แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ปู่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปู่-, *ปู่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)grandfatherSee Also:grandpa, paternal grandfatherExample:ปู่ย่าตายายช่วยกันเลี้ยงหลานแทนพ่อแม่ที่ออกไปทำงานนอกบ้านUnit:คนThai Definition:พ่อของพ่อ
(n)great grandfatherSee Also:paternal great grandfatherExample:ปู่ทวดของฉันท่านใจดีมากThai Definition:พ่อของปู่หรือย่า
(n)grandparentsExample:เขาเติบโตมาจากการเลี้ยงดูของปู่ย่าเพียงลำพัง
(n)younger brother of the paternal grandfatherExample:ปู่น้อยเป็นคนสอนฉันตีขิมUnit:คนThai Definition:น้องชายของปู่
(n)grand old manSee Also:respected aged personSyn.เจ้าปู่Example:แพงได้พระลอมาแนบข้างอยู่หว่างกลางก็เพราะติดตามไก่ที่ปู่เจ้าใช้ให้ผีลงThai Definition:ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ
(n)ancestorSee Also:ancestry, forefather, forebearSyn.บรรพบุรุษ, รากเหง้า, เทือกเถาเหล่ากอ, ต้นตระกูลExample:ชาวนาเป็นอาชีพของคนไทยมานานตั้งแต่สมัยปู่ย่าตายาย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. พ่อของพ่อ, ผัวของย่า, ญาติผู้ชายหรือชายที่นับถือชั้นปู่.
น. ตำแหน่งสมณศักดิ์ครั้งกรุงสุโขทัยเป็นราชธานี.
น. พ่อของปู่หรือของย่า.
น. น้องชายของปู่.
ดู ช้าเลือด.
ว. ชอกชํ้า, ยับเยิน.
น. ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ, เจ้าปู่ ก็ว่า
เทพารักษ์ เช่น เขาใส่สมญาเรา ปู่เจ้า (ลอ).
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ปู่ยไนโตรเจน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ปู่ย่าตายายกับหลาน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณปู่ของเด็กๆเหรอคะHero (1992)
หนูสองคนนี่โชคดีจังนะจ๊ะ มีคุณปู่พาไปโรงดรียนด้วย -มันไม่ใช่หยั่งงั้นนะครับHero (1992)
ปู่ผมบอกว่าพี่ได้ไปโอลิมปิกแน่นอนCool Runnings (1993)
- เธอรู้มั้ย ปู่ฉันพูดว่าไง?Cool Runnings (1993)
คุณมีคุณปู่ lrving นั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์ที่มี Magnum ร่วมเพศในมือของเขาPulp Fiction (1994)
คุณปู่ของเธอ, vaudevillian เก่าสอนให้เธอPulp Fiction (1994)
นาฬิกาเรือนนี้ฉันได้ที่นี่ ... ถูกซื้อครั้งแรกโดยปู่ great - ของคุณในระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งPulp Fiction (1994)
นี้เป็นปู่ที่ดีของคุณสงครามนาฬิกา และเขาสวมมันทุกวันที่เขาอยู่ในสงครามนั้นและ ... เมื่อเขาต้องการทำหน้าที่ของเขาที่เขากลับบ้านไปคุณยายที่ดีของคุณPulp Fiction (1994)
ปู่ที่ดีของคุณให้ดูนี้เพื่อคุณปู่ของคุณโชคดีPulp Fiction (1994)
คุณปู่ของคุณได้รับการเผชิญหน้ากับความตายPulp Fiction (1994)
ไม่มีชายผู้ที่เคยมีภาพลวงตาใด ๆ เกี่ยวกับการออกเกาะที่ยังมีชีวิตอยู่ ดังนั้นสามวันก่อนญี่ปุ่นเอาเกาะ คุณปู่ของคุณถามมือปืนในการขนส่งกองทัพอากาศชื่อของ Winocki-Pulp Fiction (1994)
สามวันต่อมาคุณปู่ของคุณตาย แต่ Winocki เก็บคำพูดของเขาPulp Fiction (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pū] (n) EN: paternal grandfather ; grandpa (inf.)  FR: grand-père paternel [ m ] ; papy = papi (inf.) [ m ] ; pépé (inf.) [ m ]
[Pū Yen (Yen Kaēomanī)] (n, prop) EN: Grandpa Yen ; Yen Kaewmanee  FR: Yen Kaewmanee
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สัตว์หรือมนุษย์แคระในนิทานSee Also:ปู่โสมSyn.dwarf, elf
(n)ปู่ / ตาSyn.grandfather
(n)ปู่ / ตา (คำไม่เป็นทางการ)
(n)ปู่ / ตาSyn.grandfather
(n)ปู่ / ตาSyn.grandfather
(n)ปู่ / ตาSyn.grandfather
(n)ปู่ / ตา (คำไม่เป็นทางการ)Syn.grandfather
(n)ปู่ / ตาSyn.granddad
(n)ปู่ / ตาSyn.grandfather
(n)ปู่ / ตาSyn.grandfather
Hope Dictionary
(แอน' เซสเทอะ) n. บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย, ผู้ถูกสืบทอด, รูปแบบเดิมของสิ่งมีชีวิต, ผู้ที่ทายาทได้รับมรดกSyn.forefather
(เชิร์ล) n. ชาวชนบท, คนหยาบคาย, คนอารมณ์ร้าย, คนขี้เหนียว, เสรีชนชั้นต่ำในสมัยศักดินา, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
(โนม) n. มนุษย์แคระที่อยู่ใต้ดิน (ในนวนิยาย) , ปู่โสม, คำพังเพย, สุภาษิต, คติพจน์See Also:gnomic adj. gnomist n. gnomish adj.
(แกรมพซ) n. ปู่, ตา
n. ปู่Syn.grandfather
n. ปู่Syn.grandfather
n. ปู่, บรรพบุรุษSee Also:grandfatherly adj.
(แกรน'พา) n. ปู่, ตาSyn.grandfather
(แกรน'พาพะ) n. ปู่, ตา
(แกรน'แพ'เรินทฺ) n. ปู่ย่าตายาย
Nontri Dictionary
(n)บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย
(n)มังกร, กิ้งก่า, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
(n)ปู่โสมเฝ้าทรัพย์, ขอมดำดิน
(n)ปู่, ตา
(n)ปู่ย่าตายาย
(n)ปู่, ตา, คนชรา, บรรพบุรุษ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
祖父母
[そふぼ, sofubo](n)ปู่ย่าตายาย
祖父母
[そふぼ, sofubo](n)ปู่ย่าตายาย
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Opas| ปู่ หรือ ตา (ใช้เรียกสั้นๆ แบบกันเอง)
(n)|pl.| ปู่ ย่า ตา ยายSee Also:Related: Großmutter, Großvater
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| ปู่, ตา (ภาษาที่เด็กตัวเล็กๆ ชอบใช้)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ