Search result for

declare

(80 entries)
(0.009 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -declare-, *declare*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
declare    [VT] ประกาศ, See also: กำหนด, แถลง, แจ้ง, Syn. adjudge, announce, proclaim, pronounce
declare    [VT] เปิดเผย, See also: เผย (ความลับ), เปิดโปง, Syn. break, bring out, disclose, discover, divulge, expose, give away, impart, let on, reveal, show, Ant. close, cover
declare    [VT] ยืนยัน, See also: รับรอง, แสดงหลักฐาน, Syn. affirm, express, give evidence of, reveal, show, state firmly
declare    [VT] สำแดง, See also: แสดงรายการตามข้อกำหนด เช่น ภาษี, สินค้า, Syn. make a declaration
declare    [VI] ออกคำสั่ง, See also: กำหนด, ประกาศ, แถลงการณ์, แจ้ง, Syn. adjudge, announce, proclaim, pronounce
declared    [ADJ] ซึ่งเปิดเผย, See also: ซึ่งชี้ชัด, ซึ่งเป็นที่ทราบ, ซึ่งเป็นที่รับรู้, Syn. avowed, professed, self-confessed, stated
declare on    [PHRV] ประกาศว่าจะไม่เกิดขึ้น, Syn. break off, declare on
declare on    [PHRV] ประกาศทำลาย (ด้วยทุกวิถีทาง), Syn. declare against, make on
declare to    [PHRV] ประกาศต่อ
declare to    [PHRV] ยอมรับว่าเป็นเจ้าของ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
declareประกาศ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Declared dividendเงินปันผลที่ประกาศจ่าย [การบัญชี]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
declare(ดิแคลร์') v. ประกาศ,แถลงการณ์,แจ้ง (การชำระภาษี) ,เรียก (ไพ่), See also: declarer n., Syn. avow

English-Thai: Nontri Dictionary
declare(vi,vt) ประกาศ,แถลง,เปิดเผย,บอกกล่าว,แจ้ง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
declare war on (vt phrase ) ประกาศสงครามกับ
declared (adj ) ที่แสดงเจตนารมย์

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I called the police. They won't even declare Jimmy and Chloe missing for 24 hours.เธžเธงเธเน€เธ‚เธฒเธ–เธนเธเธฅเธฑเธเธžเธฒเธ•เธฑเธง. Committed (2008)
I'll declare an emergency, bring him back in.ฉันลงความเห็นว่าเป็นกรณีฉุกเฉิน เอาเขากลับมา The Itch (2008)
I now declare you to be husband and wife.ฉันขอประกาศให้ทั้งสองเป็นสามีภรรยากัน Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Since he's declared to everyone that she belongs to the Shin family...ในเมื่อ เขาประกาศแล้วว่า เธอ เป็นของครอบครัวชิน... . Episode #1.7 (2008)
You have declared you belong to the Shin family.เธอได้ประกาศว่า เธอเป็นของครอบครัวชิน Episode #1.7 (2008)
When my doctor declared me unfit to give testimony in the Watergate trial, everybody thought I'd be relieved.ตอนที่หมอบอกว่าผมไม่แข็งแรง พอจะไปให้ปากคำ\ ในคดีวอร์เตอร์เกท ทุกคนคิดว่าคงล่าถอยไปแล้ว Frost/Nixon (2008)
Grade A wacko-mo who killed a man because she believed that in the future, he will invent a computer system that declares war on the world.คนบ้าขั้นสุดยอด ที่ฆ่าคนเพราะเธอเชื่อ ว่าในอนาคต เขาจะประดิษฐ์ระบบคอมพิวเตอร์ ที่ประกาศสงครามบนโลก Pilot (2008)
The Skynet Missile Defense System goes online April 19th, 2011, declares war on mankind and triggers a nuclear apocalypse two days later.ระบบขีปนาวุธ ป้องกันตนเอง สกายเน็ท ทำงานเมื่อ 19 เม.ย. 2011 ประกาศสงครามกับมนุษยชาติและ จุดระเบิดนิวเคลียร์ล้างโลกสองวันต่อมา Pilot (2008)
One, two, three, four, I declare war.1.. 2.. 3.. The Ruins (2008)
We declare our infinite gratitude to the Builders... who chose this site with the greatest care.เราขอประกาศว่า เราจะสำนึกในบุญคุณอย่างลึกซึ้ง แก่ผู้ที่ก่อสร้างเมืองของเรา ผู้ที่ได้คัดสรรดินแดนแห่งนี้ พร้อมกับการดูแลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด City of Ember (2008)
I hereby declare the creation of a task force... to investigate the blackouts.ด้วยเหตุนี้ ผมขอประกาศ การเกิดขึ้นของการเร่งรัดงาน เพื่อสอบสวนเรื่องไฟดับ City of Ember (2008)
Let us declare:ประกาศบอกมันออกมา I Love You, Beth Cooper (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
declareAs a disinterested third-party I can declare that she secretly loves him.
declareDeclare one's love.
declareDeclare your position in a debate.
declareDo you have anything to declare?
declareDo you have something to declare?
declareHe declared that the earth goes round the sun.
declareHe said that America declared its independence in 1776.
declareHe was declared guilty.
declareHe was declared insolvent.
declareI advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
declareI don't have anything to declare.
declareI have nothing to declare.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประกาศตัว    [V] declare oneself, See also: announce, proclaim, Example: กลุ่มผู้ประท้วงได้พยายามเคลื่อนไหวที่จะประกาศตัวจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นเพื่อต่อต้านรัฐบาล
แถลง [V] state, See also: declare, announce, express, expound, Example: ผู้นำอิรักได้ออกมาแถลงถึงเหตุการณ์ที่ไม่สงบดังกล่าวแล้ว, Thai definition: กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ
โฆษิต [V] announce, See also: declare, proclaim, Syn. ประกาศ, ป่าวร้อง
ป่าวร้อง    [V] proclaim, See also: declare, Syn. ป่าว, ประกาศ, ป่าวประกาศ, Example: ชายหนุ่มคนหนึ่งใส่เสื้อผ้าปอนๆ เดินป่าวร้องไปตามบาทวิถีที่เนืองแน่นไปด้วยฝูงชน, Thai definition: ร้องบอกให้รู้ทั่วกัน
พักรบ    [V] declare a truce, See also: declare an armistice, Example: แม่ทัพสั่งให้ทหารพักรบเพื่อวางกลยุทธ์การศึกใหม่, Thai definition: หยุดรบกันชั่วคราว
ประกาศสงคราม    [V] declare war, Syn. ทำสงคราม, Example: อังกฤษประกาศสงครามกับเยอรมนี
ประกาศอิสรภาพ    [V] declare independence, Syn. ปลดปล่อย, Example: วันนี้เป็นวันที่ประเทศอเมริกาประกาศอิสรภาพจากประเทศอังกฤษ
ประกาศใช้    [V] promulgate, See also: declare, proclaim, Example: รัฐบาลประกาศใช้กฎหมายในราชกิจจานุเบกษา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชลยศักดิ์[adj.] (chaloēisak) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent   FR: privé ; non officiel ; non déclaré
แจ้ง[v.] (jaēng) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare   FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
กล่าว[n.] (klāo) EN: say ; speak ; talk ; deliver a speech ; remark ; utter ; pronounce ; state ; express ; mention ; declare   FR: dire ; prononcer ; parler ; déclarer ; proférer ; faire une déclaration ; énoncer
กล่าวว่า[v. exp.] (klāo wā) FR: déclarer que
เงินปันผลที่ประกาศจ่าย[n. exp.] (ngoenpanphon thī prakāt jāi) EN: declared dividend   
ปฏิญาณ[v.] (patiyān) EN: pledge ; swear ; promise ; take an oath ; make a vow ; make a pledge ; declarer   FR: promettre ; s'engager formellement (à faire qqch) ; faire le serment (de) ; se jurer (de)
พักรบ[v. exp.] (phak rop) EN: declare a truce ; declare an armistice   FR: déclarer une trêve ; arrêter les hostilités
เปิดเผย[v.] (poētphoēi) EN: disclose ; reveal ; divulge ; expose ; open up ; unmask ; explain ; declare   FR: divulguer ; dévoiler ; révéler ; exposer ; déclarer
ประกาศ[v.] (prakāt) EN: announce ; promulgate ; proclaim ; give notice ; declare ; publish ; notice ; post ; state ; make known ; advertise   FR: annoncer ; proclamer ; déclarer ; faire savoir ; promulguer ; prononcer
ประกาศอิสรภาพ[v. exp.] (prakāt itsaraphāp) EN: declare independence   

CMU English Pronouncing Dictionary
DECLARE    D IH0 K L EH1 R
DECLARED    D IH0 K L EH1 R D
DECLARES    D IH0 K L EH1 R Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
declare    (v) (d i1 k l e@1 r)
declared    (v) (d i1 k l e@1 d)
declares    (v) (d i1 k l e@1 z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
アカホシキツネベラ[, akahoshikitsunebera] (n) lined hogfish (Bodianus leucosticticus); Bodianus rubrisos (declared separate species from B. leucosticticus in 2006) [Add to Longdo]
言い切る(P);言切る[いいきる, iikiru] (v5r,vt) to declare; to assert; to state definitively; (P) [Add to Longdo]
言い放つ;言放つ[いいはなつ, iihanatsu] (v5t,vt) to declare [Add to Longdo]
公示価格[こうじかかく, koujikakaku] (n) declared value [Add to Longdo]
号する[ごうする, gousuru] (vs-s) (1) (See 号) to name; to take a second name or alias; (2) to announce; to boast; to declare [Add to Longdo]
勝ち名乗り[かちなのり, kachinanori] (n) (in sumo) being declared the winner of a bout [Add to Longdo]
申し渡す[もうしわたす, moushiwatasu] (v5s,vt) to tell; to announce; to declare; to order [Add to Longdo]
申し立てる[もうしたてる, moushitateru] (v1,vt) to declare; to plead [Add to Longdo]
宣する[せんする, sensuru] (vs-s) (See 宣言) to announce; to declare [Add to Longdo]
宣言済み具象構文[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] (n) {comp} declared concrete syntax [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
报关[bào guān, ㄅㄠˋ ㄍㄨㄢ, / ] declare at customs; apply to customs [Add to Longdo]
宣告[xuān gào, ㄒㄩㄢ ㄍㄠˋ, ] declare; proclaim [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
宣言済み具象構文[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] declared concrete syntax [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Declare \De*clare"\, v. i.
     1. To make a declaration, or an open and explicit avowal; to
        proclaim one's self; -- often with for or against; as,
        victory declares against the allies.
        [1913 Webster]
  
              Like fawning courtiers, for success they wait,
              And then come smiling, and declare for fate.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. (Law) To state the plaintiff's cause of action at law in a
        legal form; as, the plaintiff declares in trespass.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Declare \De*clare"\ (d[-e]*kl[^a]r"), v. t. [imp. & p. p.
     {Declared} (d[-e]*kl[^a]rd"); p. pr. & vb. n. {Declaring}.]
     [F. d['e]clarer, from L. declarare; de + clarare to make
     clear, clarus, clear, bright. See {Clear}.]
     1. To make clear; to free from obscurity. [Obs.] "To declare
        this a little." --Boyle.
        [1913 Webster]
  
     2. To make known by language; to communicate or manifest
        explicitly and plainly in any way; to exhibit; to publish;
        to proclaim; to announce.
        [1913 Webster]
  
              This day I have begot whom I declare
              My only Son.                          --Milton.
        [1913 Webster]
  
              The heavens declare the glory of God. --Ps. xix. 1.
        [1913 Webster]
  
     3. To make declaration of; to assert; to affirm; to set
        forth; to avow; as, he declares the story to be false.
        [1913 Webster]
  
              I the Lord . . . declare things that are right.
                                                    --Isa. xlv.
                                                    19.
        [1913 Webster]
  
     4. (Com.) To make full statement of, as goods, etc., for the
        purpose of paying taxes, duties, etc.
        [1913 Webster]
  
     {To declare off}, to recede from an agreement, undertaking,
        contract, etc.; to renounce.
  
     {To declare one's self}, to avow one's opinion; to show
        openly what one thinks, or which side he espouses.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  declare
      v 1: state emphatically and authoritatively; "He declared that
           he needed more money to carry out the task he was charged
           with"
      2: announce publicly or officially; "The President declared war"
         [syn: {announce}, {declare}]
      3: state firmly; "He declared that he was innocent"
      4: declare to be; "She was declared incompetent"; "judge held
         that the defendant was innocent" [syn: {declare}, {adjudge},
         {hold}]
      5: authorize payments of; "declare dividends"
      6: designate (a trump suit or no-trump) with the final bid of a
         hand
      7: make a declaration (of dutiable goods) to a customs official;
         "Do you have anything to declare?"
      8: proclaim one's support, sympathy, or opinion for or against;
         "His wife declared at once for moving to the West Coast"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top