274 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%announce%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: announce, -announce-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vi) ทำหน้าที่เป็นโฆษก
(vt) บอกSee Also: แจ้ง, แจ้งให้ทราบSyn. inform, tell
(vt) ป่าวประกาศSee Also: ประกาศSyn. declare, proclaim
(n) ผู้ประกาศSee Also: โฆษกSyn. program announcer, broadcaster
(phrv) ประกาศต่อ
(n) คำประกาศSyn. statement, news
(n) การประกาศสั้นทางวิทยุหรือโทรทัศน์
  Hope Dictionary 
(อะเนาซฺ') vt., vi. ประกาศ, แจ้ง, แสดง, ทำให้รู้, ทำหน้าที่เป็นโฆษก, โฆษณา
(อะเนาซฺ' เมินทฺ) n. การประกาศ, การแถลง, การทำให้รู้, การโฆษณา
(อะเนา' เซอะ) n. ผู้ประกาศ, ผู้แถลง, ผู้โฆษณาSyn. broadcaster
n. การประกาศสั้น ๆ ทางวิทยุหรือโทรทัศน์ (มักเป็นการโฆษณา)
  Nontri Dictionary 
(vt) ประกาศ, แถลง, แจ้ง
(n) การประกาศ, การแถลง, การแจ้ง
(n) ผู้ประกาศ, ผู้แถลง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
การประกาศตนเข้าแข่งขัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การบริการประกาศ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
International Marketing CoE Organizational Announcement
ประกาศโฆษณาในบริการสาธารณะ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) declare oneselfSee Also: announce, proclaimExample:กลุ่มผู้ประท้วงได้พยายามเคลื่อนไหวที่จะประกาศตัวจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นเพื่อต่อต้านรัฐบาล
(v) informSee Also: announceSyn. บอก, บอกให้ทราบ, บอกกล่าวAnt. รับฟังExample:ฝ่ายบริหารแจ้งให้ทราบว่าจะมีพนักงานใหม่มาทำงานที่แผนกนี้
(v) announce one is accepting applicationSee Also: announce accepting applicationSyn. รับสมัคร, ประกาศรับสมัครExample:หากบริษัทเรามีตำแหน่งว่าง เราจะประกาศรับทันทีThai Definition:แจ้งให้ทราบถึงการรับสมัคร
(v) stateSee Also: make a statement, announce, express, declare, proclaim, tellSyn. แถลง, อธิบาย, ชี้แจงExample:อัยการได้แถลงการณ์ด้วยวาจาโดยสรุปคำฟ้องคำให้การและคำเบิกความของพยานปากต่างๆThai Definition:อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ
(v) announceSee Also: bring, introduceSyn. นำเข้าเฝ้าExample:เจ้าหน้าที่ราชสำนักเบิกทูตเข้าเฝ้า
(v) stateSee Also: declare, announce, express, expoundExample:ผู้นำอิรักได้ออกมาแถลงถึงเหตุการณ์ที่ไม่สงบดังกล่าวแล้วThai Definition:กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ
(v) call out names during a roll callSee Also: make a roll call, announceSyn. เรียกชื่อExample:ทหารถูกขานชื่อทีละคนตามลำดับยศ
(n) announcerSee Also: broadcaster, newscaster, newsreaderSyn. ผู้รายงานข่าว, ผู้ประกาศข่าวExample:ผู้จัดจะให้นางงามมาเป็นผู้อ่านข่าว เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ชมUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่อ่านหรือรายงานข่าวให้ผู้ฟังได้รับ ทราบ
(n) announcerSee Also: broadcaster, newscaster, newsreaderSyn. ผู้อ่านข่าว, ผู้รายงานข่าวExample:การรายงานข่าวของสถานีนี้ใช้ผู้ประกาศข่าวถึง 5 คน ซึ่งถือว่าเกินความจำเป็นUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่อ่านหรือรายงานข่าวให้ผู้ฟังได้รับ ทราบ
(v) heraldSee Also: pre-announce, hint, assume, implyExample:ราษฎรได้ร่วมใจกันเกริ่นถึงความปรารถนา ที่จะเทิดพระเกียรติพระองค์ท่านขึ้นเป็น มหาราช มานานแล้วThai Definition:บอกเป็นนัยให้รู้ล่วงหน้า
(n) argumentSee Also: statement, declaration, announcement, bulletinExample:ประธานสภาร.ส.ช.อ่านคำแถลงการณ์ทางโทรทัศน์Thai Definition:คำแถลงด้วยวาจาหรือเป็นหนังสือ ซึ่งคู่ความฝ่ายหนึ่งกระทำหรือยื่นต่อศาล เพื่อเสนอความเห็นต่อศาล ในข้อความในประเด็นที่ได้ยกขึ้นอ้างในคำคู่ความหรือในปัญหาข้อใดที่ศาลพึงมีคำสั่งหรือคำพิพากษาNotes:(กฎหมาย)
(n) announcementSee Also: declaration, proclamation, manifestoExample:ข้าพเจ้าอ่านคำประกาศกล่าวสดุดีหน่วยต่างๆ ที่ทำการรบในศึกคราวนี้Unit:ฉบับThai Definition:เนื้อความที่บอกให้รู้ทั่วกัน
(n) announcerSee Also: communicator, broadcaster, spokesmanSyn. ผู้ประกาศ, ผู้โฆษณา, พิธีกรExample:โฆษกกระทรวงต่างประเทศกล่าวว่าจะยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ทั้งสิ้นUnit:คนThai Definition:ผู้แถลงข่าวแทน
(v) advertiseSee Also: publicize, announce, broadcastSyn. ป่าวร้อง, ป่าวประกาศExample:ห้ามโฆษณาสินค้าขายซอฟต์แวร์ที่ก๊อปปี้อย่างไม่ถูกกฎหมายThai Definition:เผยแพร่หนังสือออกไปยังสาธารณชน
(n) advertisementSee Also: announcement, public noticeSyn. การโฆษณา, โฆษณาExample:กรมโฆษณาการก็คือกรมประชาสัมพันธ์ในปัจจุบันนั่นเองUnit:ชิ้น, อันThai Definition:การป่าวร้องให้ทราบ, การแจ้งความให้ทราบ
(v) proclaimSee Also: publicize, broadcast, announceSyn. ประกาศ, ป่าวร้อง, ป่าประกาศExample:คำว่า ซื่อ ทำให้ฉันรู้จักตัวเองและพร้อมที่จะป่าวบอกให้ใครๆ รู้ว่าฉันนี่แหละคือสัตว์เลี้ยงชนิดหนึ่งThai Definition:บอกให้รู้ทั่วกัน
(v) announceSee Also: publicize, broadcast, proclaimSyn. ประกาศ, ป่าวExample:เรามีข้อมูลที่ค่อนข้างจะแจ้งว่าชัยชนะครั้งแรกที่พันธมิตรป่าวประกาศไปทั่วโลกนั้นห่างไกลจากความถูกต้องThai Definition:บอกให้รู้ทั่วกัน
(v) post a noticeSee Also: put up an announcement, placardExample:ผู้ใช้บริการทุกคนสามารถส่งบทความมาปิดประกาศบนบอร์ดไฟฟ้านี้ได้Thai Definition:นำแผ่นป้ายประกาศมาติดไว้เพื่อแจ้งให้ผู้คนทราบ
(n) announcerSee Also: broadcaster, reporter, newsreaderSyn. ผู้ดำเนินรายการExample:ฤดีมาสสอบเป็นผู้ประกาศเมื่อหลายปีก่อนUnit:คนThai Definition:ผู้อ่านข่าวทางโทรทัศน์หรือวิทยุ
(v) utterSee Also: express, say, shout, sound, acclaim, announceSyn. ออกเสียง, ส่งเสียง, เปล่งเสียงExample:นักเรียนรด. เปล่งเสียงดังจนได้ยินออกมานอกสนามฝึก
(n) announcementExample:งานวัดเลิกลาไปพร้อมกับเสียงประกาศชื่อผู้ใจบุญรายสุดท้ายทางไมโครโฟนThai Definition:เสียงป่าวร้องเพื่อแจ้งให้ทราบ
(n) noticeSee Also: announcement, notificationSyn. ประกาศExample:พระองค์โปรดให้มีหมายประกาศ ห้ามมิให้ฆ่าสัตว์ในเวลาเฉลิมพระชนมพรรษาUnit:ฉบับ
(v) notifySee Also: apprise, inform, announce toSyn. บอก, แจ้งExample:ก่อนอื่นต้องขอบอกกล่าวกันว่าหนังสือเล่มนี้มิใช่เรื่องที่เขียนขึ้นเองโดยที่ไม่ได้รู้ข้อเท็จจริงThai Definition:บอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้
(v) tellSee Also: inform, notify, announce to, appriseSyn. ชี้แจง, บรรยาย, บอก, เล่า, สาธยายExample:ระหว่างการประชุม ตัวแทนเพื่อนชาวเขมรได้บอกเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ และปัญหาของชาวเขมรในค่ายอพยพ
(v) informSee Also: notify, apprise, announce toSyn. บอกเล่า, บอกExample:ท่านได้บอกเล่าเก้าสิบให้ทราบกันทั่วไปThai Definition:บอกกล่าวให้รู้
(n) public noticeSee Also: announcement, circular, noticeSyn. ใบรายงานThai Definition:หนังสือรายงานเหตุการณ์ทางราชการNotes:(โบราณ)
(v) spread newsSee Also: proclaim, announceSyn. ประชาสัมพันธ์, ป่าวประกาศ, กระจายข่าวAnt. ปิดข่าวExample:นักหนังสือพิมพ์ประโคมข่าวอย่างเอิกเกริกThai Definition:พร้อมใจกันเผยแพร่ข่าวให้รู้ทั่วกันอย่างกว้างขวาง
(v) spreadSee Also: proclaim, herald, announce, propagate, broadcastSyn. ป่าวประกาศ, ประชาสัมพันธ์Example:สื่อโฆษณาประโคมส่งเสริมการขายอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน
(n) noticeSee Also: notification, announcement, declaration, proclamationSyn. ข้อมูล, ข่าวสาร, ข่าวExample:รัฐบาลปิดประกาศให้ประชาชนไปเสียภาษีThai Definition:ข้อความที่แจ้งให้ทราบทั่วกัน
(v) announceSee Also: proclaim, declare, promulgate, publish, stateSyn. แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลงExample:รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม
(n) proposalSee Also: proposition, announcementThai Definition:ข้อความที่กล่าว, ข้อความที่เสนอ
(n) announcementSee Also: declarationSyn. คำเผดียงสงฆ์Unit:ญัตติThai Definition:คำประกาศให้สงฆ์ทราบเพื่อทำกิจของสงฆ์ร่วมกันNotes:(บาลี)
(n) mouthpieceSee Also: spokesperson, announcerSyn. ปากเสียงExample:หนังสือพิมพ์เป็นกระบอกเสียงแทนประชาชน
(n) statingSee Also: announcement, declaration, proclamation, annunciation, noticing, clarification, publicatioSyn. การบอก, การเล่า, การประกาศ, การเปิดเผย, การอธิบาย, การชี้แจงExample:ีการแถลงอย่างเป็นทางการถึงผลการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้ประชาชนทั่วไปได้รับทราบThai Definition:การบอก เล่า หรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ เช่น การแถลงข่าว, การกล่าวอธิบาย เช่น จะแถลงให้ทราบ
(n) publicationSee Also: giving information, news publishing, announcementSyn. การแจ้งข่าว, การแพร่ข่าว, การลงข่าว, การรายงานข่าว, การออกข่าวExample:คู่รักดาราเปิดการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการที่โรงแรมดุสิตThai Definition:การให้ข่าวเป็นทางการ
(n) callingSee Also: announcementSyn. การเรียก, การกล่าวExample:การขานชื่อเรียกตัวพลทหารได้เริ่มขึ้นแล้ว
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bøkklāo] (v) EN: let on ; give notice ; tell ; notify ; apprise ; inform ; announce to  FR: informer ; aviser
[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
[jaēng hai ... sāp] (v) EN: inform ... (s.o.) ; announce  FR: informer ... (qqn)
[jaēng tāi] (v, exp) EN: give obituary notice ; announce sb.'s death  FR: annoncer un décès
[kān prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; stating  FR: déclaration [ f ] ; annonce [ f ] ; proclamation [ f ]
[kān thalaēng] (n) EN: stating ; announcement ; declaration ; proclamation ; annunciation ; noticing ; clarification ; publication  FR: déclaration [ f ]
[kān thalaēngkhāo] (n) EN: publication ; giving information ; news publishing ; announcement ; press conference
[khamprakāt] (n) EN: announcement ; declaration
[khān] (v) EN: call on ; announce  FR: répondre à l'appel
[khōsok] (n) EN: spokesperson ; spokesman ; spokeswoman ; announcer (T.V.) ; press officer ; press secretary ; broadcaster ; communicator  FR: porte-parole [ m, f ] ; chargé de presse [ m ] ; annonceur [ m ] ; présentateur [ m ] ; speaker [ m ] (vx) ; speakerine [ f ] (vx)
[khōtsanā = khōsanā] (v) EN: advertise ; publicize ; publish ; announce ; broadcast ; propagate ; get publicity  FR: faire la publicité de ; faire de la pub (fam.)
[khōtsanākān] (n) EN: advertisement ; announcement ; public notice  FR: annonce publicitaire [ f ]
[krabøk sīeng] (n, exp) EN: mouthpiece ; spokesperson ; announcer  FR: porte-parole [ m ]
[māi prakāt] (n, exp) EN: announcement ; notice
[mī prakāt wa ...] (v, exp) EN: it has been announced that ...
[pāo] (v) EN: proclaim ; publicize ; broadcast ; announce  FR: publier ; divulguer
[pāoprakāt] (v) EN: announce ; publicize ; broadcast ; proclaim  FR: annoncer ; proclamer
[phū-ān khāo] (n, exp) EN: announcer ; broadcaster ; newscaster ; newsreader  FR: annonceur [ m ] (Québ.)
[phūprakāt] (n) EN: announcer ; broadcaster ; reporter ; newsreader ; speaker  FR: annonceur [ m ] ; présentateur [ m ]
[prakāt] (n) EN: announcement ; declaration ; proclamation ; notice ; notification  FR: annonce [ f ] ; déclaration [ f ] ; proclamation [ f ] ; notification [ f ]
[prakāt] (v) EN: announce ; promulgate ; proclaim ; give notice ; declare ; publish ; notice ; post ; state ; make known ; advertise  FR: annoncer ; proclamer ; déclarer ; faire savoir ; promulguer ; prononcer
[prakāt lot rākhā] (v, exp) EN: announce a price cut
[prakāt rap] (v, exp) EN: announce one is accepting application
[prakāt rap samak] (v, exp) EN: announce one is accepting application
[praphot] (n) EN: proposal ; proposition ; announcement
[thalaēng] (v) EN: state ; declare ; announce ; express ; expound  FR: publier ; rendre public ; exposer
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(v) make known; make an announcementSyn. denoteExample:She denoted her feelings clearly
(v) announce publicly or officiallySyn. declareExample:The President declared war
(v) give the names ofExample:He announced the winners of the spelling bee
(v) foreshadow or presageSyn. annunciate, herald, harbinger, foretell
(n) a formal public statementSyn. proclamation, annunciation, declarationExample:the government made an announcement about changes in the drug war; a declaration of independence
(n) a public statement containing information about an event that has happened or is going to happenSyn. promulgationExample:the announcement appeared in the local newspaper; the promulgation was written in English
(n) someone who proclaims a message publicly
(n) reads news, commercials on radio or television
(n) an announcer whose voice is broadcast on radio
(n) an announcer who reads sports news or describes sporting eventsSyn. sportscaster, sports commentator
(n) an announcer on televisionSyn. television announcer
(adj) without warning or announcement; ; - M.A.D.HoweSyn. unheralded, unpredictedExample:they arrived unannounced; a totally unheralded telegram that his daughter...died last night
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ imp. & p. p. Announced p. pr. & vb. n. Announcing ] [ OF. anoncier, F. annoncer, fr. L. annuntiare; ad + nuntiare to report, relate, nuntius messenger, bearer of news. See Nuncio, and cf. Annunciate. ] [ 1913 Webster ]

1. To give public notice, or first notice of; to make known; to publish; to proclaim. [ 1913 Webster ]

Her [ Q. Elizabeth's ] arrival was announced through the country by a peal of cannon from the ramparts. Gilpin. [ 1913 Webster ]

2. To pronounce; to declare by judicial sentence. [ 1913 Webster ]

Publish laws, announce
Or life or death. Prior. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To proclaim; publish; make known; herald; declare; promulgate. -- To Publish, Announce, Proclaim, Promulgate. We publish what we give openly to the world, either by oral communication or by means of the press; as, to publish abroad the faults of our neighbors. We announce what we declare by anticipation, or make known for the first time; as, to announce the speedy publication of a book; to announce the approach or arrival of a distinguished personage. We proclaim anything to which we give the widest publicity; as, to proclaim the news of victory. We promulgate when we proclaim more widely what has before been known by some; as, to promulgate the gospel. [ 1913 Webster ]

adj. 1. stated publicly; as, their announced intentions. [ WordNet 1.5 ]

n. The act of announcing, or giving notice; that which announces; proclamation; publication. [ 1913 Webster ]

n. One who announces. [ 1913 Webster ]

v. t. To announce beforehand. Coleridge. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , bàoㄅㄠˋto announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge #256
[  /  , gōng bùㄍㄨㄥ ㄅㄨˋto announce; to make public; to publish #995
[ , xuān bùㄒㄩㄢ ㄅㄨˋto declare; to announce; to proclaim #1166
[ / , ㄅㄨˋto declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth #1662
[, ㄅㄨˋto declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth #1662
[ , gōng gàoㄍㄨㄥ ㄍㄠˋpost; announcement #1911
[, bǎngㄅㄤˇa notice or announcement; a list of names; public roll of successful examinees #2561
[ , pī lùㄆㄧ ㄌㄨˋto reveal; to publish; to make public; to announce #2927
[, xuānㄒㄩㄢto declare (publicly); to announce; surname Xuan #8019
[  /  , jiē xiǎoㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇto announce publicly; to publish; to make known; to disclose #8929
[  /  , chū lúㄔㄨ ㄌㄨˊto take out of the furnace; fresh out of the oven; fig. newly announced; recently made available #9108
[  /  , gōng bàoㄍㄨㄥ ㄅㄠˋannouncement; bulletin; communique #10082
[ , tōng gàoㄊㄨㄥ ㄍㄠˋto announce; to give notice #11215
[ , gào báiㄍㄠˋ ㄅㄞˊto pronounce; public announcement; to express oneself; to justify #12993
[  /  , bō bàoㄅㄛ ㄅㄠˋto announce; to read (the news) #17374
[ , gào shìㄍㄠˋ ㄕˋannouncement #21289
[  /  , qǐ shìㄑㄧˇ ㄕˋannouncement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice #23743
[  /  , bào xǐㄅㄠˋ ㄒㄧˇannounce good news; report success #29426
[ , jìng gàoㄐㄧㄥˋ ㄍㄠˋto tell respectfully; to announce reverentially #38944
[  /  , bù gàoㄅㄨˋ ㄍㄠˋposting on a bulletin board; notice; bulletin; to announce #45967
[  /  , xǐ bàoㄒㄧˇ ㄅㄠˋannouncement of joyful news #52354
[   /   , bào gào yuánㄅㄠˋ ㄍㄠˋ ㄩㄢˊspokesperson; announcer #74816
[  /  , bào jiéㄅㄠˋ ㄐㄧㄝˊreport a success; announce a victory #83983
[ , gōng pànㄍㄨㄥ ㄆㄢˋpublic opinion; public announcement of verdict at a trial #84908
[   /   , bō bào yuánㄅㄛ ㄅㄠˋ ㄩㄢˊannouncer #102422
[  /  , bào mùㄅㄠˋ ㄇㄨˋannounce the items on a (theatrical) program #103002
[   , shì xiān tōng zhīㄕˋ ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥ ㄓpreliminary notification; to announce in advance
[, ㄈㄨto state to, to announce
[   /   , xīn chū lúㄒㄧㄣ ㄔㄨ ㄌㄨˊfresh out of the oven; fig. novelty just announced; recently made available
[    /    , lián hé gōng bàoㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋjoint announcement
[    /    , lián hé fā biǎoㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇjoint statement; joint announcement
  EDICT JP-EN Dictionary 
[はっぴょう, happyou] (n, vs) announcement; publication; (P) #389
[anaunsa-(P); anaunsa] (n) announcer; (P) #1210
[せんげん, sengen] (n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P) #1674
[こうひょう, kouhyou] (n, vs) official announcement; proclamation; (P) #2328
[ひょうめい, hyoumei] (n, vs) declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion; (P) #2382
[ひろう, hirou] (n, vs) announcement; show; display; introduction; (P) #2401
[こくち, kokuchi] (n, vs) notice; announcement; (P) #3037
[ana] (n) (abbr) announcer; (P) #3678
[よこく, yokoku] (n, vs) advance notice; previous note; preliminary announcement; (P) #5166
[そくほう, sokuhou] (n, vs) news flash; prompt report; bulletin; quick announcement; (P) #5629
[anaunsu] (n) (1) (abbr) (See アナウンスメント) announcement; (vs) (2) to announce; (P) #6302
[こうじ(P);こうし, kouji (P); koushi] (n, vs) edict; public announcement; (P) #8471
[こうふ, koufu] (n, vs) official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations); (P) #9756
[つうこく, tsuukoku] (n, vs) announcement; notice; (P) #10062
[じほう, jihou] (n) (1) announcement of time; time signal; (2) news report; newsletter; (P) #10400
[はつれい, hatsurei] (n, vs) official announcement; proclamation; (P) #10504
[こうこく, koukoku] (n, vs) public announcement; official notice #11966
[anaunsumento] (n) announcement
[supottoanaunsu] (n) spot announcement
[to-ki-(P); to-ki] (n) (1) talkie (motion picture with sound); (2) prerecorded announcement; (P)
[いちばんだいこ, ichibandaiko] (n) beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)
[ひきふだ, hikifuda] (n) announcement flier
[うぐいすじょう, uguisujou] (n) female announcer; woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck)
[かおぶれ, kaobure] (n) (1) personnel; members; lineup (of a team); roster; cast (of a play); (2) announcement of next day's match-ups (sumo); (P)
[きしゃはっぴょう, kishahappyou] (n) { comp } press release; announcement
[けっかはっぴょう, kekkahappyou] (n) publication of results; announcement of results
[いいわたす, iiwatasu] (v5s, vt) to announce; to tell; to sentence; to order; (P)
[よびだしほうそう, yobidashihousou] (n) announcement calling for someone (e.g. "would XX please come to the ticket counter")
[おたっし, otasshi] (n) notice or order handed down from above; announcement; notification
[こうしきはっぴょう, koushikihappyou] (n) official announcement
[こうたつ, koutatsu] (n) official announcement
[ごうする, gousuru] (vs-s) (1) (See 号) to name; to take a second name or alias; (2) to announce; to boast; to declare
[しはんきしゅうえきはっぴょう, shihankishuuekihappyou] (n) quarterly earnings announcement
[ときをつげる, tokiwotsugeru] (exp, v1) to announce the time
[しゃこく, shakoku] (n) (company) announcement; (P)
[しゃないほうそう, shanaihousou] (n) in-car announcement (on a train); PA system on a train
[とりつぐ, toritsugu] (v5g, vt) (1) to act as an agent for; to intermediate; (2) to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to receive (a guest at reception); to usher in (a guest); (3) to convey (a message); (P)
[じょしアナ, joshi ana] (n) (abbr) female TV announcer
[じょうないほうそう, jounaihousou] (n) (announcement over) the public address system (e.g. in stadium)
[ふれこむ, furekomu] (v5m, vt) to announce; to pretend to be; to pass off for; to pose as; to herald
[しんちゃくじょうほう, shinchakujouhou] (exp) What's New (esp. on webpages, programs, or newsletters); announcements of new arrivals or events
[しんぶんじれい, shinbunjirei] (n) Appointment conjecturally reported in a newspaper; announcement of an appointment which is (turns out to be) mere press speculation
[もうしわたす, moushiwatasu] (v5s, vt) to tell; to announce; to declare; to order
[すいさん, suisan] (adj-na, n) paying an unannounced visit; rudeness
[せいしきはっぴょう, seishikihappyou] (n) official announcement
[さきぶれ, sakibure] (n) preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
[せんする, sensuru] (vs-s) (See 宣言) to announce; to declare
[そつぜん, sotsuzen] (adj-t, adv-to) sudden; unexpected; unannounced; abrupt
[たいこうちわけ, taikouchiwake] (n) drumming style used to announce sumo bouts
[ちゅうかんけっさんはっぴょう, chuukankessanhappyou] (n) midterm earnings announcement
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[きしゃはっぴょう, kishahappyou] press release, announcement
  DING DE-EN Dictionary 
Ankündigung { f } | Ankündigungen { pl }
announcement | announcements
Anmeldung { f }
announcement
Ansage { f }
announcement
Ansager { m }; Ansagerin { f }; Sprecher { m }; Sprecherin { f }
announcement; announcer
Anzeigenpapier { n }
announcement paper
Bekanntgabe { f }
issuing of an announcement
Bekanntmachung { f }; Bekanntgabe { f }; Mitteilung { f }; Erklärung { f } | für jdn. eine Erklärung abgeben
announcement | to make an announcement on sb.'s behalf
Einführungswerbung { f }
announcement advertising
Geburtsanzeige { f }
announcement of birth
Radio { n } | Radio hören | im Radio | im Radio durchgeben | im Radio hören
radio | to listen to the radio | on the radio; over the radio | to announce over the radio | to hear on the radio
Radioansager { m }
radio announcer
Radiodurchsage { f }
radio announcement
Rücktrittserklärung { f }
announcement of one's intention to resign
Signalwirkung { f }
announcement effect
Sondermeldung { f }
special announcement
Suchmeldung { f }
announcement about a missing/wanted person
Verkehrsdurchsage { f }
traffic announcement
Wetteransager { m } | Wetteransager { pl }
weather outlook announcer | weather outlook announcers
ankündigen; bekannt machen; bekanntmachen [ alt ]; vermelden; verkünden | ankündigend; bekannt machend; vermeldend; verkündend | angekündigt; bekannt gemacht; vermeldet; verkündet | kündigt an | kündigte an
to announce | announcing | announced | announces | announced
anmelden
to announce
bekannt gemacht
announced
melden; ankündigen
to announce
unangekündigt; unangemeldet { adj }
unannounced
verkündet
announces
(offiziell) verlautbaren
to announce (officially); to state
verlauten
to announce
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ