494 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%fath%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fath, -fath-
  Longdo Approved EN-TH 
(n) บาทหลวง
(jargon) สมเด็จคุณพ่อ เป็นคำทางเลือกที่ใช้กล่าวถึงหรือใช้เรียกพระสันตะปาปา
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) พระในศาสนาคริสต์See Also: บาทหลวง, หลวงพ่อSyn. cleargyman, chaplain, pastorAnt. layperson
(n) ผู้ก่อตั้งSee Also: ผู้ให้กำเนิด, ผู้ริเริ่มSyn. founder, author, creator
(vt) เป็นพ่อSee Also: ยอมรับเป็นพ่อ
(vt) ก่อตั้งSee Also: ริเริ่ม
(n) หน่วยวัดความลึกของน้ำ (มีค่าเท่ากับ 6 ฟุตหรือ1.8 เมตร)See Also: ระยะลึก 6 ฟุต
(vt) วัดความลึกของน้ำ
(vt) เข้าใจSee Also: หยั่งรู้Syn. comprehend, penetrate
(n) คนโง่ (คำสแลง)See Also: คนงี่เง่า, คนทึ่มSyn. fool
(n) พ่ออุปถัมภ์See Also: พ่อทูนหัว, ผู้อุปถัมภ์Syn. sponsor, patron
(n) ความเป็นพ่อSyn. fathership, parenthood
(n) บ้านเกิดเมืองนอนSee Also: เมืองเกิดSyn. mother country, homeland
(phrv) พยายามค้นหาSee Also: พยายามทำความเข้าใจกับ
(adj) ซึ่งวัดได้See Also: ซึ่งสามารถหยั่งถึงSyn. measurable
(n) บรรพบุรุษSee Also: บรรพชนSyn. ancestor, forebear, forerunnerAnt. descendant, offspring
(n) พ่อเลี้ยง
(n) ปู่ / ตาSyn. granddad
(adj) ซึ่งหยั่งไม่ถึงSee Also: ซึ่งยากหยั่งถึง, ล้ำลึกSyn. fathomlessAnt. fathomable, comprehensible
(n) นาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่
(n) ปู่ทวดSee Also: ตาทวด
(idm) แก่จนเป็นพ่อได้ (ใช้ในความหมายว่าแก่เกินไป)
  Hope Dictionary 
(แฟท'เฮด) n. คนโง่, คนทึ่ม
(ฟา'เธอะ) { fathered, fathering, fathers } n. บิดา, พ่อ, ผู้ปกครอง, พระ, พ่อบุญธรรม, คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ, ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม, ผู้นำของเมือง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้มาก่อน, แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด, ริเริ่ม, เป็นพ่อ, ยอมร
n. พ่อตา, พ่อผัว
n. ประเทศบ้านเกิดเมืองนอน, ปิตุภูมิ
adj. ไม่มีพ่อ, ไม่มีพ่อตามกฎหมาย
adj. ในลักษณะของพ่อSee Also: fatherliness n.
(ฟา'เธิม) n. หน่วยความยาว (ลึก) ที่เท่ากับ6ฟุตหรือ1.829เมตรใช้อักษรย่อว่าfath vt. วัดความลึกด้วยเสียง, เข้าใจละเอียด.See Also: fathomable adj.Syn. six feet
(ฟา'ธอมลิส) adj. เหลือที่หยั่งความลึกได้, ซึ่งไม่อาจวัดปริมาณได้, ซึ่งไม่อาจเข้าใจได้.See Also: fathomlessly adv. fathomlessness n.
(ฟอร์'ฟาเธอะ) n. บรรพบุรุษSee Also: forefatherly adj.Syn. forbear
n. พ่ออุปถัมภ์ (โดยเฉพาะในพิธีศีลล้างบาปทางศาสนาคริสต์)
n. ปู่, บรรพบุรุษSee Also: grandfatherly adj.
นาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่
  Nontri Dictionary 
(n) พ่อ, บิดา, ผู้ก่อตั้ง, ผู้ปกครอง, หลวงพ่อ, บาทหลวง
(n) พ่อตา, พ่อผัว
(n) ความเป็นพ่อ, ฐานะเป็นพ่อ, บรรพบุรุษ
(n) ปิตุภูมิ, แผ่นดินเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน
(adj) กำพร้าพ่อ, ไม่มีพ่อ
(adj) คล้ายพ่อ, ฉันบิดา, เหมือนบิดา
(n ความลึกของน้ำ 6) ฟุต, ระยะแขน
(vt) วัดความลึก, หยั่งความลึก, เข้าใจ
(adj) ไม่อาจหยั่งถึง, สุดจะหยั่งถึง, ไม่อาจเข้าใจได้
(n) บรรพบุรุษ, โคตรเหง้า, บรรพชน
(n) พ่อทูนหัว, พ่ออุปถัมภ์
(n) ปู่, ตา
(n) พ่อเลี้ยง
(adj) หยั่งไม่ถึง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ผู้ถูกอ้างว่าเป็นบิดา (ของบุตรนอกกฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
พ่อเลี้ยง [ ดู substitute father ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
พ่อเลี้ยง (โดยไม่ได้จดทะเบียนสมรสกับแม่) [ ดู stepfather ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ทดแทนพ่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อายุเฉลี่ยของบิดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
บิดาอุปถัมภ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้ทดแทนพ่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
บิดาและบุตร [TU Subject Heading]
บิดากับทารก [TU Subject Heading]
ความเป็นบิดา [TU Subject Heading]
ครอบครัวที่ขาดบิดา [TU Subject Heading]
บิดา [TU Subject Heading]
บิดาและบุตรชาย [TU Subject Heading]
บิดาที่เป็นโสด [TU Subject Heading]
บิดานอกสมรส [TU Subject Heading]
อะโซซัลฟาไทอะโซล [การแพทย์]
ให้การศึกษาและแนะแนวสำหรับผู้เป็นบิดา [การแพทย์]
พ่อทดแทน [การแพทย์]
เด็กที่ขาดพ่อ [การแพทย์]
fathom, ฟาทอม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ฟาเธอร์ส เดย์] (n) วันพ่อSee Also: A. Mother's Day, HM the Queen Sirikit's BirthdaySyn. HM the King Bhumipol's Birthday
[ฟาเธอร์ส เดย์] (n) วันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลมหาราช รัชกาลที่ 9 ตรงกับวันที่ 5 ธันวาคมของทุกปี ถือเป็นวันพ่อแห่งชาติด้วยSee Also: A. Mother's Day, HM the Queen Sirikit's BirthdaySyn. HM the King Bhumipol's Birthday
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) fathomSee Also: understandSyn. เข้าใจExample:การสังเกตความคล้ายคลึงเป็นเรื่องยากที่จะหยั่งถึงThai Definition:เข้าใจอย่างลึกซึ้ง, เข้าใจถ่องแท้
(n) ancestorSee Also: forebear, fore fatherSyn. เทือกเถาเหล่ากอ, ตระกูล, ชาติกำเนิดExample:ูในวงการนักแสดงส่วนมากเขาดูกันที่ความสามารถ ไม่ใช่ว่ามีชาติตระกูลดี แล้วจะมีงานเยอะเสมอไปThai Definition:เชื้อสายวงศ์ตระกูลที่สืบเนื่องกันมา
(n) one's grandfather all of whom are in the monkhoodExample:แม่ฝากฝังเขาไว้กับหลวงตาที่วัด เพื่อให้เล่าเรียนหนังสือThai Definition:คำเรียกพระที่มีอายุมาก
(n) originatorSee Also: creator, initiator, founder, inventor, fatherSyn. ต้นตำรับExample:ลัทธิมาร์กซผู้เป็นเจ้าตำรับสังคมนิยมกำลังตกต่ำลงเรื่อยๆUnit:คนThai Definition:ผู้เป็นต้นคิดในการประดิษฐ์หรือสร้างแบบแผนขึ้น
(n) adoptive fatherExample:พ่อบุญธรรมของเขาทำพินัยกรรมยกทรัพย์สินให้เขาทั้งหมดUnit:คนThai Definition:ผู้ชายที่รับเอาบุตรของผู้อื่นมาเลี้ยงเป็นบุตรของตนเอง
(n) grandfatherSee Also: grandpa, granddad, granddaddy, grandpapa, granduncleSyn. ตาAnt. ยายExample:เรียงความของเด็กกล่าวถึงคุณตาว่าเป็นผู้ใจบุญใจกุศลด้วยUnit:คนThai Definition:พ่อของแม่
(n) grandfatherSee Also: grandpa, granddad, granddaddy, grandpapa, granduncleSyn. ปู่Ant. คุณย่าExample:คุณปู่ของนพเคยอยู่เมืองจีนมาก่อนUnit:คนThai Definition:พ่อของพ่อ
(n) fatherSee Also: papa, daddySyn. พ่อ, เตี่ย, ป๋า, ป๊ะป๋าAnt. คุณแม่Example:คุณพ่อมีเรื่องตื่นเต้นมาเล่าให้ฟังเสมอUnit:คน
(n) motherlandSee Also: fatherland, birthplaceSyn. บ้านเกิดเมืองนอน, บ้านเกิด, เมืองเกิด, มาตุภูมิExample:ขออวยพรทหารทุกคนให้เดินทางกลับสู่ปิตุภูมิโดยสวัดดิภาพ
(n) fatherSee Also: daddySyn. พ่อ, บิดาExample:คุณเปรมก็เป็นเยี่ยงป๋าที่ดีทั่วๆ ไปในยุคนั้นคือพยายามกำหนดชะตาอนาคตของลูกUnit:คน
(n) parentsSee Also: father, mother, progenitorSyn. บุพการี, บิดามารดาExample:เราทุกคนควรมีความกตัญญูต่อผู้บังเกิดเกล้าUnit:คนThai Definition:ผู้ให้กำเนิด
(n) parentSee Also: parents, father, motherSyn. บิดามารดา, พ่อแม่, ผู้บังเกิดเกล้าExample:ทุกศาสนาถือว่า การกตัญญูต่อผู้ให้กำเนิดเป็นคุณธรรมที่น่ายกย่องUnit:คนThai Definition:ผู้ที่มอบชีวิตให้
(n) fatherSee Also: dad, daddy, papaSyn. บิดา, บิตุเรศ, บิดร, บิตุรงค์Ant. แม่Example:ผลการวิจัยพอสรุปได้ว่าชายได้รับอิทธิพลจากพ่อมากกว่าหญิงUnit:คนThai Definition:ชายผู้ให้กำเนิดแก่ลูก
(n) the father of one's wifeSee Also: father-in-lawAnt. แม่ยายExample:เขาต้องดูแลกิจการด้านเครื่องหนังส่งออกของพ่อตา พร้อมๆ กับดูแลกิจการส่วนตัวUnit:คนThai Definition:พ่อของภรรยา
(n) the father of one's wifeSee Also: father-in-lawAnt. แม่ผัวExample:ฝ่ายหญิงไม่ค่อยชอบไปอยู่รวมกับพ่อผัวแม่ผัว เพราะเกรงว่าจะปฏิบัติตนไม่ถูกใจUnit:คนThai Definition:พ่อของสามี
(n) stepfatherSyn. พ่อบุญธรรมAnt. แม่เลี้ยงExample:ในครอบครัวบางครอบครัวอาจมีคนที่เราเรียกกันว่าพ่อเลี้ยงหรือแม่เลี้ยงอาศัยอยู่ด้วยซึ่งมีสาเหตุหลักเนื่องมาจากอัตราการอย่าร้างและการแต่งงานใหม่ที่สูงUnit:คนThai Definition:สามีของแม่ แต่ไม่ใช่พ่อของตัว
(n) fathomThai Definition:มาตราวัดระยะทาง เท่ากับ 6 ฟุต หรือ 1.8 เมตร มักนิยมใช้วัดความลึกของทะเลNotes:(อังกฤษ)
(n) younger brother of the paternal grandfatherExample:ปู่น้อยเป็นคนสอนฉันตีขิมUnit:คนThai Definition:น้องชายของปู่
(n) great grandfatherSee Also: paternal great grandfatherExample:ปู่ทวดของฉันท่านใจดีมากThai Definition:พ่อของปู่หรือย่า
(n) ancestorSee Also: ancestry, forefather, forebearSyn. บรรพบุรุษ, รากเหง้า, เทือกเถาเหล่ากอ, ต้นตระกูลExample:ชาวนาเป็นอาชีพของคนไทยมานานตั้งแต่สมัยปู่ย่าตายาย
(n) grandfatherSee Also: grandpa, paternal grandfatherExample:ปู่ย่าตายายช่วยกันเลี้ยงหลานแทนพ่อแม่ที่ออกไปทำงานนอกบ้านUnit:คนThai Definition:พ่อของพ่อ
(n) ancestorSee Also: ancestry, forefather, forebearSyn. บรรพบุรุษ, เทือกเถาเหล่ากอ, ต้นตระกูลExample:เขายังมีลักษณะอะไรบางอย่างที่ผูกติดอยู่กับ รากเหง้า หรือ กำเนิด ของตัวเอง
(n) maternal grandfatherSee Also: grandfatherSyn. คุณตาExample:ตาของเขาอาศัยอยู่ที่สุพรรณบุรีUnit:คนThai Definition:พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา
(n) great grandfatherSee Also: maternal grandfather's or maternal grandmother's father, great granduncleSyn. ตาของแม่Example:ตาทวดของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็กUnit:คนThai Definition:พ่อของตาหรือของยาย
(n) maternal grandfatherSee Also: grandfatherSyn. คุณตาExample:ตาของเขาอาศัยอยู่ที่สุพรรณบุรีUnit:คนThai Definition:พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา
(n) godfatherSee Also: very influential person, mogulExample:เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศไทยจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอUnit:คนThai Definition:ผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น
(n) great-grandfatherSee Also: great-grand parentsSyn. ชวดExample:น้องขวัญเธอสืบเชื้อสายมาจากทวดพระยาเกษตรรักษา ต้นตระกูลโปษะกฤษณะUnit:คนThai Definition:พ่อหรือแม่ของ ปู่ ย่า ตา ยาย
(n) a brother or sister of one's great-grandfather or great-grandmotherSee Also: yonger brother or sister of the great grandfather or great grandmotherSyn. ชวดน้อยUnit:คนThai Definition:น้องของทวด
(n) fatherSyn. บิดร, พ่อ, ชนก, คุณพ่อExample:ลูกที่ดีควรเชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดา มารดา ครู อาจารย์Thai Definition:ผู้ให้กำเนิดNotes:(สุภาพ)
(n) homelandSee Also: motherland, fatherlandSyn. ปิตุภูมิ, มาตุภูมิ, ถิ่นกำเนิดExample:หล่อนได้มีโอกาสเดินทางกลับยังกรุงศรีอยุธยาอีกครั้ง หลังจากที่ได้พลัดพรากจากบ้านเกิดเมืองนอนมาเป็นเวลาร่วมสิบปีThai Definition:ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด
(n) parentSee Also: father and motherSyn. บูรพการี, พ่อแม่, บิดามารดาExample:ุลัทธิบูชาบรรพบุรุษ จะต้องมีความเคารพเชื่อฟังบุพการีซึ่งเป็นไปเองตามธรรมชาติThai Definition:ผู้ที่ทำอุปการะมาก่อน, ผู้ให้กำเนิด
(n) first teachersSee Also: parents, father and motherSyn. บุรพาจารย์, บิดามารดา, พ่อแม่Example:บิดามารดาได้ชื่อว่าเป็นบูรพาจารย์ เพราะเป็นอาจารย์สั่งสอนมาก่อนคนอื่นUnit:คนThai Definition:อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา
(n) fatherSee Also: dadSyn. พ่อ, บิดาAnt. ชนนีExample:พระชนกของพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวก็คือพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
(n) hometownSee Also: place of birth, birthplace, motherland, fatherlandSyn. ถิ่นที่เกิด, ถิ่นกำเนิด, บ้านเกิดเมืองนอนExample:นักพระเทพประสิทธิมนต์มีชาติภูมิเป็นชาวอุบลราชธานี
(n) grandfatherSee Also: granddad, grandpaSyn. ตาExample:เวลาว่างก๋งจะชอบเล่าเรื่องความหลังให้ฟังThai Definition:พ่อของพ่อหรือของแม่
(adj) profoundSee Also: fathom, unfathomable, reconditeExample:การคบกับคนกินลึกต้องระวังตัวให้มากThai Definition:ที่มีเล่ห์เหลี่ยมลึกซึ้ง
(n) great-grandparentSee Also: great-grandfather, great-grandmotherSyn. ทวดExample:ชวดของฉันอายุยืนเกิน 100 ปีแล้วUnit:คน
(n) auntSee Also: mother's sister, father's sister, uncle's wife, grandaunt, great-aunt, auntieSyn. น้าสาวExample:คุณน้าชอบซื้อตุ๊กตามาฝากUnit:คนThai Definition:น้องสาวของแม่
(n) uncleSee Also: father's brother, mother's brother, elderSyn. น้าชายUnit:คน
(n) son who is inferior to his fatherSee Also: a man unworthy of his family nameAnt. อภิชาตบุตรExample:่หมอดูบอกว่าเขาเป็นอวชาตบุตรThai Definition:บุตรที่มีคุณสมบัติต่ำกว่าบิดามารดา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bānkoēt] (n) EN: homeland ; hometown ; native village ; birthplace ; fatherland ; motherland  FR: village natal [ m ] ; lieu de naissance [ m ] ; pays natal [ m ]
[banphaburut] (n) EN: ancestor ; primogenitor ; forefather  FR: ancêtre [ m, f ] ; ancêtres [ mpl ]
[bātlūang] (n) EN: priest ; father  FR: prêtre [ m ] ; père [ m ] ; prêtre catholique [ m ]
[bidā] (n) EN: father  FR: père [ m ]
[bidā cheū] (n, exp) EN: father's name  FR: nom du père [ m ]
[chūat] (n) EN: great-grandparent ; great-grandfather ; great-grandmother
[jaophø] (n) EN: mogul ; godfather  FR: nabab [ m ] ; parrain [ m ]
[kamphrā phø] (adj) EN: fatherless  FR: orphelin du père
[khun pā] (n) EN: aunt (elder sister of one's father or mother)  FR: tante (soeur aînée du père ou de la mère) [ f ]
[khun phø] (n, exp) EN: father  FR: père [ m ]
[khun pū] (n) EN: grandfather (paternal – form.)  FR: grand-pére paternel (form.) [ m ]
[khun tā] (n) EN: grandfather (maternal – form.)  FR: grand-père maternel (form.) [ m ]
[kong] (n) EN: grandfather  FR: grand-père [ m ]
[Lūang Phø] (n, prop) EN: Reverend Father ; venerable bhikku ; elder monk
[Lūang Pū] (n, prop) EN: Reverend Grand Father
[pā] (n) EN: father ; daddy  FR: papa [ m ] ; père [ m ]
[phø] (n) EN: father ; dad ; daddy ; papa  FR: père [ m ] ; papa [ m ] ; paternel (fam.) [ m ] ; vieux (fam.) [ m ]
[phø buntham] (n, exp) EN: adoptive father  FR: père adoptif [ m ]
[phø kap maē] (n, exp) EN: father and mother  FR: père et mère
[phølīeng] (n) EN: stepfather  FR: beau-père [ m ]
[phømaē] (n) EN: parents ; father and mother  FR: parents [ mpl ] ; père et mère [ mpl ] ; vieux (fam.) [ mpl ]
[phøphūa] (n) EN: father of one's husband ; father-in-law  FR: beau-père [ m ] ; père du mari [ m ]
[phøtā] (n) EN: the father of one's wife ; father-in-law  FR: beau-père [ m ] ; père de l'épouse [ m ]
[phū bangkoēt klāo] (n, exp) EN: parents ; one's own parents ; father ; mother ; progenitor
[phū hai kamnoēt] (n, exp) EN: parent ; parents ; father ; mother ; progenitor  FR: géniteur [ m ] ; parents [ mpl ]
[pituphūm] (n) EN: motherland ; mother country ; fatherland ; birthplace  FR: patrie [ f ] ; mère patrie [ f ]
[pū] (n) EN: paternal grandfather ; grandpa (inf.)  FR: grand-père paternel [ m ] ; papy = papi (inf.) [ m ] ; pépé (inf.) [ m ]
[Saēntā-Khløt] (n, prop) EN: Santa Claus ; Santa ; Father Christmas  FR: père Noêl [ m ]
[Sāntā-Khløt] (n, prop) EN: Santa Claus ; Santa ; Father Christmas  FR: père Noêl [ m ]
[tā] (n) EN: maternal grandfather ; grandfather ; old man  FR: grand-père (maternel) [ m ] ; vieil homme [ m ] ; papy = papi (inf.) [ m ] ; pépé (inf.) [ m ]
[thøng mai mī phø] (n, exp) EN: pregnancy where the father refuses to acknowledge paternity
[thūat] (n) EN: great-grandfather ; great-grandmother ; brother of one's great-grandfather/great-grandmother ; sister of one's great-grandfather//great-grandmother  FR: arrière grand-père [ m ] ; arrière grand-mère [ f ] ; bisaïeul [ m ]
[wan phø] (n, exp) EN: Father's Day   FR: fête des pères [ f ]
[yang theung] (v) EN: fathom ; understand
  Longdo Unapproved TH - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa.
วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) (Christianity) any of about 70 theologians in the period from the 2nd to the 7th century whose writing established and confirmed official church doctrine; in the Roman Catholic Church some were later declared saints and became Doctor of the Church; the best known Latin Church Fathers are Ambrose, Augustine, Gregory the Great, and Jerome; those who wrote in Greek include Athanasius, Basil, Gregory Nazianzen, and John ChrysostomSyn. Father of the Church, Father
(n) an important municipal official
(n) a man who is a stupid incompetent foolSyn. jackass, goofball, cuckoo, bozo, zany, twat, goof, goose
(n) a male parent (also used as a term of address to your father)Syn. begetter, male parentAnt. female parent, motherExample:his father was born in Atlanta
(n) `Father' is a term of address for priests in some churches (especially the Roman Catholic Church or the Orthodox Catholic Church); `Padre' is frequently used in the militarySyn. Padre
(n) a person who holds an important or distinguished position in some organizationExample:the tennis fathers ruled in her favor; the city fathers endorsed the proposal
(n) God when considered as the first person in the TrinitySyn. Father-God, FatherhoodExample:hear our prayers, Heavenly Father
(n) a Catholic priest who was the hero of detective stories by G. K. Chesterton
(n) a man who takes over all the functions of the real fatherSyn. father surrogate
(n) a man (often a powerful or influential man) who arouses emotions usually felt for your real father and with whom you identify psychologically
(n) the kinship relation between an offspring and the fatherSyn. paternity
(n) the status of a religious leader
(n) the status of a father
(n) the father of your spouse
(n) the country where you were bornSyn. mother country, motherland, homeland, country of origin, native land
(adj) having no living father
(adj) not having a known or legally responsible father
(n) the benignity and protectiveness of or befitting a fatherSyn. paternal qualityExample:the gentleness and fatherliness of the strange old man eased her fears
(adj) like or befitting a father or fatherhood; kind and protectiveSyn. fatherlike
(n) US: third Sunday in June
(n) a linear unit of measurement (equal to 6 feet) for water depthSyn. fthm
(n) (mining) a unit of volume (equal to 6 cubic feet) used in measuring bodies of oreSyn. fthm
(v) measure the depth of (a body of water) with a sounding lineSyn. sound
(adj) (of depth) capable of being sounded or measured for depthSyn. soundable, plumbableAnt. unfathomable
(adj) (of meaning) capable of being penetrated or comprehended
(n) the founder of a familySyn. father, sireExample:keep the faith of our forefathers
(n) person from an earlier time who contributed to the tradition shared by some groupExample:our forefathers brought forth a great nation
(n) a man who is a foster parentSyn. foster father
(n) a member of the Constitutional Convention that drafted the United States Constitution in 1787
(n) any man who serves as a sponsor for a child at baptism
(n) someone having a relation analogous to that of a male sponsor to his godchild
(n) the father of your father or motherSyn. grandpa, grandad, gramps, granddad, granddaddy
(n) an exemption based on circumstances existing prior to the adoption of some policy; used to enfranchise illiterate whites in south after the American Civil War
(n) a pendulum clock enclosed in a tall narrow caseSyn. longcase clock
(n) a father of your grandparent
(n) a man in charge of children in an institution
(n) the husband of your mother by a subsequent marriage
(adj) of depth; not capable of being sounded or measuredAnt. fathomable
(adj) impossible to come to understand
(adj) resembling an abyss in depth; so deep as to be unmeasurableSyn. abyssal, unfathomableExample:the abyssal depths of the ocean
(n) any important early teacher of Christianity or a Christian missionary to a peopleSyn. Apostelic Father
(n) a terrorist organization organized in 1959 by student activists who were dissatisfied with the moderate nationalism of the traditional Basque party; want to create an independent homeland in Spain's western PyreneesSyn. ETA, Basque Fatherland and Liberty, Euskadi ta AskatasunaExample:in 1968 ETA launched a campaign of political assassinations of government officials
(v) make childrenSyn. sire, generate, bring forth, engender, get, father, motherExample:Abraham begot Isaac; Men often father children but don't recognize them
(n) American inventor who in 1775 designed a man-propelled submarine that was ineffectual but subsequently earned him recognition as a submarine pioneer (1742-1824)Syn. Father of the Submarine, David Bushnell
(n) United States electrical engineer who in 1907 patented the first triode vacuum tube, which made it possible to detect and amplify radio waves (1873-1961)Syn. Lee De Forest, Father of Radio
(n) the head of an organized crime familySyn. father
(n) a person who founds or establishes some institutionSyn. founding father, beginner, fatherExample:George Washington is the father of his country
(v) come to understandSyn. fathom, bottom
(n) one of the colonists from England who sailed to America on the Mayflower and founded the colony of Plymouth in New England in 1620Syn. Pilgrim Father
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. (Zool.) (a) A cyprinoid fish of the Mississippi valley (Pimephales promelas); -- called also black-headed minnow. (b) A labroid food fish of California; the redfish. [ 1913 Webster ]

adj. same as stupid. Opposite of smart. [ informal ]
Syn. -- blockheaded, boneheaded, loggerheaded, thick, thickheaded, thick-skulled, wooden-headed. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. [ OE. fader, AS. fæder; akin to OS. fadar, D. vader, OHG. fatar, G. vater, Icel. faðir Sw. & Dan. fader, OIr. athir, L. pater, Gr. path`r, Skr. pitr, perh. fr. Skr. pā protect. √75, 247. Cf. Papa, Paternal, Patriot, Potential, Pablum. ] 1. One who has begotten a child, whether son or daughter; a generator; a male parent. [ 1913 Webster ]

A wise son maketh a glad father. Prov. x. 1. [ 1913 Webster ]

2. A male ancestor more remote than a parent; a progenitor; especially, a first ancestor; a founder of a race or family; -- in the plural, fathers, ancestors. [ 1913 Webster ]

David slept with his fathers. 1 Kings ii. 10. [ 1913 Webster ]

Abraham, who is the father of us all. Rom. iv. 16. [ 1913 Webster ]

3. One who performs the offices of a parent by maintenance, affetionate care, counsel, or protection. [ 1913 Webster ]

I was a father to the poor. Job xxix. 16. [ 1913 Webster ]

He hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house. Gen. xiv. 8. [ 1913 Webster ]

4. A respectful mode of address to an old man. [ 1913 Webster ]

And Joash the king of Israel came down unto him [ Elisha ], . . . and said, O my father, my father! 2 Kings xiii. 14. [ 1913 Webster ]

5. A senator of ancient Rome. [ 1913 Webster ]

6. A dignitary of the church, a superior of a convent, a confessor (called also father confessor), or a priest; also, the eldest member of a profession, or of a legislative assembly, etc. [ 1913 Webster ]

Bless you, good father friar ! Shak. [ 1913 Webster ]

7. One of the chief ecclesiastical authorities of the first centuries after Christ; -- often spoken of collectively as the Fathers; as, the Latin, Greek, or apostolic Fathers. [ 1913 Webster ]

8. One who, or that which, gives origin; an originator; a producer, author, or contriver; the first to practice any art, profession, or occupation; a distinguished example or teacher. [ 1913 Webster ]

The father of all such as handle the harp and organ. Gen. iv. 21. [ 1913 Webster ]

Might be the father, Harry, to that thought. Shak. [ 1913 Webster ]

The father of good news. Shak. [ 1913 Webster ]

9. The Supreme Being and Creator; God; in theology, the first person in the Trinity. [ 1913 Webster ]

Our Father, which art in heaven. Matt. vi. 9. [ 1913 Webster ]

Now had the almighty Father from above . . .
Bent down his eye. Milton. [ 1913 Webster ]


Adoptive father, one who adopts the child of another, treating it as his own. --
Apostolic father,
Conscript fathers, etc.
See under Apostolic, Conscript, etc. --
Father in God, a title given to bishops. --
Father of lies, the Devil. --
Father of the bar, the oldest practitioner at the bar. --
Fathers of the city, the aldermen. --
Father of the Faithful. (a) Abraham. Rom. iv. Gal. iii. 6-9. (b) Mohammed, or one of the sultans, his successors. --
Father of the house, the member of a legislative body who has had the longest continuous service. --
Most Reverend Father in God, a title given to archbishops and metropolitans, as to the archbishops of Canterbury and York. --
Natural father, the father of an illegitimate child. --
Putative father, one who is presumed to be the father of an illegitimate child; the supposed father. --
Spiritual father. (a) A religious teacher or guide, esp. one instrumental in leading a soul to God. (b) (R. C. Ch.) A priest who hears confession in the sacrament of penance. --
The Holy Father (R. C. Ch.), the pope.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Fathered p. pr. & vb. n. Fathering. ] 1. To make one's self the father of; to beget. [ 1913 Webster ]

Cowards father cowards, and base things sire base. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To take as one's own child; to adopt; hence, to assume as one's own work; to acknowledge one's self author of or responsible for (a statement, policy, etc.). [ 1913 Webster ]

Men of wit
Often fathered what he writ. Swift. [ 1913 Webster ]

3. To provide with a father. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Think you I am no stronger than my sex,
Being so fathered and so husbanded ? Shak. [ 1913 Webster ]


To father on or
To father upon
, to ascribe to, or charge upon, as one's offspring or work; to put or lay upon as being responsible. “Nothing can be so uncouth or extravagant, which may not be fathered on some fetch of wit, or some caprice of humor.” Barrow.
[ 1913 Webster ]

n. God, when considered as the first person in the Trinity.
Syn. -- Father. [ WordNet 1.5 ]

n. The state of being a father; the character or authority of a father; paternity. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Fathers-in-law The father of one's husband or wife; -- correlative to son-in-law and daughter-in-law. [ 1913 Webster ]

☞ A man who marries a woman having children already, is sometimes, though erroneously, called their father-in-law. [ 1913 Webster ]

n. [ Imitated fr. D. vaderland. See Father, and Land. ] One's native land; the native land of one's fathers or ancestors. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) A European marine fish (Cottus bubalis), allied to the sculpin; -- called also lucky proach. [ 1913 Webster ]

a. 1. Destitute of a living father; as, a fatherless child. [ 1913 Webster ]

2. Without a known author. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

n. The state of being without a father. [ 1913 Webster ]

n. [ From Fatherly. ] The qualities of a father; parantal kindness, care, etc. [ 1913 Webster ]

(Zool.) See Daddy longlegs, 2. [ 1913 Webster ]

a. 1. Like a father in affection and care; paternal; tender; protecting; careful. [ 1913 Webster ]

You have showed a tender, fatherly regard. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to a father. [ 1913 Webster ]

n. The state of being a father; fatherhood; paternity. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. fadme, faðme, AS. fæðm fathom, the embracing arms; akin to OS. faðmos the outstretched arms, D. vadem, vaam, fathom, OHG. fadom, fadum, G. faden fathom, thread, Icel. faðmr fathom, Sw. famn, Dan. favn; cf. Gr. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_; to spread out, &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_; outspread, flat, L. patere to lie open, extend. Cf. Patent, Petal. ] 1. A measure of length, containing six feet; the space to which a man can extend his arms; -- used chiefly in measuring cables, cordage, and the depth of navigable water by soundings. [ 1913 Webster ]

2. The measure or extant of one's capacity; depth, as of intellect; profundity; reach; penetration. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Another of his fathom they have none
To lead their business. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Fathomed p. pr. & vb. n. Fathoming. ] 1. To encompass with the arms extended or encircling; to measure by throwing the arms about; to span. [ Obs. ] Purchas. [ 1913 Webster ]

2. To measure by a sounding line; especially, to sound the depth of; to penetrate, measure, and comprehend; to get to the bottom of. Dryden. [ 1913 Webster ]

The page of life that was spread out before me seemed dull and commonplace, only because I had not fathomed its deeper import. Hawthotne. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being fathomed. [ 1913 Webster ]

n. One who fathoms. [ 1913 Webster ]

a. 1. Incapable of being fathomed; immeasurable; that can not be sounded. [ 1913 Webster ]

And buckle in a waist most fathomless. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Incomprehensible. [ 1913 Webster ]

The fathomless absurdity. Milton. [ 1913 Webster ]

n. One who precedes another in the line of genealogy in any degree, but usually in a remote degree; an ancestor. [ 1913 Webster ]

Respecting your forefathers, you would have been taught to respect yourselves. Burke. [ 1913 Webster ]


Forefathers' Day, the anniversary of the day (December 21) on which the Pilgrim Fathers landed at Plymouth, Massachusetts (1620). On account of a mistake in reckoning the change from Old Style to New Style, it has generally been celebrated on the 22d.
[ 1913 Webster ]

n. [ AS. godfæder. Cf. Gossip. ] A man who becomes sponsor for a child at baptism, and makes himself a surety for its Christian training and instruction. Correlative of godmother. [ 1913 Webster ]

There shall be for every Male-child to be baptized, when they can be had, two Godfathers and one Godmother; and for every Female, one Godfather and two Godmothers; and Parents shall be admitted as Sponsors, if it is desired. Book of Common Prayer (Prot. Episc. Ch., U. S. ). [ 1913 Webster ]

v. t. To act as godfather to; to take under one's fostering care. [ R. ] Burke. [ 1913 Webster ]

n. A father's or mother's father; an ancestor immediately after the father or mother in lineal ascent. [ 1913 Webster ]


Grandfather longlegs. (Zool.) See Daddy longlegs.
[ 1913 Webster ]

a. Like a grandfather in age or manner; kind; benignant; indulgent. [ 1913 Webster ]

He was a grandfatherly sort of personage. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

n. [ See Great, 10. ] The father of one's grandfather or grandmother. [ 1913 Webster ]

n. a man in charge of children in an institution. [ WordNet 1.5 ]

n. [ AS. steópfaeder. ] The husband of one's mother by a subsequent marriage. [ 1913 Webster ]

a. 1. Having no father; fatherless; hence, born contrary to nature. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Having no acknowledged father; hence, illegitimate; spurious; bastard. [ 1913 Webster ]

See drainable.
See dramatic.
See drinkable.
See durable.
See duteous.
See dutiful.
See earnest.
See eatable.
See ecclesiastical.
See edible.
See elaborate.
See elective.
See elusive.
See emotional.
See emphatic. See employable.
See employable.
See endurable.
See -English.
See entire.
See enviable.
See envious.
See episcopal.
See equable.
See errable.
See escapable.
See evangelical.
See eventful.
See evident.
See exact.
See examinable.
See exceptionable.
See exclusive.
See exemplary.
See exempt.
See exhaustible.
See existent.
See expectable.
See expectant.
See explainable.
See express.
See expressible.
See expugnable.
See extinct.
See factious.
See fadable.
See fain.
See familiar.
See famous.
See fashionable.
See fast.
See fatherly.
See fathomable.
See faulty.
See fearful.
See feasible.
See felicitous.
See felt.
See feminine.
See fermentable.
See festival.
See fine.
See fleshy.
See fluent.
See forcible.
See fordable.
See foreknowable.
See foreseeable.
See forgetful.
See forgivable.
See formal.
See framable.
See fraternal.
See friable.
See frightful.
See frustrable.
See full.
See gainable.
See gainful.
See gallant.
See genial.
See genteel.
See gentle.
See gentlemanlike.
See gentlemanly.
See geometrical.
See ghostly.
See glad.
See godlike.
See good.
See goodly.
See gorgeous.
See grammatical.
See grave.
See guidable.
See guilty.
See habile.
See habitable.
See hale.
See handy.
See hardy.
See harmful.
See hasty.
See hazardous.
See healable.
See healthful.
See healthy.
See heavenly.
See heedful.
See helpful.
See heritable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, zēngㄗㄥsurname Zeng; great-grand (father) #450
[ , fù mǔㄈㄨˋ ㄇㄨˇfather and mother; parents #1145
[  /  , fù qīnㄈㄨˋ ㄑㄧㄣfather #1348
[ , bà baㄅㄚˋ ㄅㄚ˙(informal) father #1628
[, ㄅㄚˋfather; dad; pa; papa #1908
[ , lǎo ziㄌㄠˇ ㄗ˙father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly)See Also: 道德經, 道德经 #3812
[, shūㄕㄨuncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. shu2 #4028
[ , nǎi naiㄋㄞˇ ㄋㄞ˙(informal) father's mother; paternal grandmother #4159
[, ㄈㄨˋfather #4299
[  /  , yé yeㄧㄝˊ ㄧㄝ˙(informal) father's father; paternal grandfather #4471
[, ㄅㄛˊfather's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address #4619
[ , shū shuㄕㄨ ㄕㄨ˙(informal) father's younger brother; uncle #5850
[, ㄗㄨˇancestor; forefather; grandparents; surname Zu #6154
[  /  , dà yeㄉㄚˋ ㄧㄝ˙(informal) father's older brother; uncle; term of respect for older man #7218
[    /    , bù kě sī yìㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄙ ㄧˋinconceivable; unimaginable; unfathomable #7723
[ , Cáo Cāoㄘㄠˊ ㄘㄠCao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义See Also: 曹魏, 曹丕, 三國演義, 三国演义 #8281
[  /  , lǎo yeㄌㄠˇ ㄧㄝ˙(informal) maternal grandfather; mother's father #10258
[, yuèㄩㄝˋsurname Yue; mountain; wife's father #10877
[  /  , dà māㄉㄚˋ ㄇㄚfather's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) #11517
[ , gōng gongㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥ˙husband's father; father-in-law #12606
[    /    , Shèng dàn Lǎo rénㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊFather Christmas; Santa Claus #12647
[ , wài gōngㄨㄞˋ ㄍㄨㄥ(informal) mother's father; maternal grandfather #12705
[ , zǔ fùㄗㄨˇ ㄈㄨˋfather's father; paternal grandfather #18171
[ , yuè fùㄩㄝˋ ㄈㄨˋwife's father, father-in-law #19943
[  , lǎo nǎi naiㄌㄠˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙(informal) father's father's mother; paternal great-grandmother #20364
[ , zǔ mǔㄗㄨˇ ㄇㄨˇfather's mother; paternal grandmother #21236
[  /  , dà niángㄉㄚˋ ㄋㄧㄤˊ(informal) father's older brother's wife; aunt #22944
[ , shén fùㄕㄣˊ ㄈㄨˋpadre (title of Catholic priest); (spiritual) father #24383
[ , jiào fùㄐㄧㄠˋ ㄈㄨˋgodfather #25155
[ / , shěnㄕㄣˇwife of father's younger brother #25702
[   /   , lǎo yé yeㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙(informal) father's father's father; paternal great-grandfather #25978
[ , bó boㄅㄛˊ ㄅㄛ˙father's elder brother; uncle #25979
[ , bó fùㄅㄛˊ ㄈㄨˋfather's elder brother; term of respect for older man #27066
[椿, chūnㄔㄨㄣCedrela chinensis; father #27564
[   /   , Sī mǎ Qiānㄙ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢSima Qian (145-c. 86 BC), historian, author of Records of the Grand Historian 史記|史记, known as the father of Chinese historiographySee Also: 史記, 史记 #29772
[  /  , gū māㄍㄨ ㄇㄚ(coll.) father's married sister; paternal aunt #31832
[  /  , guì jiànㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋnoble and lowly; high versus low social hierarchy of ruler to people, father to son, husband to wife in Confucianism #32359
[ , shū fùㄕㄨ ㄈㄨˋfather's younger brother; uncle #33750
[ , táng dìㄊㄤˊ ㄉㄧˋyounger male cousin (sharing paternal grandfather) #34746
[   /   , Lǚ Bù wéiㄌㄩˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊLü Buwei (-235 BC), merchant and politician in Qin kingdom, financial sponsor (and in fiction father) of King Ying Zhen 嬴政, who subsequently became the first emperorSee Also: 嬴政 #34780
[  /  , jì fùㄐㄧˋ ㄈㄨˋstep father #36391
[  /  , shěn shenㄕㄣˇ ㄕㄣ˙wife of father's younger brother; aunt #36486
[ , lìng zūnㄌㄧㄥˋ ㄗㄨㄣ(honorific) your father #36853
[    /    , shēn bù kě cèㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄘㄜˋdeep and unmeasurable (成语 saw); unfathomable depths; incomprehensible; enigmatic and impossible to predict #36870
[ , bó mǔㄅㄛˊ ㄇㄨˇwife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) #36907
[  /  , yì fùㄧˋ ㄈㄨˋfoster-father #37994
[ , wǔ chángㄨˇ ㄔㄤˊfive constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phasSee Also: 哈爾濱, 哈尔滨 #39436
[ , shēng fùㄕㄥ ㄈㄨˋbiological father #42194
[  , gū nǎi naiㄍㄨ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙(informal) father's father's sister; great aunt #42241
[  /  , yǎng fùㄧㄤˇ ㄈㄨˋfoster, adopted father #42505
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
父方
[ちちかた, chichikata] TH: ญาติฝ่ายพ่อ
父方
[ちちかた, chichikata] EN: father's side of family
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ちち(P);とと;ちゃん;てて(ok);かぞ(ok);かそ(ok);しし(ok);あて(ok), chichi (P); toto ; chan ; tete (ok); kazo (ok); kaso (ok); shishi (ok); ate (ok)] (n) (hum) (とと and ちゃん are used by children) (See 母・はは) father; (P) #759
[ちちおや, chichioya] (n) father; (P) #1884
[そ, so] (n) ancestor; forefather; progenitor; (P) #3762
[そふ(P);じじ;じい;おおじ;おじ;そぶ(ok), sofu (P); jiji ; jii ; ooji ; oji ; sobu (ok)] (n, adj-no) (1) grandfather; (2) (おおじ only) (See 爺・1) old man; (3) (おおじ only) kyogen mask used for the role of an old man; (P) #4383
[ふぼ(P);ちちはは, fubo (P); chichihaha] (n) father and mother; parents; (P) #6790
[こう, kou] (n) (1) thought; (n-suf) (2) report on one's investigation into ...; (3) deceased father #7530
[ようふ, youfu] (n) foster father; adoptive father; (P) #10020
[そこく, sokoku] (n) motherland; fatherland; native country; (P) #11023
[ふし, fushi] (n) father and child (son); (P) #13565
[じっぷ, jippu] (n) real (own) father #13819
[えおじ, eoji] (n) (arch) (See 阿叔) uncle (one's father's older brother) #13968
[ひろ;じん, hiro ; jin] (n) fathom #14252
[ぎふ, gifu] (n) father-in-law; foster father; stepfather; (P) #16239
[たいこう, taikou] (n) Toyotomi Hideyoshi; father of the Imperial adviser (advisor) #16719
[おとうさん(P);おとっさん(ok), otousan (P); otossan (ok)] (n) (hon) (See 父さん) father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada; (P) #16860
[かぎょう, kagyou] (n) family business; trade; occupation; line of work; one's father's occupation; (P) #17550
[おやじ(gikun);ろうや(老爺);しんぷ(親父), oyaji (gikun); rouya ( rou jii ); shinpu ( oyaji )] (n) one's father; old man; one's boss #18371
[ちちかた, chichikata] (n, adj-no) father's side of family; (P) #19944
[おじいさん, ojiisan] (n) (1) (usu. お祖父さん) (See 祖父さん) grandfather; (2) (usu. お爺さん) male senior-citizen; (P)
[おとうさま, otousama] (n) (hon) (See お父さん) father
[aboji] (n) father (kor
[ui-kuendofa-za-] (n) weekend father
[goddofa-za-] (n) godfather; (P)
[pa-teru] (n) father (lat
[pirugurimufa-za-zu] (n) Pilgrim Fathers
[fa-za-] (n) father
[fazakon] (n) (abbr) father complex
[あおう, aou] (n) (1) (arch) father-in-law (of a woman); (2) grandfather
[おとおじ, otooji] (n) (arch) (See 伯父・えおじ) uncle (one's father's younger brother)
[あふ, afu] (n) (fam) (arch) (See 阿母) father
[いざなぎのみこと;いざなきのみこと, izanaginomikoto ; izanakinomikoto] (n) (See 伊弉冉尊) Izanagi; male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods
[いふ, ifu] (n) different father
[いふきょうだい, ifukyoudai] (n) half-sibling (with a different father)
[いっしそうでん, isshisouden] (n) transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child
[えんそ, enso] (n) forefathers; remote ancestors
[かふ, kafu] (n) one's father
[はてしがない, hateshiganai] (adj-i) endless; boundless; fathomless; eternal
[ほむすびのかみ, homusubinokami] (n) (See 迦具土神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
[ひのやぎはやおのかみ, hinoyagihayaonokami] (n) (See 迦具土神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
[かぐつちのかみ, kagutsuchinokami] (n) (See 伊弉冉尊, 伊弉諾尊, 軻遇突智, 火結神, 火之夜芸速男神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
[がいそふ, gaisofu] (n) maternal grandfather
[かえるのこはかえる, kaerunokohakaeru] (exp) like father, like son; the apple doesn't fall far from the tree
[がくふ, gakufu] (n) (man's) father-in-law; father of one's wife
[かんぱ, kanpa] (n, vs) penetration; see through; fathom; reading another's thoughts
[がんこおやじ, gankooyaji] (n) stubborn (obstinate) father; pig-headed old man
[ぎりのちち, girinochichi] (n) father-in-law; foster father; stepfather
[きょうふ, kyoufu] (n, adj-no) (1) godfather; sponsor; (2) church fathers
[けいふ;ままちち, keifu ; mamachichi] (n) stepfather
[はかりしれない, hakarishirenai] (exp, adj-i) unfathomable; inestimable; immeasurable; (P)
[ちはあらそえない, chihaarasoenai] (exp) (id) Like father, like son
  DING DE-EN Dictionary 
Ahn { m }; Vorfahre { m } | Ahnen { pl }; Voreltern { pl }
forefather | forefathers
Faden { m } (Maßeinheit, 6 Fuß)
fathom (unit of measurement, 6 feet)
Großväterlichkeit { f }
grandfatherliness
Großvater { m }
grandfather
Großvater { m }; Opa { m } | Großväter { pl }
grandfather | grandfathers
Pate { m }; Taufpate { m } | Paten { pl }; Taufpaten { pl }
godfather | godfathers
Pflegevater { m }
foster-father
Rabenvater { m }
uncaring father
Rabenvater { m }
unnatural father
Schwiegervater { m }
father-in-law
Stadtväter { pl }
city fathers
Standuhr { f }
hall clock; grandfather clock [ Am. ]
Stiefvater { m } | Stiefväter { pl }
stepfather | stepfathers
Urgroßvater { m }
great grandfather
Väterlichkeit { f }
fatherliness
Vater { m } | Väter { pl } | Vater von zwei Kindern sein | Väter der Stadt
father | fathers | to be the father of two (children) | city fathers
Vaterband { n } (Sicherungstechnik bei Magnetbändern)
father tape
Vaterland { n }
fatherland
Vaterschaft { f } | Vaterschaften { pl }
fatherhood | fatherhoods
alleinerziehender Vater
lone father
angehender Vater
father-to-be
ausloten
to fathom
ergründen | ergründend | ergründet | ergründete
to fathom; to fathom out | fathoming | fathoms | fathomed
ergründlich
fathomable
großväterlich { adv }
grandfatherly
mein verstorbener Vater
my late father
unergründet
unfathomed
unergründlich
fathomless
unergründlich
unfathomable
unergründlich { adv }
unfathomably
väterlich { adj }
fatherly
vaterlos { adj }
fatherless
verstehen; ermessen
to fathom out
zeugend
fathering
zeugte
fathered
Der Wunsch war der Vater des Gedankens.
The wish was father to the thought.
Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater.
These shoes used to be my grandfather's.
Er gerät ganz nach seinem Vater.
He really takes after his father.
Er ist ganz der Vater.
He's just like his father.
Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
He's the spitting image of his father.
Grüßen Sie Ihren Vater von mir.
Remember me to your father.
Ich bin zwar sein Vater, aber ...
I am, it is true, his father ...
Ich versuche zu ergründen, was ...
I'm trying to fathom what ...
Faden, Klafter (Längenmaß)
fm : fathom
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ