หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
揭
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-揭-
,
*揭*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK6
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
揭
,
jiē
ㄐㄧㄝ
]
to lift off a cover; to reveal, to divulge; surname
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
ㄕㄡˇ
]
曷
[
hé
ㄏㄜˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Rank:
1666
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
揭
[
揭
]
Meaning:
raise; lift up; surname
On-yomi:
ケイ, ケツ, kei, ketsu
Kun-yomi:
かかげる, kakageru
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
曷
Variants:
掲
掲
[
掲
]
Meaning:
put up (a notice); put up; hoist; display; hang out; publish; describe
On-yomi:
ケイ, kei
Kun-yomi:
かか.げる, kaka.geru
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
⿱
日
匂
Variants:
揭
,
Rank:
899
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
揭
[
揭
,
jiē
ㄐㄧㄝ
]
lift off (a cover); divulge
#9240
揭
示
[
揭
示
,
jiē shì
ㄐㄧㄝ ㄕˋ
]
to show; to make known
#8135
揭
露
[
揭
露
,
jiē lù
ㄐㄧㄝ ㄌㄨˋ
]
to expose; to unmask; to ferret out
#8575
揭
开
[
揭
开
/
揭
開
,
jiē kāi
ㄐㄧㄝ ㄎㄞ
]
to uncover; to open
#8624
揭
晓
[
揭
晓
/
揭
曉
,
jiē xiǎo
ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄠˇ
]
to announce publicly; to publish; to make known; to disclose
#8929
揭
幕
[
揭
幕
,
jiē mù
ㄐㄧㄝ ㄇㄨˋ
]
opening; unveiling
#11785
揭
发
[
揭
发
/
揭
發
,
jiē fā
ㄐㄧㄝ ㄈㄚ
]
disclose; revelation
#14198
揭
秘
[
揭
秘
,
jiē mì
ㄐㄧㄝ ㄇㄧˋ
]
to unmask; to uncover the secret
#16349
揭
穿
[
揭
穿
,
jiē chuān
ㄐㄧㄝ ㄔㄨㄢ
]
expose; uncover
#21039
揭
批
[
揭
批
,
jiē pī
ㄐㄧㄝ ㄆㄧ
]
to expose and criticize
#31345
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Withoutthislaw, our ability to prevent new attacks will be weakened. And it will become harder for us to uncover terrorist plots.
[CN]
如果没有法律,破坏我们的能力,以防止新的攻击 将很难为我们
揭
开恐怖阴谋
United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
And if they can keep you silent, they can control you.
[CN]
如果你不
揭
发他们 他们就可以控制你
Martial Eagle (2014)
If they can keep you afraid and ashamed, then they can keep you silent.
[CN]
如果他们可以让你害怕 让你觉得羞耻 就可以让你不
揭
发他们
Martial Eagle (2014)
Snowden was initiating his own move to expose the program.
[CN]
斯诺登在他的努力,
揭
露项目开始扩大
United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
I can't get into the details, but he showed enormous, unbelievable clarity about what the issues were and what was going on.
[CN]
这是很清楚的,他
揭
示的问题 建设,也解释了为什么该程序旨在识别
United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
We can expose US forces secretly training Contra commanders on American soil.
[CN]
揭
露美国人在本土秘密训练 尼加拉瓜反政府游击队的行动
Martial Eagle (2014)
Why? Do you want to expose me?
[CN]
怎么 妳想
揭
穿我呀
Hung bou joi sin (2014)
Thestorywasdeadnow, twice dead, and I thought the only way to ever get this story out was to put it in a book.
[CN]
加倍努力,以
揭
露这一事件曾因此未能得出结论 我意识到,开拓故事的唯一办法,把它在一本书
United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
Inside the White House, Vice President Cheney was furious. He was determined to stop the leakers.
[CN]
里面的白宫,副总统"切尼"愤怒 他决心
揭
露参与者采取
United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
Thechapterwasjust called "The Program." And in it, he basically made known the existence of this program and the fact that the administration had gotten the paper to spike the story.
[CN]
本书的章节,"计划",而事实上,本赛季,尽管应用程序 而事实上,政府已经阻止了本文的出版物是
揭
露
United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
IfyouwereanNSAanalyst, this sort of legal regime was drilled into your head to the point where a lot of people said, "It's made the rules too restrictive and it's hampered the NSA's ability to detect terrorist plots."
[CN]
如果你是一个分析师大脑下来,"DNS"就像他们总是这几样规则 正因如此,许多人对我说的规则过于严格,防止Knndst的"DNS"
揭
开阴谋Trvrystyh
United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
They lifted up the mat, and you crawled out.
[CN]
他们
揭
露了真相 把你揪了出来
Wasted Minute (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา