส) n. ความระมัดระวัง,ความประหยัด,ความขี้เหนียว,ความเหนียว
chary(แชร์'รี) adj. ระมัดระวัง,เหนียมอาย,ประหยัด,ขี้เหนียว,จู้จี้, Syn. careful
cheap(ชีพ) adj.,adv. ถูก,ขั้นต่ำ,หยาบคาย,ไร้ศีลธรรม,ขวยใจ,ขี้เหนียว,ซึ่งได้มาง่าย, See also: cheapness n., Syn. inexpensive
cheeseparingadj. ขี้เหนียว,ใจแคบ
chinchyadj. ขี้เหนียว,ถูก.
churl(เชิร์ล) n. ชาวชนบท,คนหยาบคาย,คนอารมณ์ร้าย,คนขี้เหนียว,เสรีชนชั้นต่ำในสมัยศักดินา,ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
churlish(เชิล'ลิช) adj. คล้ายคนบ้านนอก,หยาบคาย,อารมณ์ร้าย,ขี้เหนียว,เอาใจยาก,จัดการยาก,ติดต่อด้วยได้ยาก, See also: churlishness n. ดูchurlish
close(โคลส) {closed,closing,closes} adj. ใกล้,สนิทสนม,รอบคอบ,แน่นหนา,แคบ,คับ,อึดอัด,ไม่มีลมเข้า,มิดชิด,เป็นความลับ,ทัดเทียมกัน,พอ ๆ กัน,ขี้เหนียว,หวงแหน,หวงห้าม -adv. ใกล้ชิด,ใกล้ v.,n. (การ) ปิด,ลงเอย,สิ้น,ตกลง,ปิดบัญชี,ทำให้ติดกับ,ทำให้ประชิดกับ,สรุป,สถานที่ปิด
closefistedadj. ขี้เหนียว

English-Thai: Nontri Dictionary
chary(adj) หวง,ตระหนี่,ประหยัด,ขี้เหนียว,กลัว
illiberal(adj) ใจแคบ,ขี้เหนียว,ตระหนี่,ไม่กรุณา
miser(n) คนขี้เหนียว,คนงก,คนโลภ,คนตระหนี่
miserly(adj) ขี้เหนียว,ขี้ตืด,โลภ,ตระหนี่
NARROW-narrow-minded(adj) ใจแคบ,ใจดำ,ขี้เหนียว
niggard(n) คนตระหนี่,คนขี้เหนียว,คนขี้ตืด
niggardly(adj) ขี้ตืด,ขี้เหนียว,ตระหนี่
parsimonious(adj) ตระหนี่,มัธยัสถ์,ประหยัด,ใจแคบ,ขี้เหนียว
parsimony(n) ความตระหนี่,ความมัธยัสถ์,ความประหยัด,ความขี้เหนียว
skimp(vi,vt) ขี้ตืด,ประหยัด,ขี้เหนียว,ทำลวกๆ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
cheapskate (adj ) ขี้เหนียว
tight-fistedขี้เหนียว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
吝嗇[けち, kechi] (n adj) ขี้เหนียว

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
geizhals (n adv ) ขี้เหนียว คนขี้เหนียว

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top