grab at

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -grab at-, *grab at*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

grab at

(phrv) พยายามคว้า, See Also: ยึด, จับ, ฉวย, Syn. grab for, grab onto

grab at a straw

(idm) ตะเกียกตะกาย, See Also: พยายามยึดหรือฉวย เพื่อให้ปลอดภัย, Syn. catch at, clutch at

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

จับพลัดจับผลู

(v) take a random, See Also: grab at random, occur unintentionally, Syn. ไม่ตั้งใจ, บังเอิญ, Ant. เจตนา, ตั้งใจ, Example:กิตติจะโดนไล่ออกจากโรงเรียนเป็นประจำ แต่กระนั้นยังจับพลัดจับผลูได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัย, Thai Definition:บังเอิญเป็นไปโดยไม่ตั้งใจ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is desperation, Michael. You're grabbing at straws.

เธอแค่สิ้นหวัง ไมเคิล เป็นฟางเส้นสุดท้ายที่เธอไขว่คว้า เธอแค่ไม่ยอมรับเท่านั้น Pilot (2005)

I remember he grabbed At madison, I tried to stop him,

ทำไมคุณถึงบอกให้ลูกน้องของคุณโกหกเจ้าหน้าที่ของผม Conflicted (2009)

that's what we used to call her, because she was always grabbing at stuff.

." นั่นเป็นคำที่เราชอบเรียกเธอ เพราะว่าชอบสะสมของพวกนี้ This Is Why We Stay (2010)

Don't grab at straws.

อย่าเที่ยวคิดอะไรซี้ซั้วสิ Episode #1.6 (2010)

You grab at it like a gun and you confuse people. Goddamn it, I feel like a moron.

แกทำให้คนสับสน ให้ตาย ฟ้าสั่งให้กูโง่ Horrible Bosses (2011)

You were drunk and grabbed at the department chief's beard.